Ярка Пицла
Jarka Pizla
Дата народження: 9 квітня 1903
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 21 липня 1963 (60 років)
Місце народження: Прага,Австро-Угорщина
Всього фільмів (на сайті): 7
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 7 результатів
7.4 Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
актор у ролі Pepek Vyskoc
3 січня 1958 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 31 хв
Читати опис
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Сюжет (англ.)
After a strike by underpaid, poorly housed metal workers in a Prague suburb is suppressed by the police, an angry mob attacks the luxurious home of the industrialist.
The Strike (1947)
The Strike
актор у ролі Císník
11 квітня 1947 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
After a strike by underpaid, poorly housed metal workers in a Prague suburb is suppressed by the police, an angry mob attacks the luxurious home of the industrialist.Сюжет (англ.)
One of the few European films of the 30s to criticize the Nazis, even if they couldn't be directly named due to censorship: Gangsters with gray hats stir up trouble in what is obviously the Sudetenland.
The World Belongs to Us (1937)
The World Belongs to Us
актор у ролі Viewer in the waxworks
30 липня 1937 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
One of the few European films of the 30s to criticize the Nazis, even if they couldn't be directly named due to censorship: Gangsters with gray hats stir up trouble in what is obviously the Sudetenland.
Don't Make Grandpa Angry (1934)
Don't Make Grandpa Angry
актор
21 грудня 1934 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 14 хв
Cobblers (1931)
Cobblers
актор у ролі Ucednik Alois
20 листопада 1931 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
Сюжет (англ.)
An aggressive young lady seduces the uncle of a factory owner who pretends to be the owner and later pretends to be a thief the police are seeking.
The Lovers of an Old Criminal (1927)
The Lovers of an Old Criminal
актор у ролі Gardener's Helper
7 жовтня 1927 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
An aggressive young lady seduces the uncle of a factory owner who pretends to be the owner and later pretends to be a thief the police are seeking.
Сюжет (англ.)
Svejk is a dog trader Prague. He is charged for lèse-majesté, "injured majesty" and is supposed to be jailed. But the court finds him to be dim-witted, and he is committed to a mental asylum. There, the doctors examine his physica...
Dobrý voják Svejk (1926)
Dobrý voják Svejk
актор у ролі Child at train
12 лютого 1926 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
Читати опис (англ.)
Svejk is a dog trader Prague. He is charged for lèse-majesté, "injured majesty" and is supposed to be jailed. But the court finds him to be dim-witted, and he is committed to a mental asylum. There, the doctors examine his physica...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Відсутність режисера і сценариста
28 травня 2026, 15:14
Додати Жанр - Дорами22 травня 2026, 15:06
касові збори21 травня 2026, 12:00
"Стежу за серіалами"15 травня 2026, 8:41
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Який код для згортку/спойлеру5 травня 2026, 12:41
Останні коментарі до фільмів
Фільм доступний офіційно не лише на Rakuten...
Зоотрополіс 2 (2025)
Чекаю з нетерпінням! Перша частина з вежею сподоба...Над безоднею 2: Точка неповернення (2026)
+...Лепрекон: Початок (2014)
Ні, не знаю....Велич особистості (2013)
Це найцікавший фільм з циклу, хоч він з наступними...Святковий день (1949)
Можливо пам'ятаєш передача виходила щотижня у який...Велич особистості (2013)
Що це за дурня дивитись серіали на фоні, особливо ...Легенди (2026)
Нещодавно переглянуті: