Ґордон Стерн
Gordon Sterne
Дата народження: 16 січня 1923
Знак зодіаку: Козоріг
Дата смерті: 4 квітня 2017 (94 роки)
Місце народження: Ессен, Німеччина
Всього фільмів (на сайті): 58
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 58 результатів
Тюдори (2007—2010)
The Tudors
16+
актор у ролі Bishop Tunstall
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Канада США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Кіаран Доннеллі, Джеремі Подесва, Дірбла Волш |
Є українське аудіо
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Закони привабливості (2004)
Laws of Attraction
12+
актор у ролі Judge Baker
| Жанр: | комедія романтичний пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 016 165 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Пітер Говітт |
Є українське аудіо
Двоє успішних юристів знайомляться у залі суду, захищаючи протилежні сторони на шлюборозлучному процесі. Колишнє подружжя, клієнти Деніела і Одрі, претендують на замок, розташований в Ірландії. Адвокати їдуть туди, щоб на місці розібратися у ситуації. Але під похмурим ірландським небом, серед пагорбів і полів, двоє супротивники відчувають легкий потяг один до одного, але категорично не бажають визнати це почуття, потрапляють на національне ірландське свято, і після ночі бурхливих веселощів Деніел і Одрі прокидаються чоловіком і дружиною...
Маленька Британія (2003—2006)
Little Britain
18+
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2003 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак, Метт Ліпсі, Деклан Лауні |
Є українське аудіо
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Fourplay (2001)
Fourplay
актор у ролі Color of My Life Actor
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 2 вересня 2001 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Майк Байндер |
Melissa (1997)
Melissa
12+
актор у ролі Davy Crockett
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 1997 |
| Тривалість: | 300 хвилин (05:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill Anderson |
Мандри Ґулівера (1996)
Gulliver's Travels
0+
актор у ролі Brobdingnag Scientist
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
екшн і пригоди
фантастика та фентезі
сімейний
драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 лютого 1996 |
| Тривалість: | 186 хвилин (03:06) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Стеррідж |
Є українське аудіо
У цьому серіалі зібрані пригоди з усіх чотирьох книжок про пригоди Ґулівера. Спочатку він відвідає малесеньку і агресивну країну ліліпутів, а потім її протилежність – країну добрих велетнів. Відвідає край красивих і освічених коней, що вміють розмовляти. Він самотужки змагатиметься з ворожим флотом і велетенськими осами, розмовлятиме з духами і майже стане безсмертним, знайде багато друзів і переживе ще більше пригод, щоб повернутись у рідну Англію і розповісти свої історії людям. Однак, ніхто йому не повірить. Ніхто, окрім його маленького сина...
Кращої екранізації улюблених й дітьми і дорослими книжок про подорожі Ґулівера треба ще пошукати. Кінокомпанія Голмарк попрацювала на славу, аби оживити на екрані всі ці світи придумані давним-давно великим фантазером Джонатаном Свіфтом.
Кращої екранізації улюблених й дітьми і дорослими книжок про подорожі Ґулівера треба ще пошукати. Кінокомпанія Голмарк попрацювала на славу, аби оживити на екрані всі ці світи придумані давним-давно великим фантазером Джонатаном Свіфтом.
Кавано Королівський Правник (1995—1999)
Kavanagh QC
16+
актор у ролі Old Timer
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 1995 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Бісон, Джек Ґолд, Колін Ґреґґ |
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
October 32nd (1993)
October 32nd
актор у ролі Mr. Atkins
| Жанр: | екшн пригоди фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Словаччина |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 1992 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Paul Hunt |
Пригоди Дживса і Вустера (1990—1993)
Jeeves and Wooster
6+
актор у ролі Diner
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 1990 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фердинанд Фейрфакс, Саймон Ленґтон, Роберт Янґ |
Є українське аудіо
Дія в серіалі здебільшого відбувається в Лондоні, його передмістях і Нью-Йорку. Берті Вустер — молодий досить заможний парубок аристократичного походження, який відсутність видатних розумових даних компенсує тим, що є справжнім джентльменом не без почуття гумору. Берті та деякі його друзі з клубу «Трутнів» («The Drones Club») потрапляють у різноманітні пригоди і авантюри, і тільки геніальна винахідливість Дживса допомагає їм виплутатися з неприємних ситуацій.
Горець (1986)
Highlander
16+
актор у ролі Dr. Willis Kenderly
| Жанр: | пригоди екшн фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 16 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 900 000 $ |
| Касові збори в США: | 5 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 1986 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Расселл Малкегі |
Є українське аудіо
Коннор Маклауд - шотландець, який в 1536 році був убитий в битві, але містичним чином воскреснув, і рідний клан вигнав його. Вчителем Маклауда став іспанський дворянин, що пояснив, що він належить до безсмертної раси воїнів, яких можна позбавити життя, лише обезголовивши мечем. Битва між Маклаудом і його вічним ворогом Курганом, що почалося в Шотландії XVI століття, продовжуєтся в сучасному Манхеттені. Від результату цієї битви залежить доля всіх смертних...
John and Yoko: A Love Story (1985)
John and Yoko: A Love Story
актор у ролі New York Critic
| Жанр: |
біографія
музичний
драма
тв-фільм
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 1985 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
| Режисер: | Сендор Стерн |
Bulman (1985—1987)
Bulman
12+
актор у ролі Legal Counsellor
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 червня 1985 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Вілльям Брейн, Bill Gilmour, David Carson |
Orion's Belt (1985)
Orion's Belt
12+
актор у ролі American tourist
| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | Норвегія |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 1985 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Ула Солум, Трістан Девере Коул |
The Razor's Edge (1984)
The Razor's Edge
12+
актор у ролі Doctor
| Жанр: | драма романтичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 6 551 987 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 1984 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Джон Байрам |
Райлі. Туз Шпигунів (1983)
Reilly: Ace of Spies
18+
актор у ролі Ford
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 5 вересня 1983 |
| Тривалість: | 720 хвилин (12:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мартін Кемпбелл, Джим Ґоддар |
Американський перевертень у Лондоні (1981)
An American Werewolf in London
18+
актор у ролі Mr. Kessler
| Жанр: | комедія жахи фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 973 249 $ |
| Касові збори в США: | 30 565 292 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 серпня 1981 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Лендіс |
Є українське аудіо
Є у старенькій Англії лихі, моторошні місця, подорожувати по яких надзвичайно небезпечно. І наших героїв, двох безтурботних американських туристів, про це попередили. Але веселі заокеанські хлопці не почули застережень місцевих жителів і серед глухої ночі, освітлюваної мертвим світлом місяця, зійшли з дороги.
The Age of Uncertainty (1977)
The Age of Uncertainty
актор у ролі Carl Schurz
Серіал
Документальний
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 1977 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мік Джексон |
Нові Месники (1976—1977)
The New Avengers
16+
актор у ролі Professor Vasil
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
екшн
детектив
екшн і пригоди
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 22 жовтня 1976 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Рей Остін, Сідні Гаєрс, Роберт Фуест |
The Many Wives of Patrick (1976)
The Many Wives of Patrick
актор у ролі Anderson
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 вересня 1976 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | William G. Stewart |
Second Verdict (1976)
Second Verdict
12+
актор у ролі Dr. Dolan
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 1976 |
| Режисер: | Gilchrist Calder, Лоуренс Гордон Кларк, Michael Simpson |
Anne of Avonlea (1975)
Anne of Avonlea
актор у ролі Thomas Lynde
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 1975 |
| Тривалість: | 350 хвилин (05:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джоан Крафт |
The Bunny Caper (1974)
The Bunny Caper
актор у ролі Randolph O'Hara
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1974 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джек Арнольд |
The Protectors (1972—1974)
The Protectors
6+
актор у ролі Barman
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
пригоди
кримінальний
екшн
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Jeremy Summers, Дон Чеффі, Джон Гоуґ |
НЛО (1970—1973)
UFO
12+
актор у ролі German Delegate
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
драма
фантастика
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 1970 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Лейн, Ken Turner, Alan Perry |
This, That and the Other! (1970)
This, That and the Other!
12+
актор у ролі Producer
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1969 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дерек Форд |
Paul Temple (1969—1971)
Paul Temple
12+
актор у ролі Hotel receptionist
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 1969 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дуглас Кемфілд, Ken Hannam, George Spenton-Foster |
The Chairman (1969)
The Chairman
актор у ролі U.S. Airforce Sergeant
| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 4 915 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 1969 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Дж. Лі Томпсон |
The Assassination Bureau (1969)
The Assassination Bureau
6+
актор у ролі Corporal
| Жанр: |
екшн
пригоди
кримінальний
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 1969 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Безіл Дирден |
В'язень (1967—1968)
The Prisoner
6+
актор у ролі Bystander
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фантастика та фентезі детектив фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1967 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Патрік МакҐуен, Пет Джексон, Дон Чеффі |
Є українські субтитри
Секретного агента, який подав у відставку, викрадають. Він потрапляє до дивовижної тюрми, що виглядає як ідилічне селище. Його тюремники вимагають інформацію. Він намагається втекти.
Man in a Suitcase (1967—1968)
Man in a Suitcase
16+
актор у ролі Ernst Liebkind
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн і пригоди
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 1967 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Чарльз Крайтон, Пітер Даффелл, Роберт Тронсон |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...
Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Нещодавно переглянуті: