Фільмографія
Знайдено 13 результатів
7.3 Сюжет
1970-ті. 11-річна Марґарет намагається знайти нових друзів, ставить питання про сім’ю та віру й чекає, коли ж нарешті почнеться статеве дозрівання.
Ти тут, Боже? Це я, Марґарет (2023)
Are You There God? It's Me, Margaret
12+
актриса у ролі Mrs. Webster актриса у ролі Mrs. Webster ✓ укр. аудіо
Сюжет
1970-ті. 11-річна Марґарет намагається знайти нових друзів, ставить питання про сім’ю та віру й чекає, коли ж нарешті почнеться статеве дозрівання.Сюжет
Лорі Строуд звикає до життя з онучкою. Коли трапляється нова серія загадкових убивств, вона підозрює, що до них причетний убивця в масці Майкл Маєрс.
Гелловін. Кінець (2022)
Halloween Ends
18+
актриса у ролі Oscar's Mom актриса у ролі Oscar's Mom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Лорі Строуд звикає до життя з онучкою. Коли трапляється нова серія загадкових убивств, вона підозрює, що до них причетний убивця в масці Майкл Маєрс.Сюжет
З усіма втратами у коханні, загрозою втрати сімейного будинку Фішер та любовними трикутниками, другий сезон пропонує глядачам емоційний гіркотуристичний поїзд.За допомогою згадок про повінь, глядачі дізнаються більше деталей про минуле персонажів.
Повернення улюблених героїв та нових персонажів, таких як Скай, додають більше веселощів цьому жорстокому літньому сезону.
"Літо, коли я погарнішала" залишається типовим для літа шоу, випромінюючи харизму Хан та інтенсивну молоду закоханість.
Серіал передає всю чарівність пісень Тейлор Свіфт, що додає йому своєрідного шарму.
Літо, коли я стала привабливою (2022—2025)
The Summer I Turned Pretty
12+
актриса у ролі Motel Clerk актриса у ролі Motel Clerk ✓ укр. аудіо
Сюжет
З усіма втратами у коханні, загрозою втрати сімейного будинку Фішер та любовними трикутниками, другий сезон пропонує глядачам емоційний гіркотуристичний поїзд.За допомогою згадок про повінь, глядачі дізнаються більше деталей про минуле персонажів.
Повернення улюблених героїв та нових персонажів, таких як Скай, додають більше веселощів цьому жорстокому літньому сезону.
"Літо, коли я погарнішала" залишається типовим для літа шоу, випромінюючи харизму Хан та інтенсивну молоду закоханість.
Серіал передає всю чарівність пісень Тейлор Свіфт, що додає йому своєрідного шарму.
Сюжет
Урятувавшись із вогняної пастки, Майкл Маєрс спустошує все навколо. Натовп месників постає, щоб назавжди покласти край цьому жахіттю.
Гелловін убиває (2021)
Halloween Kills
18+
актриса у ролі Oscar's Mom актриса у ролі Oscar's Mom ✓ укр. аудіо
Сюжет
Урятувавшись із вогняної пастки, Майкл Маєрс спустошує все навколо. Натовп месників постає, щоб назавжди покласти край цьому жахіттю.
Сюжет (англ.)
A new hire joins a small town pizza restaurant just as the business fails and its employees question the "American Dream."Сюжет (англ.)
A new hire joins a small town pizza restaurant just as the business fails and its employees question the "American Dream."Сюжет (англ.)
A brick salesman in southeastern North Carolina discovers that his wife is a serial cheater and struggles to survive the aftermath and divorce.
Сюжет (англ.)
A brick salesman in southeastern North Carolina discovers that his wife is a serial cheater and struggles to survive the aftermath and divorce.Сюжет
Детективний серіал-антологія, кожен сезон якого буде присвячений новій темі. Перший - історії токсичних відносин Джипсі Бланшкард і її занадто дбайливої матері, які в підсумку призводять до вбивства.
Сюжет
Детективний серіал-антологія, кожен сезон якого буде присвячений новій темі. Перший - історії токсичних відносин Джипсі Бланшкард і її занадто дбайливої матері, які в підсумку призводять до вбивства.Сюжет
Летті Добеш - злодійка і шахрайка. Вийшовши з в'язниці, вона продовжує свої махінації і, під час чергової справи, випадково підслуховує розмову кілера, якого наймає мужик, що прагне позбутися своєї дружини. Летті вирішує перешкодити планам вбивці, для цього вона знайомиться з ним.
Сюжет
Летті Добеш - злодійка і шахрайка. Вийшовши з в'язниці, вона продовжує свої махінації і, під час чергової справи, випадково підслуховує розмову кілера, якого наймає мужик, що прагне позбутися своєї дружини. Летті вирішує перешкодити планам вбивці, для цього вона знайомиться з ним.Сюжет
Чорна комедія про двох істеричних завучів середньої школи, які за іронією долі відповідають за дисципліну і навчальний план. Після того, як директор йде на пенсію, завучі затівають епічну боротьбу за трон.
Сюжет
Чорна комедія про двох істеричних завучів середньої школи, які за іронією долі відповідають за дисципліну і навчальний план. Після того, як директор йде на пенсію, завучі затівають епічну боротьбу за трон.Сюжет
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.
Дивні дива (2016—2025)
Stranger Things
16+
актриса у ролі Concerned Woman актриса у ролі Concerned Woman ✓ укр. аудіо
Сюжет
У маленькому містечку зникає хлопчик, і містяни розкривають таємницю, пов'язану із секретними експериментами, жахливими надприродними силами й незвичайною дівчинкою.Сюжет (англ.)
A man must find a home for a young boy.
Finding Home: A Feature Film for National Adoption Day (2015)
Finding Home: A Feature Film for National Adoption Day
актриса у ролі Donna Hoard актриса у ролі Donna Hoard
Сюжет (англ.)
A man must find a home for a young boy.Сюжет (англ.)
When young girls start to go missing within a religious cult, older followers fear a long-told prophecy while the younger members suspect abusive elders are killing them off.
Сюжет (англ.)
When young girls start to go missing within a religious cult, older followers fear a long-told prophecy while the younger members suspect abusive elders are killing them off.Сюжет
У центрі сюжету життя підлітків, які з тих чи інших причин на довгий час стали пацієнтами лікарні. Хтось із них має проблеми з серцем, комусь лікарі поставили страшний діагноз «рак», а хтось і зовсім вже протягом довгого часу знаходиться в глибокій комі, і не відомо чи вийде з неї взагалі. Всі вони абсолютно не схожі один на одного, і ніколи не були знайомі, проте хвороби і спільний дім, яким для них стала медустанова, об'єднують героїв. Разом герої створюють власне братство під назвою «Червоні браслети», яке допомагає їм впоратися з усіма труднощами.
Червоні браслети (2014—2015)
Red Band Society
6+
актриса у ролі Waitress актриса у ролі Waitress ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету життя підлітків, які з тих чи інших причин на довгий час стали пацієнтами лікарні. Хтось із них має проблеми з серцем, комусь лікарі поставили страшний діагноз «рак», а хтось і зовсім вже протягом довгого часу знаходиться в глибокій комі, і не відомо чи вийде з неї взагалі. Всі вони абсолютно не схожі один на одного, і ніколи не були знайомі, проте хвороби і спільний дім, яким для них стала медустанова, об'єднують героїв. Разом герої створюють власне братство під назвою «Червоні браслети», яке допомагає їм впоратися з усіма труднощами.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: