Джек О'Коннелл
Jack O'Connell
Дата народження: 1 серпня 1990 (35 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Дербі, Англія, Великобританія
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 57
Ролі: актор (57), продюсер (1)
Фільмографія
Знайдено 57 результатів
Хмарочос смерті (2012)
актор у ролі Kurtis ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Одного разу мешканці верхнього блоку зубожілої багатоповерхівки, призначеної під знос, стають свідками вбивства молодого хлопця. Побоюючись відплати, вони вважають за краще не співпрацювати з поліцією в розслідуванні. Доказів і показань немає - справа закривається. Проходить три місяці. Одного ранку невідомий снайпер починає відстрілювати одного за іншим жителів верхнього поверху. Кілер розумний і передбачливий. Дорога з дому блокована, зв'язку немає... Людям доводиться боротися за своє життя самотужки. І хто цей снайпер, який взяв їх в заручники?Хмарочос смерті (2012)
Tower Block
16+
актор у ролі Kurtis актор у ролі Kurtis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одного разу мешканці верхнього блоку зубожілої багатоповерхівки, призначеної під знос, стають свідками вбивства молодого хлопця. Побоюючись відплати, вони вважають за краще не співпрацювати з поліцією в розслідуванні. Доказів і показань немає - справа закривається. Проходить три місяці. Одного ранку невідомий снайпер починає відстрілювати одного за іншим жителів верхнього поверху. Кілер розумний і передбачливий. Дорога з дому блокована, зв'язку немає... Людям доводиться боротися за своє життя самотужки. І хто цей снайпер, який взяв їх в заручники?
The Somnambulists (2011)
актор у ролі Man 10
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
British servicemen and women reflect on the action they saw in Basra during the Iraq War.The Somnambulists (2011)
The Somnambulists
актор у ролі Man 10 актор у ролі Man 10
Сюжет (англ.)
British servicemen and women reflect on the action they saw in Basra during the Iraq War.
Weekender (2011)
актор у ролі Dylan
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
1990. The rave scene has arrived from Ibiza and warehouse parties are exploding across the UK bringing phenomenal wealth to the organisers. In Manchester, best mates Matt and Dylan are in their early 20's and long to be more than just punters. As the government moves to outlaw the scene, it's now or never and they quickly rise through the ranks to join the promoting elite. They are taken on a wild journey from the exclusive VIP rooms of London clubs to the outrageous parties in Ibiza super-villas and the hedonism of Amsterdam. It's everything they dreamed of and more. But as their success continues to grow, they attract a more dark and sinister world. Matt and Dylan start to drift apart as they are forced to question the dreams they set out to achieve and their once solid friendship.Weekender (2011)
Weekender
актор у ролі Dylan актор у ролі Dylan
Сюжет (англ.)
1990. The rave scene has arrived from Ibiza and warehouse parties are exploding across the UK bringing phenomenal wealth to the organisers. In Manchester, best mates Matt and Dylan are in their early 20's and long to be more than just punters. As the government moves to outlaw the scene, it's now or never and they quickly rise through the ranks to join the promoting elite. They are taken on a wild journey from the exclusive VIP rooms of London clubs to the outrageous parties in Ibiza super-villas and the hedonism of Amsterdam. It's everything they dreamed of and more. But as their success continues to grow, they attract a more dark and sinister world. Matt and Dylan start to drift apart as they are forced to question the dreams they set out to achieve and their once solid friendship.
The Runaway (2010—2011)
актор у ролі Eamonn
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Cathy Connor and Eamonn Docherty are brought up together in the East End. As the daughter of a prostitute, Madge, Cathy's life is difficult, especially when everyone assumes that she will be following in her mother's footsteps.The Runaway (2010—2011)
The Runaway
18+
актор у ролі Eamonn актор у ролі Eamonn
Сюжет (англ.)
Cathy Connor and Eamonn Docherty are brought up together in the East End. As the daughter of a prostitute, Madge, Cathy's life is difficult, especially when everyone assumes that she will be following in her mother's footsteps.
Юнайтед (2011)
актор у ролі Bobby Charlton
7.3
7.3
Сюжет
Фільм в основному розповідає про взаємини помічника тренера Джиммі Мерфі та молодого гравця Боббі Чарлтона. Дія розпочинається восени 1956 року, коли Мерфі дає Чарлтону перший шанс зіграти в основній команді Манчестер Юнайтед, яку на той момент називають «Малюками Басбі» за те, що в основному складі грають тільки вихованці його школи. Серед інших гравців, які зображені у фільмі, Марк Джонс, Дункан Едвардс, Едді Колман, Гаррі Ґреґґ та інші. Менеджер клубу Метт Басбі переконує керівника Футбольної ліги Англії Алана Гердекера дозволити його команді брати участь у Кубку чемпіонів за умови, що вони будуть повертатися вчасно на кожен матч чемпіонату Англії. Вперше Манчестер боровся за цей трофей у сезоні 1956-57, коли вони здобули чемпіонський титул в Англії, та мають право виступати там знову після захисту домашнього титулу.Юнайтед (2011)
United
12+
актор у ролі Bobby Charlton актор у ролі Bobby Charlton
Сюжет
Фільм в основному розповідає про взаємини помічника тренера Джиммі Мерфі та молодого гравця Боббі Чарлтона. Дія розпочинається восени 1956 року, коли Мерфі дає Чарлтону перший шанс зіграти в основній команді Манчестер Юнайтед, яку на той момент називають «Малюками Басбі» за те, що в основному складі грають тільки вихованці його школи. Серед інших гравців, які зображені у фільмі, Марк Джонс, Дункан Едвардс, Едді Колман, Гаррі Ґреґґ та інші. Менеджер клубу Метт Басбі переконує керівника Футбольної ліги Англії Алана Гердекера дозволити його команді брати участь у Кубку чемпіонів за умови, що вони будуть повертатися вчасно на кожен матч чемпіонату Англії. Вперше Манчестер боровся за цей трофей у сезоні 1956-57, коли вони здобули чемпіонський титул в Англії, та мають право виступати там знову після захисту домашнього титулу.
Бесіда (2010—)
зіграв самого себе
3.2
3.2
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.Бесіда (2010—)
The Talk
12+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Денне токшоу для дорослої аудиторії, яке поєднує: обговорення новин, соціальних тем і попкультури; поради про стосунки, здоров’я, стиль життя; інтерв’ю з гостями: акторами, музикантами, письменниками; інтерактив із глядачами та легкий гумор.
Гаррі Браун (2009)
актор у ролі Marky
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
An elderly ex-serviceman and widower looks to avenge his best friend's murder by doling out his own form of justice.Гаррі Браун (2009)
Harry Brown
16+
актор у ролі Marky актор у ролі Marky
Сюжет (англ.)
An elderly ex-serviceman and widower looks to avenge his best friend's murder by doling out his own form of justice.
Буремний Перевал (2009)
актор у ролі Shepherd Lad ✓ укр. аудіо
7.5
Новітня двосерійна екранізація унікального роману-загадки, роману, який перевернув свого часу уявлення про романтичну прозу.
7.5
Сюжет
Ця готична драма, яка неодноразово втілювалася на екрані, розповідає історію двох поколінь сімейних кланів Ерншоу і Лінтон, про фатальне прокляття двох коханих - Гіткліффа і Кеті.Новітня двосерійна екранізація унікального роману-загадки, роману, який перевернув свого часу уявлення про романтичну прозу.
Буремний Перевал (2009)
Wuthering Heights
12+
актор у ролі Shepherd Lad актор у ролі Shepherd Lad ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ця готична драма, яка неодноразово втілювалася на екрані, розповідає історію двох поколінь сімейних кланів Ерншоу і Лінтон, про фатальне прокляття двох коханих - Гіткліффа і Кеті.Новітня двосерійна екранізація унікального роману-загадки, роману, який перевернув свого часу уявлення про романтичну прозу.
Wayfaring Stranger (2009)
актор у ролі Bobby Brewer
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
When he is released from a young Offender's Institute, Bobby Brewer a wayward 16 year old, is forced to take to the road with his errant troubadour father, Ronnie.Wayfaring Stranger (2009)
Wayfaring Stranger
актор у ролі Bobby Brewer актор у ролі Bobby Brewer
Сюжет (англ.)
When he is released from a young Offender's Institute, Bobby Brewer a wayward 16 year old, is forced to take to the road with his errant troubadour father, Ronnie.
Райське озеро (2008)
актор у ролі Brett ✓ укр. аудіо
6.7
Зграя тупих і агресивних підлітків, що шарила по лісі в пошуках пригод, натикається на табір «молодят». Щоб повеселитися й позлити «дорослих», вони крадуть їхні речі, ламають автомобіль і зрештою нападають на Стіва.
6.7
Сюжет
Молода парочка їде за місто, щоб провести романтичний вікенд на березі Райського озера вдалині від людей, у дикому лісі. Стів і Дженні планують одружитися, прожити довго й умерти в один день. Ніхто з них не думав, що страшна смерть уже близько, і цей день наступить завтра...Зграя тупих і агресивних підлітків, що шарила по лісі в пошуках пригод, натикається на табір «молодят». Щоб повеселитися й позлити «дорослих», вони крадуть їхні речі, ламають автомобіль і зрештою нападають на Стіва.
Райське озеро (2008)
Eden Lake
18+
актор у ролі Brett актор у ролі Brett ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода парочка їде за місто, щоб провести романтичний вікенд на березі Райського озера вдалині від людей, у дикому лісі. Стів і Дженні планують одружитися, прожити довго й умерти в один день. Ніхто з них не думав, що страшна смерть уже близько, і цей день наступить завтра...Зграя тупих і агресивних підлітків, що шарила по лісі в пошуках пригод, натикається на табір «молодят». Щоб повеселитися й позлити «дорослих», вони крадуть їхні речі, ламають автомобіль і зрештою нападають на Стіва.
Це - Англія (2006)
актор у ролі Pukey Nicholls ✓ укр. субтитри
7.7
Під час літніх канікул Шон знаходить відповідний зразок для наслідування, коли компанія місцевих скінхедів-підлітків приймає його.
7.7
Сюжет
«Це - Англія» - історія літніх канікул, що тягнуться довго тижнів між семестрами, коли можуть відбуватися події, змінюючі життя назавжди. На дворі 1983 рік і заняття в школі недавно закінчилися. 12-річний Шон - самотній хлопчисько, що живе в сумовитому прибережному містечку, батько якого кілька місяців тому загинув у Фолклендській війні.Під час літніх канікул Шон знаходить відповідний зразок для наслідування, коли компанія місцевих скінхедів-підлітків приймає його.
Це - Англія (2006)
This Is England
16+
актор у ролі Pukey Nicholls актор у ролі Pukey Nicholls ✓ укр. субтитри
Сюжет
«Це - Англія» - історія літніх канікул, що тягнуться довго тижнів між семестрами, коли можуть відбуватися події, змінюючі життя назавжди. На дворі 1983 рік і заняття в школі недавно закінчилися. 12-річний Шон - самотній хлопчисько, що живе в сумовитому прибережному містечку, батько якого кілька місяців тому загинув у Фолклендській війні.Під час літніх канікул Шон знаходить відповідний зразок для наслідування, коли компанія місцевих скінхедів-підлітків приймає його.
Шоу Ґрема Нортона (2007—)
актор у ролі Himself - Guest
8.4
8.4
Сюжет
Ведучий власного шоу комік і актор Ґрем Нортон запрошує у студію гостей, яких знають у всьому світі. Зірки шоу-бізнесу приходять до Нортона не поодинці, а компанією. На одному дивані можуть опинитися Дейвід Теннант, Метт Сміт, Роббі Вільямс, Кемерон Діас, Роб Стюарт. Гості обговорюють свою кар'єру і суспільно-соціальне життя, хоча на дуже особисті запитання їм також доводиться відповідати. Головне, що у передачі багато імпровізацій і жартів, а наприкінці програми глядачів очікує живий музичний виступ.Шоу Ґрема Нортона (2007—)
The Graham Norton Show
18+
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Ведучий власного шоу комік і актор Ґрем Нортон запрошує у студію гостей, яких знають у всьому світі. Зірки шоу-бізнесу приходять до Нортона не поодинці, а компанією. На одному дивані можуть опинитися Дейвід Теннант, Метт Сміт, Роббі Вільямс, Кемерон Діас, Роб Стюарт. Гості обговорюють свою кар'єру і суспільно-соціальне життя, хоча на дуже особисті запитання їм також доводиться відповідати. Головне, що у передачі багато імпровізацій і жартів, а наприкінці програми глядачів очікує живий музичний виступ.
Скінс (2007—2013)
актор у ролі James Cook ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Телесеріал розповідає про життя групи друзів 16-18 років, які живуть у Брістолі. Популярний і розбещений юнак Тоні, його сестра Еффі і дівчина Мішель, мусульманин Анвар, блондин нетрадиційної орієнтації Максі, що страждає на анорексію Кейсі, Сід, відчайдушний втратити свою цноту, кмітлива з привілейованої, але проблемної сім'ї Джел і тусовщик Кріс, закоханий у свою вчительку. Всі ці герої відвідують старшу школу в Брістолі. Кожна серія розкриває свою окрему тему, що відноситься до одного з героїв, проте, є кілька загальних сюжетних ліній.Скінс (2007—2013)
Skins
18+
актор у ролі James Cook актор у ролі James Cook ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал розповідає про життя групи друзів 16-18 років, які живуть у Брістолі. Популярний і розбещений юнак Тоні, його сестра Еффі і дівчина Мішель, мусульманин Анвар, блондин нетрадиційної орієнтації Максі, що страждає на анорексію Кейсі, Сід, відчайдушний втратити свою цноту, кмітлива з привілейованої, але проблемної сім'ї Джел і тусовщик Кріс, закоханий у свою вчительку. Всі ці герої відвідують старшу школу в Брістолі. Кожна серія розкриває свою окрему тему, що відноситься до одного з героїв, проте, є кілька загальних сюжетних ліній.
Soccer Aid (2006—)
актор у ролі Self - Player
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Soccer Aid is a Charity Football event which takes place every two years at Old Trafford. Two teams of celebrities and ex-legends, England and 'Rest of the World', take each other on under two professional Football mangers. Soccer...Soccer Aid (2006—)
Soccer Aid
актор у ролі Self - Player актор у ролі Self - Player
Сюжет (англ.)
Soccer Aid is a Charity Football event which takes place every two years at Old Trafford. Two teams of celebrities and ex-legends, England and 'Rest of the World', take each other on under two professional Football mangers. Soccer...
Waterloo Road (2006—)
актор у ролі Dale
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.Waterloo Road (2006—)
Waterloo Road
12+
актор у ролі Dale актор у ролі Dale
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Зроблено в Голлівуді (2005—)
зіграв самого себе
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
Wire in the Blood (2002—2008)
актор у ролі Jack Norton
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Dr. Tony Hill, a clinical psychologist, helps detectives solve inexplicable criminal cases and uses his 'dark side' to fathom serial killers and their victims.Wire in the Blood (2002—2008)
Wire in the Blood
16+
актор у ролі Jack Norton актор у ролі Jack Norton
Сюжет (англ.)
Dr. Tony Hill, a clinical psychologist, helps detectives solve inexplicable criminal cases and uses his 'dark side' to fathom serial killers and their victims.
Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
зіграв самого себе
3.1
3.1
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.Останній дзвінок з Карсоном Дейлі (2002—2014)
Last Call with Carson Daly
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Приєднуйтесь до Карсона Дейлі, який відвідає найкрутіші місця Лос-Анджелеса, поспілкується з відомими іменами сучасного кіно та телебачення, а також познайомить вас із перспективними гуртами та музикантами, які грають рок.
Holby City (1999—2022)
актор у ролі Davey Hunt
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Davey Hunt актор у ролі Davey Hunt
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
До зустрічі наступної неділі (1998—2020)
зіграв самого себе
3.5
3.5
Сюжет
Токшоу / інтерв’ю зі знаменитостями, частково розважальне, частково культурне.До зустрічі наступної неділі (1998—2020)
Vivement dimanche prochain
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Токшоу / інтерв’ю зі знаменитостями, частково розважальне, частково культурне.
Sidewalks Entertainment (1994—2006)
зіграв самого себе
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Award-winning entertainment talk / variety television series featuring celebrity interviews, worldwide music, entertainment news, artistic and novelty acts, rising performers, and more!Sidewalks Entertainment (1994—2006)
Sidewalks Entertainment
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Award-winning entertainment talk / variety television series featuring celebrity interviews, worldwide music, entertainment news, artistic and novelty acts, rising performers, and more!
The Bill (1984—2010)
актор у ролі Ross Trescot
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актор у ролі Ross Trescot актор у ролі Ross Trescot
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сьогодні (1952—)
актор у ролі Himself - Guest
4.6
4.6
Сюжет
Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.Сьогодні (1952—)
Today
актор у ролі Himself - Guest актор у ролі Himself - Guest
Сюжет
Щоденна пряма трансляція з актуальними внутрішніми та міжнародними новинами, прогнозами погоди та інтерв'ю з відомими людьми зі світу політики, бізнесу, медіа, розваг та спорту.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
jack_odotc
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: