Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Прокляття (2022—2023)
актор у ролі Detective ✓ укр. аудіо
6.7
6.7
Сюжет
Історія, яка розгортається у британській столиці на початку 80-х. У центрі подій – банда дрібних аферистів-невдах, яка за власною наївністю та недалекоглядністю виявилася втягнутою в одну з наймасштабніших в історії крадіжку золота. Шахраї не відразу розуміють, у яке велике пограбування вони вплутуються і наскільки незворотними будуть наслідки цього злочину для кожного з них.Прокляття (2022—2023)
The Curse
12+
актор у ролі Detective актор у ролі Detective ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія, яка розгортається у британській столиці на початку 80-х. У центрі подій – банда дрібних аферистів-невдах, яка за власною наївністю та недалекоглядністю виявилася втягнутою в одну з наймасштабніших в історії крадіжку золота. Шахраї не відразу розуміють, у яке велике пограбування вони вплутуються і наскільки незворотними будуть наслідки цього злочину для кожного з них.
Ентоні (2020)
актор у ролі Train Passenger
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
In July 2005, black teenager Anthony Walker was murdered by two white men in an unprovoked racist attack in a Liverpool park. He was just 18 years old. This film tells the story of how this talented young man's life might have turned out.Ентоні (2020)
Anthony
актор у ролі Train Passenger актор у ролі Train Passenger
Сюжет (англ.)
In July 2005, black teenager Anthony Walker was murdered by two white men in an unprovoked racist attack in a Liverpool park. He was just 18 years old. This film tells the story of how this talented young man's life might have turned out.
Кобра (2020—2023)
актор у ролі Refugee
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.Кобра (2020—2023)
Cobra
18+
актор у ролі Refugee актор у ролі Refugee
Сюжет (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Вчора (2019)
актор у ролі Barrier Staff ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Після вимкнення електрики у всьому світі людство забуває про гурт «Бітлз». Пересічний музикант виконує їхню музику й стає попсенсацією.Вчора (2019)
Yesterday
12+
актор у ролі Barrier Staff актор у ролі Barrier Staff ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після вимкнення електрики у всьому світі людство забуває про гурт «Бітлз». Пересічний музикант виконує їхню музику й стає попсенсацією.
Затока (2019—)
актор у ролі Allotment Worker
7.2
7.2
Сюжет
Основні події розгортаються в місті Моркам, розташованому в затоці. Одного разу детектив Ліза приступає до розслідування зникнення місцевих жителів. Незабаром вона знаходить свій зв'язок з одними із потерпілих, після чого і її життю починає загрожувати небезпека. Чи впорається Ліза з тиском?Затока (2019—)
The Bay
12+
актор у ролі Allotment Worker актор у ролі Allotment Worker
Сюжет
Основні події розгортаються в місті Моркам, розташованому в затоці. Одного разу детектив Ліза приступає до розслідування зникнення місцевих жителів. Незабаром вона знаходить свій зв'язок з одними із потерпілих, після чого і її життю починає загрожувати небезпека. Чи впорається Ліза з тиском?
Gold (2018)
актор у ролі Spectator
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Set in 1948, the historic story of India's first Olympic medal post their independence.Gold (2018)
Gold
12+
актор у ролі Spectator актор у ролі Spectator
Сюжет (англ.)
Set in 1948, the historic story of India's first Olympic medal post their independence.
Bulletproof (2018—2021)
актор у ролі Captain of Industry
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Bulletproof follows two cops, Bishop and Pike, as they chase down hardened criminals in London's East End. On the surface Bishop and Pike have a lot in common they are cool, smart, ...Bulletproof (2018—2021)
Bulletproof
12+
актор у ролі Captain of Industry актор у ролі Captain of Industry
Сюжет (англ.)
Bulletproof follows two cops, Bishop and Pike, as they chase down hardened criminals in London's East End. On the surface Bishop and Pike have a lot in common they are cool, smart, ...
Funny Cow (2017)
актор у ролі Dial House / Crooks Club Punter
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A comedian uses her troubled past as material for her stand-up routine, trying to rise up through the comedy circuit by playing Northern England's working men's clubs.Funny Cow (2017)
Funny Cow
12+
актор у ролі Dial House / Crooks Club Punter актор у ролі Dial House / Crooks Club Punter
Сюжет (англ.)
A comedian uses her troubled past as material for her stand-up routine, trying to rise up through the comedy circuit by playing Northern England's working men's clubs.
Місто і місто (2018)
актор у ролі Ulqoman politician
6.4
6.4
Сюжет
Коли в порті похмурого загниваючого містечка Бейджел знаходять мертву дівчину, поліція не надає цьому великого значення і припускає теорію, що вбита була повією. Досвідчений інспектор Тядор Борлоу вирішує не квапитися з висновками і починає відпрацьовувати інші версії. Йому вдається з'ясувати, що загибла була американською студенткою і проживала в процвітаючому місті Уль-Кома, який дивним чином займає з Бейжелем одне і те ж місце в просторі. Ситуація для інспектора ускладнюється тим, що жителі цих міст з ранніх років привчені до того, щоб не звертати уваги на своїх сусідів з іншого населеного пункту, навіть якщо ті йдуть по одній вулиці, що і вони. Борлоу належить зв'язатися з колегами з Уль-Коми, допитати свідків злочину, визначити коло підозрюваних, вийти на слід вбивці і, звичайно ж, розгадати страшні таємниці двох співіснуючих міст.Місто і місто (2018)
The City and the City
16+
актор у ролі Ulqoman politician актор у ролі Ulqoman politician
Сюжет
Коли в порті похмурого загниваючого містечка Бейджел знаходять мертву дівчину, поліція не надає цьому великого значення і припускає теорію, що вбита була повією. Досвідчений інспектор Тядор Борлоу вирішує не квапитися з висновками і починає відпрацьовувати інші версії. Йому вдається з'ясувати, що загибла була американською студенткою і проживала в процвітаючому місті Уль-Кома, який дивним чином займає з Бейжелем одне і те ж місце в просторі. Ситуація для інспектора ускладнюється тим, що жителі цих міст з ранніх років привчені до того, щоб не звертати уваги на своїх сусідів з іншого населеного пункту, навіть якщо ті йдуть по одній вулиці, що і вони. Борлоу належить зв'язатися з колегами з Уль-Коми, допитати свідків злочину, визначити коло підозрюваних, вийти на слід вбивці і, звичайно ж, розгадати страшні таємниці двох співіснуючих міст.
Бенкрофт (2017—2020)
актор у ролі Crime Scene Manager ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
За невідомих обставин померла вагітна жінка, а розслідування так ніхто й не завершив. Разом з досвідченою Елізабет Кетрін має з'ясувати, що насправді сталося в той день, та покарати винних. Молода слідча береться до справи і з кожним кроком наближується до загадкового минулого Бенкрофт.Бенкрофт (2017—2020)
Bancroft
12+
актор у ролі Crime Scene Manager актор у ролі Crime Scene Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
За невідомих обставин померла вагітна жінка, а розслідування так ніхто й не завершив. Разом з досвідченою Елізабет Кетрін має з'ясувати, що насправді сталося в той день, та покарати винних. Молода слідча береться до справи і з кожним кроком наближується до загадкового минулого Бенкрофт.
Love, Lies and Records (2017)
актор у ролі Registrars office visitor
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Registrar Kate Dickinson tries to balance her personal life with the daily dramas of births, deaths and marriages and the impact they have upon her and her staff at the local Register Office in Leeds.Love, Lies and Records (2017)
Love, Lies and Records
актор у ролі Registrars office visitor актор у ролі Registrars office visitor
Сюжет (англ.)
Registrar Kate Dickinson tries to balance her personal life with the daily dramas of births, deaths and marriages and the impact they have upon her and her staff at the local Register Office in Leeds.
Timewasters (2017—)
актор у ролі Park Goer
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A struggling jazz band from South London are sent back to the 1920s.Timewasters (2017—)
Timewasters
6+
актор у ролі Park Goer актор у ролі Park Goer
Сюжет (англ.)
A struggling jazz band from South London are sent back to the 1920s.
Сталева зірка (2017—2020)
актор у ролі Shopper ✓ укр. аудіо
7.2
Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
7.2
Сюжет
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Сталева зірка (2017—2020)
Tin Star
16+
актор у ролі Shopper актор у ролі Shopper ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Діана та я (2017)
актор у ролі Mourner
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The impact that Princess Diana's death has on the lives of four ordinary British people.Діана та я (2017)
Diana and I
актор у ролі Mourner актор у ролі Mourner
Сюжет (англ.)
The impact that Princess Diana's death has on the lives of four ordinary British people.
Ackley Bridge (2017—2022)
актор у ролі Trucker Burger Bar Customer
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
The merging of two schools causes plenty of problems for headmistress Mandy who has to deal with explosive fall-outs and problem pupils.Ackley Bridge (2017—2022)
Ackley Bridge
12+
актор у ролі Trucker Burger Bar Customer актор у ролі Trucker Burger Bar Customer
Сюжет (англ.)
The merging of two schools causes plenty of problems for headmistress Mandy who has to deal with explosive fall-outs and problem pupils.
Cradle to Grave (2015)
актор у ролі 1948 lawyer
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A TV show showing the ups and downs of the well known Danny baker and his friends during childhoodCradle to Grave (2015)
Cradle to Grave
12+
актор у ролі 1948 lawyer актор у ролі 1948 lawyer
Сюжет (англ.)
A TV show showing the ups and downs of the well known Danny baker and his friends during childhood
Гострі картузи (2013—2022)
актор у ролі Policeman ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.Гострі картузи (2013—2022)
Peaky Blinders
16+
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: