Фільмографія
Знайдено 38 результатів
6.5 Сюжет
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.
Пульс (2025)
Pulse
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Hank Deluca
3 квітня 2025 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Команда лікарів відділення невідкладної допомоги в лікарні в Маямі розбирається з медичними кризами й особистою драмою на тлі суперечливих звинувачень.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Команда спецпризначенців святкує зрив смертельно небезпечної змови в Місті гріхів. Але коли у Вегасі з’являється реальна загроза, їм доведеться швидко протверезіти.
Готові (2023)
Obliterated
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Steven
30 листопада 2023 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Команда спецпризначенців святкує зрив смертельно небезпечної змови в Місті гріхів. Але коли у Вегасі з’являється реальна загроза, їм доведеться швидко протверезіти.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У світі майбутнього приватним особам мати робота-двійника заборонено. Різними шляхами Чарльзу та Елен вдається зробити собі копії: Чарльзу — щоб кадрити дівчат, а Елейн — щоб отримувати гроші та подарунки від багатих чоловіків. Але одного разу копії героїв зустрічаються, закохуються одна в одну і вирішують втекти. Щоб не опинитися за ґратами, Елен та Чарльз разом вирушають у погоню за двійниками.
Мій двійник-робот (2023)
Robots
16+
актор у ролі New Mexico Governor
22 лютого 2024 (Україна)
США, Німеччина, Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
У світі майбутнього приватним особам мати робота-двійника заборонено. Різними шляхами Чарльзу та Елен вдається зробити собі копії: Чарльзу — щоб кадрити дівчат, а Елейн — щоб отримувати гроші та подарунки від багатих чоловіків. Але одного разу копії героїв зустрічаються, закохуються одна в одну і вирішують втекти. Щоб не опинитися за ґратами, Елен та Чарльз разом вирушають у погоню за двійниками.
Сюжет
Фільм розповідає суперечливу історію навколо появи культового гострого снека Flamin’ Hot Cheetos і міфу, що роками жив у корпоративному фольклорі. У центрі сюжету — працівник великої компанії, який здобуває популярність завдяки натхненній розповіді про те, як нібито саме він вигадав революційний продукт і змінив правила гри в індустрії. Його історія стає символом «американської мрії», прикладом того, як звичайна людина може піднятися з низів і вплинути на гіганта харчової промисловості.Та згодом з’являються сумніви. Журналістське розслідування, архівні документи та свідчення колишніх співробітників компанії Frito-Lay ставлять під питання офіційну версію подій. Внутрішня перевірка не знаходить доказів того, що герой був причетний до тестового запуску продукту, а представники компанії публічно заявляють, що факти не підтверджують популярну легенду...
Пекуче гострий (2023)
Flamin' Hot
12+
актор у ролі Mini Mart Manager
11 березня 2023 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Фільм розповідає суперечливу історію навколо появи культового гострого снека Flamin’ Hot Cheetos і міфу, що роками жив у корпоративному фольклорі. У центрі сюжету — працівник великої компанії, який здобуває популярність завдяки натхненній розповіді про те, як нібито саме він вигадав революційний продукт і змінив правила гри в індустрії. Його історія стає символом «американської мрії», прикладом того, як звичайна людина може піднятися з низів і вплинути на гіганта харчової промисловості.Та згодом з’являються сумніви. Журналістське розслідування, архівні документи та свідчення колишніх співробітників компанії Frito-Lay ставлять під питання офіційну версію подій. Внутрішня перевірка не знаходить доказів того, що герой був причетний до тестового запуску продукту, а представники компанії публічно заявляють, що факти не підтверджують популярну легенду...
Сюжет
Серіал розповість про простого фермера, який мешкає у Вайомінгу. Його життя не здається простим, адже сама по собі робота у чоловіка складна, а тут ще й неприємності ззовні: головний герой змушений захищати себе, свою сім'ю та свої землі від зовнішніх ворогів, які готові вбити тих, хто дізнається про їхні секрети. Здається, що на території поблизу ферми мешкають люди, прихильні до якоїсь божевільної секти. До того ж, поліція веде розслідування жорстокого вбивства, яке сталося в цих краях. Так уже вийшло, що перед чоловіком розкрилася таємниця довколишніх територій, яка активно ховалась від усіх. Тепер з новими знаннями головний герой навряд чи зможе вплинути на баланс у країні, проте вже знайшлися ті, хто відкрив на героя полювання, щоб той не розповів про прилеглі території та їхні таємниці.
За межами (2022—2024)
Outer Range
16+
Серіал 2 сезони, 15 епізодів
Скасований
актор у ролі Kirkland Miller
14 квітня 2022 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповість про простого фермера, який мешкає у Вайомінгу. Його життя не здається простим, адже сама по собі робота у чоловіка складна, а тут ще й неприємності ззовні: головний герой змушений захищати себе, свою сім'ю та свої землі від зовнішніх ворогів, які готові вбити тих, хто дізнається про їхні секрети. Здається, що на території поблизу ферми мешкають люди, прихильні до якоїсь божевільної секти. До того ж, поліція веде розслідування жорстокого вбивства, яке сталося в цих краях. Так уже вийшло, що перед чоловіком розкрилася таємниця довколишніх територій, яка активно ховалась від усіх. Тепер з новими знаннями головний герой навряд чи зможе вплинути на баланс у країні, проте вже знайшлися ті, хто відкрив на героя полювання, щоб той не розповів про прилеглі території та їхні таємниці.
Сюжет
Найкращі подруги з маленького містечка на Середньому Заході їдуть відпочивати у Віста Дель Мар, Флорида, де на них чекають пригоди, кохання та лиходій, який хоче вбити всіх у місті.
Барб і Стар їдуть у Віста Дель Мар (2021)
Barb and Star Go to Vista Del Mar
12+
актор у ролі Sharon Gordon Fisherman's Father
29 березня 2021 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Найкращі подруги з маленького містечка на Середньому Заході їдуть відпочивати у Віста Дель Мар, Флорида, де на них чекають пригоди, кохання та лиходій, який хоче вбити всіх у місті.
Сюжет (англ.)
Charmed by Hollywood's brightest stars, Olivia Bolton agrees to become Ava Von Richter's surrogate. But behind the lies and the dark of Ava and her husband makes her realize that she and her unborn child are in undeniable danger.
The Secret Life of a Celebrity Surrogate (2020)
The Secret Life of a Celebrity Surrogate
актор у ролі Dr. Gregory
19 вересня 2020 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Charmed by Hollywood's brightest stars, Olivia Bolton agrees to become Ava Von Richter's surrogate. But behind the lies and the dark of Ava and her husband makes her realize that she and her unborn child are in undeniable danger.
Сюжет
Одного разу в Колумбії найбільший наркокартель став зазнавати збитків. Щоб знайти щура картель відправляє двох кілерів прямо в епіцентр подій. І починається пекельна заварушка. Чи зможе хто небудь вибратися з неї живим?
Кокаїновий Барон (2019)
Running with the Devil
18+
актор у ролі Local Detective
26 вересня 2019 (Україна)
Колумбія, США
1 год 40 хв
Читати опис
Одного разу в Колумбії найбільший наркокартель став зазнавати збитків. Щоб знайти щура картель відправляє двох кілерів прямо в епіцентр подій. І починається пекельна заварушка. Чи зможе хто небудь вибратися з неї живим?
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Теодору «Тео» Декеру було 13 років, коли його мама загинула у результаті теракту в Музеї мистецтва Метрополітен. Трагедія змінила усе його життя, перетворивши його на постійну спокуту, провину, переосмислення. Намагаючись упоратись з усім цим, Тео тримається за частинку того страшного дня…картину крихітної пташки, прикутої до карнизу. Картину «Щиголь».
Щиголь (2019)
The Goldfinch
16+
актор у ролі Vegas Teacher
26 вересня 2019 (Україна)
США
2 год 29 хв
Читати опис
Теодору «Тео» Декеру було 13 років, коли його мама загинула у результаті теракту в Музеї мистецтва Метрополітен. Трагедія змінила усе його життя, перетворивши його на постійну спокуту, провину, переосмислення. Намагаючись упоратись з усім цим, Тео тримається за частинку того страшного дня…картину крихітної пташки, прикутої до карнизу. Картину «Щиголь».
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет
Стурбований ветеран війни в Іраку, який намагається реінтегруватися в суспільство, відправляється в подорож по країні з надією возз’єднатися зі своїм маленьким сином.
Сержант Вілл Ґарднер (2019)
SGT. Will Gardner
18+
актор у ролі Store Owner
11 січня 2019 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Стурбований ветеран війни в Іраку, який намагається реінтегруватися в суспільство, відправляється в подорож по країні з надією возз’єднатися зі своїм маленьким сином.
Сюжет (англ.)
When a family of five rent a beautiful house for their summer vacation, the price seems too good to be true.
14 Cameras (2018)
14 Cameras
18+
актор у ролі Arthur
13 липня 2018 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
When a family of five rent a beautiful house for their summer vacation, the price seems too good to be true.
Сюжет (англ.)
A widower who's lost custody of his daughter finds himself unable to hold down a job. He agrees to drive a truck cross-country, no questions asked, but when he discovers the nature of his cargo, he is faced with a life-changing de...
Priceless (2016)
Priceless
12+
актор у ролі The John
14 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A widower who's lost custody of his daughter finds himself unable to hold down a job. He agrees to drive a truck cross-country, no questions asked, but when he discovers the nature of his cargo, he is faced with a life-changing de...
Сюжет (англ.)
An 11 year-old girl searches for a missing rare book from her grandmother's (Holland Taylor) library and tries to understand why her family is fractured the way it is during a memorable summer at an isolated New Mexico adobe. Whil...
Kepler's Dream (2016)
Kepler's Dream
актор у ролі Sheriff Barkley
7 жовтня 2016 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An 11 year-old girl searches for a missing rare book from her grandmother's (Holland Taylor) library and tries to understand why her family is fractured the way it is during a memorable summer at an isolated New Mexico adobe. Whil...
Сюжет
Священик Джессі Кастер з волі випадку став носієм всередині свого єства дивної істоти на ім'я Генезис. Це дитя ангела і демона є одночасно чистим ідеалом і квінтесенцією світла, але також згустком абсолютного зла. Генезис - єдина істота у Всесвіті, яка може стати врівень з Богом, якщо того побажає, а його носій автоматично стає наймогутнішою істотою в матеріальному світі. І це проповідник Кастер.
Проповідник (2016—2019)
Preacher
18+
Серіал 4 сезони, 43 епізоди
Завершений
актор у ролі Phil
22 травня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Священик Джессі Кастер з волі випадку став носієм всередині свого єства дивної істоти на ім'я Генезис. Це дитя ангела і демона є одночасно чистим ідеалом і квінтесенцією світла, але також згустком абсолютного зла. Генезис - єдина істота у Всесвіті, яка може стати врівень з Богом, якщо того побажає, а його носій автоматично стає наймогутнішою істотою в матеріальному світі. І це проповідник Кастер.
Сюжет
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Дівчина за викликом (2016—2021)
The Girlfriend Experience
18+
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Завершений
актор
10 квітня 2016 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Дія драми розгортається під час виборів президента в 2008 році і розповідає про дівчину за викликом з Манхеттена, яка стикається з проблемами з приводу її хлопця, клієнтів і роботи.
Сюжет
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.
Репортерка (2016)
Whiskey Tango Foxtrot
16+
актор у ролі Embassy Guest
4 березня 2016 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Наважившись на зухвалий крок у житті й карʼєрі, репортерка приєднується до військових у воєнній зоні на Середньому Сході й віднаходить свій журналістський хист.
(англ. аудіо)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Сюжет розповідає історію Кенні Веллса - сучасного золотошукача, ділка і мрійника, який відчайдушно чекає шансу переламати долю. Залишившись без особливих варіантів, Веллс знаходить собі такого ж невдачливого партнера - геолога, щоб реалізувати грандіозний план: знайти золото в незвіданих індонезійських джунглях.
Золото (2016)
Gold
16+
актор у ролі Finance Show Host
2 березня 2017 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Сюжет розповідає історію Кенні Веллса - сучасного золотошукача, ділка і мрійника, який відчайдушно чекає шансу переламати долю. Залишившись без особливих варіантів, Веллс знаходить собі такого ж невдачливого партнера - геолога, щоб реалізувати грандіозний план: знайти золото в незвіданих індонезійських джунглях.
Сюжет
Історія молодої дівчини, яка працює у стриптиз-клубі та мріє про краще життя. Вона зустрічає хлопця, який відвертає її увагу від рутинної роботи та допомагає їй відчути себе більш цінною та самостійною людиною. Дія розгортається у невеликому американському містечку та показує реалії життя маленьких спільнот у США.
Оголена (2015)
Bare
16+
актор у ролі John Woodley
30 жовтня 2015 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Історія молодої дівчини, яка працює у стриптиз-клубі та мріє про краще життя. Вона зустрічає хлопця, який відвертає її увагу від рутинної роботи та допомагає їй відчути себе більш цінною та самостійною людиною. Дія розгортається у невеликому американському містечку та показує реалії життя маленьких спільнот у США.
Сюжет
У Мексиці слово "sicario" означає "найманий вбивця". Між США і Мексикою існує прикордонна зона, в якій закони втрачають свою силу. Кейт Мейсі - агент ФБР, яка має власний ідеалістичний кодекс. Вона пішла працювати до елітного державного відомства, щоб допомогти в боротьбі із наркоторгівлею. Команда, під керівництвом загадкового консультанта з сумнівним минулим, відправляється у таємничу подорож. Кейт Мейсі відкривається жахлива сторона по той бік кордону, де панують насильство і розпуста. Їй доводиться поставити під сумнів весь ідеалізм, щоб залишитися в живих.
Сікаріо (2015)
Sicario
16+
актор у ролі Phil Coopers
26 листопада 2015 (Україна)
США
2 год 2 хв
Читати опис
У Мексиці слово "sicario" означає "найманий вбивця". Між США і Мексикою існує прикордонна зона, в якій закони втрачають свою силу. Кейт Мейсі - агент ФБР, яка має власний ідеалістичний кодекс. Вона пішла працювати до елітного державного відомства, щоб допомогти в боротьбі із наркоторгівлею. Команда, під керівництвом загадкового консультанта з сумнівним минулим, відправляється у таємничу подорож. Кейт Мейсі відкривається жахлива сторона по той бік кордону, де панують насильство і розпуста. Їй доводиться поставити під сумнів весь ідеалізм, щоб залишитися в живих.
(укр. субтитри)
Сюжет
Події відбуваються в 1943 році під час роботи над «Мангеттенським проектом» в одному з міст штату Нью-Мексико, про який зовнішній світ не підозрює. Федеральний уряд каже вченим тільки те, що вони повинні знати, поки ті в свою чергу зберігають таємниці від своїх сімей.
Мангеттен (2014—2015)
Manhattan
12+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Скасований
актор у ролі MP
27 липня 2014 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Події відбуваються в 1943 році під час роботи над «Мангеттенським проектом» в одному з міст штату Нью-Мексико, про який зовнішній світ не підозрює. Федеральний уряд каже вченим тільки те, що вони повинні знати, поки ті в свою чергу зберігають таємниці від своїх сімей.
Сюжет
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
Нічна зміна (2014—2017)
The Night Shift
12+
Серіал 4 сезони, 45 епізодів
Скасований
актор у ролі Keith
27 травня 2014 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Серіал про групу колишніх армійських лікарів, що працюють в нічну зміну в американському місті Сан-Антоніо. Медики не сплять цілодобово, заради порятунку людських життів, але рідко хто дякує їм за нелегку працю.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Walt Longmire is the dedicated and unflappable sheriff of Absaroka County, Wyoming. Widowed only a year, he is a man in psychic repair but buries his pain behind his brave face, unassuming grin and dry wit.
Лонґмайр (2012—2017)
Longmire
12+
Серіал 6 сезонів, 63 епізоди
Завершений
актор у ролі Detective Glen Huber
3 червня 2012 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Walt Longmire is the dedicated and unflappable sheriff of Absaroka County, Wyoming. Widowed only a year, he is a man in psychic repair but buries his pain behind his brave face, unassuming grin and dry wit.
Сюжет (англ.)
A crime family tries to go straight when the patriarch goes to prison.
Scoundrels (2010)
Scoundrels
12+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Cousin J.J. Franklin
20 червня 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A crime family tries to go straight when the patriarch goes to prison.
Сюжет (англ.)
A spin-off of the Oscar-winning film about racial tensions in Los Angeles.
Сюжет (англ.)
Mary Shannon is a U.S. Marshal in the witness protection program who spends her time relocating federal witnesses.. Based in Albuquerque, New Mexico, Mary works with her partner, Marshall Mann, to place criminals and innocent witnesses into new lives. When not putting her life on the line to protect federal witnesses, Mary attempts to manage her dysfunctional family, including overly dependent mother, Jinx, and younger sister, Brandi, both of whom live with her. Between work and family, Mary has little time for boyfriend Raphael Ramirez who plays minor league baseball.
In Plain Sight (2008—2012)
In Plain Sight
6+
Серіал 5 сезонів, 61 епізод
Завершений
актор у ролі Tom Miller
1 червня 2008 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mary Shannon is a U.S. Marshal in the witness protection program who spends her time relocating federal witnesses.. Based in Albuquerque, New Mexico, Mary works with her partner, Marshall Mann, to place criminals and innocent witnesses into new lives. When not putting her life on the line to protect federal witnesses, Mary attempts to manage her dysfunctional family, including overly dependent mother, Jinx, and younger sister, Brandi, both of whom live with her. Between work and family, Mary has little time for boyfriend Raphael Ramirez who plays minor league baseball.
Сюжет
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Пуститися берега (2008—2013)
Breaking Bad
18+
Серіал 5 сезонів, 62 епізоди
Завершений
Топ #3 серіал
актор у ролі Detective #1
20 січня 2008 (Світ)
США
49 хв
Читати опис
Шкільний учитель хімії Волтер Вайт дізнається, що хворий на рак легенів. З огляду на складний фінансовий стан справ сім'ї, а також перспективи, Волтер вирішує зайнятися виготовленням метамфетаміну. Для цього він залучає свого колишнього учня Джессі Пінкмана, колись виключеного зі школи за активного сприяння Вайта. Пінкман сам займався «варінням мету», але напередодні, під час рейду ОБН, він позбувся напарника і лабораторії.
Сюжет (англ.)
Twenty male inmates in a Kentucky prison form an unlikely Shakespearean acting troupe.
Shakespeare Behind Bars (2005)
Shakespeare Behind Bars
продюсер, сценарист, режисер
1 січня 2005 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Twenty male inmates in a Kentucky prison form an unlikely Shakespearean acting troupe.
Сюжет (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Judging Amy (1999—2005)
Judging Amy
6+
Серіал 6 сезонів, 138 епізодів
Завершений
актор у ролі Man
19 вересня 1999 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A family drama focused on three generations of women living together in Hartford, Connecticut.
Сюжет (англ.)
Widowed farmer John Webb has been depressed since the death of his wife Bessie. He would like to keep his yearly harvest going, but getting low on funds he has some hard decisions to make concerning his farm.
Alone (1997)
Alone
актор у ролі Timothy
21 грудня 1997 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Widowed farmer John Webb has been depressed since the death of his wife Bessie. He would like to keep his yearly harvest going, but getting low on funds he has some hard decisions to make concerning his farm.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: