Фільмографія
Знайдено 75 результатів
Династія: Коннектикут Хаскіс (2026)
The Dynasty: UConn Huskies
16+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Зазирніть за лаштунки найуспішнішої команди в історії студентського баскетболу, де Джино Ауріємма доводить своїх гравчинь до межі, щоб здобути 12 чемпіонських титулів. Ребекка Лобо, Діана Таурасі, Пейдж Бекерс та інші розповідають, що потрібно, аби вижити в UConn і побудувати спортивну династію.
Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
Iron Maiden: Burning Ambition
12+
композитор
| Жанр: | документальний музичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 2 672 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 травня 2026 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Малькольм Венвілль |
Маючи безпрецедентний доступ до офіційних архівів гурту, «Iron Maiden: Палаючі амбіції» занурює у п’ять десятиліть творчого шляху одного з найвеличніших і найвпливовіших митців музичної історії. До фільму увійшли інтерв’ю з учасниками гурту та відомими прихильниками, серед яких Хав’єр Бардем, Ларс Ульріх і Чак Ді. Ця стрічка відкриває унікальний погляд на їхнє безкомпромісне творче бачення та непохитний зв’язок із глобальною армією фанів.
Мертві землі (2024)
Elevation
16+
композитор
| Жанр: | екшн фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 100 640 $ |
| Касові збори в США: | 2 321 801 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 листопада 2024 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Джордж Нолфі |
Є українське аудіо
Невідомі істоти з’явилися нізвідки і знищили майже все живе на планеті. Залишки людства змушені переховуватися на висоті понад 2440 метрів: там монстри не можуть їх дістати. Головний герой з того покоління, яке призвичаїлося до життя у горах. Та коли на кону опиняється життя його близьких, йому доведеться спуститися за безпечну межу та протистояти пожирачам.
Говорить Зодіак (2024)
This Is the Zodiac Speaking
16+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Лотт, Ari Mark |
Є українське аудіо
У цьому документальному серіалі про справжні злочини сім’я шукає відповіді, обговорює зачіпки й захопливі свідчення про головного підозрюваного у вбивствах Зодіака.
The Sixth (2024)
The Sixth
композитор
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 2024 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Sean Fine, Andrea Nix |
Династія: Нью-Інґленд Петріотс (2024)
The Dynasty: New England Patriots
18+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Hamachek |
Є українські субтитри
Пориньте у подорож 20-річною історією франшизи, починаючи від унікальної енергії, яка принесла перемогу в шести Супербоулах, до внутрішніх чвар, які розпалили справжню війну. Том Брейді, Білл Белічік, Роберт Крафт та ключові гравці розкажуть про шлях до величі та її ціну.
Апорія (2023)
Aporia
16+
композитор
| Жанр: | фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 серпня 2023 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Jared Moshe |
Є українське аудіо
Після втрати чоловіка Софі намагається впоратися з горем, роботою та вихованням своєї спустошеної доньки. Але коли колишній фізик розкриває секретну машину часу, Софі опиняється перед непростим вибором.
Violent Minds: Killers on Tape (2023)
Violent Minds: Killers on Tape
18+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2023 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Досконалий удар (2023—)
Full Swing
16+
композитор
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2023 |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Є українські субтитри
Захопливий документальний серіал про різні аспекти життя групи професійних гравців у гольф протягом одного напруженого сезону.
Долина кенгуру (2022)
Kangaroo Valley
7+
композитор
| Жанр: | документальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2022 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Kylie Stott |
Є українські субтитри
Подорож до таємної долини в Австралії, де кенгуреня, на ім’я Мала, на шляху до дорослішання стикається з голодними динго й суворою зимою.
Retrograde (2022)
Retrograde
16+
композитор
| Жанр: | документальний воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Метт Гейнеман |
Shadowland (2022)
Shadowland
16+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2022 |
| Тривалість: | 325 хвилин (05:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Stephen Bailey, Alex Braverman, Eve Van Dyke |
The Invisible Pilot (2022)
The Invisible Pilot
18+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний детектив біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Лотт, Ari Mark |
Королева Версаля знову панує (2022)
Queen of Versailles Reigns Again
12+
композитор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 2022 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
У країні відбувається обвал фондового ринку, після чого Джекі мало не позбавляється будинку своєї мрії. Головна героїня разом із сім’єю готова повернутися в знаменитий багатьом маєток, який має площу дев’яносто тисяч квадратних футів. Проєкт розповість, як героїня разом із чоловіком Девідом Сігалом намагаються завершити будівництво найбільшого житла в Америці.
BTK: Confession of a Serial Killer (2022)
BTK: Confession of a Serial Killer
12+
композитор
Серіал
Документальний
Скасований
| Жанр: | документальний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 2022 |
| Тривалість: | 172 хвилини (02:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Cynthia Childs |
Боб Росс: Щасливі інциденти, зрада і жадібність (2021)
Bob Ross: Happy Accidents, Betrayal & Greed
13+
композитор
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2021 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Joshua Rofé |
Боб Росс, найпопулярніший у світі інструктор із живопису, приніс радість мільйонам. Та в гонитві за власною бізнес-імперією він кидає тінь на свої «щасливі дерева».
Invisible Monsters: Serial Killers in America (2021)
Invisible Monsters: Serial Killers in America
16+
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 2021 |
| Тривалість: | 258 хвилин (04:18) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Sasquatch (2021)
Sasquatch
16+
композитор
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний кримінальний історичний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2021 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Joshua Rofé |
We Burn Like This (2021)
We Burn Like This
18+
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2021 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Alana Waksman |
Тайґер (2021)
Tiger
16+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2021 |
| Тривалість: | 192 хвилини (03:12) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Hamachek, Метт Гейнеман |
Розповідь про життя, успіх та скандали легенди ґольфу Тайґера Вудса.
Койот (2021)
Coyote
16+
композитор
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 січня 2021 |
| Тривалість: | 290 хвилин (04:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґай Ферланд, Стівен Кей, Мішель МакЛарен |
Після 32 років служби агент прикордонного нагляду Бен Клеменс виявляє, що допомагає людям, яких завжди намагався тримати подалі від США.
The Boy from Medellín (2020)
The Boy from Medellín
16+
композитор
| Жанр: | музичний біографія документальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Колумбія |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2020 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Метт Гейнеман |
Банкір (2020)
The Banker
12+
композитор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2020 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Джордж Нолфі |
Є українське аудіо
Історія афроамериканських бізнес-партнерів Джо Морріса і Бернарда Ґарретта, які в 1950-х роках заснували успішне агентство нерухомості. Уникаючи расових обмежень, вони наймають підставного білого керівника компанії, а самі прикидаються простими двірником і водієм. На вершині успіху над ними нависає загроза викриття.
The Most Dangerous Animal of All (2020)
The Most Dangerous Animal of All
16+
композитор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний детектив кримінальний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіеф Давідсон |
Baghdad Central (2020)
Baghdad Central
12+
композитор
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
кримінальний
війна і політика
трилер
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 лютого 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Alice Troughton, Ben A. Williams |
Lance (2020)
Lance
12+
композитор
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2020 |
| Тривалість: | 202 хвилини (03:22) |
| Режисер: | Маріна Зеновіч |
Море тіней (2019)
Sea of Shadows
12+
композитор
| Жанр: | документальний кримінальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Австрія |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2019 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Richard Ladkani, Sean Bogle, Matthew Podolsky |
Воїн (2019—2023)
Warrior
18+
композитор
Серіал
Скасований
| Жанр: |
кримінальний
екшн
драма
історичний
екшн і пригоди вестерн |
|---|---|
| Країни: | США Данія |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоні Перістір, Девід Петрарка, Лін Одінґ |
Є українське аудіо
Історія про відомого китайського спеціаліста з бойових мистецтв, який в кінці XIX століття приїжджає в Сан-Франциско, незважаючи на постійні сутички азіатських угруповань. У США чоловік стає найманцем однієї з них.
Lost Gold of WW2 (2019—)
Lost Gold of WW2
6+
композитор
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Едвард Горсач |
Іржавий струмок (2018)
Rust Creek
16+
композитор
| Жанр: | трилер драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 750 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2019 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джен МакҐован |
Є українські субтитри
Студентка коледжу загубилася по дорозі на співбесіду. Поворот не туди - і вона застрягла в лісах Кентуккі.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: