Фільмографія
Знайдено 16 результатів
4.7 Сюжет (англ.)
From the Writer of Beetlejuice & the Nightmare Before Christmas... A Chilling Tale of Supernatural Vengeance
Сюжет
Вітчим прагне знайти спільну мову з дітьми своєї дружини й запрошує в гості її колишнього чоловіка, справжнього мачо. Знайомство швидко переростає у війну між татусями.
Хто в домі тато (2015)
Daddy's Home
12+
актор у ролі Panda Radio Employee
7 січня 2016 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Вітчим прагне знайти спільну мову з дітьми своєї дружини й запрошує в гості її колишнього чоловіка, справжнього мачо. Знайомство швидко переростає у війну між татусями.
(укр. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Моллі — приватний детектив, найнятий ФБР для розслідування однієї важливої справи. Дівчина відправляється в коледж, щоб під прикриттям потрапити в таємне жіноче товариство.
Агент під прикриттям (2012)
So Undercover
12+
актор у ролі Man on Sidewalk
10 січня 2013 (Україна)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Моллі — приватний детектив, найнятий ФБР для розслідування однієї важливої справи. Дівчина відправляється в коледж, щоб під прикриттям потрапити в таємне жіноче товариство.
Сюжет
Теперішній час. Програма «Unisol» як і раніше актуальна і знову введена в експлуатацію. Давнім і непримиренним ворогам часів В'єтнамської війни Ендрю, Джону і Люку Деверо судилося зустрітися в черговий раз, щоб продовжити своє одвічне протистояння і нескінченну боротьбу. Проте, нові небезпеки і труднощі змушують двох солдатів на час об'єднатися перед лицем спільної неприємності, але дуже ненадовго. Ясно одне: кривавий результат і брутальний фінал неминучий...
Універсальний солдат 4: Новий вимір (2012)
Universal Soldier: Day of Reckoning
18+
актор у ролі Warehouse Worker
4 жовтня 2012 (Україна)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Теперішній час. Програма «Unisol» як і раніше актуальна і знову введена в експлуатацію. Давнім і непримиренним ворогам часів В'єтнамської війни Ендрю, Джону і Люку Деверо судилося зустрітися в черговий раз, щоб продовжити своє одвічне протистояння і нескінченну боротьбу. Проте, нові небезпеки і труднощі змушують двох солдатів на час об'єднатися перед лицем спільної неприємності, але дуже ненадовго. Ясно одне: кривавий результат і брутальний фінал неминучий...
Сюжет
В недалекому майбутньому, де стали можливі подорожі в часі, деяка корпорація прибирає небажаних людей, відправляючи їх у минуле в пластикових пакетах. Завдання приймаючої сторони — всадити жертві кулю в голову, стерши тим самим нещасного з історії. Все йде гладко до тих пір, поки головний герой не розпаковує черговий пакет, знаходячи в ньому... самого себе з майбутнього.
Петля часу (2012)
Looper
16+
актор у ролі Stage Hand / Club Guy
26 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
В недалекому майбутньому, де стали можливі подорожі в часі, деяка корпорація прибирає небажаних людей, відправляючи їх у минуле в пластикових пакетах. Завдання приймаючої сторони — всадити жертві кулю в голову, стерши тим самим нещасного з історії. Все йде гладко до тих пір, поки головний герой не розпаковує черговий пакет, знаходячи в ньому... самого себе з майбутнього.
Сюжет
Невідомі викрадають дочку колишнього злодія в законі, який вирішив зав'язати з темним минулим. Викрадачі повідомляють, що тримають дівчинку-підлітка в багажнику таксі. У батька є всього декілька годин, щоб відшукати викрадачів і врятувати дитину.
Медальйон (2012)
Stolen
16+
актор у ролі Mardi Gras Partier / Float Rider
6 вересня 2012 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Невідомі викрадають дочку колишнього злодія в законі, який вирішив зав'язати з темним минулим. Викрадачі повідомляють, що тримають дівчинку-підлітка в багажнику таксі. У батька є всього декілька годин, щоб відшукати викрадачів і врятувати дитину.
Сюжет
Кур'єру, який спеціалізується на небезпечних і делікатних завданнях, доручають доставити валізу для одного відомого кримінального боса, однак адресат зникає. В результаті кур'єр опиняється в складній ситуації - його переслідують федерали, поліцейські і представники злочинного світу ...
Кур'єр (2012)
The Courier
16+
актор у ролі Bar Patron
29 березня 2012 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Кур'єру, який спеціалізується на небезпечних і делікатних завданнях, доручають доставити валізу для одного відомого кримінального боса, однак адресат зникає. В результаті кур'єр опиняється в складній ситуації - його переслідують федерали, поліцейські і представники злочинного світу ...
Сюжет
Нік Лейдс – поліцейський з Нового Орлеана звик працювати, порушуючи правила. У тому числі проводити допити та затримання без відповідних санкцій. Нік їздить на яскраво-помаранчевому джипі, курить дорогі сигари і одягається так, наче він відпочиває на Гаваях, а не працює. Колеги підозрюють Ніка в корупції. Його справу направлено до суду, і заступник прокурора має намір за будь-яку ціну відправити Ніка за ґрати. Однак ситуація обертається таким чином, що прокурор і підсудний виявляються втягнутими в кримінальні розбірки. Тепер їм доведеться боротися із злочинцями пліч-о-пліч, порушуючи при цьому всі правила.
Порушуючи правила (2012)
Bending the Rules
12+
актор у ролі Perp in Police Station
9 березня 2012 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Нік Лейдс – поліцейський з Нового Орлеана звик працювати, порушуючи правила. У тому числі проводити допити та затримання без відповідних санкцій. Нік їздить на яскраво-помаранчевому джипі, курить дорогі сигари і одягається так, наче він відпочиває на Гаваях, а не працює. Колеги підозрюють Ніка в корупції. Його справу направлено до суду, і заступник прокурора має намір за будь-яку ціну відправити Ніка за ґрати. Однак ситуація обертається таким чином, що прокурор і підсудний виявляються втягнутими в кримінальні розбірки. Тепер їм доведеться боротися із злочинцями пліч-о-пліч, порушуючи при цьому всі правила.
Сюжет
Четверо бійців об’єднуються під керівництвом колишньої зірки ММА — щоб в кінцевому рахунку битися один з одним і визначити найсильнішого з них. Кожного бійця відрізняє свій стиль і свої життєві обставини.
Ніколи не здавайся 2. Бій (2011)
Never Back Down 2: The Beatdown
16+
актор у ролі Beatdown Patron
13 вересня 2011 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Четверо бійців об’єднуються під керівництвом колишньої зірки ММА — щоб в кінцевому рахунку битися один з одним і визначити найсильнішого з них. Кожного бійця відрізняє свій стиль і свої життєві обставини.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
In the back country of Louisiana, a group of friends unearth a terrible secret that unleashes a monster from the depths of the swamp.
Сюжет (англ.)
A group of hunters join in a bidding war for storage lockers that could be a win or a bust.
Storage Hunters (2011—2013)
Storage Hunters
12+
Серіал 3 сезони, 75 епізодів
Скасований
зіграв самого себе
21 червня 2011 (Світ)
США, Канада
21 хв
Читати опис (англ.)
A group of hunters join in a bidding war for storage lockers that could be a win or a bust.
Сюжет
Єва Далтон - успішний шлюбний агент, чия філософія шлюбу грунтується на 30-ти літньому шлюбі її батьків, однак раптово батьки подають на розлучення, і це перевертає світ Єви. Разом із сестрою вони вирішують в що б те не стало запобігти розлучення батьків.
Спершу кохання, потім весілля (2011)
Love, Wedding, Marriage
14+
актор у ролі Man in Hospital Waiting Room
3 червня 2011 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Єва Далтон - успішний шлюбний агент, чия філософія шлюбу грунтується на 30-ти літньому шлюбі її батьків, однак раптово батьки подають на розлучення, і це перевертає світ Єви. Разом із сестрою вони вирішують в що б те не стало запобігти розлучення батьків.
Сюжет
Екс-агент ЦРУ Френк Мозес (Брюс Вілліс), що живе тихим і спокійним життям, несподівано стає об'єктом полювання організації, в якій прослужив багато років. Намагаючись з'ясувати, що ж стоїть за замахом на його життя, Френк звертається по допомогу до своїх колишніх колег-товаришів по службі. Незважаючи на поважний вік, герої фільму збираються довести, що у них ще є порох у порохівницях.
Ред (2010)
RED
12+
актор у ролі Train Station Traveler
14 жовтня 2010 (Україна)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Екс-агент ЦРУ Френк Мозес (Брюс Вілліс), що живе тихим і спокійним життям, несподівано стає об'єктом полювання організації, в якій прослужив багато років. Намагаючись з'ясувати, що ж стоїть за замахом на його життя, Френк звертається по допомогу до своїх колишніх колег-товаришів по службі. Незважаючи на поважний вік, герої фільму збираються довести, що у них ще є порох у порохівницях.
Сюжет
У центрі сюжету Двайт Гендрікс, поліцейський з Мемфіса, який живе з мамою. У Двайта, на відміну від інших поліцейських, є особливий зв'язок з містом.
Мемфіс Біт (2010—2011)
Memphis Beat
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актор у ролі Officer S. Gilbert
22 червня 2010 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
У центрі сюжету Двайт Гендрікс, поліцейський з Мемфіса, який живе з мамою. У Двайта, на відміну від інших поліцейських, є особливий зв'язок з містом.
Сюжет
Ураган «Катріна» жорстоко пройшовся Новим Орлеаном. Місто зруйноване майже вщент. Інфраструктура стала непридатною, а комунальні служби безсилі. Тисячі людей втратили все своє майно. Цей серіал розповідає про будні жителів цього міста після трагедії, що сталася.
Трімей (2010—2013)
Treme
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Завершений
зіграв самого себе
11 квітня 2010 (Світ)
США
59 хв
Читати опис
Ураган «Катріна» жорстоко пройшовся Новим Орлеаном. Місто зруйноване майже вщент. Інфраструктура стала непридатною, а комунальні служби безсилі. Тисячі людей втратили все своє майно. Цей серіал розповідає про будні жителів цього міста після трагедії, що сталася.
Сюжет (англ.)
A panel of judges finds the next American Inventor.
American Inventor (2006—2007)
American Inventor
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Завершений
зіграв самого себе
16 березня 2006 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A panel of judges finds the next American Inventor.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: