Фільмографія
Знайдено 14 результатів
7.5 Сюжет (англ.)
Two friends go on a work trip and encounter unexpected challenges and local personalities as they navigate their assignment. Their efforts to adapt to unfamiliar surroundings highlights moments of humor, small-town culture and the unpredictable nature of work travel. As they troubleshoot problems, their experience leaves a lasting impression and offers new perspectives on their friendship.
Gary (2026)
Gary
16+
Producer
5 травня 2026 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Two friends go on a work trip and encounter unexpected challenges and local personalities as they navigate their assignment. Their efforts to adapt to unfamiliar surroundings highlights moments of humor, small-town culture and the unpredictable nature of work travel. As they troubleshoot problems, their experience leaves a lasting impression and offers new perspectives on their friendship.
Сюжет (англ.)
Re-examines a prominent event involving a sports figure. First season will follow the story of Aaron Hernandez, the former New England Patriots and convicted murderer.
American Sports Story (2024)
American Sports Story
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
17 вересня 2024 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Re-examines a prominent event involving a sports figure. First season will follow the story of Aaron Hernandez, the former New England Patriots and convicted murderer.
Сюжет (англ.)
Following the extraordinary story of one ordinary couple, as they fall in love and discover that the single greatest obstacle to finding happiness together might just be themselves.
Up Here (2023)
Up Here
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
продюсер
24 березня 2023 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Following the extraordinary story of one ordinary couple, as they fall in love and discover that the single greatest obstacle to finding happiness together might just be themselves.
Сюжет
Молодий шеф-кухар зі світу високої кухні повертається до Чикаґо, щоб керувати сімейною забігайлівкою.
Сюжет
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.
Долина спокуси (2020—)
P-Valley
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
продюсер
12 липня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.
(укр. субтитри)
Сюжет
Головна героїня розлучена й ще досить приваблива. Одного разу вона відправляє вже дорослого сина на навчання в коледж і залишається одна в порожньому будинку. Незабаром жінка вирішує скористатися ситуацією й занурюється у світ своїх еротичних фантазій.
Місіс Флетчер (2019)
Mrs. Fletcher
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
27 жовтня 2019 (Світ)
США
31 хв
Читати опис
Головна героїня розлучена й ще досить приваблива. Одного разу вона відправляє вже дорослого сина на навчання в коледж і залишається одна в порожньому будинку. Незабаром жінка вирішує скористатися ситуацією й занурюється у світ своїх еротичних фантазій.
Сюжет
Двадцятидвохрічна Тесс переїжджає в Нью-Йорк, знімає кімнату в Вільямсберзі, влаштовується офіціанткою в престижний ресторан і швидко занурюється в світ веселощів і алкоголю, сексу і наркотиків, розкоші і бруду. Вона закохується, плаче і радіє, живучи в одному ритмі з великим містом.
Солодка гіркота (2018—2019)
Sweetbitter
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Скасований
продюсер
6 травня 2018 (Світ)
США
29 хв
Читати опис
Двадцятидвохрічна Тесс переїжджає в Нью-Йорк, знімає кімнату в Вільямсберзі, влаштовується офіціанткою в престижний ресторан і швидко занурюється в світ веселощів і алкоголю, сексу і наркотиків, розкоші і бруду. Вона закохується, плаче і радіє, живучи в одному ритмі з великим містом.
Сюжет
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Геній (2017—2024)
Genius
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Скасований
продюсер
25 квітня 2017 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Сюжет
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Дівчина за викликом (2016—2021)
The Girlfriend Experience
18+
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Завершений
продюсер
10 квітня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Сюжет (англ.)
Hermann, a failed sculptor, is about to kill himself when he finds a strange, talking hole in the wall. The creature in the hole (Denise Poirier, the voice of ÆON FLUX) has the power to fulfill his wildest dreams, but things go horribly wrong and when the killing starts, Hermann is thrust into the worst nightmare of his life. Deep Dark is a twisted tale warning you to be careful what you wish for, because it just might get you.
Deep Dark (2015)
Deep Dark
18+
продюсер
21 серпня 2015 (Світ)
США
1 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Hermann, a failed sculptor, is about to kill himself when he finds a strange, talking hole in the wall. The creature in the hole (Denise Poirier, the voice of ÆON FLUX) has the power to fulfill his wildest dreams, but things go horribly wrong and when the killing starts, Hermann is thrust into the worst nightmare of his life. Deep Dark is a twisted tale warning you to be careful what you wish for, because it just might get you.
Сюжет
Дія серіалу відбувається в 1985 році в передмісті Нью-Джерсі, де розташований заміський клуб «Червоні дуби». Головний герой - студент коледжу Девід Майерс, який підробляє в клубі асистентом. Так він відкриває для себе нове життя, перші закоханості і дорослішання, попутно намагаючись налагодити стосунки зі своєю сім'єю.
Червоні дуби (2014—2017)
Red Oaks
16+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
продюсер
28 серпня 2014 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія серіалу відбувається в 1985 році в передмісті Нью-Джерсі, де розташований заміський клуб «Червоні дуби». Головний герой - студент коледжу Девід Майерс, який підробляє в клубі асистентом. Так він відкриває для себе нове життя, перші закоханості і дорослішання, попутно намагаючись налагодити стосунки зі своєю сім'єю.
Сюжет
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.
Американці (2013—2018)
The Americans
18+
Серіал 6 сезонів, 76 епізодів
Завершений
продюсер
30 січня 2013 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Історія про складний шлюб двох агентів КДБ, які під виглядом американців заселяються в передмістя Вашингтона одразу після того, як президентом обирають Рейгана. Підставний шлюб Філліпа і Елізабет з кожним днем стає все більш справжнім і емоційним, незважаючи на ескалацію холодної війни і небезпечні відносини, які вони повинні підтримувати з мережею шпигунів і інформаторів. Напруга наростає, коли з'являється новий сусід Стен, агент ФБР, який працює в контррозвідці.
Сюжет (англ.)
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.
Are We There Yet? (2010—2013)
Are We There Yet?
6+
Серіал 3 сезони, 100 епізодів
Завершений
продюсер
2 червня 2010 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.
Сюжет
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.
Усі ненавидять Кріса (2005—2009)
Everybody Hates Chris
6+
Серіал 4 сезони, 88 епізодів
Завершений
продюсер
22 вересня 2005 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Кріс — підліток, який зростає старшим із трьох дітей у Брукліні, штат Нью-Йорк, на початку 1980-х років. Його суворі та працьовиті батьки переселили в новий район, де Кріс намагався знайти своє місце до переважно білої середньої школи, що знаходилася за дві години їзди від школи.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
ddubwoodsФільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: