Фільмографія
Знайдено 68 результатів
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
зіграла саму себе
8.5
8.5
Сюжет (англ.)
Explore the origins of "dream demon" Freddy Krueger in this award-winning documentary that takes you behind the scenes of the most frightening and imaginative horror franchise in motion picture history!Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
Never Sleep Again: The Elm Street Legacy
12+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
Explore the origins of "dream demon" Freddy Krueger in this award-winning documentary that takes you behind the scenes of the most frightening and imaginative horror franchise in motion picture history!
76-а церемонія вручення премії «Оскар» (2004)
актриса у ролі Herself (Memorial Tribute)
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
In the annual awards presentation, the nominated films include The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Lost in Translation (2003), Master and Commander: The Far Side of the World (2003), Mystic River (2003), and Seabiscuit (2003).76-а церемонія вручення премії «Оскар» (2004)
The 76th Annual Academy Awards
актриса у ролі Herself (Memorial Tribute) актриса у ролі Herself (Memorial Tribute)
Сюжет (англ.)
In the annual awards presentation, the nominated films include The Lord of the Rings: The Return of the King (2003), Lost in Translation (2003), Master and Commander: The Far Side of the World (2003), Mystic River (2003), and Seabiscuit (2003).
Before He Wakes (1998)
актриса у ролі Helen Rawlings
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A high-school basketball coach uncovers a shocking secret about his new wife that she is willing to kill to protect.Before He Wakes (1998)
Before He Wakes
актриса у ролі Helen Rawlings актриса у ролі Helen Rawlings
Сюжет (англ.)
A high-school basketball coach uncovers a shocking secret about his new wife that she is willing to kill to protect.
Справедливий суд (1995)
актриса у ролі Libby Prentiss ✓ укр. аудіо
6.4
Він дедалі глибше проникає у сплетіння расизму, інтриг і злочинів, проте істина виявляється страшніше найгірших його припущень...
6.4
Сюжет
У болотах Флориди знаходять по-звірячому вбиту дівчинку. У вбивстві звинувачують Боббі Ерла Ферґюсона. У той час, як ця людина, якій загрожує електричний стілець, знаходиться у камері смертників, гарвардський професор Пол Армстронґ намагається ще раз розслідувати цей злочин.Він дедалі глибше проникає у сплетіння расизму, інтриг і злочинів, проте істина виявляється страшніше найгірших його припущень...
Справедливий суд (1995)
Just Cause
16+
актриса у ролі Libby Prentiss актриса у ролі Libby Prentiss ✓ укр. аудіо
Сюжет
У болотах Флориди знаходять по-звірячому вбиту дівчинку. У вбивстві звинувачують Боббі Ерла Ферґюсона. У той час, як ця людина, якій загрожує електричний стілець, знаходиться у камері смертників, гарвардський професор Пол Армстронґ намагається ще раз розслідувати цей злочин.Він дедалі глибше проникає у сплетіння расизму, інтриг і злочинів, проте істина виявляється страшніше найгірших його припущень...
Пряма і явна загроза (1994)
актриса у ролі Senator Mayo ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
When a cartel murders the president's friend, an investigating CIA operative uncovers the corrupt truth of the US government's covert war on drug crime.Пряма і явна загроза (1994)
Clear and Present Danger
12+
актриса у ролі Senator Mayo актриса у ролі Senator Mayo ✓ укр. аудіо
Сюжет
When a cartel murders the president's friend, an investigating CIA operative uncovers the corrupt truth of the US government's covert war on drug crime.
Message from Nam (1993)
актриса у ролі Marjorie Wilson
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Journalism Major Paxton Andrews loses the man she loves in the Vietnam War. Always having followed the beat of a different drum, she decides to work out her grief by going to Vietnam and writing a column that will hopefully help t...Message from Nam (1993)
Message from Nam
актриса у ролі Marjorie Wilson актриса у ролі Marjorie Wilson
Сюжет (англ.)
Journalism Major Paxton Andrews loses the man she loves in the Vietnam War. Always having followed the beat of a different drum, she decides to work out her grief by going to Vietnam and writing a column that will hopefully help t...
Cooperstown (1993)
актриса у ролі Cassie Willette
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A baseball pitcher who never had quite the professional career he dreamed about is visited by the ghost of his former catcher, for whom he always harbored a secret jealousy. The spirit of the catcher gets him to revisit people and...Cooperstown (1993)
Cooperstown
актриса у ролі Cassie Willette актриса у ролі Cassie Willette
Сюжет (англ.)
A baseball pitcher who never had quite the professional career he dreamed about is visited by the ghost of his former catcher, for whom he always harbored a secret jealousy. The spirit of the catcher gets him to revisit people and...
Dead Before Dawn (1993)
актриса у ролі Virginia DeSilva
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Based upon a true story. Wife with young family finds life becoming unbearable with her successful, but violent and abusive, husband. After filing for divorce, she quickly learns that her ...Dead Before Dawn (1993)
Dead Before Dawn
16+
актриса у ролі Virginia DeSilva актриса у ролі Virginia DeSilva
Сюжет (англ.)
Based upon a true story. Wife with young family finds life becoming unbearable with her successful, but violent and abusive, husband. After filing for divorce, she quickly learns that her ...
Tune in Tomorrow... (1990)
актриса у ролі Margaret Quince
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Martin works at the local radio station, which just hired a new scriptwriter with a reputation for great drama, Pedro Carmichael. Martin's aunt Julia, not related by blood, returns home after many years away and Martin falls for her. Once Pedro finds out about this romance, he starts incorporating details of it into the script of his daily drama series. Soon, Martin and Julia are not only hearing about their fictional selves over the radio, but about what they are going to do next.Tune in Tomorrow... (1990)
Tune in Tomorrow...
12+
актриса у ролі Margaret Quince актриса у ролі Margaret Quince
Сюжет (англ.)
Martin works at the local radio station, which just hired a new scriptwriter with a reputation for great drama, Pedro Carmichael. Martin's aunt Julia, not related by blood, returns home after many years away and Martin falls for her. Once Pedro finds out about this romance, he starts incorporating details of it into the script of his daily drama series. Soon, Martin and Julia are not only hearing about their fictional selves over the radio, but about what they are going to do next.
Knight & Daye (1989)
актриса у ролі Gloria Daye
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Hank and Everett are former friends who split after Everett married Gloria, who Hank was also interested in. Reunited for a radio talk show, at a station managed by Julia, their bickering proves to be a ratings bonanza. Ellie and ...Knight & Daye (1989)
Knight & Daye
актриса у ролі Gloria Daye актриса у ролі Gloria Daye
Сюжет (англ.)
Hank and Everett are former friends who split after Everett married Gloria, who Hank was also interested in. Reunited for a radio talk show, at a station managed by Julia, their bickering proves to be a ratings bonanza. Ellie and ...
Trying Times (1987—1989)
актриса у ролі Frances Fletcher
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A half-hour sitcom anthology on PBS, about people who are struggling with the daily routines of life.Trying Times (1987—1989)
Trying Times
актриса у ролі Frances Fletcher актриса у ролі Frances Fletcher
Сюжет (англ.)
A half-hour sitcom anthology on PBS, about people who are struggling with the daily routines of life.
Форд: Людина і машина (1987)
актриса у ролі Clara Ford
6.6
6.6
Сюжет
Біографія винахідника і підприємця, що втілив американську мрію в життя. Один з найбагатших людей у світі, Генрі Форд, розділив цю мрію із світомом, але майже зруйнував себе. Його життя і робота — це дивовижна історія п'ятдесятирічної боротьби, винаходів, конфліктів і протиріч.Форд: Людина і машина (1987)
Ford: The Man and the Machine
актриса у ролі Clara Ford актриса у ролі Clara Ford
Сюжет
Біографія винахідника і підприємця, що втілив американську мрію в життя. Один з найбагатших людей у світі, Генрі Форд, розділив цю мрію із світомом, але майже зруйнував себе. Його життя і робота — це дивовижна історія п'ятдесятирічної боротьби, винаходів, конфліктів і протиріч.
Біографія (1987—2012)
зіграла саму себе
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.Біографія (1987—2012)
Biography
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
The life stories of various historical figures and celebrities are told.
Синій оксамит (1986)
актриса у ролі Mrs. Williams ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Після тривалої відсутності, юнак повертається до рідного містечка. Причина — інсульт батька. Незадовго після приїзду у траві він знаходить відрізане людське вухо. Юнак одразу ж звертається до поліції, котра після не надто ґрунтовних пошуків закриває розслідування. Проте юнак не покидає цю справу, вдаючись до власного несанкціонованого розслідування. Ентузіазмові хлопця у розслідуванні всіляко сприяє дочка поліцейського. В ході ознайомлення зі справою, вони дізнаються, що в їхньому маленькому містечку відбуваються темні та кримінальні речі. Виявляється, що це безпосередньо пов'язано із молодою парою — молодою жінкою та її чоловіком — торговцем наркотиками. Між юнаком та жінкою зав'язуються небезпечні та дивні стосунки.Синій оксамит (1986)
Blue Velvet
18+
актриса у ролі Mrs. Williams актриса у ролі Mrs. Williams ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після тривалої відсутності, юнак повертається до рідного містечка. Причина — інсульт батька. Незадовго після приїзду у траві він знаходить відрізане людське вухо. Юнак одразу ж звертається до поліції, котра після не надто ґрунтовних пошуків закриває розслідування. Проте юнак не покидає цю справу, вдаючись до власного несанкціонованого розслідування. Ентузіазмові хлопця у розслідуванні всіляко сприяє дочка поліцейського. В ході ознайомлення зі справою, вони дізнаються, що в їхньому маленькому містечку відбуваються темні та кримінальні речі. Виявляється, що це безпосередньо пов'язано із молодою парою — молодою жінкою та її чоловіком — торговцем наркотиками. Між юнаком та жінкою зав'язуються небезпечні та дивні стосунки.
Жах на вулиці В'язів 2 (1985)
актриса у ролі Mrs. Walsh ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Через п'ять років у будинок, де підлітків переслідували жахіття з кривавим вбивцею, в'їжджає нова родина, нічого не підозрюючи про погану славу цього котеджу. Фредді Крюґер знов виникає у снах юного Джесі Велма і намагається заволодіти не лише його мозком, а й тілом. Подружка Джесі, Ліза, сподівається допомогти йому позбавитися від нав'язливого видіння.Жах на вулиці В'язів 2 (1985)
A Nightmare on Elm Street Part 2: Freddy's Revenge
16+
актриса у ролі Mrs. Walsh актриса у ролі Mrs. Walsh ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через п'ять років у будинок, де підлітків переслідували жахіття з кривавим вбивцею, в'їжджає нова родина, нічого не підозрюючи про погану славу цього котеджу. Фредді Крюґер знов виникає у снах юного Джесі Велма і намагається заволодіти не лише його мозком, а й тілом. Подружка Джесі, Ліза, сподівається допомогти йому позбавитися від нав'язливого видіння.
Private Sessions (1985)
актриса у ролі Mrs. Coles
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A therapist goes outside his office and into his patients' personal lives to help them. He is treating a man who is hearing sounds but apparently there is nothing wrong with him psychologically. And a woman who despite being in a ...Private Sessions (1985)
Private Sessions
актриса у ролі Mrs. Coles актриса у ролі Mrs. Coles
Сюжет (англ.)
A therapist goes outside his office and into his patients' personal lives to help them. He is treating a man who is hearing sounds but apparently there is nothing wrong with him psychologically. And a woman who despite being in a ...
Вона написала вбивство (1984—1996)
актриса у ролі Charlotte Newcastle
7.3
Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
7.3
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Вона написала вбивство (1984—1996)
Murder, She Wrote
12+
актриса у ролі Charlotte Newcastle актриса у ролі Charlotte Newcastle
Сюжет
Детективний телесеріал з Анджелою Ленсбері в головній ролі, розповідає про пригоди письменниці Джессіки Флетчер. Серіал виходив в ефір 12 сезонів, з 1984 по 1996 рік.Залишившись одна після смерті чоловіка, мешканка невеликого портового містечка Кебот-Коув, в штаті Мен, Джессіка Флетчер присвячує себе написанню детективів. Вона починає багато подорожувати, відвідувати друзів, збирати матеріали для нових книг, а заодно допомагати поліції розплутувати вбивства, які по дивним обставинам відбуваються там, куди вона приїжджає.
Finder of Lost Loves (1984—1985)
актриса у ролі Catherine Smith
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Cary Maxwell is a private investigator and owner of Maxwell Unlimited. MU specializes in helping people find their lost loves. Each week Maxwell, along with Daisy Lloyd and Rita Hargrove, manage to help yet another heartbroken per...Finder of Lost Loves (1984—1985)
Finder of Lost Loves
актриса у ролі Catherine Smith актриса у ролі Catherine Smith
Сюжет (англ.)
Cary Maxwell is a private investigator and owner of Maxwell Unlimited. MU specializes in helping people find their lost loves. Each week Maxwell, along with Daisy Lloyd and Rita Hargrove, manage to help yet another heartbroken per...
I Am the Cheese (1983)
актриса у ролі Betty Farmer
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A teenage lad struggles to piece together his reality following a traumatic event.I Am the Cheese (1983)
I Am the Cheese
6+
актриса у ролі Betty Farmer актриса у ролі Betty Farmer
Сюжет (англ.)
A teenage lad struggles to piece together his reality following a traumatic event.
The Prodigal (1983)
актриса у ролі Anne Stuart
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Greg Stuart is unhappy with his middle-class family and their Christian values. In an attempt to estrange himself from the life he knows, he ends up in a spiral of confusing and troubling events.The Prodigal (1983)
The Prodigal
6+
актриса у ролі Anne Stuart актриса у ролі Anne Stuart
Сюжет (англ.)
Greg Stuart is unhappy with his middle-class family and their Christian values. In an attempt to estrange himself from the life he knows, he ends up in a spiral of confusing and troubling events.
Метт Гьюстон (1982—1985)
актриса у ролі Kate Riley
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Matt Houston is a wealthy Texan who moves to California to oversee his family's offshore drilling enterprises but spends most of his time dabbling in his private investigator hobby.Метт Гьюстон (1982—1985)
Matt Houston
актриса у ролі Kate Riley актриса у ролі Kate Riley
Сюжет (англ.)
Matt Houston is a wealthy Texan who moves to California to oversee his family's offshore drilling enterprises but spends most of his time dabbling in his private investigator hobby.
Готель (1983—1988)
актриса у ролі Dr. Hannah Fielding
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff and guests of the St. Gregory Hotel.Готель (1983—1988)
Hotel
актриса у ролі Dr. Hannah Fielding актриса у ролі Dr. Hannah Fielding
Сюжет (англ.)
The misadventures of the staff and guests of the St. Gregory Hotel.Natalie - A Tribute to a Very Special Lady (1982)
Natalie - A Tribute to a Very Special Lady
зіграла саму себе зіграла саму себе
Pleasure Palace (1980)
актриса у ролі Madelaine Calvert
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Dashing Omar Sharif stars as a professional gambler, connoisseur, gourmet and sportsman who sets out to help Hope Lange, as a Las Vegas hotel-casino owner, from losing its controlling ...Pleasure Palace (1980)
Pleasure Palace
актриса у ролі Madelaine Calvert актриса у ролі Madelaine Calvert
Сюжет (англ.)
Dashing Omar Sharif stars as a professional gambler, connoisseur, gourmet and sportsman who sets out to help Hope Lange, as a Las Vegas hotel-casino owner, from losing its controlling ...
Beulah Land (1980)
актриса у ролі Deborah Kendrick
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Miniseries detailing the lives of two Civil War families.Beulah Land (1980)
Beulah Land
16+
актриса у ролі Deborah Kendrick актриса у ролі Deborah Kendrick
Сюжет (англ.)
Miniseries detailing the lives of two Civil War families.
День, коли помер Христос (1980)
актриса у ролі Claudia ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Фільм, у якому розп'яття Христа показане скоріше з політичної та історичної точки зору, аніж духовної.День, коли помер Христос (1980)
The Day Christ Died
актриса у ролі Claudia актриса у ролі Claudia ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм, у якому розп'яття Христа показане скоріше з політичної та історичної точки зору, аніж духовної.
Like Normal People (1979)
актриса у ролі Roz Meyers
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A mentally-challenged man and woman meet, fall in love, and are determined to get married, despite the initial objections of their families and friends. Based on a true story.Like Normal People (1979)
Like Normal People
актриса у ролі Roz Meyers актриса у ролі Roz Meyers
Сюжет (англ.)
A mentally-challenged man and woman meet, fall in love, and are determined to get married, despite the initial objections of their families and friends. Based on a true story.
Острів фантазій (1977—1984)
актриса у ролі Marion Stamford
6.6
6.6
Сюжет
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?Острів фантазій (1977—1984)
Fantasy Island
12+
актриса у ролі Marion Stamford актриса у ролі Marion Stamford
Сюжет
На загадковому Тропічному острові, чоловік на ім’я містер Рорк за допомогою своїх асистентів виконує будь-які бажання і фантазії своїх гостей. Єдина умова: «Ви нікому не повинні розповідати, про те що станеться із Вами на Острові». Але чи готові гості до втілення своїх мрій? Чи зможуть контролювати свої бажання?
Корабель кохання (1977—1987)
актриса у ролі Sandra Newberry
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The romantic and comic tales of the passengers and crew of the cruise ship, Pacific Princess.Корабель кохання (1977—1987)
The Love Boat
актриса у ролі Sandra Newberry актриса у ролі Sandra Newberry
Сюжет (англ.)
The romantic and comic tales of the passengers and crew of the cruise ship, Pacific Princess.
The Love Boat II (1977)
актриса у ролі Elaine Palmer
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The further adventures of the passengers and crew of a luxury cruise ship.The Love Boat II (1977)
The Love Boat II
актриса у ролі Elaine Palmer актриса у ролі Elaine Palmer
Сюжет (англ.)
The further adventures of the passengers and crew of a luxury cruise ship.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...
Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
Нещодавно переглянуті: