Фільмографія
Знайдено 30 результатів
По друзям (2017—2019)
актор ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Життя Піта було абсолютно щасливим. Він працював стенд-ап коміком, мав красуню-дружину. Однак доля вирішила поглузувати з нього. Одного разу він застає свою дружину в ліжку з іншим чоловіком. Щоб впоратися зі своїми переживаннями, Піт вирішує переїхати до Нью-Йорку.По друзям (2017—2019)
Crashing
16+
актор актор ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя Піта було абсолютно щасливим. Він працював стенд-ап коміком, мав красуню-дружину. Однак доля вирішила поглузувати з нього. Одного разу він застає свою дружину в ліжку з іншим чоловіком. Щоб впоратися зі своїми переживаннями, Піт вирішує переїхати до Нью-Йорку.
Булл (2016—2022)
актор у ролі Keith O'Leary
7.1
7.1
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.Булл (2016—2022)
Bull
16+
актор у ролі Keith O'Leary актор у ролі Keith O'Leary
Сюжет
Харизматичний Доктор Булл - професійний маніпулятор, який використовує в своїй роботі навички психолога, тонку інтуїцію і знання високих технологій. Це допомагає йому розуміти і передбачати дії і рішення суду, юристів, свідків і обвинувачуваних.
Nostradamus: 21st Century Prophecies Revealed (2015)
актор у ролі Self - Narrator
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
A prophetic 19th Century French physician named Michel de Nostradamus recorded above one thousand possibilities during his lifetime. Half his prophecies have come true. With the new millennium upon us, his published collections of...Nostradamus: 21st Century Prophecies Revealed (2015)
Nostradamus: 21st Century Prophecies Revealed
актор у ролі Self - Narrator актор у ролі Self - Narrator
Сюжет (англ.)
A prophetic 19th Century French physician named Michel de Nostradamus recorded above one thousand possibilities during his lifetime. Half his prophecies have come true. With the new millennium upon us, his published collections of...
Ґотем (2014—2019)
актор у ролі Allan Hayes ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з сином убитих – Брюсом Вейном, який після смерті батьків перебуває під опікою свого дворецького Альфреда. Одночасно з розслідуванням вбивства Ґордону доводиться боротися з місцевим ватажком банди Фіш Муні, а також з майбутніми лиходіями Ґотема: Селін Кайл і Освальдом Кобблпотом. У підсумку, Ґордон фокусується на дружбу з молодим Брюсом, щоб в майбутньому зробити з маленького хлопчика Темного лицаря – захисника ҐотемаҐотем (2014—2019)
Gotham
16+
актор у ролі Allan Hayes актор у ролі Allan Hayes ✓ укр. аудіо
Сюжет
Новий співробітник департаменту поліції Ґотема, детектив Джеймс Ґордон і його напарник Гарві Баллок призначаються начальником відділу поліції Ґотема з розслідування вбивств Сарою Ессен на найгучнішу справу останніх років – вбивство Томаса і Марти Вейн. Під час розслідування Ґордон знайомиться з сином убитих – Брюсом Вейном, який після смерті батьків перебуває під опікою свого дворецького Альфреда. Одночасно з розслідуванням вбивства Ґордону доводиться боротися з місцевим ватажком банди Фіш Муні, а також з майбутніми лиходіями Ґотема: Селін Кайл і Освальдом Кобблпотом. У підсумку, Ґордон фокусується на дружбу з молодим Брюсом, щоб в майбутньому зробити з маленького хлопчика Темного лицаря – захисника Ґотема
One Day: A Musical (2014)
актор у ролі YouTuber #3
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
A YouTuber experiences an existential crisis in this musical comedy about creativity, online media, and balancing life.One Day: A Musical (2014)
One Day: A Musical
актор у ролі YouTuber #3 актор у ролі YouTuber #3
Сюжет (англ.)
A YouTuber experiences an existential crisis in this musical comedy about creativity, online media, and balancing life.
Чорний список (2013—2023)
актор у ролі Arnold Blanton ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Arnold Blanton актор у ролі Arnold Blanton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
When Aliens Attack (2011)
актор у ролі Narrator
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
When Aliens Attack examines what would happen if extraterrestrials attacked the Earth. It looks at why such an attack could happen and how it could unfold. It also examines whether human beings would be able to resist such an atta...When Aliens Attack (2011)
When Aliens Attack
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
When Aliens Attack examines what would happen if extraterrestrials attacked the Earth. It looks at why such an attack could happen and how it could unfold. It also examines whether human beings would be able to resist such an atta...
Secret Access: The Vatican (2011)
актор у ролі Narrator
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Secret Access: The Vatican takes viewers on an unprecedented journey inside the heart of the most mysterious independent nation on Earth.Secret Access: The Vatican (2011)
Secret Access: The Vatican
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Secret Access: The Vatican takes viewers on an unprecedented journey inside the heart of the most mysterious independent nation on Earth.
Третій Рейх. Сходження і занепад (2010)
зіграв самого себе
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
THIRD REICH: THE RISE & FALL tells the story of Hitler's Germany through rarely seen films of the people who were there. Immersive and evocative, it takes viewers inside the Germany of the 20s, 30s, and early 40s, through the use ofТретій Рейх. Сходження і занепад (2010)
Third Reich: The Rise & Fall
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
THIRD REICH: THE RISE & FALL tells the story of Hitler's Germany through rarely seen films of the people who were there. Immersive and evocative, it takes viewers inside the Germany of the 20s, 30s, and early 40s, through the use ofWho Really Discovered America (2010)
Who Really Discovered America
актор у ролі Self - Narrator актор у ролі Self - Narrator
Art of War (2009)
актор у ролі Narrator
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Documentary on the main principles of Sun Tzu's "Art of War" illustrated with examples from the Vietnam War (Demoralization), the Second World War (Invasion of Normandy), the American Civil War (Gettysburg) and Tzu's own battles.Art of War (2009)
Art of War
12+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Documentary on the main principles of Sun Tzu's "Art of War" illustrated with examples from the Vietnam War (Demoralization), the Second World War (Invasion of Normandy), the American Civil War (Gettysburg) and Tzu's own battles.
Життя після людей (2009—)
актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Автори фільму разом з ученими — біологами, екологами, геологами, інженерами — намагаються знайти відповідь на питання, що станеться з нашою планетою, тваринами і рослинами, якщо люди несподівано зникнуть. Як довго існуватимуть створені людством пам'ятники і артефакти? Що залишиться від нашого промислового світу?Життя після людей (2009—)
Life After People
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Автори фільму разом з ученими — біологами, екологами, геологами, інженерами — намагаються знайти відповідь на питання, що станеться з нашою планетою, тваринами і рослинами, якщо люди несподівано зникнуть. Як довго існуватимуть створені людством пам'ятники і артефакти? Що залишиться від нашого промислового світу?
Predator X (2009)
актор у ролі Narrator
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Deep in the Polar Arctic, the discovery has been made of a completely new species - a giant sea monster with the head of a T-Rex, a fifty-foot-long body the shape of a giant whale and huge flippers - making it the largest and fastestPredator X (2009)
Predator X
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Deep in the Polar Arctic, the discovery has been made of a completely new species - a giant sea monster with the head of a T-Rex, a fifty-foot-long body the shape of a giant whale and huge flippers - making it the largest and fastest
Нострадамус: 2012 рік (2009)
актор у ролі Himself - Narrator ✓ укр. аудіо
4.7
4.7
Сюжет
Між реальними фактами і вигадкою проходить дуже тонка, ледь помітна грань. Чи існують наукові підтвердження і конкретні історичні свідоцтва настання кінця світу? Автори програми, узагальнивши знання про прогнози Нострадамуса і інших віщунів, постараються поглянути на страшне попередження про судний день в контексті сучасного розвитку науки і техніки. Яке б майбутнє нас не чекало - смертоносне зіткнення з астероїдом, глобальні природні катаклізми - день 21 грудня 2012 року стане поворотним в долі нашої планети.Нострадамус: 2012 рік (2009)
Nostradamus: 2012
актор у ролі Himself - Narrator актор у ролі Himself - Narrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Між реальними фактами і вигадкою проходить дуже тонка, ледь помітна грань. Чи існують наукові підтвердження і конкретні історичні свідоцтва настання кінця світу? Автори програми, узагальнивши знання про прогнози Нострадамуса і інших віщунів, постараються поглянути на страшне попередження про судний день в контексті сучасного розвитку науки і техніки. Яке б майбутнє нас не чекало - смертоносне зіткнення з астероїдом, глобальні природні катаклізми - день 21 грудня 2012 року стане поворотним в долі нашої планети.
Journey to 10,000 BC (2008)
актор у ролі Narrator
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
JOURNEY TO 10,000 BC visits early human and archaeological sites and uses computer animation to explore the daily life of the first humans in North America. Experience the suspense and ...Journey to 10,000 BC (2008)
Journey to 10,000 BC
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
JOURNEY TO 10,000 BC visits early human and archaeological sites and uses computer animation to explore the daily life of the first humans in North America. Experience the suspense and ...
Мисливці за НЛО (2008—2009)
актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
У кожному епізоді, команда розслідує повідомлення про невідомі паранормальні явища, в яких вони опитатують свідків близьких зіткнень з НЛО, НПО (невідомих підводних об'єктів), де передбачається позаземного життя. Вони також аналізувати будь-які докази, зібрані, такі як фотографії, відео або відновлення фізичного матеріалу. Вони також проводять дослідження з іншими дослідниками і вченими в цій галузі в спробі знайти переконливиі докази того, що звіт є реальним або містифікація. У шоу також досліджуються давні НЛО у таких випадках, як Розуелл, штат Нью-Мексико НЛО аварії інциденти і інші відомі спостереження протягом всієї історії.Мисливці за НЛО (2008—2009)
UFO Hunters
18+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator ✓ укр. аудіо
Сюжет
У кожному епізоді, команда розслідує повідомлення про невідомі паранормальні явища, в яких вони опитатують свідків близьких зіткнень з НЛО, НПО (невідомих підводних об'єктів), де передбачається позаземного життя. Вони також аналізувати будь-які докази, зібрані, такі як фотографії, відео або відновлення фізичного матеріалу. Вони також проводять дослідження з іншими дослідниками і вченими в цій галузі в спробі знайти переконливиі докази того, що звіт є реальним або містифікація. У шоу також досліджуються давні НЛО у таких випадках, як Розуелл, штат Нью-Мексико НЛО аварії інциденти і інші відомі спостереження протягом всієї історії.
Aquarium (2007)
актор у ролі Mr. Portnoy
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
At fifteen, David and his two buddies are the youngest members of the Boston Aquarium Society. The three make their way to a monthly meeting at the New England Aquarium, but David has a secret he is reluctant to share.Aquarium (2007)
Aquarium
актор у ролі Mr. Portnoy актор у ролі Mr. Portnoy
Сюжет (англ.)
At fifteen, David and his two buddies are the youngest members of the Boston Aquarium Society. The three make their way to a monthly meeting at the New England Aquarium, but David has a secret he is reluctant to share.
The Onion News Network (2011)
актор у ролі Voiceover
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Satirical coverage from the most trusted news network in the world.The Onion News Network (2011)
The Onion News Network
актор у ролі Voiceover актор у ролі Voiceover
Сюжет (англ.)
Satirical coverage from the most trusted news network in the world.
Страшко (2006—2010)
актор у ролі Narrator
6.8
6.8
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.Страшко (2006—2010)
Ugly Betty
12+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.
Вогняний ринг (2001)
актор у ролі Dr. Hackley ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Ласкаво просимо в смертельно небезпечний світ булрайдінґа - найефектнішою і божевільнішого різновиду родео, в якому сміливець, який претендує на славу, повинен 8 секунд утриматися на спині скажено бика! Брати Ілай та Хенкс Брекстони - профі в цьому виді спорту і горою стоять один за одного як на арені, так і поза нею. Проте відбувається непоправне: Ілай закохується в дівчину брата, і ніякі узи крові, здається, не витримають цього тяжкого випробування. Найгірше, що це відбувається в той момент, коли без допомоги Хенкса Ілай може просто загинути. Адже він повинен осідлати лютого бика Запату - монстра, приборкати якого не змогла ще жодна людина...Вогняний ринг (2001)
Cowboy Up
12+
актор у ролі Dr. Hackley актор у ролі Dr. Hackley ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо в смертельно небезпечний світ булрайдінґа - найефектнішою і божевільнішого різновиду родео, в якому сміливець, який претендує на славу, повинен 8 секунд утриматися на спині скажено бика! Брати Ілай та Хенкс Брекстони - профі в цьому виді спорту і горою стоять один за одного як на арені, так і поза нею. Проте відбувається непоправне: Ілай закохується в дівчину брата, і ніякі узи крові, здається, не витримають цього тяжкого випробування. Найгірше, що це відбувається в той момент, коли без допомоги Хенкса Ілай може просто загинути. Адже він повинен осідлати лютого бика Запату - монстра, приборкати якого не змогла ще жодна людина...
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актор у ролі Kenneth Heints ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Kenneth Heints актор у ролі Kenneth Heints ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
The Sky's on Fire (1999)
актор у ролі Boat Captain
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
The ozone is depleted and as a result of this all sorts things are happening like lethal insects flying around. A scientist tries to warn everybody about this but no one seems to believe ...The Sky's on Fire (1999)
The Sky's on Fire
6+
актор у ролі Boat Captain актор у ролі Boat Captain
Сюжет (англ.)
The ozone is depleted and as a result of this all sorts things are happening like lethal insects flying around. A scientist tries to warn everybody about this but no one seems to believe ...
Players (1997—1998)
актор у ролі Reporter
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Three scam-artist convicts satisfy their parole requirements by helping out the FBI.Players (1997—1998)
Players
актор у ролі Reporter актор у ролі Reporter
Сюжет (англ.)
Three scam-artist convicts satisfy their parole requirements by helping out the FBI.
Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
актор у ролі Mr. Miller ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.Баффі — переможниця вампірів (1997—2003)
Buffy the Vampire Slayer
12+
актор у ролі Mr. Miller актор у ролі Mr. Miller ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський молодіжний телесеріал, з Сарою Мішель Ґеллар у головній ролі, про долю американської дівчини, яка має надлюдські сили. Серіал створено за мотивами однойменного повнометражного художнього фільму 1992 року. Свій початок серіал брав як комедійний фільм жахів, але з кожним сезоном ставав усе похмурішим й драматичнішим. За сюжетом Баффі переїжджає до міста Саннідейл, переповненого потойбічними створіннями, яких вона має знищувати. Одна з головних сюжетних ліній — стосунки Баффі та її друзів.
Unlikely Angel (1996)
актор у ролі Maitre'd
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Dolly Parton portrays a country music performer who meets an untimely demise, but cannot enter heaven until she performs a good deed back on earth - to get a workaholic widower and his ...Unlikely Angel (1996)
Unlikely Angel
актор у ролі Maitre'd актор у ролі Maitre'd
Сюжет (англ.)
Dolly Parton portrays a country music performer who meets an untimely demise, but cannot enter heaven until she performs a good deed back on earth - to get a workaholic widower and his ...
Relativity (1996—1997)
актор у ролі Guidance Counselor
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Romantic and family serio-comic drama series about two American strangers in their twenties who meet and fall in love in Italy, and return home, get to know each other's families and take on new challenges in their lives...as do t...Relativity (1996—1997)
Relativity
актор у ролі Guidance Counselor актор у ролі Guidance Counselor
Сюжет (англ.)
Romantic and family serio-comic drama series about two American strangers in their twenties who meet and fall in love in Italy, and return home, get to know each other's families and take on new challenges in their lives...as do t...
Picket Fences (1992—1996)
актор у ролі Timothy Malone
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
An aging Sheriff tries to keep the peace in Rome, Wisconsin, a small town plagued by bizarre and violent crimes.Picket Fences (1992—1996)
Picket Fences
актор у ролі Timothy Malone актор у ролі Timothy Malone
Сюжет (англ.)
An aging Sheriff tries to keep the peace in Rome, Wisconsin, a small town plagued by bizarre and violent crimes.
Закон і порядок (1990—)
актор у ролі Dr. Dennis Colthorp
7.8
Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
7.8
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
актор у ролі Dr. Dennis Colthorp актор у ролі Dr. Dennis Colthorp
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Great Performances (1971—)
актор у ролі Narrator
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Filmed and televised versions of theater productions, such as plays, musicals, operas, ballets, and concerts from around the world.Great Performances (1971—)
Great Performances
12+
актор у ролі Narrator актор у ролі Narrator
Сюжет (англ.)
Filmed and televised versions of theater productions, such as plays, musicals, operas, ballets, and concerts from around the world.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: