Фільмографія
Знайдено 22 результати
Вечірка на честь розлучення (2019)
актор у ролі Indian Restaurant Patron
5.1
5.1
Сюжет
Проживши разом довгі двадцять років життя, немолода подружня пара, вирішує подати на розлучення. Головна героїня, на ім’я Сьюзен, нарешті вирішує зізнатися чоловікові, що давно не відчуває ніякої радості від їхнього спільного проживання. Шлюб заподіює біль і купу неприємних емоцій, які вдень і вночі доводиться терпіти, але більше немає причини мучитися обом. Її чоловік збирає речі і їде в готель.Вечірка на честь розлучення (2019)
The Divorce Party
16+
актор у ролі Indian Restaurant Patron актор у ролі Indian Restaurant Patron
Сюжет
Проживши разом довгі двадцять років життя, немолода подружня пара, вирішує подати на розлучення. Головна героїня, на ім’я Сьюзен, нарешті вирішує зізнатися чоловікові, що давно не відчуває ніякої радості від їхнього спільного проживання. Шлюб заподіює біль і купу неприємних емоцій, які вдень і вночі доводиться терпіти, але більше немає причини мучитися обом. Її чоловік збирає речі і їде в готель.
Ґалвестон (2018)
актор у ролі Pedestrian ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Кримінальний світ – це явно не те, про що мріє кожна людина. Багато потрапляють до нього просто тому що так сталося життя та не було іншого виходу. Рой Кеді зараз переживає не найкращі часи. Чоловік перейшов дорогу не тим людям, які це могли би витерпіти. Більше того, він зумів розсердити свого колишнього боса – та так, що Рой стоїть за крок від смерті. Але він зумів врятуватися – і врятувати ще дуже молоду повію Ракіль. Тепер чоловік відповідає не тільки за своє життя, а й за життя дівчини. І простого існування їм тепер точно не бачити...Ґалвестон (2018)
Galveston
12+
актор у ролі Pedestrian актор у ролі Pedestrian ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кримінальний світ – це явно не те, про що мріє кожна людина. Багато потрапляють до нього просто тому що так сталося життя та не було іншого виходу. Рой Кеді зараз переживає не найкращі часи. Чоловік перейшов дорогу не тим людям, які це могли би витерпіти. Більше того, він зумів розсердити свого колишнього боса – та так, що Рой стоїть за крок від смерті. Але він зумів врятуватися – і врятувати ще дуже молоду повію Ракіль. Тепер чоловік відповідає не тільки за своє життя, а й за життя дівчини. І простого існування їм тепер точно не бачити...
Ліззі (2018)
актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Важкий, атмосферний, провокаційний трилер заснований на біографії американки Ліззі Борден, яка в ніч на 4 серпня 1892 року вбила свого батька і мачуху. За сюжетом, молода дівчина на ім'я Бріджит Салліван влаштовується служницею в будинок Ліззі Борден. Несподівано для себе Ліззі знаходить в Бріджит споріднену душу, і незабаром вони стають по-справжньому близькими. Але одного разу Бріджит виявляє батька Ліззі і її мачуху мертвими, а головною підозрюваною стає сама Ліззі…Ліззі (2018)
Lizzie
16+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Важкий, атмосферний, провокаційний трилер заснований на біографії американки Ліззі Борден, яка в ніч на 4 серпня 1892 року вбила свого батька і мачуху. За сюжетом, молода дівчина на ім'я Бріджит Салліван влаштовується служницею в будинок Ліззі Борден. Несподівано для себе Ліззі знаходить в Бріджит споріднену душу, і незабаром вони стають по-справжньому близькими. Але одного разу Бріджит виявляє батька Ліззі і її мачуху мертвими, а головною підозрюваною стає сама Ліззі…
Мій друг - диктатор (2017)
актор у ролі Vice Principal
5.0
5.0
Сюжет
Коли переворот в «банановій» республіці змушує диктатора тікати зі своєї острівної імперії, він шукає притулку і переховується у бунтівної дівчинки-підлітка у приміській Америці. Все що він уміє добре робити – це заколоти. Ось і навчає юну бунтарку, як почати революцію і повалити диктатуру «зіркових дівчат» в її школі.Мій друг - диктатор (2017)
Dear Dictator
16+
актор у ролі Vice Principal актор у ролі Vice Principal
Сюжет
Коли переворот в «банановій» республіці змушує диктатора тікати зі своєї острівної імперії, він шукає притулку і переховується у бунтівної дівчинки-підлітка у приміській Америці. Все що він уміє добре робити – це заколоти. Ось і навчає юну бунтарку, як почати революцію і повалити диктатуру «зіркових дівчат» в її школі.
Небезпечне завдання (2018)
актор у ролі DEA Agent ✓ укр. аудіо
3.6
3.6
Сюжет
Молодий пілот Шон Хаггерті за своє життя вже не раз перевозив кокаїн через кордон США та Мексики. Ясна річ, це зовсім незаконно. А тут ще його дружині терміново потрібна операція, інакше кожен день для неї може стати останнім. Тому Шон повинен востаннє зробити небезпечний політ, щоб забезпечити якісне лікування своєї коханої. Один у маленькому літаку він повинен зробити дуже складний вибір: доставити наркотики на місце, яке вказує Картель, або продовжити співпрацю з Управлінням по боротьбі з наркотиками США. Останні обіцяють прооперувати його дружину, а бандити взяли в полон жінку… Але для втілення планів у життя потрібно ще вижити.Небезпечне завдання (2018)
Beast of Burden
16+
актор у ролі DEA Agent актор у ролі DEA Agent ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молодий пілот Шон Хаггерті за своє життя вже не раз перевозив кокаїн через кордон США та Мексики. Ясна річ, це зовсім незаконно. А тут ще його дружині терміново потрібна операція, інакше кожен день для неї може стати останнім. Тому Шон повинен востаннє зробити небезпечний політ, щоб забезпечити якісне лікування своєї коханої. Один у маленькому літаку він повинен зробити дуже складний вибір: доставити наркотики на місце, яке вказує Картель, або продовжити співпрацю з Управлінням по боротьбі з наркотиками США. Останні обіцяють прооперувати його дружину, а бандити взяли в полон жінку… Але для втілення планів у життя потрібно ще вижити.
Living the Dream (2017—2019)
актор у ролі Pipeline worker
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Mal, Jen and their two children swap rainy Yorkshire for a new life running a booming RV park in Florida, but it soon becomes clear that they aren't going to be living the dream they had hoped for.Living the Dream (2017—2019)
Living the Dream
12+
актор у ролі Pipeline worker актор у ролі Pipeline worker
Сюжет (англ.)
Mal, Jen and their two children swap rainy Yorkshire for a new life running a booming RV park in Florida, but it soon becomes clear that they aren't going to be living the dream they had hoped for.
Love at the Shore (2017)
актор у ролі Swim Meet Parent
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Successful and driven single mom Jenna Thompson writes teen novels, and she has only five weeks to deliver the next one to her publisher. So, this year's annual beach vacation with her kids...Love at the Shore (2017)
Love at the Shore
актор у ролі Swim Meet Parent актор у ролі Swim Meet Parent
Сюжет (англ.)
Successful and driven single mom Jenna Thompson writes teen novels, and she has only five weeks to deliver the next one to her publisher. So, this year's annual beach vacation with her kids...
Рятувальники Малібу (2017)
актор у ролі Police Dept. Records Clerk ✓ укр. аудіо
5.5
5.5
Сюжет
Як змусити молодого практиканта відволіктися від тусовок з моделями знає Двейн Джонсон. Затока в безпеці, коли він на варті.Рятувальники Малібу (2017)
Baywatch
16+
актор у ролі Police Dept. Records Clerk актор у ролі Police Dept. Records Clerk ✓ укр. аудіо
Сюжет
Як змусити молодого практиканта відволіктися від тусовок з моделями знає Двейн Джонсон. Затока в безпеці, коли він на варті.
Обдарована (2017)
актор у ролі Fisherman ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Френк Адлер — неодружений чоловік, який сам виховує свою талановиту племінницю Мері. Але раптом у їхнє життя повертається її бабуся, мати Френка, і подає у суд, щоб домогтися одноосібної опіки над дівчинкою.Обдарована (2017)
Gifted
12+
актор у ролі Fisherman актор у ролі Fisherman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Френк Адлер — неодружений чоловік, який сам виховує свою талановиту племінницю Мері. Але раптом у їхнє життя повертається її бабуся, мати Френка, і подає у суд, щоб домогтися одноосібної опіки над дівчинкою.
Зельда: початок всього (2017)
актор у ролі Military Dance participant
7.0
7.0
Сюжет
Красива і талановита південна красуня стає оригінальною іконою епохи джазу 20-х років.Зельда: початок всього (2017)
Z: The Beginning of Everything
16+
актор у ролі Military Dance participant актор у ролі Military Dance participant
Сюжет
Красива і талановита південна красуня стає оригінальною іконою епохи джазу 20-х років.
We Love You (2016)
актор у ролі Wedding Reception Attendee
3.2
3.2
Сюжет (англ.)
Best friends Ford and Noah both fall for Callie, potentially spelling the end of their friendship. But then the besties come up with an idea that Callie just might be cool enough to date both of them at the same time.We Love You (2016)
We Love You
16+
актор у ролі Wedding Reception Attendee актор у ролі Wedding Reception Attendee
Сюжет (англ.)
Best friends Ford and Noah both fall for Callie, potentially spelling the end of their friendship. But then the besties come up with an idea that Callie just might be cool enough to date both of them at the same time.
Народження нації (2016)
актор у ролі Armed Citizen ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Історія розповідає про чорношкірого раба-бунтівника Нета Тернера. 12 серпня 1831 року сталося сонячне затемнення, що Нет сприйняв як сигнал до боротьби проти рабства. Для початку він звільняє кілька довірених рабів. З цього починається найбільше повстання до Громадянської війни в США під проводом Тернера, яке потрясло рабовласницьку Америку. Бунтівники не шкодували ні жінок, ні дітей, щоб досягти своєї мети. Але вони вбивали тільки рабовласників, а бідних не чіпали, адже Нет вважав, що вони живуть не краще рабів. 21 серпня 1831 року відбулася остання битва повстання, яка і визначила його результат.Народження нації (2016)
The Birth of a Nation
16+
актор у ролі Armed Citizen актор у ролі Armed Citizen ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розповідає про чорношкірого раба-бунтівника Нета Тернера. 12 серпня 1831 року сталося сонячне затемнення, що Нет сприйняв як сигнал до боротьби проти рабства. Для початку він звільняє кілька довірених рабів. З цього починається найбільше повстання до Громадянської війни в США під проводом Тернера, яке потрясло рабовласницьку Америку. Бунтівники не шкодували ні жінок, ні дітей, щоб досягти своєї мети. Але вони вбивали тільки рабовласників, а бідних не чіпали, адже Нет вважав, що вони живуть не краще рабів. 21 серпня 1831 року відбулася остання битва повстання, яка і визначила його результат.
Завучі (2016—2017)
актор у ролі Spectator ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Чорна комедія про двох істеричних завучів середньої школи, які за іронією долі відповідають за дисципліну і навчальний план. Після того, як директор йде на пенсію, завучі затівають епічну боротьбу за трон.Завучі (2016—2017)
Vice Principals
16+
актор у ролі Spectator актор у ролі Spectator ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чорна комедія про двох істеричних завучів середньої школи, які за іронією долі відповідають за дисципліну і навчальний план. Після того, як директор йде на пенсію, завучі затівають епічну боротьбу за трон.
Underground (2016—2017)
актор у ролі Doctor
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Underground centers on a group of slaves planning a daring 600-mile escape from a Georgia plantation. Along the way, they are aided by a secret abolitionist couple running a station on the ...Underground (2016—2017)
Underground
16+
актор у ролі Doctor актор у ролі Doctor
Сюжет (англ.)
Underground centers on a group of slaves planning a daring 600-mile escape from a Georgia plantation. Along the way, they are aided by a secret abolitionist couple running a station on the ...
Vanished: Left Behind - Next Generation (2016)
актор у ролі Bus Passenger
3.9
3.9
Сюжет (англ.)
If everyone suddenly vanished and you were left wondering “why am I still here?†what would you do? Where would you go? What would you believe?Vanished: Left Behind - Next Generation (2016)
Vanished: Left Behind - Next Generation
6+
актор у ролі Bus Passenger актор у ролі Bus Passenger
Сюжет (англ.)
If everyone suddenly vanished and you were left wondering “why am I still here?†what would you do? Where would you go? What would you believe?
Хтивий дідусь (2016)
актор у ролі Beach-Goer ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Джейсон, поступливий правильний хлопець, напередодні весілля вляпується в розважальну поїздку до моря зі своїм дідом, відставним генералом з легкою вдачею, бурхливою фантазією і цілком певними потребами ... І, схоже, канікули з дідусем змінять життя Джейсона назавжди!Хтивий дідусь (2016)
Dirty Grandpa
18+
актор у ролі Beach-Goer актор у ролі Beach-Goer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джейсон, поступливий правильний хлопець, напередодні весілля вляпується в розважальну поїздку до моря зі своїм дідом, відставним генералом з легкою вдачею, бурхливою фантазією і цілком певними потребами ... І, схоже, канікули з дідусем змінять життя Джейсона назавжди!
Край пекла (2015)
актор у ролі Used Bike Vendor ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Молода мешканка «святого міста» Чарлстона Марія Абаскал – професійна мисливиця на демонів. В будь-яку годину дня і ночі її можуть викликати на зустріч з вихідцями з пекла, які вселяються в людей. Секрет успіху Марії в тому, що вона сама і є вмістилищем для сильного демона на ім’я Ебігейл. Інфернальне чудовисько всередині неї втамовує голод, пожираючи своїх же родичів.Край пекла (2015)
South of Hell
12+
актор у ролі Used Bike Vendor актор у ролі Used Bike Vendor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода мешканка «святого міста» Чарлстона Марія Абаскал – професійна мисливиця на демонів. В будь-яку годину дня і ночі її можуть викликати на зустріч з вихідцями з пекла, які вселяються в людей. Секрет успіху Марії в тому, що вона сама і є вмістилищем для сильного демона на ім’я Ебігейл. Інфернальне чудовисько всередині неї втамовує голод, пожираючи своїх же родичів.
The Inspectors (2015—2019)
актор у ролі Marcel DuBois, French Forger
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Amanda Wainwright is a single mom who works as a US postal inspector while son Preston is a forensics lab intern. Amanda's partner is Mitch who helps deliver a message after each case is solved.The Inspectors (2015—2019)
The Inspectors
актор у ролі Marcel DuBois, French Forger актор у ролі Marcel DuBois, French Forger
Сюжет (англ.)
Amanda Wainwright is a single mom who works as a US postal inspector while son Preston is a forensics lab intern. Amanda's partner is Mitch who helps deliver a message after each case is solved.
For the Love of Ruth (2015)
актор у ролі Diner Customer
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Ruth Summerling has spent the majority of her life struggling to find her way and comes to some understanding of where exactly it is she belongs.For the Love of Ruth (2015)
For the Love of Ruth
актор у ролі Diner Customer актор у ролі Diner Customer
Сюжет (англ.)
Ruth Summerling has spent the majority of her life struggling to find her way and comes to some understanding of where exactly it is she belongs.
Губка Боб: Життя на суші (2015)
актор у ролі Pedestrian ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
У 2015 улюбленець всього світу, невгамовний мешканець морських глибин Губка Боб виходить на поверхню, де його чекають надзвичайні і карколомні пригоди. Зустрічайте Губку Боба у новому вимірі!Губка Боб: Життя на суші (2015)
The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water
0+
актор у ролі Pedestrian актор у ролі Pedestrian ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 2015 улюбленець всього світу, невгамовний мешканець морських глибин Губка Боб виходить на поверхню, де його чекають надзвичайні і карколомні пригоди. Зустрічайте Губку Боба у новому вимірі!
Таїнство (2013)
актор у ролі Eden Parish Resident
6.1
6.1
Сюжет
Група журналістів їдє на уїк-енд до моря з планами добре повеселитися. Але в їх плани втрутився шторм на узбережжі. Їм доводиться зупинитися в провінційному містечку і перечекати негоду. Вони швидко знаходять місце для ночівлі, але дуже скоро розуміють, що це місце не те, чим здавалося спочатку. Молоді люди намагаються триматися разом, щоб уникнути проблем в цьому «райському містечку». Однак неприємності не змушують чекати.Таїнство (2013)
The Sacrament
16+
актор у ролі Eden Parish Resident актор у ролі Eden Parish Resident
Сюжет
Група журналістів їдє на уїк-енд до моря з планами добре повеселитися. Але в їх плани втрутився шторм на узбережжі. Їм доводиться зупинитися в провінційному містечку і перечекати негоду. Вони швидко знаходять місце для ночівлі, але дуже скоро розуміють, що це місце не те, чим здавалося спочатку. Молоді люди намагаються триматися разом, щоб уникнути проблем в цьому «райському містечку». Однак неприємності не змушують чекати.
Killing Winston Jones (2018)
актор у ролі Parent / Teacher PTA
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Ethan Jones, a sixth-grade English teacher is on a mission to get the newly constructed Junior High gymnasium named after his elderly father Winston, the old retired gym teacher, despite the fact that being dead is one of the requirements.Killing Winston Jones (2018)
Killing Winston Jones
актор у ролі Parent / Teacher PTA актор у ролі Parent / Teacher PTA
Сюжет (англ.)
Ethan Jones, a sixth-grade English teacher is on a mission to get the newly constructed Junior High gymnasium named after his elderly father Winston, the old retired gym teacher, despite the fact that being dead is one of the requirements.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))
Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Королівська битва по-самурайськиДо останнього самурая (2025)
Останні коментарі до фільмів
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...
Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Ох і муть) Витрачений час, але хотілося закрити ге...Кінопроба (1999)
Нещодавно переглянуті: