Фільмографія
Знайдено 120 результатів
After MASH (1983—1984)
After MASH
актор у ролі Thorpe
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 вересня 1983 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Берт Меткалф, Нік Гавінґа, Ларрі Ґелбарт |
Streamers (1983)
Streamers
16+
актор у ролі Rooney
| Жанр: | драма кримінальний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1983 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Blood Feud (1983)
Blood Feud
12+
актор у ролі Pete (trucker)
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 квітня 1983 |
| Тривалість: | 210 хвилин (03:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Майк Ньюелл |
Ньюгарт (1982—1990)
Newhart
актор у ролі Col. Lloyd Mennenger
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Дік Мартін, Вілл Маккензі, Пітер Болдвін |
Remington Steele (1982—1987)
Remington Steele
6+
актор у ролі Major Percy Descoine
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
пригоди
сімейний
комедія кримінальний детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Сеймур Роббі, Дон Вайс, Крістофер Гіблер |
Театр чарівних історій (1982—1987)
Faerie Tale Theatre
актор у ролі The Captain
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
сімейний
фантастика та фентезі
комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 1982 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Пітер Медак, Ґілберт Кейтс, Ґрем Кліффорд |
The Eyes of the Amaryllis (1982)
The Eyes of the Amaryllis
актор у ролі George
| Жанр: |
драма
трилер
жахи
детектив
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 серпня 1982 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Фредерік Кінґ Келлер |
Кеґні та Лейсі (1981—1988)
Cagney & Lacey
актор у ролі Karl
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 березня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Сінґер, Джеймс Фроулі, Реза Бадії |
Професійне та приватне життя поліцейських напарниць Кеґні та Лейсі.
Precious Blood (1982)
Precious Blood
актор
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1982 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Роберт Олтмен |
Історія з привидами (1981)
Ghost Story
16+
актор у ролі Omar Norris
| Жанр: | жахи драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 23 371 905 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1981 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джон Ірвін |
Є українське аудіо
У чотирьох старих є одна спільна таємниця. Колись вони вбили молоду дівчину, дух якої і досі не дає їм спокою. Кожну зиму вони збираються у загадковому будинку в Англії, щоб повідати один одному історії про привидів.
Ticket to Heaven (1981)
Ticket to Heaven
6+
актор у ролі Eric
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1981 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Ральф Л. Томас |
Тільки коли я сміюсь (1981)
Only When I Laugh
16+
актор у ролі Man in Bar
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 25 524 778 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 1981 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ґленн Джордан |
Гордість Джесі Галама (1981)
The Pride of Jesse Hallam
12+
актор у ролі Policeman
| Жанр: | драма сімейний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 1981 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ґері Нельсон |
Є українське аудіо
Джесі Галам, неписьменний шахтар із Кентукі, переїжджає до Цинцинаті, щоб його дочці зробили операцію на хребті. Сповнений рішучості підтримувати свою сім’ю в місті, він вирішує, що повинен навчитися читати й писати, ставши дорослим, і вирішує закінчити середню школу.
Блюзи Гіл-стріт (1981—1987)
Hill Street Blues
12+
актор у ролі 'Irish' Bobby Shields
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 січня 1981 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґорі Гобліт, Крістіан В. Найбі II, Девід Анспо |
CBS Schoolbreak Special (1984—1994)
CBS Schoolbreak Special
12+
актор у ролі Russell Crew
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
комедія
драма
сімейний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 19 квітня 1980 |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Дж. Іґл, Джоенна Лі, Susan Rohrer |
Here's Boomer (1980—1982)
Here's Boomer
актор у ролі Ken
Серіал
Завершений
| Жанр: | пригоди сімейний екшн і пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 1980 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Зигмунд Неуфелд мл., Ларрі Стюарт, Larry Elikann |
Knots Landing (1979—1993)
Knots Landing
12+
актор у ролі Dick Lochner
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 грудня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Ніколас Сґарро, Lorraine Senna, Joseph L. Scanlan |
CBS Library (1979)
CBS Library
актор у ролі Brom Bones
Серіал
Скасований
| Жанр: | анімація пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1979 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Sam Weiss, Seth Pinsker, Нелл Кокс |
Mrs. Columbo (1979—1980)
Mrs. Columbo
16+
актор у ролі Gary Markell
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Don Medford, Сем Вонамейкер, Едвард М. Абромс |
Неймовірний Галк (1978—1982)
The Incredible Hulk
6+
актор у ролі Steve Howston
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
екшн і пригоди
пригоди
драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Орсатти, Реза Бадії, John McPherson |
Є українські субтитри
Фізик-ядерник Брюс Беннер під час наукового експерименту потрапляє під вплив гамма-променів, і тепер коли він злиться то перетворюється на великого, зеленого монстра - Галка.
The Best of Families (1977—)
The Best of Families
актор у ролі Stephen Rafferty
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 1977 |
| Режисер: | Джек Гофсісс, Ґленн Джордан, Пітер Левін |
Лу Ґрант (1977—1982)
Lou Grant
актор у ролі Sam Beecher
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Александер Сінґер, Роджер Янґ, Берт Брінкергофф |
Between the Lines (1977)
Between the Lines
18+
актор у ролі Austin
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 квітня 1977 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джоан Міклін Сільвер |
Visions (1976—)
Visions
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 1976 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Берт Брінкергофф, Fred Barzyk, Рік Бенневітц |
Ryan's Hope (1975)
Ryan's Hope
актор у ролі Hawkins
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 1975 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Лела Свіфт, Jerry Evans, Robert Myhrum |
Барнабі Джонс (1973—1980)
Barnaby Jones
6+
актор у ролі Reed
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 28 січня 1973 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Волтер Ґроман, Michael Caffey, Kenneth Gilbert |
Польовий шпиталь (1972—1983)
M*A*S*H
6+
актор у ролі Sgt. Lally
Серіал
Завершений
| Жанр: | війна і політика драма комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1972 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 11 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз С. Дубін, Алан Олда, Берт Меткалф |
Телесеріал розповідає про життя групи лікарів-хірургів, які працюють у пересувному військовому шпиталі під час корейської війни на початку 50-х. Персонажі Пересувного Армійського Хірургічного Госпіталю намагаються відволіктися від важкої повсякденної роботи. Це виливається у непередбачувану і неадекватну поведінку, що допомагає їм зберігати здоровий глузд на війні.
Гаваї 5.0 (1968—1980)
Hawaii Five-O
6+
актор у ролі Gary Carter
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний екшн і пригоди драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 1968 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл О'Герлій, Чарльз С. Дубін, Paul Stanley |
Дороговказне світло (1952—2009)
Guiding Light
12+
актор у ролі Atticus
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 1952 |
| Тривалість: | 15 хвилин (00:15) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Roy B. Steinberg, Brian Mertes, Matt Lagle |
Протягом років в серіалі змінилося безліч сімей, навколо яких крутився химерно заплутаний сюжет. Це були Бауери, Рутерленджі, Робертси і Голден, Гранти, Норріси, Флетчери, Мейсони, Торп, Мерлери, Сполдінги і багато інших, які проживають у вигаданому місті Спрінгфілд.
Vice News (2013)
Vice News
зіграв самого себе
Серіал
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Режисер: | Claire Ward, Medyan Dairieh, Roy Germano |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: