Фільмографія
Знайдено 16 результатів
Люди Ікс '97 (2024—)
актриса у ролі Jubilee ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Продовженням X-Men: The Animated Series, який виходив у 1992-1997 роках та розпочнеться рівно з того моменту на якому завершився п’ятий сезон оригінального шоу.Люди Ікс '97 (2024—)
X-Men '97
12+
актриса у ролі Jubilee актриса у ролі Jubilee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Продовженням X-Men: The Animated Series, який виходив у 1992-1997 роках та розпочнеться рівно з того моменту на якому завершився п’ятий сезон оригінального шоу.
Круті дівчата (2024)
актриса у ролі Carla ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Коли Іден, агресивно налаштована самотня жінка, вагітніє від зв'язку на одну ніч, вона звертається по допомогу до своєї найкращої подруги Дон, заміжньої матері двох дітей.Круті дівчата (2024)
Babes
16+
актриса у ролі Carla актриса у ролі Carla ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Іден, агресивно налаштована самотня жінка, вагітніє від зв'язку на одну ніч, вона звертається по допомогу до своєї найкращої подруги Дон, заміжньої матері двох дітей.
Babes (2024)
актриса у ролі Carla
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Lifelong friends Eden and Dawn, one single and wanting a baby, the other already a mother, navigate challenges to their bond when Eden pursues pregnancy alone after a one-night stand.Babes (2024)
Babes
актриса у ролі Carla актриса у ролі Carla
Сюжет (англ.)
Lifelong friends Eden and Dawn, one single and wanting a baby, the other already a mother, navigate challenges to their bond when Eden pursues pregnancy alone after a one-night stand.
Блакитноокий самурай (2023)
актриса у ролі Chiki ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Бажаючи помститися тим, через кого вона стала вигнанкою в Японії періоду Едо, молода воїтелька прокладає кривавий шлях до своєї долі.Блакитноокий самурай (2023)
Blue Eye Samurai
18+
актриса у ролі Chiki актриса у ролі Chiki ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бажаючи помститися тим, через кого вона стала вигнанкою в Японії періоду Едо, молода воїтелька прокладає кривавий шлях до своєї долі.
Гравці (2022)
актриса у ролі April Braxton ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Американський псевдодокументальний телевізійний серіал, створений Деном Перро та Тоні Ясендою. У ньому розповідається про вигадану професійну кіберспортивну команду League of Legends, яка потрапляє на свій перший чемпіонат після років викликів і душевного болю.Гравці (2022)
Players
16+
актриса у ролі April Braxton актриса у ролі April Braxton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Американський псевдодокументальний телевізійний серіал, створений Деном Перро та Тоні Ясендою. У ньому розповідається про вигадану професійну кіберспортивну команду League of Legends, яка потрапляє на свій перший чемпіонат після років викликів і душевного болю.
The Good House (2021)
актриса у ролі Lisa Sanderson
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Life for New England realtor Hildy Good begins to unravel when she hooks up with an old flame of hers from New York. Based on Ann Leary's 'The Good House.'The Good House (2021)
The Good House
16+
актриса у ролі Lisa Sanderson актриса у ролі Lisa Sanderson
Сюжет (англ.)
Life for New England realtor Hildy Good begins to unravel when she hooks up with an old flame of hers from New York. Based on Ann Leary's 'The Good House.'
Camp Wedding (2019)
актриса у ролі Miriam
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
Mia's destination wedding seems doomed when her bridal party is not too keen on doing all the work to transform a dilapidated summer camp into the venue of her dreams--when they begin to be...Camp Wedding (2019)
Camp Wedding
16+
актриса у ролі Miriam актриса у ролі Miriam
Сюжет (англ.)
Mia's destination wedding seems doomed when her bridal party is not too keen on doing all the work to transform a dilapidated summer camp into the venue of her dreams--when they begin to be...
Інстинкт (2017—2019)
актриса у ролі Sylvia
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A former CIA operative (Cumming), who has since built a "normal" life as a gifted professor and writer, is pulled back into his old life when the NYPD needs his help to stop a serial killer on the loose.Інстинкт (2017—2019)
Instinct
12+
актриса у ролі Sylvia актриса у ролі Sylvia
Сюжет (англ.)
A former CIA operative (Cumming), who has since built a "normal" life as a gifted professor and writer, is pulled back into his old life when the NYPD needs his help to stop a serial killer on the loose.
Кохання - хвороба (2017)
актриса у ролі Dr. Whelan ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
У міру розвитку відносин закоханій парі доводиться зіткнутися зі своїми культурними відмінностями.Кохання - хвороба (2017)
The Big Sick
16+
актриса у ролі Dr. Whelan актриса у ролі Dr. Whelan ✓ укр. аудіо
Сюжет
У міру розвитку відносин закоханій парі доводиться зіткнутися зі своїми культурними відмінностями.
Безголові (2016)
актриса у ролі Receptionist ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Молодий працівник Гілл отримує свою першу роботу в Вашінґтоні, де дізнається дві речі: Уряд перестав працювати і прибульці з'їли мозок більшості конґресменів і штатних співробітників.Безголові (2016)
BrainDead
12+
актриса у ролі Receptionist актриса у ролі Receptionist ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий працівник Гілл отримує свою першу роботу в Вашінґтоні, де дізнається дві речі: Уряд перестав працювати і прибульці з'їли мозок більшості конґресменів і штатних співробітників.
Державний секретар (2014—2019)
актриса у ролі Reporter #1
7.8
7.8
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.Державний секретар (2014—2019)
Madam Secretary
12+
актриса у ролі Reporter #1 актриса у ролі Reporter #1
Сюжет
Історія про державного секретаря. Після декількох років життя подалі від ЦРУ, їй знову доводиться повернутися на політичну арену, де у неї виходить вирішувати питання навіть у тих випадках, коли заради цього необхідно грати не за правилами.
Сховище (2014)
актриса у ролі Pharmacist
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Hannah and Tahir fall in love while homeless on the streets of New York. Shelter explores how they got there, and as we learn about their pasts we realize they need each other to build a future.Сховище (2014)
Shelter
18+
актриса у ролі Pharmacist актриса у ролі Pharmacist
Сюжет (англ.)
Hannah and Tahir fall in love while homeless on the streets of New York. Shelter explores how they got there, and as we learn about their pasts we realize they need each other to build a future.
Чорний список (2013—2023)
актриса у ролі Dr. Briggs ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актриса у ролі Dr. Briggs актриса у ролі Dr. Briggs ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Елементарно (2012—2019)
актриса у ролі Erin ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!Елементарно (2012—2019)
Elementary
16+
актриса у ролі Erin актриса у ролі Erin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сучасна історія про дует, що розкриває злочини, Шерлока Голмса й доктора Ватсона, який допомагає поліції Нью-Йорка у найскладніших справах. Після лікування від алкоголізму й наркоманії Шерлок тікає з Лондону на Мангеттен, а його багатий батько змушує його взяти «компаньйонку по тверезості» — Джоан Ватсон. Для Джоан це можливість надолужити минулі гріхи — вона була успішним хірургом до того, як з її провини загинув пацієнт, і вона втратила ліцензію. Але Шерлок не такий, як її попередні клієнти. Він одразу ж повідомляє, що підтримувати тверезість він буде за допомогою роботи консультантом у поліції Нью-Йорка. У Ватсон не залишається вибору крім як іти за ним усюди. Шерлок вбачає її медичні знання корисними, а вона раптово знаходить у собі таланти слідчої. Застосувавши дедуктивний метод, легко здогадатися, що ексцентричний Шерлок Голмс не довго протягне в Нью-Йорку, розкриваючи злочини. Його пориви повинен стримувати вірний друг. Хто б це міг бути? Елементарно! Ватсон!
Медсестра Джекі (2009—2015)
актриса у ролі Teller ✓ укр. аудіо
7.9
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
7.9
Сюжет
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Медсестра Джекі (2009—2015)
Nurse Jackie
18+
актриса у ролі Teller актриса у ролі Teller ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Untitled Jessica Gao/ABC Project (2019)
актриса у ролі Janet
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
About Janet Zhao, a first generation Chinese-American woman who struggles to set healthy boundaries with her crazy, exhausting family. When her wealthy grandmother dies and names Janet the sole inheritor, she suddenly finds hersel...Untitled Jessica Gao/ABC Project (2019)
Untitled Jessica Gao/ABC Project
актриса у ролі Janet актриса у ролі Janet
Сюжет (англ.)
About Janet Zhao, a first generation Chinese-American woman who struggles to set healthy boundaries with her crazy, exhausting family. When her wealthy grandmother dies and names Janet the sole inheritor, she suddenly finds hersel...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: