Жільбер Сервьен
Gilbert Servien
Дата народження: 1 листопада 1929
Знак зодіаку: Скорпіон
Дата смерті: 27 травня 2004 (74 роки)
Місце народження: Римляни-сюр-Ізер, Франція
Всього фільмів (на сайті): 80
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 80 результатів
The Twist (1976)
актор у ролі Le second agent / 2nd policeman
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
Bored aristocratic Parisian couples begin affairs with each other which only brings trouble.The Twist (1976)
The Twist
16+
актор у ролі Le second agent / 2nd policeman актор у ролі Le second agent / 2nd policeman
Сюжет (англ.)
Bored aristocratic Parisian couples begin affairs with each other which only brings trouble.
Paris porno (1976)
актор у ролі Club Member
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
A couple from the French countryside/provinces visit their country's capital city. A guide leads them to Paris' seedy side such as sex shops, adults-only cinemas, live-sex-show clubs, etc.Paris porno (1976)
Paris porno
актор у ролі Club Member актор у ролі Club Member
Сюжет (англ.)
A couple from the French countryside/provinces visit their country's capital city. A guide leads them to Paris' seedy side such as sex shops, adults-only cinemas, live-sex-show clubs, etc.
Draguse or the Infernal Mansion (1976)
актор у ролі M. Louis
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Tasked to write erotica, an historian rents an empty house to avoid distraction, only to find it comes with its own muse which then proceeds to involve him in his own stories.Draguse or the Infernal Mansion (1976)
Draguse or the Infernal Mansion
18+
актор у ролі M. Louis актор у ролі M. Louis
Сюжет (англ.)
Tasked to write erotica, an historian rents an empty house to avoid distraction, only to find it comes with its own muse which then proceeds to involve him in his own stories.
Hot Acts of Love (1974)
актор
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Francis and Patrick Baumel are two brothers who are heirs of a newspaper. When Patrick discovers Laurence, the wife of his brother, in the arms of Paul, the editor-in-chief, he is killed.Hot Acts of Love (1974)
Hot Acts of Love
актор актор
Сюжет (англ.)
Francis and Patrick Baumel are two brothers who are heirs of a newspaper. When Patrick discovers Laurence, the wife of his brother, in the arms of Paul, the editor-in-chief, he is killed.
Innocents with Dirty Hands (1975)
актор
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Saint Tropez, 1975. Julie Wormser and her lover, writer and neighbour Jeff Marle, plan the assassination of her wealthy husband Louis, an impotent who drinks a lot. She hits him, and leaves...Innocents with Dirty Hands (1975)
Innocents with Dirty Hands
16+
актор актор
Сюжет (англ.)
Saint Tropez, 1975. Julie Wormser and her lover, writer and neighbour Jeff Marle, plan the assassination of her wealthy husband Louis, an impotent who drinks a lot. She hits him, and leaves...
Un curé de choc (1974)
актор у ролі Le directeur
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
The old priest of Châtillon retired and was replaced by the young Abbot Daniel. Upon his arrival, he amazes with his modern look, his taste for motorcycles and especially his talent for solving criminal investigations.Un curé de choc (1974)
Un curé de choc
актор у ролі Le directeur актор у ролі Le directeur
Сюжет (англ.)
The old priest of Châtillon retired and was replaced by the young Abbot Daniel. Upon his arrival, he amazes with his modern look, his taste for motorcycles and especially his talent for solving criminal investigations.
How to Make Good When One Is a Jerk and a Crybaby (1974)
актор у ролі Un employé PLM
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Antoine Robineau is a beverage marketer. He succeeds in all his sales while whining about his fate.How to Make Good When One Is a Jerk and a Crybaby (1974)
How to Make Good When One Is a Jerk and a Crybaby
актор у ролі Un employé PLM актор у ролі Un employé PLM
Сюжет (англ.)
Antoine Robineau is a beverage marketer. He succeeds in all his sales while whining about his fate.
Convoy of Women (1974)
актор у ролі Maître Couteaux
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
In 1740, French women are being kidnapped and sent to America. Once there, they are attacked and taken by Indians. After being rescued by soldiers, they find themselves in the middle of a battle between the French and British.Convoy of Women (1974)
Convoy of Women
актор у ролі Maître Couteaux актор у ролі Maître Couteaux
Сюжет (англ.)
In 1740, French women are being kidnapped and sent to America. Once there, they are attacked and taken by Indians. After being rescued by soldiers, they find themselves in the middle of a battle between the French and British.
Нада (1974)
актор
6.7
6.7
Сюжет
Агресивно настроєна бригада лівих радикалів під назвою “НАДА” здійснює зухвале викрадання американського посла під час його візиту в паризький бордель. З цієї миті і власті в особі поліції, і революціонери - анархісти ввергають країну у водоверть насильства і хаосу. Викрадачам вдається покинути місто і сховатися в заміському будинку. Там вони тримають свою жертву, чекаючи відповіді властей на їх вимоги...Нада (1974)
The Nada Gang
18+
актор актор
Сюжет
Агресивно настроєна бригада лівих радикалів під назвою “НАДА” здійснює зухвале викрадання американського посла під час його візиту в паризький бордель. З цієї миті і власті в особі поліції, і революціонери - анархісти ввергають країну у водоверть насильства і хаосу. Викрадачам вдається покинути місто і сховатися в заміському будинку. Там вони тримають свою жертву, чекаючи відповіді властей на їх вимоги...
Двоє в місті (1973)
актор у ролі Un voisin ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Джино Страбліджі (Ален Делон) за грабування банків був засуджений на дванадцять років тюрми. Після десяти років ув'язнення він дуже змінився і завдяки клопотанню тюремного вихователя Жермена Казнева (Жан Габен) за добру поведінку був достроково звільнений. Джино починає нове життя і працює в друкарні газети. Здається що все налагоджується, але доля готує йому нові випробування.Двоє в місті (1973)
Two Men in Town
16+
актор у ролі Un voisin актор у ролі Un voisin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джино Страбліджі (Ален Делон) за грабування банків був засуджений на дванадцять років тюрми. Після десяти років ув'язнення він дуже змінився і завдяки клопотанню тюремного вихователя Жермена Казнева (Жан Габен) за добру поведінку був достроково звільнений. Джино починає нове життя і працює в друкарні газети. Здається що все налагоджується, але доля готує йому нові випробування.
Я нічого не знаю, але все скажу (1973)
актор у ролі Un agent au commissariat ✓ укр. аудіо
5.6
Й тато вже давно все вирішив: син піде по його стопах. От тільки в сина, виявляється, інші міркування.
5.6
Сюжет
П'єрові вже 33 роки, а він досі не вирішив, ким стати. Чесно кажучи, він - один з тих, хто в принципі не зобов'язаний обирати свій життєвий шлях, тому що батько П'єра - збройовий магнат Гасти Леруа.Й тато вже давно все вирішив: син піде по його стопах. От тільки в сина, виявляється, інші міркування.
Я нічого не знаю, але все скажу (1973)
I Don't Know Much, But I'll Say Everything
актор у ролі Un agent au commissariat актор у ролі Un agent au commissariat ✓ укр. аудіо
Сюжет
П'єрові вже 33 роки, а він досі не вирішив, ким стати. Чесно кажучи, він - один з тих, хто в принципі не зобов'язаний обирати свій життєвий шлях, тому що батько П'єра - збройовий магнат Гасти Леруа.Й тато вже давно все вирішив: син піде по його стопах. От тільки в сина, виявляється, інші міркування.
Wedding in Blood (1973)
актор
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Lucienne Delamare and Pierre Maury are having an affair. Lucienne's husband Paul is the mayor, and a French deputy. Pierre's wife Clotilde has been weak and sickly for years. Lucienne's husband holds no excitement for her, and he is always away in Paris on business. Pierre is now the vice-mayor, thanks to Paul. Lucienne and Pierre have a secret meeting spot by a lake along a country lane. Pierre's wife dies suddenly, by suicide the town gossips believe. Pierre confesses otherwise to Lucienne. Paul proposes a shady land deal which will "benefit the town", and wants Pierre's political support and collusion. Then Paul discovers proof of his wife's affair...Wedding in Blood (1973)
Wedding in Blood
6+
актор актор
Сюжет (англ.)
Lucienne Delamare and Pierre Maury are having an affair. Lucienne's husband Paul is the mayor, and a French deputy. Pierre's wife Clotilde has been weak and sickly for years. Lucienne's husband holds no excitement for her, and he is always away in Paris on business. Pierre is now the vice-mayor, thanks to Paul. Lucienne and Pierre have a secret meeting spot by a lake along a country lane. Pierre's wife dies suddenly, by suicide the town gossips believe. Pierre confesses otherwise to Lucienne. Paul proposes a shady land deal which will "benefit the town", and wants Pierre's political support and collusion. Then Paul discovers proof of his wife's affair...
Scandal Man (1972)
актор
5.0
5.0
Сюжет (англ.)
Marc, is a reporter in a tabloid. At the "Bongo Club", he photographs a young blond woman kissing a black man. This woman is the daughter of Senator Linden, head of the segregationist movement of USA.Scandal Man (1972)
Scandal Man
актор актор
Сюжет (англ.)
Marc, is a reporter in a tabloid. At the "Bongo Club", he photographs a young blond woman kissing a black man. This woman is the daughter of Senator Linden, head of the segregationist movement of USA.
Rum Runners (1971)
актор у ролі Le spectateur râleur au cinéma
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
In the prohibition years, the 'rumrunners' travel through the Caribbean Sea with the forbidden liquor barely escaping the ship patrols. While on the run, one of the bootleggers falls in love with an actress on a movie set.Rum Runners (1971)
Rum Runners
12+
актор у ролі Le spectateur râleur au cinéma актор у ролі Le spectateur râleur au cinéma
Сюжет (англ.)
In the prohibition years, the 'rumrunners' travel through the Caribbean Sea with the forbidden liquor barely escaping the ship patrols. While on the run, one of the bootleggers falls in love with an actress on a movie set.
La grande maffia... (1971)
актор
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
A gang of Italians takes advantage of the heart disease of a shy employee, Modeste Miette, to try to rob the Rotfeller bank.La grande maffia... (1971)
La grande maffia...
актор актор
Сюжет (англ.)
A gang of Italians takes advantage of the heart disease of a shy employee, Modeste Miette, to try to rob the Rotfeller bank.
Easy Down There! (1971)
актор
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
A priest gets a little hot under the collar when the wife he thought was dead unexpectedly returns.Easy Down There! (1971)
Easy Down There!
актор актор
Сюжет (англ.)
A priest gets a little hot under the collar when the wife he thought was dead unexpectedly returns.
Just Before Nightfall (1971)
актор у ролі Un policier
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Charles Masson, an advertising executive, is having an affair with Laura, the wife of his best friend, the architect François Tellier. Charles strangles Laura when one of their S&M games goes too far. Dazed, Charles walks out of the borrowed apartment in Paris and soon bumps into François in a nearby bistro. They drive back together to Versailles, where they have beautiful neighboring houses designed by François. The owner of the apartment had seen Laura and Charles together two months earlier, but she does not tell the police on the advice of François. Even though the police do not seem to have any clues to the crime, Charles has a difficult time coping with the situation, and trying to live a normal life with his two children and loving wife Hélène.Just Before Nightfall (1971)
Just Before Nightfall
актор у ролі Un policier актор у ролі Un policier
Сюжет (англ.)
Charles Masson, an advertising executive, is having an affair with Laura, the wife of his best friend, the architect François Tellier. Charles strangles Laura when one of their S&M games goes too far. Dazed, Charles walks out of the borrowed apartment in Paris and soon bumps into François in a nearby bistro. They drive back together to Versailles, where they have beautiful neighboring houses designed by François. The owner of the apartment had seen Laura and Charles together two months earlier, but she does not tell the police on the advice of François. Even though the police do not seem to have any clues to the crime, Charles has a difficult time coping with the situation, and trying to live a normal life with his two children and loving wife Hélène.
Le cri du cormoran, le soir au-dessus des jonques (1971)
актор у ролі Un turfiste
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Alfred Mullanet, an unlucky player who lives on his wife's income, becomes in a few moments the object of interest of two thugs, Kruger and Mister K.Le cri du cormoran, le soir au-dessus des jonques (1971)
Le cri du cormoran, le soir au-dessus des jonques
актор у ролі Un turfiste актор у ролі Un turfiste
Сюжет (англ.)
Alfred Mullanet, an unlucky player who lives on his wife's income, becomes in a few moments the object of interest of two thugs, Kruger and Mister K.
Розтелепа (1970)
актор у ролі Un participant au jeu Bravo Clistax ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
П'єр — ексцентричний та неймовірно неуважний молодий чоловік з багатою уявою, що живе у світі мрій і постійно попадає в різноманітні курйозні ситуації. За рекомендацією матері він наймається у велике рекламне агентство «Жеріко». П'єр, сповнений безглуздих рекламних ідей, втручається в усі справи і намагається все переробити на свій лад. Його рекламні ролики нагадують фільми жахів; тема насилля та смерті забавляє його, чорний гумор присутній у всіх його роботах. Він переконаний, що «шокуюча» реклама — найефективніша і сучасна. Його дії шокують і дратують співробітників, але, на їхній подив, суворий шеф, пан Гітон пробачає П'єру всі його витівки.Розтелепа (1970)
Distracted
12+
актор у ролі Un participant au jeu Bravo Clistax актор у ролі Un participant au jeu Bravo Clistax ✓ укр. аудіо
Сюжет
П'єр — ексцентричний та неймовірно неуважний молодий чоловік з багатою уявою, що живе у світі мрій і постійно попадає в різноманітні курйозні ситуації. За рекомендацією матері він наймається у велике рекламне агентство «Жеріко». П'єр, сповнений безглуздих рекламних ідей, втручається в усі справи і намагається все переробити на свій лад. Його рекламні ролики нагадують фільми жахів; тема насилля та смерті забавляє його, чорний гумор присутній у всіх його роботах. Він переконаний, що «шокуюча» реклама — найефективніша і сучасна. Його дії шокують і дратують співробітників, але, на їхній подив, суворий шеф, пан Гітон пробачає П'єру всі його витівки.
Mauregard (1970)
актор у ролі L'acheteur
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Over several generations, from 1849 to 1969, we follow the epic adventures, hopes and setbacks of a family of French aristocrats, owner of a huge estate in the provinces, the Château de Mauregard in Touraine.Mauregard (1970)
Mauregard
актор у ролі L'acheteur актор у ролі L'acheteur
Сюжет (англ.)
Over several generations, from 1849 to 1969, we follow the epic adventures, hopes and setbacks of a family of French aristocrats, owner of a huge estate in the provinces, the Château de Mauregard in Touraine.
Time of the Wolves (1970)
актор у ролі Un avocat
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Patterning himself after the American gangster John Dillinger, a criminal is tracked by an inspector, a former childhood friend.Time of the Wolves (1970)
Time of the Wolves
актор у ролі Un avocat актор у ролі Un avocat
Сюжет (англ.)
Patterning himself after the American gangster John Dillinger, a criminal is tracked by an inspector, a former childhood friend.
Ho! (1968)
актор у ролі Un gardien de prison
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The quest for respect of a small time mob driver turns him into a notorious gangster.Ho! (1968)
Ho!
16+
актор у ролі Un gardien de prison актор у ролі Un gardien de prison
Сюжет (англ.)
The quest for respect of a small time mob driver turns him into a notorious gangster.
Не треба приймати божих дітей за диких качок (1968)
актор у ролі Un homme de main de Fred
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Rita will play her relationships, especially in love, among the crooks to get her share of gold bars.Не треба приймати божих дітей за диких качок (1968)
Don't Take God's Children for Wild Geese
актор у ролі Un homme de main de Fred актор у ролі Un homme de main de Fred
Сюжет (англ.)
Rita will play her relationships, especially in love, among the crooks to get her share of gold bars.
Прощавай, друг (1968)
актор у ролі Un inspecteur de police ✓ укр. аудіо
6.6
У казармах табору Сент-Март їхні ліжка виявляються поруч, і легіонер намагається нав'язати Барану участь в одному ризикованій «вигідній справі» десь у Конго. І хоча «приваблива» пропозиція залишає Барана байдужим, Проп не з тих хлопців, хто легко погодиться з відмовою.
6.6
Сюжет
Діно Баран, лейтенант медичної служби повертається з Алжиру, де він брав участь у програній війні. Баран гарний і молодий, але утома й байдужність до всього написані в нього на лобі. Молодий лікар привертає увагу Пропа - десантника Іноземного Легіону.У казармах табору Сент-Март їхні ліжка виявляються поруч, і легіонер намагається нав'язати Барану участь в одному ризикованій «вигідній справі» десь у Конго. І хоча «приваблива» пропозиція залишає Барана байдужим, Проп не з тих хлопців, хто легко погодиться з відмовою.
Прощавай, друг (1968)
Farewell, Friend
12+
актор у ролі Un inspecteur de police актор у ролі Un inspecteur de police ✓ укр. аудіо
Сюжет
Діно Баран, лейтенант медичної служби повертається з Алжиру, де він брав участь у програній війні. Баран гарний і молодий, але утома й байдужність до всього написані в нього на лобі. Молодий лікар привертає увагу Пропа - десантника Іноземного Легіону.У казармах табору Сент-Март їхні ліжка виявляються поруч, і легіонер намагається нав'язати Барану участь в одному ризикованій «вигідній справі» десь у Конго. І хоча «приваблива» пропозиція залишає Барана байдужим, Проп не з тих хлопців, хто легко погодиться з відмовою.
Young Wolves (1968)
актор у ролі Inspecteur commissariat
5.3
5.3
Сюжет
Alain, "a young wolf", elegant and racy, is maintained by the princess Linzani. At the same time, he goes out with a girl of his age, Sylvie, who despite her bold attitude has never had a lover.Young Wolves (1968)
Young Wolves
18+
актор у ролі Inspecteur commissariat актор у ролі Inspecteur commissariat
Сюжет
Alain, "a young wolf", elegant and racy, is maintained by the princess Linzani. At the same time, he goes out with a girl of his age, Sylvie, who despite her bold attitude has never had a lover.
Людина з б'юіком (1968)
актор у ролі Un agent de mairie
5.6
Усе складається прекрасно: у перші ж хвилини приїжджий зустрічає чарівну вдову мадам де Лейрак і закохується. Але чим сильніше любов, тим більше витрати.
І мсьє Фавро відправляється в Париж до друзів. Навіщо? Щоб пограбувати ювелірний магазин. Тому що він не той, за кого себе видає. Він - злодій.
5.6
Сюжет
Багатій і добряга мсьє Арман Фавро приїжджає в маленьке містечко Анфлер. Що він збирається робити тут? Жити, адже він купив одну із кращих вілл на узбережжі.Усе складається прекрасно: у перші ж хвилини приїжджий зустрічає чарівну вдову мадам де Лейрак і закохується. Але чим сильніше любов, тим більше витрати.
І мсьє Фавро відправляється в Париж до друзів. Навіщо? Щоб пограбувати ювелірний магазин. Тому що він не той, за кого себе видає. Він - злодій.
Людина з б'юіком (1968)
The Man in the Buick
12+
актор у ролі Un agent de mairie актор у ролі Un agent de mairie
Сюжет
Багатій і добряга мсьє Арман Фавро приїжджає в маленьке містечко Анфлер. Що він збирається робити тут? Жити, адже він купив одну із кращих вілл на узбережжі.Усе складається прекрасно: у перші ж хвилини приїжджий зустрічає чарівну вдову мадам де Лейрак і закохується. Але чим сильніше любов, тим більше витрати.
І мсьє Фавро відправляється в Париж до друзів. Навіщо? Щоб пограбувати ювелірний магазин. Тому що він не той, за кого себе видає. Він - злодій.
The Investigations of Commissioner Maigret (1967—1990)
The Investigations of Commissioner Maigret
16+
актор у ролі Le Concierge, Le médecin de quartier, Peretti актор у ролі Le Concierge, Le médecin de quartier, Peretti
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: