Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Бабуні (2025)
актор у ролі Omar ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Утративши рідну маму, її син ризикує всім, щоб ушанувати її пам’ять і відкрити італійський ресторан, у якому шеф-кухарками працюватимуть бабуні.Бабуні (2025)
Nonnas
12+
актор у ролі Omar актор у ролі Omar ✓ укр. аудіо
Сюжет
Утративши рідну маму, її син ризикує всім, щоб ушанувати її пам’ять і відкрити італійський ресторан, у якому шеф-кухарками працюватимуть бабуні.
Виживання найтовстіших (2023—)
актор у ролі Jacque ✓ укр. субтитри
7.5
7.5
Сюжет
Після болісного розриву пристрасна стилістка Мевіс Бомонт користується нагодою почати життя та кохання заново, шукаючи щастя на власних умовах.Виживання найтовстіших (2023—)
Survival of the Thickest
16+
актор у ролі Jacque актор у ролі Jacque ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після болісного розриву пристрасна стилістка Мевіс Бомонт користується нагодою почати життя та кохання заново, шукаючи щастя на власних умовах.
Queens (2021—2022)
актор у ролі Eric 'E-Roc' Jones
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Follows four women, estranged and out-of-touch, in their 40s reunite for a chance to recapture their fame and regain the swagger they had as the Nasty Bitches - their '90s group that made them legends in the hip-hop world.Queens (2021—2022)
Queens
12+
актор у ролі Eric 'E-Roc' Jones актор у ролі Eric 'E-Roc' Jones
Сюжет (англ.)
Follows four women, estranged and out-of-touch, in their 40s reunite for a chance to recapture their fame and regain the swagger they had as the Nasty Bitches - their '90s group that made them legends in the hip-hop world.
Закон і порядок: Організована злочинність (2021—2025)
актор у ролі Ike Crawford ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Елліот Стейблер повертається у поліцію Нью-Йорка, щоб боротися з організованою злочинністю після дуже болісної особистої втрати. Однак місто та поліцейське управління сильно змінилися за десять років.Закон і порядок: Організована злочинність (2021—2025)
Law & Order: Organized Crime
12+
актор у ролі Ike Crawford актор у ролі Ike Crawford ✓ укр. аудіо
Сюжет
Елліот Стейблер повертається у поліцію Нью-Йорка, щоб боротися з організованою злочинністю після дуже болісної особистої втрати. Однак місто та поліцейське управління сильно змінилися за десять років.
Долина спокуси (2020—)
актор у ролі Coach ✓ укр. субтитри
7.5
7.5
Сюжет
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.Долина спокуси (2020—)
P-Valley
16+
актор у ролі Coach актор у ролі Coach ✓ укр. субтитри
Сюжет
Яскравий стриптиз-клуб у дельті Міссісіпі є одночасно притулком і полем битви для танцівниць, чиї заповітні мрії стикаються із суворою реальністю.
Хрещений батько Гарлема (2019—)
актор у ролі Big Earl Ison ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.Хрещений батько Гарлема (2019—)
Godfather of Harlem
18+
актор у ролі Big Earl Ison актор у ролі Big Earl Ison ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.
Коли вони бачать нас (2019)
актор у ролі Chris Black ✓ укр. аудіо
8.8
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
8.8
Сюжет
Засновано на судовому розгляді у США в 1989 році, яке також називають справою «п’ятірки з Центрального парку». За результатами слідства п’ятеро афро- і латиноамериканців підліткового віку були визнані винними у зґвалтуванні 28-річної дівчини і засуджені до ув’язнення.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Коли вони бачать нас (2019)
When They See Us
16+
актор у ролі Chris Black актор у ролі Chris Black ✓ укр. аудіо
Сюжет
Засновано на судовому розгляді у США в 1989 році, яке також називають справою «п’ятірки з Центрального парку». За результатами слідства п’ятеро афро- і латиноамериканців підліткового віку були визнані винними у зґвалтуванні 28-річної дівчини і засуджені до ув’язнення.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Над тінями (2019)
актор у ролі Tommy Bones ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Молода жінка, яка стала невидимою, мусить знайти спосіб повернутися до нормального стану. Допомогти їй у цьому має чоловік, єдина людина, що може бачити дівчину.Над тінями (2019)
Above the Shadows
16+
актор у ролі Tommy Bones актор у ролі Tommy Bones ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода жінка, яка стала невидимою, мусить знайти спосіб повернутися до нормального стану. Допомогти їй у цьому має чоловік, єдина людина, що може бачити дівчину.
ФБР (2018—)
актор у ролі Tayo ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.ФБР (2018—)
FBI
12+
актор у ролі Tayo актор у ролі Tayo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Драма про внутрішню роботу Нью-Йоркського офісу ФБР, де використовують усі навички, інтелект та розумні технології Бюро, щоб зберегти Нью-Йорк та країну в безпеці.
Двійка (2017—2019)
актор у ролі Renton Lowry ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.Двійка (2017—2019)
The Deuce
18+
актор у ролі Renton Lowry актор у ролі Renton Lowry ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Люк Кейдж (2016—2018)
актор у ролі Brendan ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Отримавши суперсилу в результаті зірваного експерименту, помилково звинувачений чоловік тікає з в'язниці, щоб стати найманим супергероєм.Люк Кейдж (2016—2018)
Luke Cage
16+
актор у ролі Brendan актор у ролі Brendan ✓ укр. субтитри
Сюжет
Отримавши суперсилу в результаті зірваного експерименту, помилково звинувачений чоловік тікає з в'язниці, щоб стати найманим супергероєм.
Train Station (2015)
актор у ролі Judge (NYC)
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
When a mysterious train accident forces a man to change his plans, he is confronted with a series of choices. Each decision he makes leads to a different scenario, each one filmed by a different director with a different cast.Train Station (2015)
Train Station
актор у ролі Judge (NYC) актор у ролі Judge (NYC)
Сюжет (англ.)
When a mysterious train accident forces a man to change his plans, he is confronted with a series of choices. Each decision he makes leads to a different scenario, each one filmed by a different director with a different cast.
A Woman in New York (2012)
актор у ролі New York
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
A woman in New York. Two men following her. Who is she? Why are they following her? And what is that other car following her?A Woman in New York (2012)
A Woman in New York
актор у ролі New York актор у ролі New York
Сюжет (англ.)
A woman in New York. Two men following her. Who is she? Why are they following her? And what is that other car following her?
Батьківщина (2011—2020)
актор у ролі Officer Headlee ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території СШАБатьківщина (2011—2020)
Homeland
16+
актор у ролі Officer Headlee актор у ролі Officer Headlee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Аналітик ЦРУ Керрі Метісон під час операції у Іраку з'ясовує, що американський військовополонений був завербований Аль-Каїдою. Невдовзі після цього загін спеціального призначення Дельта під час зачистки знаходить сержанта морської піхоти Ніколаса Броуді, який числився зниклим безвісти з 2003-го року. Розуміючи, що довести вину Броуді буде практично неможливо, Керрі звертається за допомогою до свого наставника Сола Беренсона. Разом вони будуть вести розслідування, щоб попередити черговий теракт на території США
Storm Stories (2003—2010)
актор у ролі Crew
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A collection of different personal accounts from every day people who have faced intense natural disasters or other extreme weather situations.Storm Stories (2003—2010)
Storm Stories
актор у ролі Crew актор у ролі Crew
Сюжет (англ.)
A collection of different personal accounts from every day people who have faced intense natural disasters or other extreme weather situations.
Day After Day (2017)
актор у ролі Tom
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
'My name is Julia. I do love Tom. I'm gonna have a baby. I don't know Viola and Mariati. I know they live around the neighborhood. Why can't I be full of vitality, full of love, the way Mariati and Viola seem to be?'Day After Day (2017)
Day After Day
актор у ролі Tom актор у ролі Tom
Сюжет (англ.)
'My name is Julia. I do love Tom. I'm gonna have a baby. I don't know Viola and Mariati. I know they live around the neighborhood. Why can't I be full of vitality, full of love, the way Mariati and Viola seem to be?'Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
taylorseleФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: