Джек Говкінс
Jack Hawkins
Дата народження: 14 вересня 1910
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 18 липня 1973 (62 роки)
Місце народження: Вуд Грін, Лондон, Англія, Великобританія
Зріст: 181 см
Всього фільмів (на сайті): 92
Ролі: актор (90), продюсер (2)
Фільмографія
Знайдено 92 результати
A Real Summer (2007)
A Real Summer
зіграв самого себе
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2007 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Режисер: | Стівен Полякофф |
QB VII (1974)
QB VII
актор у ролі Justice Gilroy
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 квітня 1974 |
| Тривалість: | 390 хвилин (06:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Ґрайс |
Tales That Witness Madness (1973)
Tales That Witness Madness
16+
актор у ролі Dr. Nicholas
| Жанр: | жахи комедія фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1973 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Фредді Френсіс |
Театр крові (1973)
Theatre of Blood
16+
актор у ролі Solomon Psaltery
| Жанр: |
комедія
жахи
кримінальний
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 1 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 1973 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Даґлас Гікокс |
Є українське аудіо
У Лондоні з'являється оригінальний вбивця - його жертвами стають театральні критики, а самі вбивства виглядають немов зійшли зі сторінок п'єс Вільяма Шекспіра. Поліцейські починають підозрювати у злочинах якогось Едварда Лайонхарта, егоцентричного актора, який нещодавно вчинив самогубство через те, що чергова нагорода обійшла його стороною. У поліції є всі підстави для підозр, адже тіло Лайонхарта так і не було знайдено.
Escape to the Sun (1972)
Escape to the Sun
актор у ролі Baburin
| Жанр: | драма трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | Ізраїль Франція Західна Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Менагем Ґолан |
Молодий Вінстон (1972)
Young Winston
6+
актор у ролі Mr. Welldon
| Жанр: |
біографія
екшн
пригоди
драма
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 1972 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Річард Аттенборо |
Фільм розповідає про молоді роки Вінстона Черчилля: його відносинах з батьками, навчання в школі, а також початку кар'єри — службі в Індії, Судані, участь в англо-бурській війні.
The Last Lion (1972)
The Last Lion
актор у ролі Ryk Mannering
| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | ПАР |
| Прем'єра в світі: | 29 травня 1972 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Elmo de Witt |
The Ruling Class (1972)
The Ruling Class
6+
продюсер
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 1972 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Пітер Медак |
Kidnapped (1971)
Kidnapped
актор у ролі Captain Hoseason
| Жанр: | пригоди драма історичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 грудня 1971 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Delbert Mann |
Scottish orphan David Balfour (Lawrence Douglas) is betrayed by his wicked uncle Ebeneezer (Donald Pleasance), who arranges for David to be kidnapped and sold into slavery so that Unk can claim his inheritance. The boy is rescued and befriended by Alan Breck (Michael Caine), a Scottish rebel fighting on behalf of his country's independence from the British (did we tell you that the film takes place during late 18th century?) Both David and Alan undergo several exhilarating adventures before Alan comes to realize that the rebellion is doomed from the start, and David foils his uncle's greedy machinations. (AllMovie)
Nicholas and Alexandra (1971)
Nicholas and Alexandra
6+
актор у ролі Count Fredericks
| Жанр: |
драма
біографія
воєнний
історичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 1971 |
| Тривалість: | 183 хвилини (03:03) |
| Режисер: | Франклін Дж. Шеффнер |
When Eight Bells Toll (1971)
When Eight Bells Toll
6+
актор у ролі Sir Anthony Skouras
| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1971 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Etienne Périer |
The Beloved (1971)
The Beloved
актор у ролі Father Nicholas
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1971 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Джордж П. Косматос |
Jane Eyre (1970)
Jane Eyre
актор у ролі Mr. Brocklehurst
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1970 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Delbert Mann |
Ватерлоо (1970)
Waterloo
12+
актор у ролі General Sir Thomas Picton
| Жанр: |
екшн
історичний
біографія
драма
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Італія СРСР |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 052 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 1970 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Сєрґєй Бондарчук |
1814 рік. Французька армія на чолі з імператором Наполеоном з останніх сил стримує натиск антинаполеонівської коаліції, що вже маршує дорогами Франції. На нараді в замку Фонтенбло маршали Імперії вмовляють Наполеона скласти зброю і припинити супротив. Через силу імператор, котрий ще донедавна особисто вирішував долю Європи, погоджується на почесні умови капітуляції — заточення на острові Ельба в супроводі тисячі вірних гвардійців. Вийшовши до своїх солдатів Наполеон виголошує полум'яну промову, і видаляється в вигнання.
Пригоди Жерара (1970)
The Adventures of Gerard
16+
актор у ролі Marshal Millefleurs (Renegade English Officer)
| Жанр: |
пригоди
комедія
історичний
драма
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Швейцарія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 1970 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Єжи Сколімовський |
Є українське аудіо
Екранізація популярного твору Артура Конан Дойла про пригоди і подвиги сміливця і красеня, улюбленця жінок, відчайдушного дуелянта, кавалериста, бригадира Жерара під час наполеонівських воєн... У всьому великому французькому війську був тільки один офіцер, до якого англійці з армії Веллінгтона живили глибоку, яскраву, невгасиму ненависть. Були серед французів грабіжники, ґвалтівники, завзяті гравці, дуелянти і гульвіси. Все це можна пробачити, оскільки неважко було знайти їм подібних і серед англійців. Але один офіцер з армії Массена скоїв злочин небачений, нечуваний, жахливий; не проти ночі він згадано, хіба тільки коли друга пляшка розв'яже язика. Звістка про це долинула до Англії, і джентльмени з глухих її куточків, які мало що знали про війну, червоніли від люті, коли чули про це, а йомени з усіх графств погрожували в небо веснянкуватими кулаками і вивергали прокляття.
Лола (1970)
Lola
6+
актор у ролі Judge Millington-Draper
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Італія |
| Прем'єра в світі: | 6 січня 1970 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Річард Доннер |
Скотт Вордман — чоловік середніх літ, письменник порнографічних романів. Він спокушає наївних юних дівчат, які не розуміють, на що йдуть. Одного разу, перебуваючи у Лондоні, Скотт закохується у 16-річну школярку Лолу. Пара вирішує одружитися і поїхати до Америки, де Лола має закінчити школу. Між тим у Скотта настає творча криза.
Those Daring Young Men in Their Jaunty Jalopies (1969)
Those Daring Young Men in Their Jaunty Jalopies
актор у ролі Count Levinovitch
| Жанр: | екшн пригоди комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Італія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 квітня 1969 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Кен Аннакін, Sam Itzkovitch |
Oh! What a Lovely War (1969)
Oh! What a Lovely War
актор у ролі Emperor Franz Joseph
| Жанр: | комедія музичний мюзикл воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 1969 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Річард Аттенборо |
Great Catherine (1968)
Great Catherine
актор у ролі The British Ambassador
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 1968 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Ґордон Флемінґ |
Шалако (1968)
Shalako
12+
актор у ролі Sir Charles Daggett
| Жанр: | вестерн пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 1 455 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 620 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1968 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Едвард Дмитрик |
Є українські субтитри
Група мисливців, яка складається з європейських аристократів, заходить на територію апачів (групи індіанців) для полювання. Французька графиня Айрін Лазаар (Брижит Бардо), яка відокремилась від групи, натрапляє на індіанців, але її встигає врятувати Шалако (Шон Коннері). Не дивлячись на попередження графині, мисливці відмовляються залишати чужу територію, а тим часом апачі готують на них напад...
Шоу Діка Каветта (1968—1995)
The Dick Cavett Show
12+
зіграв самого себе
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | музичний ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1968 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | David Barnhizer, Артур Форрест, Джон Говард |
Програма вирізнялася глибокими бесідами з відомими діячами культури, політики, кіно й науки.
Маки це також квіти (1966)
The Poppy Is Also a Flower
12+
актор у ролі Gen. Bahar
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція Австрія США |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 1966 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Теренс Янґ, Генрі Левін |
Американський агент, що вирушив до Ірану розкрити шляхи поширення опіуму, був знайдений у соляному озері. Ще два агенти вирушають щоб розслідувати причину смерті і знайти керівників наркоугруповання. Після багатьох перипетій агенти досягли успіху.
Mystery and Imagination (1966—1970)
Mystery and Imagination
12+
актор у ролі Colonel Mortimer
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма жахи детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 1966 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Білл Бейн, Роберт Тронсон, Kim Mills |
Judith (1966)
Judith
актор у ролі Major Lawton
| Жанр: | драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ізраїль США |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1966 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Деніел Манн |
The Party's Over (1965)
The Party's Over
12+
продюсер
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 1965 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Ґай Гамільтон |
Masquerade (1965)
Masquerade
актор у ролі Colonel Drexel
| Жанр: |
комедія
кримінальний
пригоди
трилер
екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 1965 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Безіл Дирден |
Lord Jim (1965)
Lord Jim
12+
актор у ролі Marlow
| Жанр: | пригоди драма романтичний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 1965 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Річард Брукс |
Guns at Batasi (1964)
Guns at Batasi
12+
актор у ролі Colonel Deal
| Жанр: | драма історичний воєнний екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 1964 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джон Ґіллермін |
The Wednesday Play (1964—1970)
The Wednesday Play
актор у ролі Sir John Rampayne
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 1964 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Gilchrist Calder, Кен Лоуч, James Ferman |
The Third Secret (1964)
The Third Secret
актор у ролі Sir Frederick Belline
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 1964 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Чарльз Крайтон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: