Херб Воланд
Herb Voland
Дата народження: 2 жовтня 1918
Знак зодіаку: Терези
Дата смерті: 26 квітня 1981 (62 роки)
Місце народження: Нью-Рошель, Нью-Йорк, США
Зріст: 182 см
Всього фільмів (на сайті): 80
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 80 результатів
The Munsters' Revenge (1981)
The Munsters' Revenge
актор у ролі Police Chief Harry Boyle
| Жанр: |
комедія
кримінальний
сімейний
фентезі
детектив фантастика тв-фільм жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 1981 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Дон Вайс |
Формула (1980)
The Formula
16+
актор у ролі Geologist #3
| Жанр: | кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Західна Німеччина США |
| Касові збори в світі: | 8 894 289 $ |
| Касові збори в США: | 8 894 289 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 1980 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | John G. Avildsen |
Гра не за правилами (1980)
Below the Belt
актор
| Жанр: | екшн комедія драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1980 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Robert Fowler |
Є українське аудіо
Напівдокументальна розповідь про дівчину, яка мріяла знайти себе в професійній боротьбі. Екс-чемпіонка в цьому виді спорту Мілред Берк, яка грає саму себе, бере активну участь в її долі.
Аероплан! (1980)
Airplane!
12+
актор у ролі Air Controller Macias
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 83 453 539 $ |
| Касові збори в США: | 83 453 539 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 червня 1980 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джим Ейбрагамс, Девід Цукер, Джеррі Цукер |
Є українське аудіо
Колишній військовий льотчик опинився на борту літака, екіпаж якого через харчове отруєння виявився не в змозі кермувати аеробусом. Він разом зі стюардесою змушений стати рятівником строкатої компанії пасажирів, що опинилися на межі загибелі. Новоявленого пілота і його помічницю чекають немислимі труднощі й неймовірні пригоди.
Flo (1980—1981)
Flo
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 1980 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob LaHendro, Марк Деніелс, Дік Мартін |
Getting Wasted (1980)
Getting Wasted
16+
актор у ролі Principal McLaughlin
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1980 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Paul Frizler |
Trapper John, M.D. (1979—1986)
Trapper John, M.D.
актор у ролі Barton
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Caffey, Ерл Белламі, Bernard McEveety |
The North Avenue Irregulars (1979)
The North Avenue Irregulars
актор у ролі Dr. Fulton
| Жанр: | сімейний екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 1979 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Bruce Bilson |
Big Wednesday (1978)
Big Wednesday
6+
актор у ролі Minor Role
| Жанр: | драма спорт комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 1978 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | John Milius |
Richie Brockelman, Private Eye (1978)
Richie Brockelman, Private Eye
актор у ролі Pollard
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 1978 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Іван Діксон, Арнольд Лейвен, Девід Мессінгер |
Корабель кохання (1977—1987)
The Love Boat
актор у ролі Herb Lawrence
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Richard Kinon, Роджер Духовни, Роберт Ширер |
The San Pedro Beach Bums (1977)
The San Pedro Beach Bums
актор у ролі Covington
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ерл Белламі, Джін Нелсон, Джек Арнольд |
American Raspberry (1977)
American Raspberry
16+
актор у ролі Admiral Taft
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1977 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Бредлі Р. Свирнофф |
The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries (1977—1979)
The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries
актор у ролі Chief Ezra Collig
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний детектив екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джозеф Півні, Стівен Гілліард Штерн, Крістіан В. Найбі II |
The Death of Richie (1977)
The Death of Richie
актор у ролі Morris Polk
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1977 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Paul Wendkos |
CPO Sharkey (1976—1978)
CPO Sharkey
актор у ролі Clerk
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1976 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Болдвін, Расс Петрано, Mel Ferber |
Диво-жінка (1975—1979)
Wonder Woman
актор у ролі Dr. Osmond
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма сімейний фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1975 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Алан Кросленд мол., Dick Moder, Герб Воллерштейн |
Doc (1975—1976)
Doc
актор у ролі Judge
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1975 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Говард Сторм, Берт Брінкергофф, Джоан Дарлінг |
Старскі і Гатч (1975—1979)
Starsky and Hutch
12+
актор у ролі Joe Haymes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 1975 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж МакКован, Ерл Белламі, Боб Келиджан |
Двоє поліцейських з Південної Каліфорнії, які геть не схожі один на одного, борються з наркодилерами, грабіжниками та іншими злочинцями.
Джефферсони (1975—1985)
The Jeffersons
6+
актор у ролі Mr. Fletcher
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 1975 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Jack Shea, Bob Lally, Оз Скотт |
The Manhandlers (1974)
The Manhandlers
16+
актор у ролі Pruitt
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 1974 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
Смертний вирок (1974)
Death Sentence
актор у ролі Lowell Hayes
| Жанр: |
кримінальний
детектив
трилер
драма
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1974 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | E.W. Swackhamer |
Під час суду за обвинуваченням в убивстві член суду присяжних Сюзан Девіс переконується, що підсудний невинний. Але страшна догадка потрапляє в Сюзаніне серце: вбивця — її чоловік!
Harry O (1973—1976)
Harry O
актор у ролі Sgt. Grady
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 1974 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Річард Ленґ, Джеррі Торп, John Newland |
Щасливі дні (1974—2005)
Happy Days
0+
актор у ролі Police Sergeant
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія сімейний музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1974 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Періс, Френк Бакстон, Герб Воллерштейн |
Поліційна історія (1973—1988)
Police Story
6+
актор у ролі Wilkins
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1973 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Вірджіл В. Фоґель, Barry Crane, Бенедікт Річард |
Польовий шпиталь (1972—1983)
M*A*S*H
6+
актор у ролі Gen. Crandell Clayton
Серіал
Завершений
| Жанр: | війна і політика драма комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1972 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз С. Дубін, Алан Олда, Берт Меткалф |
Телесеріал розповідає про життя групи лікарів-хірургів, які працюють у пересувному військовому шпиталі під час корейської війни на початку 50-х. Персонажі Пересувного Армійського Хірургічного Госпіталю намагаються відволіктися від важкої повсякденної роботи. Це виливається у непередбачувану і неадекватну поведінку, що допомагає їм зберігати здоровий глузд на війні.
The Paul Lynde Show (1972—1973)
The Paul Lynde Show
актор у ролі J.J. McNish
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж Таємниць, Джек Доногью, Ernest A. Losso |
Another Nice Mess (1972)
Another Nice Mess
актор у ролі Spiro Agnew
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 серпня 1972 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Режисер: | Боб Ейнштейн |
Emergency! (1972—1979)
Emergency!
12+
актор у ролі Harry
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
екшн
драма
пригоди
комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 січня 1972 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Джордж Фенаді, Крістіан В. Найбі II, Денніс Доннеллі |
Sanford and Son (1972—1977)
Sanford and Son
6+
актор у ролі Mister Osborne
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 січня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Болдвін, Алан Рафкін, Jack Shea |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: