Ian Roberts
Дата народження: 29 липня 1965 (60 років)
Знак зодіаку: Лев
Місце народження: Форт-Бофорт, Капська провінція, Південно-Африканська Республіка
Всього фільмів (на сайті): 48
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 48 результатів
A Kind of Madness (2025)
актор у ролі Dan Hart
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
A 70-year-old man kidnaps his wife with dementia from her care facility, fleeing from police and their grown children.A Kind of Madness (2025)
A Kind of Madness
актор у ролі Dan Hart актор у ролі Dan Hart
Сюжет (англ.)
A 70-year-old man kidnaps his wife with dementia from her care facility, fleeing from police and their grown children.
Reyka (2021—)
актор у ролі John Tyrone
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
In 1994 South Africa, a multiracial couple's daughter is kidnapped. She escapes, and as an adult she becomes a detective. Continuing to deal with her past trauma, Reyka Gama uses her skills to raise her child and solve mysteries t...Reyka (2021—)
Reyka
16+
актор у ролі John Tyrone актор у ролі John Tyrone
Сюжет (англ.)
In 1994 South Africa, a multiracial couple's daughter is kidnapped. She escapes, and as an adult she becomes a detective. Continuing to deal with her past trauma, Reyka Gama uses her skills to raise her child and solve mysteries t...
Van der Merwe (2017)
актор у ролі Oupa Van
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Van der Merwe, a bumbling farmer from a traditional farming family, struggles to keep his family together when his daughter returns from England with her British fiancé and family.Van der Merwe (2017)
Van der Merwe
актор у ролі Oupa Van актор у ролі Oupa Van
Сюжет (англ.)
Van der Merwe, a bumbling farmer from a traditional farming family, struggles to keep his family together when his daughter returns from England with her British fiancé and family.
Кейптаун (2015—2016)
актор у ролі Gerbrand Vos
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Cape Town. Police captain MAT JOUBERT used to be the best, solved every crime, got every killer. But that was a year ago, before his wife LARA was murdered while working undercover. Mat's ...Кейптаун (2015—2016)
Cape Town
16+
актор у ролі Gerbrand Vos актор у ролі Gerbrand Vos
Сюжет (англ.)
Cape Town. Police captain MAT JOUBERT used to be the best, solved every crime, got every killer. But that was a year ago, before his wife LARA was murdered while working undercover. Mat's ...
Боги Єгипту (2016)
актор у ролі Urshu Guard 1 ✓ укр. аудіо
5.4
5.4
Сюжет
Єгипетський бог пустелі Сет вирішив захопити владу, тому вбив правителя, осліпив і вигнав бога неба Гора. Також він викрадає Заю і встанвлює безжалісну владу. Проте молодий крадій Бек, хлопець Заї хоче її визволити, для цього він повертає зір Гору і заручається його допомогою.Боги Єгипту (2016)
Gods of Egypt
16+
актор у ролі Urshu Guard 1 актор у ролі Urshu Guard 1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Єгипетський бог пустелі Сет вирішив захопити владу, тому вбив правителя, осліпив і вигнав бога неба Гора. Також він викрадає Заю і встанвлює безжалісну владу. Проте молодий крадій Бек, хлопець Заї хоче її визволити, для цього він повертає зір Гору і заручається його допомогою.
Тремтіння землі 5: Кровна рідня (2015)
актор у ролі Den Bravers ✓ укр. аудіо
5.2
5.2
Сюжет
Гігантські черв'яки-людожери, відомі як грабоїдам, тероризують жителів Південної Африки. І найстрашніше - це те, що грабоїди згодом перетворилися в ще більш небезпечних тварюк...Тремтіння землі 5: Кровна рідня (2015)
Tremors 5: Bloodlines
12+
актор у ролі Den Bravers актор у ролі Den Bravers ✓ укр. аудіо
Сюжет
Гігантські черв'яки-людожери, відомі як грабоїдам, тероризують жителів Південної Африки. І найстрашніше - це те, що грабоїди згодом перетворилися в ще більш небезпечних тварюк...
The Windmill (2014)
актор у ролі Rossouw
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Die Windpomp is an endearing, humorous and quirky fantasy love story that revolves around a summer romance in a retirement village between 20 year old Hendri and Margot, with an unexpected twist.The Windmill (2014)
The Windmill
12+
актор у ролі Rossouw актор у ролі Rossouw
Сюжет (англ.)
Die Windpomp is an endearing, humorous and quirky fantasy love story that revolves around a summer romance in a retirement village between 20 year old Hendri and Margot, with an unexpected twist.
Bakgat! tot die mag 3 (2013)
актор у ролі Basjan
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Landing in England, an aspiring rugby player who struggles to fit in with the locals decides to put his own team together in order to win the rugby league prize money to pay for his wedding, little does he know that he's putting his relationship in jeopardy because of it.Bakgat! tot die mag 3 (2013)
Bakgat! tot die mag 3
16+
актор у ролі Basjan актор у ролі Basjan
Сюжет (англ.)
Landing in England, an aspiring rugby player who struggles to fit in with the locals decides to put his own team together in order to win the rugby league prize money to pay for his wedding, little does he know that he's putting his relationship in jeopardy because of it.
Babalas (2013)
актор у ролі Boet
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
An events co-ordination company executive goes in search of the nostalgic Boet and Swaer from the old Castrol ads to lure them to a big gala event at Emperor's Palace.Babalas (2013)
Babalas
актор у ролі Boet актор у ролі Boet
Сюжет (англ.)
An events co-ordination company executive goes in search of the nostalgic Boet and Swaer from the old Castrol ads to lure them to a big gala event at Emperor's Palace.
The Wild (2011—2013)
актор у ролі Karel van Reenen
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Three families with a conflicted past, coming together to negotiate a cohesive future. Each family must confront their past and fight for their claim to both land and legacy.The Wild (2011—2013)
The Wild
12+
актор у ролі Karel van Reenen актор у ролі Karel van Reenen
Сюжет (англ.)
Three families with a conflicted past, coming together to negotiate a cohesive future. Each family must confront their past and fight for their claim to both land and legacy.
Eternity (2010)
актор у ролі Professor Tevis Shapiro
3.0
3.0
Сюжет (англ.)
Handsome young vampire Billy (Andre Frauenstein) seems to have finally found his true love in Jenny Shapiro (Rikki Brest), a beautiful young woman he meets at a nightclub. Despite efforts ...Eternity (2010)
Eternity
актор у ролі Professor Tevis Shapiro актор у ролі Professor Tevis Shapiro
Сюжет (англ.)
Handsome young vampire Billy (Andre Frauenstein) seems to have finally found his true love in Jenny Shapiro (Rikki Brest), a beautiful young woman he meets at a nightclub. Despite efforts ...
At Ellens Age (2010)
актор у ролі Hagan
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Ellen (Jeanne Balibar) is a flight attendant edging into middle age who is growing disenchanted with her job and gets a wake-up call about her love life when her boyfriend Florian (Georg ...At Ellens Age (2010)
At Ellens Age
актор у ролі Hagan актор у ролі Hagan
Сюжет (англ.)
Ellen (Jeanne Balibar) is a flight attendant edging into middle age who is growing disenchanted with her job and gets a wake-up call about her love life when her boyfriend Florian (Georg ...
Fast & Frantic (2010)
актор у ролі Noel Oosthuizen
3.8
3.8
Сюжет (англ.)
As a kid in the eighties in South Africa, Lukas dreams of becoming a quarter mile racing champ. His mom tells him to stay away from those people because they are Racists. Lukas is too young to know what a racist is and hears it as...Fast & Frantic (2010)
Fast & Frantic
актор у ролі Noel Oosthuizen актор у ролі Noel Oosthuizen
Сюжет (англ.)
As a kid in the eighties in South Africa, Lukas dreams of becoming a quarter mile racing champ. His mom tells him to stay away from those people because they are Racists. Lukas is too young to know what a racist is and hears it as...
Безчестя (2008)
актор у ролі Ettinger ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Професор філології Кейптаунського університету Девід Лурі звинувачений в сексуальному домаганні. Провину він визнає, але не розкаюється, за що його виганяють з ганьбою. Професор їде до своєї дочки в провінцію. Тут його чекають випробування долі, зіткнення з неминучістю страждання і смерті і усвідомлення своєї беззахисності перед хаосом життя.Безчестя (2008)
Disgrace
16+
актор у ролі Ettinger актор у ролі Ettinger ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професор філології Кейптаунського університету Девід Лурі звинувачений в сексуальному домаганні. Провину він визнає, але не розкаюється, за що його виганяють з ганьбою. Професор їде до своєї дочки в провінцію. Тут його чекають випробування долі, зіткнення з неминучістю страждання і смерті і усвідомлення своєї беззахисності перед хаосом життя.
Bakgat! (2008)
актор у ролі Basjan du Preez
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Wimpie Koekemoer - the biggest geek in school. He is constantly embarrassed by his conservative mother and his strange father, especially in front of girls. Wimpie dreams of being popular. ...Bakgat! (2008)
Bakgat!
актор у ролі Basjan du Preez актор у ролі Basjan du Preez
Сюжет (англ.)
Wimpie Koekemoer - the biggest geek in school. He is constantly embarrassed by his conservative mother and his strange father, especially in front of girls. Wimpie dreams of being popular. ...
Coup! (2006)
актор у ролі Nick du Toit
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Dramatisation of the abortive real-life attempt by Simon Mann to organise a coup to take over Equatorial Guinea in 2004. The case achieved notoriety because one of the financial backers of the project was Sir Mark Thatcher, son of...Coup! (2006)
Coup!
актор у ролі Nick du Toit актор у ролі Nick du Toit
Сюжет (англ.)
Dramatisation of the abortive real-life attempt by Simon Mann to organise a coup to take over Equatorial Guinea in 2004. The case achieved notoriety because one of the financial backers of the project was Sir Mark Thatcher, son of...
Цоці (2005)
актор у ролі Captain Smit ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Соуето - бідне передмістя Йоханнесбурга, єдина мета мешканців якого - вижити за всяку ціну. Цоци - юний безжальний ватажок вуличної банди. Погнавши автомобіль після п'яної вечірки, він знаходить себе наодинці з немовлям, що випадково виявилося на задньому сидінні. З того часу у нього починається внутрішня боротьба між жорстокістю і любов'ю...Цоці (2005)
Tsotsi
15+
актор у ролі Captain Smit актор у ролі Captain Smit ✓ укр. аудіо
Сюжет
Соуето - бідне передмістя Йоханнесбурга, єдина мета мешканців якого - вижити за всяку ціну. Цоци - юний безжальний ватажок вуличної банди. Погнавши автомобіль після п'яної вечірки, він знаходить себе наодинці з немовлям, що випадково виявилося на задньому сидінні. З того часу у нього починається внутрішня боротьба між жорстокістю і любов'ю...
3 Needles (2005)
актор у ролі Hallyday, the Plantation Owner
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Sister Hilde narrates three separates stories, each directly concerning the AIDS crisis. From a Montréal based order, Sister Hilde, Sister Mary and Clara, a novice, have just arrived in Africa to work as nurses in a plantation's medical center. They learn that legend there has it that having sex with a virgin will transfer infection out from oneself. Because of this legend, an infant girl is raped. Clara, who also learns the main cause of the virus' spread within the plantation, does whatever she can to ensure that Hallyday, the plantation owner, flexes his economic power to right the wrongs on the plantation. Back in Montréal, a porn actor named Denys has been cheating on his mandatory monthly HIV tests, using his father's blood to pass as his own. As he believes he has been exposed to the virus, the negative results will allow him to continue working. When he is caught, his mother, Olive, learns the hard way of her son's true HIV status and his occupation, and devises a strategy for his well being. Denys also learns the consequences of his actions. And in China, pregnant Jin Ping works in the black market trade of blood. She buys the blood of the majority of adults in one village, but only of those who qualify. After her visit, those who sold their blood begin to get sick. Tong Sam, a rice farmer who was ill the day of the blood sale and thus could not give, has to figure out why all those around him are getting sick and dying, including members of his own family.3 Needles (2005)
3 Needles
12+
актор у ролі Hallyday, the Plantation Owner актор у ролі Hallyday, the Plantation Owner
Сюжет (англ.)
Sister Hilde narrates three separates stories, each directly concerning the AIDS crisis. From a Montréal based order, Sister Hilde, Sister Mary and Clara, a novice, have just arrived in Africa to work as nurses in a plantation's medical center. They learn that legend there has it that having sex with a virgin will transfer infection out from oneself. Because of this legend, an infant girl is raped. Clara, who also learns the main cause of the virus' spread within the plantation, does whatever she can to ensure that Hallyday, the plantation owner, flexes his economic power to right the wrongs on the plantation. Back in Montréal, a porn actor named Denys has been cheating on his mandatory monthly HIV tests, using his father's blood to pass as his own. As he believes he has been exposed to the virus, the negative results will allow him to continue working. When he is caught, his mother, Olive, learns the hard way of her son's true HIV status and his occupation, and devises a strategy for his well being. Denys also learns the consequences of his actions. And in China, pregnant Jin Ping works in the black market trade of blood. She buys the blood of the majority of adults in one village, but only of those who qualify. After her visit, those who sold their blood begin to get sick. Tong Sam, a rice farmer who was ill the day of the blood sale and thus could not give, has to figure out why all those around him are getting sick and dying, including members of his own family.
Вау-Вау (2005)
актор у ролі John Traherne
6.7
6.7
Сюжет
1969 рік, Свазіленд. Британська Імперія розпадається, але тут все ще зберігся останній острівець колоніального суспільства британських аристократів-патріотів, зі своїм устроєм і традиціями. Їх світ вже давно зійшов у небуття, але час застигнув тут на місці, і вони продовжують своє безтурботне існування, не помічаючи цього. Але зміни приходять і сюди, і такий звичний для них ідеальний світ розпадається прямо у них на очах. І сімейні відносини героїв фільму багато в чому є відображенням того глобальних подій, що відбуваються навкруги них.Вау-Вау (2005)
Wah-Wah
16+
актор у ролі John Traherne актор у ролі John Traherne
Сюжет
1969 рік, Свазіленд. Британська Імперія розпадається, але тут все ще зберігся останній острівець колоніального суспільства британських аристократів-патріотів, зі своїм устроєм і традиціями. Їх світ вже давно зійшов у небуття, але час застигнув тут на місці, і вони продовжують своє безтурботне існування, не помічаючи цього. Але зміни приходять і сюди, і такий звичний для них ідеальний світ розпадається прямо у них на очах. І сімейні відносини героїв фільму багато в чому є відображенням того глобальних подій, що відбуваються навкруги них.
Копальні царя Соломона (2004)
актор у ролі Sir Henry Curtis ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Одні казали, що той хто знайде ці копальні стане найбагатшою людиною на землі. Інші - що його спіткає страшне прокляття. Але ніхто з тих, хто йшов на їх пошуки, не повернувся назад. Одним з таких відважних шукачів пригод, безслідно зниклих на просторах Африканського континенту, виявився батько красуні Елізабет.І хто, як не найзнаменитіший у цих краях мисливець за скарбами Алан Квотермейн, може допомогти дочці знайти зниклого батька? Звичайно, Алан прекрасно знає легенду про загадкові копальні царя Соломона, але для нього не існує занадто небезпечних або нездійсненних завдань.Копальні царя Соломона (2004)
King Solomon's Mines
12+
актор у ролі Sir Henry Curtis актор у ролі Sir Henry Curtis ✓ укр. аудіо
Сюжет
Одні казали, що той хто знайде ці копальні стане найбагатшою людиною на землі. Інші - що його спіткає страшне прокляття. Але ніхто з тих, хто йшов на їх пошуки, не повернувся назад. Одним з таких відважних шукачів пригод, безслідно зниклих на просторах Африканського континенту, виявився батько красуні Елізабет.І хто, як не найзнаменитіший у цих краях мисливець за скарбами Алан Квотермейн, може допомогти дочці знайти зниклого батька? Звичайно, Алан прекрасно знає легенду про загадкові копальні царя Соломона, але для нього не існує занадто небезпечних або нездійсненних завдань.
Red Dust (2004)
актор у ролі Piet Müller
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Police officer Dirk Hendricks (Bartlett) files an amnesty application for Alex Mpondo (Ejiofor), a member of the South African Parliament who can't remember the torture he once endured as a captive political activist. South African-born attorney Sarah Barcant (Swank), meanwhile, returns to her homeland to represent Mpondo, as well as Steve Sizela, Mpondo's friend who was arrested along with him ...Red Dust (2004)
Red Dust
12+
актор у ролі Piet Müller актор у ролі Piet Müller
Сюжет (англ.)
Police officer Dirk Hendricks (Bartlett) files an amnesty application for Alex Mpondo (Ejiofor), a member of the South African Parliament who can't remember the torture he once endured as a captive political activist. South African-born attorney Sarah Barcant (Swank), meanwhile, returns to her homeland to represent Mpondo, as well as Steve Sizela, Mpondo's friend who was arrested along with him ...
Zulu Love Letter (2004)
актор у ролі Moolman
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
A militant tribute to the commitment of South African women, carried by a fierce energy marked with rage and despair.Zulu Love Letter (2004)
Zulu Love Letter
актор у ролі Moolman актор у ролі Moolman
Сюжет (англ.)
A militant tribute to the commitment of South African women, carried by a fierce energy marked with rage and despair.
Hoodlum & Son (2003)
актор у ролі Earl
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
It's 1933, and mishievous 10-year-old Archie finds himself in the care of his father, Charlie, a reluctant gangster indebted to mob boss Benny "The Bomb" Palladino. They flee with a ...Hoodlum & Son (2003)
Hoodlum & Son
актор у ролі Earl актор у ролі Earl
Сюжет (англ.)
It's 1933, and mishievous 10-year-old Archie finds himself in the care of his father, Charlie, a reluctant gangster indebted to mob boss Benny "The Bomb" Palladino. They flee with a ...
Arsenaal (2002)
актор у ролі Prof. Jack Degenaar (2002)
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
Arsenaal is a South-African, Afrikaans-language drama-thriller television series created, written, and directed by Jan Scholtz and produced by his production company, Schotz Films; which is set against the backdrop of investigativ...Arsenaal (2002)
Arsenaal
12+
актор у ролі Prof. Jack Degenaar (2002) актор у ролі Prof. Jack Degenaar (2002)
Сюжет (англ.)
Arsenaal is a South-African, Afrikaans-language drama-thriller television series created, written, and directed by Jan Scholtz and produced by his production company, Schotz Films; which is set against the backdrop of investigativ...
Аскарі (2001)
актор у ролі Ripshaw ✓ укр. аудіо
5.3
(текст з сайту каналу 1+1)
5.3
Сюжет
Після трагічного інциденту 16-річна Емма стає сиротою і їде жити до дядька та тітки на африканську ферму. Тітка, рідна сестра матері Емми, відома як активний захисник природи і прибічник охорони слонів. Симпатія до цих величезних тварин зближує її з племінницею. В Емми з’являється улюбленець — слоненя Оллі. Та одного разу браконьєри-торговці слоновою кісткою полонили Оллі і почали погрожувати розправою іншим тваринам…(текст з сайту каналу 1+1)
Аскарі (2001)
Askari
актор у ролі Ripshaw актор у ролі Ripshaw ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після трагічного інциденту 16-річна Емма стає сиротою і їде жити до дядька та тітки на африканську ферму. Тітка, рідна сестра матері Емми, відома як активний захисник природи і прибічник охорони слонів. Симпатія до цих величезних тварин зближує її з племінницею. В Емми з’являється улюбленець — слоненя Оллі. Та одного разу браконьєри-торговці слоновою кісткою полонили Оллі і почали погрожувати розправою іншим тваринам…(текст з сайту каналу 1+1)
Malunde (2001)
актор у ролі Kobus Malan
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
In post-apartheid South Africa, wiry 11-year-old Wonderboy is trying to survive on the crime-ridden streets of Johannesburg. Kobus, a former soldier of the apartheid army, can't forget "good old days" when he was "somebody": a man...Malunde (2001)
Malunde
актор у ролі Kobus Malan актор у ролі Kobus Malan
Сюжет (англ.)
In post-apartheid South Africa, wiry 11-year-old Wonderboy is trying to survive on the crime-ridden streets of Johannesburg. Kobus, a former soldier of the apartheid army, can't forget "good old days" when he was "somebody": a man...
Я мріяла про Африку (2000)
актор у ролі Mike Donovan ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Історія життя Кукі Галлманн, що виїхала з Венеції в Африку із сином Еммануелем і своїм другим чоловіком Паоло Галлманом. В основі картини - реальна історія жінки, що втратила чоловіка в автокатастрофі.Я мріяла про Африку (2000)
I Dreamed of Africa
12+
актор у ролі Mike Donovan актор у ролі Mike Donovan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія життя Кукі Галлманн, що виїхала з Венеції в Африку із сином Еммануелем і своїм другим чоловіком Паоло Галлманом. В основі картини - реальна історія жінки, що втратила чоловіка в автокатастрофі.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: