Фільмографія
Знайдено 359 результатів
Man of a Thousand Faces (1957)
Man of a Thousand Faces
12+
актор у ролі Extra in Bullpen
| Жанр: | драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1957 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Джозеф Півні |
Bailout at 43,000 (1957)
Bailout at 43,000
актор у ролі Headwaiter
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1957 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Френсіс Д. Ліон |
Ten Thousand Bedrooms (1957)
Ten Thousand Bedrooms
актор у ролі Party Guest
| Жанр: | комедія мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 квітня 1957 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Річард Торп |
Забавне личко (1957)
Funny Face
12+
актор у ролі Frenchman at Flostre's Party
| Жанр: | музичний комедія мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1957 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стенлі Донен |
Є українське аудіо
Редактор жіночого журналу "Quality" Меґґі Прескотт та її провідний фотограф Дік Ейвері зайняті пошуками нового обличчя для обкладинки журналу, обличчя, здатного перевернути світ моди. Їм приходить в голову показати жінку інтелектуалкою, яка вміє читати книги, для чого галаслива компанія відправляється на фотосесію в маленький книжковий магазинчик. Зіткнувшись там з продавщицею Джо, Дік розуміє, що її забавне личко - майбутній еталон краси. Джо вважає людей, які увірвалися до неї, божевільними, але погоджується на пропозицію поїхати з ними на зйомки до Парижа. Адже там читає лекції її кумир, професор Флостер, що проповідує новий стиль спілкування. І ця компанія їде до Парижа, забувши, що працювати там важко, адже це місто закоханих...
Top Secret Affair (1957)
Top Secret Affair
актор у ролі Waiter / Spectator at Hearing
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1957 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Р. К. Поттер |
В'язничний рок (1957)
Jailhouse Rock
16+
актор у ролі Waiter in Strip Club
| Жанр: | музичний драма мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 1957 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Річард Торп |
Вінс Еверетт відбуває однорічний тюремний термін за вбивство. Перебуваючи у великому будинку, його співрозмовник, колишній кантрі співак, знайомить Вінса зі звукозаписом. Еверетт сприймає це настільки добре, що, після того як звільняється з в'ящзниці, вирішує стати співаком. Він швидко розчаровується в звукозаписному бізнесі, але за допомогою нового друга Еверетт вирішує створити власний лейбл і незабаром стає сенсацією.
Crime of Passion (1957)
Crime of Passion
16+
актор у ролі Bartender - Airport Lounge
| Жанр: | кримінальний драма чорна плівка трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 1956 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Ґерд Освалд |
Accused of Murder (1956)
Accused of Murder
актор у ролі Waiter
| Жанр: |
кримінальний
драма
чорна плівка
детектив
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1956 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Джозеф Кейн |
Death of a Scoundrel (1956)
Death of a Scoundrel
актор у ролі Restaurant Waiter
| Жанр: | кримінальний драма чорна плівка |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1956 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Charles Martin |
Навколо світу за 80 днів (1956)
Around the World in Eighty Days
0+
актор у ролі Extra
| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
фентезі
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 1956 |
| Тривалість: | 167 хвилин (02:47) |
| Режисер: | Michael Anderson, Джон Ферроу |
Є українські субтитри
Американський пригодницький фільм 1956 року, режисера Майкла Андерсона. Екранізація однойменного роману Жюль Верна.
The Boss (1956)
The Boss
актор у ролі Servant
| Жанр: | кримінальний екшн драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1956 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Байрон Гаскін |
Nightmare (1956)
Nightmare
12+
актор у ролі Nightclub Waiter
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
чорна плівка романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 1956 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Максвелл Шейн |
Crashing Las Vegas (1956)
Crashing Las Vegas
актор у ролі Waiter
| Жанр: | екшн пригоди комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 1956 |
| Тривалість: | 62 хвилини (01:02) |
| Режисер: | Жан Ярбро |
When Gangland Strikes (1956)
When Gangland Strikes
актор у ролі Member of the Jury
| Жанр: | кримінальний драма чорна плівка трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 березня 1956 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Р. Ґ. Спрінґстін |
The Price of Fear (1956)
The Price of Fear
актор у ролі Headwaiter
| Жанр: |
кримінальний
драма
романтичний
чорна плівка
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 1956 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Ебнер Біберман |
Forever, Darling (1956)
Forever, Darling
актор у ролі Waiter at Reception
| Жанр: | фентезі комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1956 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Олександр Холл |
Glory (1956)
Glory
актор у ролі Nightclub Waiter
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 січня 1956 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Девід Батлер |
There's Always Tomorrow (1955)
There's Always Tomorrow
актор у ролі Waiter
| Жанр: | драма романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1956 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Даґлас Серк |
I'll Cry Tomorrow (1955)
I'll Cry Tomorrow
актор у ролі Nightclub Waiter
| Жанр: | драма біографія музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1955 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Деніел Манн |
Хлопці й лялечки (1955)
Guys and Dolls
12+
актор у ролі Waiter at Mindy's
| Жанр: | комедія кримінальний романтичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 874 673 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1955 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Джозеф Манкевіч |
Час дії - Нью-Йорк, 1920-і роки. Головні персонажі - гравці, букмекери і їх свита з одного боку і всюдисущий поліцейський, який йде прямо по їх сліду - з іншого. Натан Детройт - організатор «Гри по-крупному». Його задача знайти місце, де відповідна публіка могла б спокійно зіграти.
Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
Sudden Danger (1955)
Sudden Danger
актор у ролі Jack - Headwaiter
| Жанр: | драма кримінальний детектив чорна плівка |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 1955 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Режисер: | Гьюберт Корнфілд |
Bobby Ware Is Missing (1955)
Bobby Ware Is Missing
актор у ролі Waiter in Club
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 1955 |
| Тривалість: | 67 хвилин (01:07) |
| Режисер: | Томас Карр |
Альфред Гічкок представляє (1955—1962)
Alfred Hitchcock Presents
6+
актор у ролі Clerk
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1955 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Роберт Стівенс, Пол Генрейд, Гершел Доґерті |
Є українські субтитри
Майстер саспенса Альфред Гічкок представляє кілька дивовижних коротких історій з елементами жахів, комедії та надприродного.
Casablanca (1955—)
Casablanca
актор у ролі Waiter
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1955 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Пейсер, Дон Вайс, Річард Л. Бейр |
Спіймати злодія (1955)
To Catch a Thief
16+
актор у ролі Hotel Security
| Жанр: |
кримінальний
детектив
романтичний
трилер
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 1955 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Альфред Гічкок |
Є українське аудіо
Джон Робі, як відставний «кіт-домушник», має врятувати свою репутацію, ловлячи грабіжника, який грабував свої жертви в стилі нового «кота», наживаючись на заможних туристах Французької Рив'єри.
One Desire (1955)
One Desire
актор у ролі Bank Customer
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 1955 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Джеррі Гоппер |
Son of Sinbad (1955)
Son of Sinbad
актор у ролі Seer in Caliph's Palace
| Жанр: | екшн пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1955 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Тед Тецлафф |
Ебботт і Костелло зустрічають мумію (1955)
Abbott and Costello Meet the Mummy
актор у ролі Cafe Patron
| Жанр: |
екшн
пригоди
жахи
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 1955 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Charles Lamont |
The Big Combo (1955)
The Big Combo
12+
актор у ролі Waiter
| Жанр: |
драма
кримінальний
чорна плівка
трилер
екшн детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 лютого 1955 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джозеф Х. Льюїс |
The Millionaire (1955—1960)
The Millionaire
актор у ролі Waiter
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 1955 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Альфред Е. Грін, James Sheldon, Джералд Маєр |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: