Гаррі Шірер

актор у ролі Derek Smalls, сценарист, продюсер

ідея, актор у ролі Nixon, сценарист

зіграв самого себе, сценарист, режисер

сценарист, режисер, продюсер, актор у ролі Joey Lavin

сценарист, композитор, актор у ролі Derek Smalls (Spinal Tap) / Mark Shubb (The Folksmen), продюсер

актор у ролі Ned Flanders, Principal Skinner, Kent Brockman, Lenny, Mr. Burns, Dr. Hibbert, Waylon Smithers, Lenny Leonard, Reverend Lovejoy, Otto, Montgomery Burns, Scratchy, Jasper, Smithers, Rainier Wolfcastle, Eddie, Kang, Rev. Lovejoy, Otto Mann, Judge Snyder, Mr. Largo, Announcer, TV Announcer, Dewey Largo, God, Principal Seymour Skinner, Skinner, Dr. Julius Hibbert, Jasper Beardly, Hibbert, Seymour Skinner, Dr. Marvin Monroe, Herman, Marty, Legs, Radio Announcer, Bill, Reverand Lovejoy, Judge, Tom Brokaw, Additional Voices, Bill Clinton, Dave Shutton, Gary, McBain, Jasper Beardley, Louie, Narrator, Baseball Announcer, George H.W. Bush, Guard, Others, Principal Dondelinger, Ronald Reagan, Sanjay, Adolf Hitler, Al Gore, Charles Montgomery Burns, Commercial Announcer, Director, Doctor, Dr. J. Loren Pryor, Evil Laugh, Jerry, Man, Richard Nixon, Bob Dole, Cesar, Clancy Bouvier, Clifford Burns, Concert Announcer, First Man, George H. W. Bush, Guard #2, Herman Hermann, J. Loren Pryor, Jebediah Springfield, Johnny Carson, Lou, Nedward Flanders, Sr., Otto Man, Pilot, Rabbi Rudenstein, Sportscaster, Superintendent Chalmers, Agent #2, Alien, Announcer #1, Bartender, Bernard, Birch Barlow, Cameraman, Channel 6 Announcer, Clerk, Comedian, Commercial Voice, Dave, Derek Smalls, Doctor Hibbert, Dutch Policeman, European Judge #2, FOX Announcer, Film Narrator, Football Announcer, Fruit Bat Man, Guard #1, Hitler, Hobo, Ice Cream Man, Jasper Beardsley, John Travolta, King, Krusty Show Announcer, Largo, Larry, Learned Pervert, Lenny Leonardson, Maggie, Mall Announcer, Man #4, Man in Movie, Man on TV, Movie Announcer, Mr. Muntz, Mr. Prince, Ned, News Reporter, Paul Harvey, Radio DJ, Radioactive Man, Recording Studio Technician, Reporter, Reporter #1, Sailor, Sanjay Nahasapeemapetilon, Satan, Sebastian Cobb, Security Guard, Sheep, Stadium Announcer, Teamster, Tour Guide, Waiter, Willie Whatever, "Guinnes" Announcer, $50,000 Home Video Host, 'Bark' Narrator, 'Bart sucks!' people, 'Cash In Your Legacy' Host, 'Dollhouse Do-Overs' Announcer, 'Dracula Got His Groove' Announcer, 'Editor-in-Chimp' Announcer, 'Fruitopia' Announcer, 'History of Flight' Narrator, 'Hunch' Announcer, 'Larry Davis Experience' Guy #1, 'Law & Order' Announcer, 'Monkey Trauma Center' Announcer, 'Sitcom Sunday' Announcer, 'Sneakers' Announcer, 'The Bloodening' Announcer, 'Three Stooges' Announcer, 'Topiary Wars' Announcer, 'Touch of Death' Combatant, 'Touch the Stove Announcer, 'When Dinosaurs Get Drunk' announcer, 'Why am I so fat!', 1970s Fallout Boy, 1970s Radioactive Man, AFI Announcer, Abraham Lincoln Robot, Acne Worker #1, Act Two Announcer, Action News Announcer, Ad Announcer, Ad Exec #1, Adlai Stevenson, Admiral, Advert Voice, Advertising Agent, Agent, Agent Johnson, Agent Wessom, Air Force Captain, Air-traffic Control, Airport Escort, Alan, Alexander Hamilton, Alive Character #3, Ambassador, Andre, Andrea del Verrocchio, Angry Mob Member #1, Angry Tourist, Animal Control Man, Animal Survivor' Announcer, Animation Awards Announcer, Animator #2, Animatronic Wall E. Weasel, Announcer #2, Announcer for Dole, Announcer in Bart's Fantasy, Annoyed Player, Anthro Student #2, Apple Vendor, Applicant #3, Application Reviewer #1, Appraiser, Apu's Father, Arcade Security #1, Armin Tamzarian, Army Scientist, Assistant Director, Attorney, Audience, Audience Member, Audience Member #1, Audience Member #2, Auditioning Man, Auto Workshop Manager, Averil Ward, Award Announcer, Awards Announcer, BHO Announcer, Babe Ruth, Baby-So-Fresh Disclaimer Voice, Bailiff, Bait Shop Customer, Bank Manager, Bank Robber #2, Banker, Barfly, Barfly #1, Barfly #2, Barker, Barry Mackleberry, Barry's Boss, Bart's Follower #1, Baseball Announcer #1, Baseball Commentator, Basketball Guy, Bear Remover, Beatnik, Beauty Pageant Man, Bee Guard #3, Bee Keeper #2, Ben Announcer, Bentley Salesman, Beverley Hillbillies Announcer, Bill Jones, Bill the Accountant, Blackbeard, Blacula, Blaze, Bleeding Gums Murphy, Blockbuster Channel announcer, Blockoland Announcer, Board Member #3, Boat Salesman, Boat rental clerk, Boo Crowd, Boris, Bort #2, Boss in Commercial, Bouncer #2, Bowler #10, Bowler #11, Bowler #3, Bowler #6, Bowler #7, Boxcar Bob, Boxing announcer, Boxing announcer #1, Bran Producer #1, Brett Gunsilman, British Announcer, British Designer, Bullfighting Announcer, Bumper Car Announcer, Burns' Grandfather, Burt Reynolds, Buzz Cola Commercial, Cab Driver, Cable TV Announcer, Cameraman #2, Canada Border Guard, Canadian Player #2, Candy Con Announcer, Capital City Dream Tour Guide #1, Captain, Captain Horatio McCallister, Captain of immigrant ship, Captor #2, Cardinal, Cards Man, Carl, Carl Carlson, Carnage Destructicus, Casey Kasem, Casino Employee #2, Casino Employee #4, Catholic Ad Announcer, Celebrity Chop Shop Announcer, Chain Boss, Charles Larson, Charlie, Cheesy McMayor, Chef, Chess Player #2, Chief, Chimpanzee #1, Chinese Busboy #1, Chinese Doctor, Chloe's Boss, Chocolate Factory Supervisor, Christian School Teacher, Church Announcer, City Council #1 (take 2), City Council #2, City Inspector, Classy Joe's Announcer, Clerk #2, Clerk #3, Clown #2, Clown Show Announcer, Co-Worker #3, Coach, Coach Driver, Coach Flanagan, Cockfighting announcer, Cola Scientist #1, College Bachelor #2, Colonel Burns, Colorization Theater Announcer, Comedy Central Announcer, Comedy Club MC, Commercial Announcer #1, Commercial Man #2, Commercial Voice-Over, Commissioner Etienne Ducharme, Committee Chariman Hayes, Communist General, Computer, Conductor, Control Room Guy #2, Cop, Cop #2, Cornelius Chapman, Corpulent Cowboy Clerk, Cosmonaut #2, Costume supervisor, Couch Gag Director, Coughing Man, Count Fudgula, Cousin Merle, Cow in Homer's Hallucination, Cowboy #2, Crazy Golf Supervisor, Crazy Vaclav, Croupier #1, Cucumber, Curly IV, Curlys, Currency Committee Chairman, Customer #2, Cyclist, Darth Vader, Dave Glass, David Brinkley, David Letterman, David S. Cohen, David Silverman, DeFonzo 'Skinny' Palmer, Dean, Death, Delegate #1, Demonstrator, Dennis Conroy, Derby Announcer #1, Dewey, Diablo, Dick, Dimoxinil User, Disclaimer, Disgruntled Father, Disheveled clown, Documentary Narrator, Documentation voice, Doggy Doorman, Dolph's Dad, Donkey Kong, Donut Judge, Doorman, Dr. Bob Kaufmann, Dr. Boyle, Dr. Eugene Blatz, Dr. Kissingher, Dr. Koop, Dr. Monroe, Dr. Zitofsky, Drunk #1, Drunk #3, Duff Beer Announcer, Duff CEO, Duff Commercial Announcer, Duff Commercial Narrator, Duff Gardens Security #2, ESPY Awards Announcer, Eagle, Eddie Muntz, Editor, El Preidente, Electric Car of the Future Announcer, Electrical Worker, Eleven O'Clock Announcer, Elf, Elf 1, Emcee, Emperor Montimus, Engineer #1, English Canadian Official, English Soldier #2, Ernst, Eugene Fisk's Father, Ex-con Salesman, Exec, FBI Man, Faberge Egg Dealer, Fainting Man, Fan #2, Farmer, Fashion Show Announcer, Fast-Talking Announcer, Fat Critic, Fat Man, Father, Father #1, Father #2, Father #3, Father McGrath, Father at Museum, Fighter Pilot #2, Figure Skating Announcer, Film Student #1's Modified Voice, First FBI Man, First Fireman, First Future Man, First Glue Man, First Homeless Man, First Man Scared of Boomerang, First Man at Arctic, First Member of International Brotherhood of Evil, First UN Man, Fisherman, Flanders, Floyd, Flub, Focus Group Guy, Football Player, Football Team Member, Former Studio Head, Fort Sensible Security Man, Founding Father, Fox Announcer, Fox Censor, Frankenstein's Monster, Fred, Fred Rogers, Fred Thompson, Frenchman, Fritz, Frogs, Fund Bunch bowler 2, Future Cinema Attendee, G.I. 1, Gabbo's Vin Scully Impression, Gaffer, Game Announcer, Game Show Host, Gamekeeper, Garth Trelawney, Gaylord Q. Kinckledink, General #1, Geoffrey, George, George Bush, George Meany, George Washington, Georgian Clown Student, German, German Man #3, German Officer, Gig Announcer, Gilbot, Global Warning Voiceover, Godfrey Jones, Gomer, Goon, Graduating Clown Student, Grampa Muntz, Gravedigger, Grease Recycling Worker, Greedy, Guidance Counsellor McIntyre, Guidance Counselor, Gum Disease, Gummi Venus de Milo Spokesman, Gunter, Guy on Laptop, H2WHOA Announcer, Hairdresser, Hall G Guard, Hare Krishna, Harlan Dondelinger, Harv Bannister, Head #3, Head of Malibu Stacy Division, Headbutt Announcer, Heckle, Helicopter Pilot, Henry Kissinger, Hillbilly, Hillbilly Talent Contest Announcer, Hippie, Hippie #2, Hockey Dad Announcer, Hold Voice, Homeless Man, Homer #2, Homer's Cellmate, Homer's Guardian Angel, Homer's Lawyer, Horace Wilcox, Horse Painter, Hosey the Bear, Host, House Speaker, Howard Cosell, Hugh Jass, Human Fly, Hypnotist, IOC Chairman, IRS Agent #1, IRS Employee, Ice Cream Radio Voice, Ice Gatherer #2, Ice Hockey Announcer, Ice Hockey Host #2, Inaugurator, Insurance Man, Interviewer, Israeli Airline Man, Itchy & Scratchy Disclaimer, J.P., Jack Larson, Jack Nicholson, Jacques, Jake the Barber, Jamaican Fan #2, James Earl Jones, Japanese Worker #2, Jason Voorhees, Jazz Cucumber #2, Jazz Musician, Jeckle, Jeeves, Jesse James, Jetskier #1, Jewellery Clerk, Jim, Jim Belushi, Jim Proudfoot, Jim Wallace, Jimmy's Dad, Jockey #2, Jockey #4, Joe Friday, John D. Rockerfeller Jr., John Kimble, John Smith #1, Jokewriter, Judge #1, Judge Snyder (aka Molton), Judy's Husband, Jurgen, Jury Member, KBBL DJ #2, KBBL Host, KJAZZ DJ, KUDD DJ, Kent Brockmire, Kentus Brocko, Kidnapper #2, King David, Kirk Van Houten, Kirk's Boss, Krusty Burger Customer, Krusty Christmas Special Announcer, Krusty Souvenirs Salesman, Krusty the Clown Show Disclaimer, Krusty's Chef, Kwik-E-Mart Customer #2, Kwik-E-Mart Official #1, Lady Gaga's Manager, Lamborgotti Worker, Lanley Institute Commercial Voice-Over, Larry Appleton, Lawyer #3, Leaf Burner, Leaky Pants, Lee Marvin, Lennus, Leo G. Park, Lewis, Librarian #2, Lincoln, Lizard, Loaftime Announcer, Log Cabin Republican #1, London Orchestra Violinist, Lord Montgomery Burns, Lorne Michaels, Loudspeaker Announcer in Shop, Lovejoy, MPR Player #1, MacGyver Preview Announcer, Madison's Modified Voice, Maestro, Maid of the Mist Captain, Mail Carrier #2, Mailman, Make-up Artist, Male Audience Member #2, Male Cartoonist, Male Portland Audience Member, Male Tour Guide, Mall Guard, Mall Security Guard, Mall Show Announcer, Man #2, Man Buying Tickets, Man Chewing Tobacco, Man Criticizing Workforce, Man Helping Homer #1, Man Looking at Homer #1, Man Outside Kwik-E-Mart, Man Riding Ostrich, Man Rocking Homer, Man Seeking Advice #1, Man Seeking Advice #2, Man Sweeping Store, Man Talking to Woody Harrelson, Man at Bailey Rally #2, Man at Convention #2, Man in 'Twin Peaks', Man in Audience #2, Man in Audience #4, Man in Church #3, Man in Crowd, Man in Crowd #1, Man in Crowd #2, Man in Film #1, Man in Martian Costume, Man in Pool, Man in Pyramid #1, Man in Second Crowd, Man on Bus #1, Man on Street, Man on Video, Man with Glass Pane #2, Man with Quarters, Man with Spoon, Manager, Mapple Store Announcer, Marcher, Marco, Marge's Dad, Marge's Demons, Marriage Preservation Committee Member #2, Martin Scorsese, Marvin the Martian, Masai Chief, Master, Mate, Mayor of Neuterville, McTrigger Announcer, Medic, Medic #1, Melody, Merchandiser #2, Milhouse's Tutor, Military Men, Miss Piggy, Mobster, Money Bank Creditor, Monk #2, Monkey NFT, Monster Truck Rally Announcer #1, Monstromart Announcer, Monty Burns, Morgue Tech, Motel Clerk, Movie Frat Guy #1, Movie Narrator, Movie President, Movie Trailer Announcer, Mr. Black, Mr. Blackheart, Mr. Blackwell, Mr. Boswell, Mr. Potato Head, Mr. Roarke, Mr. Schindler, Mr. Stanky, Mr. T, Mr. Vanderbilt, Mufasa, NASA Scientist #1, NASA Technician, National Guard, Native American #1, Nature Documentary Narrator, Naval Officer #1, Navy Paratrooper #1, Ned's Father, Nedward Flanders Sr., Network Exec #1, Network Executive #2, New Account Opener, News Reporter #1, News Reporter #2, News announcer, Newsreel Announcer, Newsreel Narrator, Nick #1, Nigel, Noir Smithers, Nuclear Inspector, Nuclear Physics Professor, Nuclear Power Heckler #2, Nuclear Response #2, O.J. Simpson, Old Hispanic Guy #2, Old Sheep, Olympics Commentator #1, Olympics Official #2, Omelet Man, Orientation Film Narrator, Orphanage Director, Otto as Atkins, Owner, PBS Announcer, Package Forwarder #2, Pagans' Neighbour, Parade Commentator, Paralegal, Paramedic, Parasite, Park Announcer, Park Ranger #1, Parole Judge, Paul, Pauly Shore, Pawnbroker, Peanut Factory Employee, Pedalon Employee, Peking Duck Man, Penny, Personal Trainer, Persuasive Man, Peruvian Sky God, Pharm-er John's Film Narrator, Pharmacist, Phil, Phineas Q. Butterfat's Clerk, Phone Operator, Picture Perfect Guy, Pimento Grove Emcee, Planetarium Voice, Planner, Plastic Surgeon, Player, Police Dispatch, Police Dispatcher, Political Ad Announcer, Pope, Porter, Post Office Clerk, Prehistoric Creature, President, President Schwarzenegger, President and C&E of Kwik-E-Mart, Priest Lovejoy, Prime Minister Andy, Pringles Man, Prison Bus Driver, Prison Guard, Prison Warden, Prison psychiatrist, Prisoner, Prisoner #2, Prisoner #5, Producer #1, Professor Taylor, Promo Guy, Prosecuting Attorney, Psychiatrist, Public Radio Announcer, Public Service Announcement, Punk Concertgoer #1, Qtoktok, Quimby's Aide, Quimby's Aide #1, RV Worker, Rabbi, Race Announcer, Radio Voice, Radio Voice #1, Radio Voice #3, Rainer Wolfcastle, Rancher, Rancho Relaxo Commercial Narrator, Ranger, Ravi Shankar, Recording Engineer, Recording Technician, Records Clerk, Redneck #2, Regular Teacher, Repo Man, Repo Man #2, Reporter #2, Reporter #4, Representative, Retirement Castle Director, Retirement Castle Worker, Retirement Home Employee, Retirement Party Usher, Reverend Lovejoyususus, Review Board Member, Reynolds, Rhett Butler, Ribhead #1, Ribhead #2, Ribwich Ad Announcer, Ricardo Montalban, Rich Moore, Rich Uncle Pennybags, Robber #2, Robot #2, Robot #3, Robot Rumble Commentator #2, Rock Bottom Disclaimer, Ron Finkelsteinberg, Roscoe, Rowdy Rabbi, Roy Snyder, Rudyard Kipling, Russian Cab Driver, Russian Clown Student, Russian Men, Russian Officer, S.W.A.T. Team Member, Sam, Sand Movie Narrator, Santa Claus Manager, Santa Claus Teacher, Scammer, Scarf-ables Sales Rep, Scientist, Scratchy Jr., Sea Lion Film Narrator, Seaman, Sec Agent 2, Second Director, Security Announcer, Security Man #1, Security Man #2, Senate Leader, Senator Whinergirl, Sexual Harassment Instructor, Shady Officer, Shakespeare Announcer, Shelbyville DJ, Shelbyville Grampa, Shelbyvillian #1, Sheldon Skinner, Sherpa #1, Shredder Stevens, Singer, Singing Waiters, Sketch Artist, Ski Instructor, Ski-lift Operator, Smilin' Joe Fission, Smithero, Sneed, Snorky, Soldier #2, Soldier #3, Soren, Spanish stadium announcer, Speaker of the House, Sperm Bank Employee, Spike Lee, Spirit #5, Spiro, Sports Commentator, Springfield Retirement Castle Employee, St. Peter, Stadium Guard, Stadium announcer, Stage Manager, Star Trek Announcer, State Trooper, Station Announcer, Station Manager, Steel Drum Player, Steve, Steward, Sticks, Stoner in Audience, Store Clerk, Studio Exec #1, Suicycle Announcer, Surgeon, Surley Joe, Surveillance Man #2, T-Shirts Clerk, TV Advertisment Voice, TV Anchorman, TV Annoncer, TV Announcers, TV Commercial Voice, TV Dog Announcer, TV Professor, TV Voice #2, TV Voice-Over, TV Warning, Taffy Shop Owner, Talking dog, Tattoo Artist, Tattoo Guy, Technician, Technician #2, Ted, Ted Carpenter, Teller, Tennis Commentator, Tentacle, Terrence, The Beatles, The Big Bopper, The Great British Boiling Show Announcer, The Headless Breakman, The House, Therapist, Thief, Things Unnecessary Worker, Thomas Edison, Thou$and Dollar Movie Announcer, Thousand Dollar Movie Announcer, Tic-Tac-Toe Narrator, Tiny Man, Toad-Man, Tobacco Lobby Representative, Todd Linux, Tom, Tony Awards Announcer, Total Disaster Insurance Man, Tough Bartender, Tour Guide #2, Tow Truck Driver #3, Track Announcer, Traffic Reporter, Trailer Announcer, Train, Train Conductor, Train Driver, Trapezoid Scheme Spokesman, Truck Driver, Trucker #1, Trucker #3, Tuxedo Man, U.S. Border Guard #2, U.S. Constitution, Umpire, United States Representative, Usher #2, Vampires, Various Indian Men, Various Students, Vast Waistband Clerk, Veterinarian, ViagraGaine Disclaimer Voice, Video Announcer, Video Game Voice, Video Narrator #1, Video Rental Clerk, Vin Scully, Virgil, Voice in Homer's Noble Prize Image, Voice in Monroe ad, Voice of Doggie Heaven, Vulture, Vultures, WKOMA DJ, WOMB DJ, Wade, Wagon Wheel Maker, Walk of Fame Curator, Walter Cronkite, Warehouse Clerk #1, Warrior #1, Watson, Wax Seller, Waylon Smithers Sr., Weight Gain Store Clerk, When Soft Men Do Hard Time Announcer, Whiner #3, Wig Shop Owner, Wild Beast #2, Willie's Dad, Wind Power Man, Wino Executive, Wolfguy Jack, Wolfus Rein, Women's Bodybuilding Finals Emcee, Woodrow, Worker #1, Worker #2, World Series Announcer, World Trade Center Worker #1, Wrestling Emcee, Writer #2, Wrongly Committed Hotline Voice, X-Ray Inspector, YMCA Man, Yay Crowd, Yiddle's Clerk, Yuppie at Moe's, Zombie Groans, Zookeeper, iPod from Future, сценарист

сценарист

сценарист, композитор, актор у ролі Derek Smalls

актор у ролі Congressman Jim Wright, сценарист

сценарист, актор у ролі Pete

сценарист

сценарист

актор у ролі Announcer, сценарист

актор у ролі Various, Announcer, Ronald Reagan, General, Mr. Blackwell, Narrator, Tom Clay, Angel, Billy Bishop, Carl Sagan, Customer, Derek Smalls - Spinal Tap, Dick Drake, Doctor, Donald Erskine, Dr. Joseph Shuster (segment "Sick in Bed"), Emcee, Executive, Frank Reynolds, Franklin Roosevelt, Gerald Hacker, Jack Perkins, Joe Garagiola, Lord Salisbury, Mark Shubb, Rod Serling, Secretary, Self, Steve Marvin, Ted, Teddy Naddler, Tenant, Tom Brokaw, Tom Snyder, Vin Scully, сценарист