Іван Переверзєв
Ivan Pereverzev
Дата народження: 3 вересня 1914
Знак зодіаку: Діва
Дата смерті: 23 квітня 1978 (63 роки)
Місце народження: с. Кузьмінки, Болховська уєсд, Орильська губернія, Російська імперія [нині Знам'янський район, Орильська область, Росія]
Всього фільмів (на сайті): 42
Ролі: актор
Біографія
Переверзєв Іван Федорович (3 вересня 1914 р., с. Кузьмінки, Орловська область (Росія) — 23 квітня 1978, Москва) — радянський російський актор театру і кіно. Заслужений артист РРФСР (1951). Лауреат Сталінської премії (1952) — за виконання ролей С. С. Сераковського і кочегара Разіна в фільмі «Тарас Шевченко» (1951). Народний артист РРФСР (1966). Народний артист СРСР (1975).
Після закінчення ремісничого училища при московському заводі «Шарикопідшипники» працював на цьому заводі токарем.
Закінчив М ... осковське театральне училище (1938). Працював у Театрі-студїї кіноактора. В кіно — з 1933 року, знявся більш ніж у вісімдесяти кінофільмах.
Фільмографія
Знайдено 42 результати
5.8 
Сюжет (англ.)
Set in the Soviet Union in the 70s. Modernization of Soviet metallurgical industry causes a clash between old style Communist bosses and the new generation of engineers and managers. Engineer Ruzaev (Aleksandr Mikhailov) is introd...
You Will Gain In Battle (1975)
You Will Gain In Battle
актор у ролі Ignaty Trolin актор у ролі Ignaty Trolin
Сюжет (англ.)
Set in the Soviet Union in the 70s. Modernization of Soviet metallurgical industry causes a clash between old style Communist bosses and the new generation of engineers and managers. Engineer Ruzaev (Aleksandr Mikhailov) is introd...Сюжет (англ.)
Dr. Bottwink, a historian invited by Lord Warbeck to work in his old library, is the only one who is able to investigate the murder of the young heir Robert Warbeck.
Сюжет (англ.)
Dr. Bottwink, a historian invited by Lord Warbeck to work in his old library, is the only one who is able to investigate the murder of the young heir Robert Warbeck.
Сюжет (англ.)
A 101-minute feature film edited from the first two installments of the moskovian "Liberation" series: five-film propaganda saga which recreates many major World War II Eastern Front campaigns, albeit from a Soviet point of view.
The Great Battle (1973)
The Great Battle
актор у ролі General Vasiliy Chuykov актор у ролі General Vasiliy Chuykov
Сюжет (англ.)
A 101-minute feature film edited from the first two installments of the moskovian "Liberation" series: five-film propaganda saga which recreates many major World War II Eastern Front campaigns, albeit from a Soviet point of view.Сюжет (англ.)
Third film in the Neulovimye mstiteli (1967) trilogy. This time the action is set in 1923/24 and the heroes Danya, Yasha, Ksanya and Valeri have joined the Cheka and take an active part against White Guards who have stolen a royal cr
Корона Російської імперії, або Знову невловимі (1971)
Crown of Russian Empire, or the Elusives Again
актор актор
Сюжет (англ.)
Third film in the Neulovimye mstiteli (1967) trilogy. This time the action is set in 1923/24 and the heroes Danya, Yasha, Ksanya and Valeri have joined the Cheka and take an active part against White Guards who have stolen a royal crСюжет (англ.)
This five part WW2 epic drama gives a dramatized detailed account of the five major eastern front Soviet campaigns against Nazi Germany.
Звільнення: Напрямок головного удару (1971)
Liberation - Part 3 : Direction of the Main Blow
12+
актор у ролі Gen. Chuykov актор у ролі Gen. Chuykov
Сюжет (англ.)
This five part WW2 epic drama gives a dramatized detailed account of the five major eastern front Soviet campaigns against Nazi Germany.Сюжет (англ.)
In Odessa, 1910, a group of revolution activists is hiding as a musical theater troupe.
Dangerous Tour (1969)
Dangerous Tour
актор у ролі General-governor of Odessa актор у ролі General-governor of Odessa
Сюжет (англ.)
In Odessa, 1910, a group of revolution activists is hiding as a musical theater troupe.Сюжет (англ.)
A young Komsomol member Vitaly Bonivur is fighting for Soviet power in the Far East and Primorye. Red underground workers are not the first day want to arrange an escape of their fellow prisoners. And the brave Bonivur takes part in the organization of the getaway, but for counterintelligence he remains elusive. Vitaly Bonivur's aspiration for justice, heroism and determination — courage and bravery of a young man who fights for a bright future.
Сюжет (англ.)
A young Komsomol member Vitaly Bonivur is fighting for Soviet power in the Far East and Primorye. Red underground workers are not the first day want to arrange an escape of their fellow prisoners. And the brave Bonivur takes part in the organization of the getaway, but for counterintelligence he remains elusive. Vitaly Bonivur's aspiration for justice, heroism and determination — courage and bravery of a young man who fights for a bright future.Сюжет
Другий фільм про подвиги «невловимих месників» - Даньки, його сестри Ксани, гімназиста Валєрки і Яшки-цигана.
Сюжет
Другий фільм про подвиги «невловимих месників» - Даньки, його сестри Ксани, гімназиста Валєрки і Яшки-цигана.Сюжет
Завершилась Друга світова війна. Колишній дворецький місцевого графа, що втік разом з німцями, таємно повернувся в село, щоб знайти хазяйський скарб…
Сюжет
Завершилась Друга світова війна. Колишній дворецький місцевого графа, що втік разом з німцями, таємно повернувся в село, щоб знайти хазяйський скарб…Сюжет (англ.)
The action takes place in the Ukrainian provinces of Austria-Hungary at the end of the 19th century.
Сюжет (англ.)
The action takes place in the Ukrainian provinces of Austria-Hungary at the end of the 19th century.Сюжет (англ.)
The true story of the Soviet intelligence officer Nikolai Kuznetsov, who, behind enemy lines in Ukraine, infiltrated Hitler's headquarters, kidnapped the commander of the punitive troops and executed the imperial adviser.
Strong with Spirit (1967)
Strong with Spirit
актор у ролі Dmitriy Nikolaevich Medvedev актор у ролі Dmitriy Nikolaevich Medvedev
Сюжет (англ.)
The true story of the Soviet intelligence officer Nikolai Kuznetsov, who, behind enemy lines in Ukraine, infiltrated Hitler's headquarters, kidnapped the commander of the punitive troops and executed the imperial adviser.Сюжет
Клавдія Пухлякова, матір маленької дівчинки, знаходить біля роздавленої німецькими танками кібітки хлопчика, і всиновлює його. Через 17 років щастя матері, яка не знає про справжніх батьків дитини, стає під сумнів. У селі оселяється циган Будулай, який швидко завойовує симпатії юнака.
Сюжет
Клавдія Пухлякова, матір маленької дівчинки, знаходить біля роздавленої німецькими танками кібітки хлопчика, і всиновлює його. Через 17 років щастя матері, яка не знає про справжніх батьків дитини, стає під сумнів. У селі оселяється циган Будулай, який швидко завойовує симпатії юнака.
Сюжет (англ.)
In 1960-ies, Baluev, the head of the construction site of the main gas pipeline, decides to lay the track straight through the swamp, not giving a damn about the approved project. In addition to his basic boss duties, Baluyev acti...
Сюжет (англ.)
In 1960-ies, Baluev, the head of the construction site of the main gas pipeline, decides to lay the track straight through the swamp, not giving a damn about the approved project. In addition to his basic boss duties, Baluyev acti...Сюжет (англ.)
A little girl Assol met a wizard and it has been foretold: "... it will be a fine sunny day when a beautiful ship under scarlet sail comes and the noble prince will take you away from here. He'll take you to the world of your dreams, where you will be loved and happy." The neighbours told jokes about her, children teased her, but she waited for her prince. She trusted in the miracles and waited. Arthur Gray's rule was "if you can make a miracle, do it!". And he made a miracle for the wonderful romantic girl.
Сюжет (англ.)
A little girl Assol met a wizard and it has been foretold: "... it will be a fine sunny day when a beautiful ship under scarlet sail comes and the noble prince will take you away from here. He'll take you to the world of your dreams, where you will be loved and happy." The neighbours told jokes about her, children teased her, but she waited for her prince. She trusted in the miracles and waited. Arthur Gray's rule was "if you can make a miracle, do it!". And he made a miracle for the wonderful romantic girl.Сюжет
СРСР і США споряджають політ до Марса. Але американські астронавти в гонитві за першістю зазнають аварії. Радянські космонавти вирушають на порятунок суперників.
Небо кличе (1959)
The Sky Calls
актор у ролі Yevgeny Petrovich Kornev актор у ролі Yevgeny Petrovich Kornev
Сюжет
СРСР і США споряджають політ до Марса. Але американські астронавти в гонитві за першістю зазнають аварії. Радянські космонавти вирушають на порятунок суперників.Сюжет (англ.)
An officer accidentally leaks information about the first test of a new aircraft model. When spies get hold of this classified information, the development of the new airplane is under threat.
Сюжет (англ.)
An officer accidentally leaks information about the first test of a new aircraft model. When spies get hold of this classified information, the development of the new airplane is under threat.Сюжет
створення комуністичною пропагандою образу так званого «українського буржуазного націоналіста» за допомогою кінематографу.
Сюжет
створення комуністичною пропагандою образу так званого «українського буржуазного націоналіста» за допомогою кінематографу.Сюжет (англ.)
The doctor Vladimir Ustimenko is the person of a debt and honor, he is devoted to business to which serves, and is devoted to the one and only love which carries by through all life: love to Varya Stepanova, the eccentrical little gi
Сюжет (англ.)
The doctor Vladimir Ustimenko is the person of a debt and honor, he is devoted to business to which serves, and is devoted to the one and only love which carries by through all life: love to Varya Stepanova, the eccentrical little giСюжет (англ.)
Sergey's girlfriend want him to quit dangerous job in militia. But Sergey insted gets a new case and it seems not simple one.
The Variegateds Case (1958)
The Variegateds Case
актор у ролі 'neznakomets' актор у ролі 'neznakomets'
Сюжет (англ.)
Sergey's girlfriend want him to quit dangerous job in militia. But Sergey insted gets a new case and it seems not simple one.Сюжет (англ.)
A talented craftsman Andrei Panchenko has been appointed head of a large mine. He is full of hope and happy, because next to him is his beloved, charming and reliable Tamara. But not everything goes well for him at work, and a chance meeting with his childhood friend, the lively and cocky Nelka, completely turned his head. The young guy's warm heart is torn between love and duty, and soon Andrei finds himself at a serious crossroads in life...
Сюжет (англ.)
A talented craftsman Andrei Panchenko has been appointed head of a large mine. He is full of hope and happy, because next to him is his beloved, charming and reliable Tamara. But not everything goes well for him at work, and a chance meeting with his childhood friend, the lively and cocky Nelka, completely turned his head. The young guy's warm heart is torn between love and duty, and soon Andrei finds himself at a serious crossroads in life...
The Tight Knot (1957)
The Tight Knot
актор у ролі Party Leader (Sasha vstupayet v zhizn version) актор у ролі Party Leader (Sasha vstupayet v zhizn version)
Сюжет (англ.)
An underwater explosion at the bottom of the Pacific ocean causes the marine vegetation to grow out of control, a probably cause of which - radiation. An underwater plant species is discovered that resist radiation.
The Mystery of the Eternal Night (1956)
The Mystery of the Eternal Night
актор у ролі Aleksey Denisov актор у ролі Aleksey Denisov
Сюжет (англ.)
An underwater explosion at the bottom of the Pacific ocean causes the marine vegetation to grow out of control, a probably cause of which - radiation. An underwater plant species is discovered that resist radiation.Сюжет
Iсторико-біографічний фільм про життя і діяльність українського письменника та мислителя Івана Франка.Фільм вийшов у кінопрокат УРСР у 1956 році з українським дублюванням від Кіностудії Довженка.
Сюжет
Iсторико-біографічний фільм про життя і діяльність українського письменника та мислителя Івана Франка.Фільм вийшов у кінопрокат УРСР у 1956 році з українським дублюванням від Кіностудії Довженка.
Сюжет (англ.)
On falling in love with Sergey, Natasha gives up studies at a pedagogical institute and accompanies him to a construction site. In a course of time she realizes that her husband is interested only in his work. She leaves him, graduates from the institute and works as a teacher. But Sergey is fired for authoritative style of work and Natasha realizes that she must be near to him in his hour of need.
The Lesson of Life (1955)
The Lesson of Life
актор у ролі Sergei Romashko актор у ролі Sergei Romashko
Сюжет (англ.)
On falling in love with Sergey, Natasha gives up studies at a pedagogical institute and accompanies him to a construction site. In a course of time she realizes that her husband is interested only in his work. She leaves him, graduates from the institute and works as a teacher. But Sergey is fired for authoritative style of work and Natasha realizes that she must be near to him in his hour of need.Сюжет
Історія війни Росії і Туреччини в 1877 році. Та в центрі уваги балканські слов'яни, які жили під турецьким пануванням багато років. І ось разом із російською армією вони розбивають турецьке військо і рухаються на Стамбул. Через тиск із заходу війну припинили, але болгари кров'ю здобули собі свободу.
Сюжет
Історія війни Росії і Туреччини в 1877 році. Та в центрі уваги балканські слов'яни, які жили під турецьким пануванням багато років. І ось разом із російською армією вони розбивають турецьке військо і рухаються на Стамбул. Через тиск із заходу війну припинили, але болгари кров'ю здобули собі свободу.Сюжет (англ.)
The historical and biographic movie about the glorified Russian naval commander Ushakov. France begins aggressive wars. The Russian and allied troops freeing Italy are headed by A. V. ...
Attack from the Sea (1953)
Attack from the Sea
актор у ролі Adm. Fedor Fedorovich Ushakov актор у ролі Adm. Fedor Fedorovich Ushakov
Сюжет (англ.)
The historical and biographic movie about the glorified Russian naval commander Ushakov. France begins aggressive wars. The Russian and allied troops freeing Italy are headed by A. V. ...Сюжет (англ.)
Historical epic about the legendary Russian naval commander of the 18th century, admiral Fyodor Ushakov, and his fight for Crimea during the Russo-Turkish War.
Admiral Ushakov (1953)
Admiral Ushakov
актор у ролі Adm. Feodor Feodorovich Ushakov актор у ролі Adm. Feodor Feodorovich Ushakov
Сюжет (англ.)
Historical epic about the legendary Russian naval commander of the 18th century, admiral Fyodor Ushakov, and his fight for Crimea during the Russo-Turkish War.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...
Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Нещодавно переглянуті: