Фільмографія
Знайдено 28 результатів
Мандрівка (2024)
сценарист ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Відмовившись від лікування раку, жінка вирушає в подорож Тасманією, щоб разом із чоловіком і найкращим другом виконати свій список бажань.Мандрівка (2024)
A Journey
13+
сценарист сценарист ✓ укр. аудіо
Сюжет
Відмовившись від лікування раку, жінка вирушає в подорож Тасманією, щоб разом із чоловіком і найкращим другом виконати свій список бажань.
Кошмарні історії: Екстрим (2023)
сценарист
4.5
4.5
Сюжет
Антологія жахів показує кілька історій, у яких звичайні люди стикаються з надприродними і технологічними кошмарами. Дитяче телешоу 70-х років оживає і перетворюється на смертельну пастку для глядачів. Група інфлюенсерів потрапляє у маєток, де деякі з них перетворюються на монстрів. Під час спостереження за метеоритним дощем люди стикаються зі смертельним вірусом, що поширюється блискавично. Кожна історія показує, як сучасні страхи поєднуються з класичними жахами, створюючи атмосферу безвиході. Герої змушені боротися за виживання, стикаючись із власними слабкостями та невідомими силами, що виходять за межі людського розуміння.Кошмарні історії: Екстрим (2023)
Shake Rattle & Roll Extreme
18+
сценарист сценарист
Сюжет
Антологія жахів показує кілька історій, у яких звичайні люди стикаються з надприродними і технологічними кошмарами. Дитяче телешоу 70-х років оживає і перетворюється на смертельну пастку для глядачів. Група інфлюенсерів потрапляє у маєток, де деякі з них перетворюються на монстрів. Під час спостереження за метеоритним дощем люди стикаються зі смертельним вірусом, що поширюється блискавично. Кожна історія показує, як сучасні страхи поєднуються з класичними жахами, створюючи атмосферу безвиході. Герої змушені боротися за виживання, стикаючись із власними слабкостями та невідомими силами, що виходять за межі людського розуміння.
Я кохаю Ліззі (2023)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет
Молодий семінарист несподівано закохується в дівчину на ім’я Ліззі, що ставить під сумнів його духовний шлях і життєві переконання. Він розривається між релігійним покликанням і людським почуттям, яке стає дедалі сильнішим. Їхні стосунки змушують його переосмислити власну віру, обов’язок і майбутнє. Це історія про кохання, яке випробовує межі віри та особистої свободи.Я кохаю Ліззі (2023)
I Love Lizzy
сценарист сценарист
Сюжет
Молодий семінарист несподівано закохується в дівчину на ім’я Ліззі, що ставить під сумнів його духовний шлях і життєві переконання. Він розривається між релігійним покликанням і людським почуттям, яке стає дедалі сильнішим. Їхні стосунки змушують його переосмислити власну віру, обов’язок і майбутнє. Це історія про кохання, яке випробовує межі віри та особистої свободи.
Ляльковий будиночок (2022)
сценарист ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Соліст рок-гурту з купою особистих проблем вирішує налагодити стосунки зі своєю донькою, з якою ніколи не спілкувався.Ляльковий будиночок (2022)
Doll House
16+
сценарист сценарист ✓ укр. субтитри
Сюжет
Соліст рок-гурту з купою особистих проблем вирішує налагодити стосунки зі своєю донькою, з якою ніколи не спілкувався.
Я бачу тебе (2020—2022)
сценарист
6.3
6.3
Сюжет
Серіал-антологія поєднує кілька романтичних і напружених історій, у яких герої стикаються з коханням, небезпекою та невідомим. Кожна новела відкриває інший сюжет: від пристрасних почуттів у замкнутому просторі до містичних подій і трагічних виборів. Персонажі опиняються на межі між життям і смертю, де їхні рішення визначають долю. Атмосфера напруги й емоцій створює унікальне поєднання романтики та трилера, де людські почуття стають ключем до виживання.Я бачу тебе (2020—2022)
I Can See You
сценарист сценарист
Сюжет
Серіал-антологія поєднує кілька романтичних і напружених історій, у яких герої стикаються з коханням, небезпекою та невідомим. Кожна новела відкриває інший сюжет: від пристрасних почуттів у замкнутому просторі до містичних подій і трагічних виборів. Персонажі опиняються на межі між життям і смертю, де їхні рішення визначають долю. Атмосфера напруги й емоцій створює унікальне поєднання романтики та трилера, де людські почуття стають ключем до виживання.
Анулювання шлюбу (2019)
сценарист
5.7
5.7
Сюжет
Гарі та Шервін походять із різних світів, але закохуються та одружуються. З часом їхні стосунки руйнуються через накопичені образи, різні життєві цілі та емоційне віддалення. Гарі вирішує домогтися анулювання шлюбу, щоб почати нове життя та повернути втрачені можливості. Історія показує складність любові після шлюбу, коли романтика змінюється реальністю, а рішення про розрив стає болючим і багатошаровим процесом.Анулювання шлюбу (2019)
The Annulment
сценарист сценарист
Сюжет
Гарі та Шервін походять із різних світів, але закохуються та одружуються. З часом їхні стосунки руйнуються через накопичені образи, різні життєві цілі та емоційне віддалення. Гарі вирішує домогтися анулювання шлюбу, щоб почати нове життя та повернути втрачені можливості. Історія показує складність любові після шлюбу, коли романтика змінюється реальністю, а рішення про розрив стає болючим і багатошаровим процесом.
Watch List (2019)
сценарист
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After her husband is mysteriously killed in the drug wars of the Philippines, a widowed mother of three must confront her own darkness to protect her children from further harm.Watch List (2019)
Watch List
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
After her husband is mysteriously killed in the drug wars of the Philippines, a widowed mother of three must confront her own darkness to protect her children from further harm.
До коли? (2019)
сценарист
7.6
7.6
Сюжет
Молода пара вирушає до Японії, щоб відсвяткувати другу річницю стосунків. Проте замість романтики вони приймають болісне рішення розлучитися після завершення подорожі. Під час цієї останньої спільної мандрівки вони згадують минуле, переосмислюють почуття і намагаються зрозуміти, де все пішло не так. Кожен день стає емоційним випробуванням, де любов переплітається з розчаруванням. Це історія про завершення стосунків, дорослішання і прийняття того, що не всі історії кохання мають щасливий фінал.До коли? (2019)
Hanggang kailan?
сценарист сценарист
Сюжет
Молода пара вирушає до Японії, щоб відсвяткувати другу річницю стосунків. Проте замість романтики вони приймають болісне рішення розлучитися після завершення подорожі. Під час цієї останньої спільної мандрівки вони згадують минуле, переосмислюють почуття і намагаються зрозуміти, де все пішло не так. Кожен день стає емоційним випробуванням, де любов переплітається з розчаруванням. Це історія про завершення стосунків, дорослішання і прийняття того, що не всі історії кохання мають щасливий фінал.
School Service (2018)
сценарист
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Maya was walking home in her province when the service stops beside her and offers her to hitch. She innocently takes the ride to reach home faster. To Maya's horror, the service did not stop at her place. She soon realizes she has been taken, along with the other kids who are inside the crammed school service. Soon, Maya finds herself hours and hours away from home, in an unfamiliar land -Manila. By dusk, the children are dropped off along the national highway to work by begging for alms. Forced to struggle with the harsh conditions of street life, Maya continues to hope for her dreams and chase for her freedom that may never happen.School Service (2018)
School Service
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Maya was walking home in her province when the service stops beside her and offers her to hitch. She innocently takes the ride to reach home faster. To Maya's horror, the service did not stop at her place. She soon realizes she has been taken, along with the other kids who are inside the crammed school service. Soon, Maya finds herself hours and hours away from home, in an unfamiliar land -Manila. By dusk, the children are dropped off along the national highway to work by begging for alms. Forced to struggle with the harsh conditions of street life, Maya continues to hope for her dreams and chase for her freedom that may never happen.
This Time I'll Be Sweeter (2017)
сценарист
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Erika already had her heart broken the first time she met Tristan. When they meet the second time around, will she decide to open her heart again and give love a second chance?This Time I'll Be Sweeter (2017)
This Time I'll Be Sweeter
6+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Erika already had her heart broken the first time she met Tristan. When they meet the second time around, will she decide to open her heart again and give love a second chance?
Моє Кохання з Зірки (2017)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет
Маттео Домінго, прибулець з іншої планети, застряг на Землі після катастрофи 16 століття. Він набув надлюдських здібностей і змушений приймати нову особистість кожні десять років. У сучасності він зустрічає актрису, що схожа на його втрачену любов. Сюжет переплітає події минулого та сучасності, випробування кохання, небезпеку та романтичні пригоди. Через випробування часу та культурні зміни Маттео вчиться довіряти, любити та пристосовуватися, відкриваючи для себе сенс людських почуттів і зв’язків.Моє Кохання з Зірки (2017)
My Love from the Star
12+
сценарист сценарист
Сюжет
Маттео Домінго, прибулець з іншої планети, застряг на Землі після катастрофи 16 століття. Він набув надлюдських здібностей і змушений приймати нову особистість кожні десять років. У сучасності він зустрічає актрису, що схожа на його втрачену любов. Сюжет переплітає події минулого та сучасності, випробування кохання, небезпеку та романтичні пригоди. Через випробування часу та культурні зміни Маттео вчиться довіряти, любити та пристосовуватися, відкриваючи для себе сенс людських почуттів і зв’язків.
Пригоди бабусі Горенг (2017—)
сценарист
6.8
6.8
Сюжет
Лола Горенг разом із онуками Аліс і Елвісом веде незвичайне життя, сповнене магії та пригод. Одного дня вони знаходять дівчинку Моіру й приймають її до своєї родини. Відтоді їхній дім наповнюється ще більшою кількістю див і несподіванок. Кожна пригода приносить нові уроки про дружбу, турботу та сімейні цінності. Це тепла історія про силу родини, де навіть чужі стають рідними.Пригоди бабусі Горенг (2017—)
Daig kayo ng lola ko
6+
сценарист сценарист
Сюжет
Лола Горенг разом із онуками Аліс і Елвісом веде незвичайне життя, сповнене магії та пригод. Одного дня вони знаходять дівчинку Моіру й приймають її до своєї родини. Відтоді їхній дім наповнюється ще більшою кількістю див і несподіванок. Кожна пригода приносить нові уроки про дружбу, турботу та сімейні цінності. Це тепла історія про силу родини, де навіть чужі стають рідними.
Північні вогні: подорож до кохання (2017)
сценарист
6.0
6.0
Сюжет
Двоє молодих людей вирушають на Аляску в пошуках своїх відчужених батьків і матерів. Хлопець хоче відновити зв’язок із батьком, якого майже не знає, а дівчина — знайти матір, що давно зникла з її життя. Їхні шляхи перетинаються в суворому, але величному північному краї. Спільна подорож поступово змінює їх, відкриваючи нові почуття, довіру та розуміння родини. На тлі холодної природи розгортається тепла історія про прощення, пошук себе і силу людських зв’язків.Північні вогні: подорож до кохання (2017)
Northern Lights: A Journey to Love
сценарист сценарист
Сюжет
Двоє молодих людей вирушають на Аляску в пошуках своїх відчужених батьків і матерів. Хлопець хоче відновити зв’язок із батьком, якого майже не знає, а дівчина — знайти матір, що давно зникла з її життя. Їхні шляхи перетинаються в суворому, але величному північному краї. Спільна подорож поступово змінює їх, відкриваючи нові почуття, довіру та розуміння родини. На тлі холодної природи розгортається тепла історія про прощення, пошук себе і силу людських зв’язків.
Legally Blind (2017)
сценарист
9.0
9.0
Сюжет (англ.)
Legally Blind is a melodrama about Grace, a diligent and accomplished law student who was dealt a bad hand. The incident causes her to become blind. This fuels her to run after the culprit and get justice she rightfully deserves.Legally Blind (2017)
Legally Blind
12+
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Legally Blind is a melodrama about Grace, a diligent and accomplished law student who was dealt a bad hand. The incident causes her to become blind. This fuels her to run after the culprit and get justice she rightfully deserves.
T.P.O. (2016)
продюсер
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
MIGUEL is an abusive husband to TERESA, a former town-beauty queen. They have an eight-year old son, JR. Their small family lives with Miguel's parents. The family is shattered by the ...T.P.O. (2016)
T.P.O.
продюсер продюсер
Сюжет (англ.)
MIGUEL is an abusive husband to TERESA, a former town-beauty queen. They have an eight-year old son, JR. Their small family lives with Miguel's parents. The family is shattered by the ...
Marimar (2015—)
сценарист
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
Marimar goes to Paris to work hard to be known as the rich, sophisticated Bella Aldama) In Paris, Bella gives birth prematurely to a baby girl whom she named Cruzita after her Lola Cruz. She also vowed revenge against all who hurt...Marimar (2015—)
Marimar
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Marimar goes to Paris to work hard to be known as the rich, sophisticated Bella Aldama) In Paris, Bella gives birth prematurely to a baby girl whom she named Cruzita after her Lola Cruz. She also vowed revenge against all who hurt...
Стосунки (2015—2017)
сценарист
6.5
6.5
Сюжет
Антологічний серіал, що розповідає реальні історії людей, які пережили складні стосунки та життєві випробування. Кожен епізод відкриває нову історію про кохання, втрати і вибір, який змінює долю. Герої стикаються з моральними дилемами, болем і надією, знаходячи уроки у власному досвіді. Це зворушливий погляд на людські почуття та наслідки рішень.Стосунки (2015—2017)
Karelasyon
сценарист сценарист
Сюжет
Антологічний серіал, що розповідає реальні історії людей, які пережили складні стосунки та життєві випробування. Кожен епізод відкриває нову історію про кохання, втрати і вибір, який змінює долю. Герої стикаються з моральними дилемами, болем і надією, знаходячи уроки у власному досвіді. Це зворушливий погляд на людські почуття та наслідки рішень.
Країна балуту (2015)
сценарист
6.8
6.8
Сюжет
Молодий спадкоємець ферми стоїть перед складним вибором: продати землю заради власного майбутнього чи зберегти її для людей, які там працюють. Його рішення вплине на долі багатьох. Історія про відповідальність, спадщину і моральний вибір між вигодою та людяністю.Країна балуту (2015)
Balut Country
сценарист сценарист
Сюжет
Молодий спадкоємець ферми стоїть перед складним вибором: продати землю заради власного майбутнього чи зберегти її для людей, які там працюють. Його рішення вплине на долі багатьох. Історія про відповідальність, спадщину і моральний вибір між вигодою та людяністю.
Basement (2014)
сценарист
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A group of young people accidentally get locked in a parking basement, and become the victims of a malevolent supernatural force.Basement (2014)
Basement
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A group of young people accidentally get locked in a parking basement, and become the victims of a malevolent supernatural force.
Magpakailanman (2012)
сценарист
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The award-winning drama anthology 'Magpakailanman' tells the real stories of real people.Magpakailanman (2012)
Magpakailanman
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
The award-winning drama anthology 'Magpakailanman' tells the real stories of real people.
Холодильник диявола (2012)
сценарист
4.1
4.1
Сюжет
Тіна повертається з США до свого старого дому на Філіппінах, сподіваючись почати нове життя після загадкової сімейної трагедії, про яку їй нічого не відомо. Однак у будинку вона швидко розуміє, що не залишилася наодинці. На кухні стоїть старий холодильник, у якому мешкає демонічна сутність, що полює на людей і вбиває їх. Тіна починає досліджувати минуле своєї родини та дивні події, пов’язані з будинком, намагаючись знайти правду про батьків. Чим глибше вона занурюється в історію, тим більше розкривається зв’язок між прокляттям і її сім’єю. Щоб вижити, їй доведеться розгадати таємницю та знищити зловісний холодильник.Холодильник диявола (2012)
The Fridge
сценарист сценарист
Сюжет
Тіна повертається з США до свого старого дому на Філіппінах, сподіваючись почати нове життя після загадкової сімейної трагедії, про яку їй нічого не відомо. Однак у будинку вона швидко розуміє, що не залишилася наодинці. На кухні стоїть старий холодильник, у якому мешкає демонічна сутність, що полює на людей і вбиває їх. Тіна починає досліджувати минуле своєї родини та дивні події, пов’язані з будинком, намагаючись знайти правду про батьків. Чим глибше вона занурюється в історію, тим більше розкривається зв’язок між прокляттям і її сім’єю. Щоб вижити, їй доведеться розгадати таємницю та знищити зловісний холодильник.
Лише одне літо (2012)
сценарист
7.2
7.2
Сюжет
Проблемний юнак змушений провести літо з батьком, якого ненавидить. Там він зустрічає подругу дитинства, і між ними виникає ніжне почуття. Разом вони долають труднощі та відкривають свої справжні емоції. Літо стає для них часом змін і самопізнання.Лише одне літо (2012)
Just One Summer
сценарист сценарист
Сюжет
Проблемний юнак змушений провести літо з батьком, якого ненавидить. Там він зустрічає подругу дитинства, і між ними виникає ніжне почуття. Разом вони долають труднощі та відкривають свої справжні емоції. Літо стає для них часом змін і самопізнання.
Амайя (2011—2012)
сценарист
7.8
7.8
Сюжет
У 1500-х роках Амайя народжується з двома зміями-близнюками, що символізує її долю врятувати землю від жорстокого Раџі Мангубат. Виховувана як «бінукот» — схована принцеса, вона уникає небезпеки. Пророцтво бабайлан вказує, що тільки Амайя зможе зупинити тирана. Після загибелі батька та інтриг у королівстві, вона проходить випробування, вчиться стратегічно мислити, боротися та вести народ. Її сміливість і мудрість об’єднують людей навколо боротьби за справедливість та свободу. Амайя стає символом надії та героїні для свого народу, змінюючи хід історії.Амайя (2011—2012)
Amaya
6+
сценарист сценарист
Сюжет
У 1500-х роках Амайя народжується з двома зміями-близнюками, що символізує її долю врятувати землю від жорстокого Раџі Мангубат. Виховувана як «бінукот» — схована принцеса, вона уникає небезпеки. Пророцтво бабайлан вказує, що тільки Амайя зможе зупинити тирана. Після загибелі батька та інтриг у королівстві, вона проходить випробування, вчиться стратегічно мислити, боротися та вести народ. Її сміливість і мудрість об’єднують людей навколо боротьби за справедливість та свободу. Амайя стає символом надії та героїні для свого народу, змінюючи хід історії.
Я кохаю тебе, друже (2011)
сценарист
6.8
6.8
Сюжет
Жінка, яку звинувачують у злочині, змушена переховуватися, видаючи себе за чоловіка-артиста. У новому образі вона знайомиться з чоловіком, який не підозрює її справжньої особистості. Між ними виникає складне й комічне кохання, сповнене непорозумінь. Герої проходять через випробування, намагаючись зберегти свої почуття та розкрити правду. Це історія про маски, ідентичність і щире кохання.Я кохаю тебе, друже (2011)
I Heart You Pare
сценарист сценарист
Сюжет
Жінка, яку звинувачують у злочині, змушена переховуватися, видаючи себе за чоловіка-артиста. У новому образі вона знайомиться з чоловіком, який не підозрює її справжньої особистості. Між ними виникає складне й комічне кохання, сповнене непорозумінь. Герої проходять через випробування, намагаючись зберегти свої почуття та розкрити правду. Це історія про маски, ідентичність і щире кохання.
Тряска, ляск і коти 12 (2010)
сценарист
5.9
5.9
Сюжет
Антологія жахів складається з трьох окремих історій, що поєднують надприродні події та людські страхи. У першій розповіді проклята лялька впливає на життя родини, спричиняючи моторошні наслідки. Друга історія переносить глядача до острова, де юні дівчата стикаються з підступним енканто, що викрадає одну з них. Третя історія відбувається під час сильного тайфуну, коли родина намагається вижити серед повені та руйнувань, але стикається з трагедією і смертю. Кожен сюжет показує різні прояви жаху, що приходить у звичайне життя і руйнує його зсередини.Тряска, ляск і коти 12 (2010)
Shake Rattle and Roll 12
сценарист сценарист
Сюжет
Антологія жахів складається з трьох окремих історій, що поєднують надприродні події та людські страхи. У першій розповіді проклята лялька впливає на життя родини, спричиняючи моторошні наслідки. Друга історія переносить глядача до острова, де юні дівчата стикаються з підступним енканто, що викрадає одну з них. Третя історія відбувається під час сильного тайфуну, коли родина намагається вижити серед повені та руйнувань, але стикається з трагедією і смертю. Кожен сюжет показує різні прояви жаху, що приходить у звичайне життя і руйнує його зсередини.
Codename: Asero (2008)
сценарист
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A man leading a double life as a secret agent for two warring organizations finds his loyalties tested as he uncovers a vast conspiracy.Codename: Asero (2008)
Codename: Asero
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
A man leading a double life as a secret agent for two warring organizations finds his loyalties tested as he uncovers a vast conspiracy.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: