Рідоти Редер
Gigi Reder
Дата народження: 25 березня 1928
Знак зодіаку: Овен
Дата смерті: 8 жовтня 1998 (70 років)
Місце народження: Неаполь, Кампанья, Італія
Зріст: 170 см
Всього фільмів (на сайті): 56
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 56 результатів
Повернення Фантоцці (1996)
актор у ролі Filini ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Фантоцці не може жити без пригод. У цій серії внучку Фантоцці викрадають, вимагаючи викуп, Фантоцці кидається на її пошуки; наговорює шалену суму в секс по телефоні; сеньйора Сільванія хоче зробити пластичну операцію і під приводом вагітної від нього, вимагає в Фантоцці гроші; бухгалтера садять у в'язницю...Повернення Фантоцці (1996)
Fantozzi The Return
актор у ролі Filini актор у ролі Filini ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантоцці не може жити без пригод. У цій серії внучку Фантоцці викрадають, вимагаючи викуп, Фантоцці кидається на її пошуки; наговорює шалену суму в секс по телефоні; сеньйора Сільванія хоче зробити пластичну операцію і під приводом вагітної від нього, вимагає в Фантоцці гроші; бухгалтера садять у в'язницю...
Фантоцці в раю (1993)
актор у ролі Rag. Filini
5.6
5.6
Сюжет
Уго Фантоцці постарів, старіють і його друзі і колеги, які вмирають один за одним. Фантоцці попадає в лікарню і лікар ставить йому помилковий діагноз, переплутавши знімки з іншим хворим. Для Уго діагноз звучить як вирок, у нього залишилось всього тиждень життя. І він пробує провести ці останні дні як найкращі в житті.Фантоцці в раю (1993)
Fantozzi in Heaven
актор у ролі Rag. Filini актор у ролі Rag. Filini
Сюжет
Уго Фантоцці постарів, старіють і його друзі і колеги, які вмирають один за одним. Фантоцці попадає в лікарню і лікар ставить йому помилковий діагноз, переплутавши знімки з іншим хворим. Для Уго діагноз звучить як вирок, у нього залишилось всього тиждень життя. І він пробує провести ці останні дні як найкращі в житті.
The Great Pumpkin (1993)
актор у ролі Prof. Turati
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
After many years of medical treatment Valentina, apparently an epileptic girl, has been sent to a psychiatric clinic. Here she finds Arturo, a young psychiatrist, who notwithstanding his ...The Great Pumpkin (1993)
The Great Pumpkin
12+
актор у ролі Prof. Turati актор у ролі Prof. Turati
Сюжет (англ.)
After many years of medical treatment Valentina, apparently an epileptic girl, has been sent to a psychiatric clinic. Here she finds Arturo, a young psychiatrist, who notwithstanding his ...
Фантоцці бере реванш (1990)
актор у ролі Filini ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Фантоцци, все життя працюючого бухгалтером, обирають світовим суддею. За свою чесність він потрапляє у в'язницю, де бере уроки у пана Хулігана і стає одним з самих поважаних і впливових людей. Але доля знову підготувала йому злий жарт...Фантоцці бере реванш (1990)
Fantozzi to the Rescue
12+
актор у ролі Filini актор у ролі Filini ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантоцци, все життя працюючого бухгалтером, обирають світовим суддею. За свою чесність він потрапляє у в'язницю, де бере уроки у пана Хулігана і стає одним з самих поважаних і впливових людей. Але доля знову підготувала йому злий жарт...
Dangerous Woman (1987)
актор
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
A wheelchair-bound woman is terrorized by her chauffeur and her maid in a plot to gain her inheritance.Dangerous Woman (1987)
Dangerous Woman
актор актор
Сюжет (англ.)
A wheelchair-bound woman is terrorized by her chauffeur and her maid in a plot to gain her inheritance.
Фантоцці йде на пенсію (1988)
актор у ролі Rag. Filini ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Фантоцці, пропрацювавши бухгалтером майже 30 років, нарешті йде на пенсію. Але дарма він думав, що його турботи на цьому закінчаться, проблеми тільки починаються. Не витримавши бездіяльності, він хоче повернутися на роботу, але його звідти виганяють. Хоче завести песика, але одержує величезного пса. Весь фільм Фантоцці пробує знайти собі заняття.Фантоцці йде на пенсію (1988)
Fantozzi Retires
актор у ролі Rag. Filini актор у ролі Rag. Filini ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантоцці, пропрацювавши бухгалтером майже 30 років, нарешті йде на пенсію. Але дарма він думав, що його турботи на цьому закінчаться, проблеми тільки починаються. Не витримавши бездіяльності, він хоче повернутися на роботу, але його звідти виганяють. Хоче завести песика, але одержує величезного пса. Весь фільм Фантоцці пробує знайти собі заняття.
War and Remembrance (1988—1989)
актор у ролі Chief Carabiniere
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
The trials of the Henry and the Jastrow families amid the events after the USA's entry into World War II.War and Remembrance (1988—1989)
War and Remembrance
16+
актор у ролі Chief Carabiniere актор у ролі Chief Carabiniere
Сюжет (англ.)
The trials of the Henry and the Jastrow families amid the events after the USA's entry into World War II.
Спрут 3 (1987)
актор у ролі Judge Venturi ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет (англ.)
Part 1 - GOOD AND EVIL - After the mafia killed his family, and a number of people who trusted him, Cattani sees a couple of criminals condemned to light sentences only. A DEA team brings ...Спрут 3 (1987)
La Mafia 3
актор у ролі Judge Venturi актор у ролі Judge Venturi ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
Part 1 - GOOD AND EVIL - After the mafia killed his family, and a number of people who trusted him, Cattani sees a couple of criminals condemned to light sentences only. A DEA team brings ...
Фантоцці 5 - Суперфантоцці (1986)
актор у ролі Filini ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Фільм починається з того, що Господь, втомившись, створив Фантоцци. Через день він створив Адама, Єву і жінку для Фантоцци (повна протилежність красуні Єві). Потім Господь виганяє подружжя Фантоцци з Раю за те, що Фантоцци на прохання Єви зірвав заборонений плід. Але Господь не знав про злий жарт Єви. Далі йдуть невеликі сюжети, в яких показуються пригоди Фантоцци в різних історичних епохах.Фантоцці 5 - Суперфантоцці (1986)
Superfantozzi
12+
актор у ролі Filini актор у ролі Filini ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм починається з того, що Господь, втомившись, створив Фантоцци. Через день він створив Адама, Єву і жінку для Фантоцци (повна протилежність красуні Єві). Потім Господь виганяє подружжя Фантоцци з Раю за те, що Фантоцци на прохання Єви зірвав заборонений плід. Але Господь не знав про злий жарт Єви. Далі йдуть невеликі сюжети, в яких показуються пригоди Фантоцци в різних історичних епохах.
Department Store (1986)
актор у ролі Dott. Kaufmann
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A series of skits involving customers and store personnel from several departments of the big department store.Department Store (1986)
Department Store
актор у ролі Dott. Kaufmann актор у ролі Dott. Kaufmann
Сюжет (англ.)
A series of skits involving customers and store personnel from several departments of the big department store.
Фраккія проти Дракули (1985)
актор у ролі Rag. Filini ✓ укр. аудіо
5.8
І комп'ютер показує Фраккіа відповідаючий всім вимогам клієнта особняк - замок в Трансільванії, побудований за давніх часів і який належав якомусь графу Владу. Джандоменіко їде до Трансільванії разом з клієнтом, а Влад, він же, Дракула, встає з труни...
5.8
Сюжет
Комедія жахів, що пародіює стереотипи і штампи жанру. Соромливий агент з продажу нерухомості Джандоменіко Фраккіа отримує ультиматум: або він нарешті продасть хоч одному клієнту хоч один будинок, або вилетить з роботи.І комп'ютер показує Фраккіа відповідаючий всім вимогам клієнта особняк - замок в Трансільванії, побудований за давніх часів і який належав якомусь графу Владу. Джандоменіко їде до Трансільванії разом з клієнтом, а Влад, він же, Дракула, встає з труни...
Фраккія проти Дракули (1985)
Who's Afraid of Dracula?
актор у ролі Rag. Filini актор у ролі Rag. Filini ✓ укр. аудіо
Сюжет
Комедія жахів, що пародіює стереотипи і штампи жанру. Соромливий агент з продажу нерухомості Джандоменіко Фраккіа отримує ультиматум: або він нарешті продасть хоч одному клієнту хоч один будинок, або вилетить з роботи.І комп'ютер показує Фраккіа відповідаючий всім вимогам клієнта особняк - замок в Трансільванії, побудований за давніх часів і який належав якомусь графу Владу. Джандоменіко їде до Трансільванії разом з клієнтом, а Влад, він же, Дракула, встає з труни...
Sue Me (1984)
актор у ролі Lawyer
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
One day in the magistrate's court: a man like all the others judges the accused with a benevolent eye: a masseuse, an unemployed man who makes a living, a mafioso, two fans, thieves, cheaters, swindlers, false testimonials.Sue Me (1984)
Sue Me
актор у ролі Lawyer актор у ролі Lawyer
Сюжет (англ.)
One day in the magistrate's court: a man like all the others judges the accused with a benevolent eye: a masseuse, an unemployed man who makes a living, a mafioso, two fans, thieves, cheaters, swindlers, false testimonials.
Фантоцці 4: Знову страждає (1983)
актор у ролі Rag. Filini
6.4
6.4
Сюжет
Невдахою хоча б раз в житті може стати кожний. А у нього таке по 20 разів на день: падіння, скандали, пожежі, звільнення. Найскромніший бухгалтер Італії - хлопець «33 нещастя»...Фантоцці 4: Знову страждає (1983)
Fantozzi Still Suffers
18+
актор у ролі Rag. Filini актор у ролі Rag. Filini
Сюжет
Невдахою хоча б раз в житті може стати кожний. А у нього таке по 20 разів на день: падіння, скандали, пожежі, звільнення. Найскромніший бухгалтер Італії - хлопець «33 нещастя»...
Sfrattato cerca casa equo canone (1983)
актор у ролі Pellecchia
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Adventures of an Italian evicted family during the eighties.Sfrattato cerca casa equo canone (1983)
Sfrattato cerca casa equo canone
актор у ролі Pellecchia актор у ролі Pellecchia
Сюжет (англ.)
Adventures of an Italian evicted family during the eighties.
Neapolitan Story (1983)
актор у ролі Commissario
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The last wish of Vito Fonseca dying is to be buried in his native Naples. And so it is. When the young and beautiful wife Fanny arrives in Naples, she discovers that her husband had a son, Ferdinando, a wife and a villa of which h...Neapolitan Story (1983)
Neapolitan Story
актор у ролі Commissario актор у ролі Commissario
Сюжет (англ.)
The last wish of Vito Fonseca dying is to be buried in his native Naples. And so it is. When the young and beautiful wife Fanny arrives in Naples, she discovers that her husband had a son, Ferdinando, a wife and a villa of which h...
Maurizio Costanzo Show (1982—)
актор у ролі Self - Rag. Filini
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
This program has been the longest running talk show in the history of Italian television, with the record of 25 seasons, 4,390 episodes, 8,100 hours of transmission and 32,800 guests.Maurizio Costanzo Show (1982—)
Maurizio Costanzo Show
актор у ролі Self - Rag. Filini актор у ролі Self - Rag. Filini
Сюжет (англ.)
This program has been the longest running talk show in the history of Italian television, with the record of 25 seasons, 4,390 episodes, 8,100 hours of transmission and 32,800 guests.
The Fan, the Referee and the Footballer (1984)
актор у ролі Commendator Pecorazzi
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Two soccer stories: Alvaro Presutti is a referee who seems to be the last to know about his wife having an affair with a German soccer star. Amedeo Amedei has to please both his father, a ...The Fan, the Referee and the Footballer (1984)
The Fan, the Referee and the Footballer
актор у ролі Commendator Pecorazzi актор у ролі Commendator Pecorazzi
Сюжет (англ.)
Two soccer stories: Alvaro Presutti is a referee who seems to be the last to know about his wife having an affair with a German soccer star. Amedeo Amedei has to please both his father, a ...Come on Idiot (1982)
Come on Idiot
актор у ролі The Man with a toothache актор у ролі The Man with a toothache
Сюжет (англ.)
N/A
Fracchia The Human Beast (1981)
актор у ролі Madre della Belva Umana
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Giandomenico Fracchia must be the world greatest loser: his colleagues at the chocolate factory make fun of him, his boss harrasses him, the woman he loves hates him... and things are going to be even worse! Fracchia is the lookalike of the Belva Umana (the Human Beast), the most dangerous criminal in the world. Because of this, he manages to get arrested (and heavily questioned) three times in one night. He is given a special safe-conduct by the police, but when he returns back home the Belva Umana is waiting for him...Fracchia The Human Beast (1981)
Fracchia The Human Beast
актор у ролі Madre della Belva Umana актор у ролі Madre della Belva Umana
Сюжет (англ.)
Giandomenico Fracchia must be the world greatest loser: his colleagues at the chocolate factory make fun of him, his boss harrasses him, the woman he loves hates him... and things are going to be even worse! Fracchia is the lookalike of the Belva Umana (the Human Beast), the most dangerous criminal in the world. Because of this, he manages to get arrested (and heavily questioned) three times in one night. He is given a special safe-conduct by the police, but when he returns back home the Belva Umana is waiting for him...
The Honorable with His Lover under the Bed (1981)
актор у ролі Vescovo
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
An unemployed teacher asks for help from her lover, an MP, and finds out that he is married.The Honorable with His Lover under the Bed (1981)
The Honorable with His Lover under the Bed
16+
актор у ролі Vescovo актор у ролі Vescovo
Сюжет (англ.)
An unemployed teacher asks for help from her lover, an MP, and finds out that he is married.
Quando la coppia scoppia (1981)
актор у ролі Pier Giorgio Martini
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
A woman takes advantage of the fact that her husband allowed himself to be praised for divorce to demand immediate separation.Quando la coppia scoppia (1981)
Quando la coppia scoppia
актор у ролі Pier Giorgio Martini актор у ролі Pier Giorgio Martini
Сюжет (англ.)
A woman takes advantage of the fact that her husband allowed himself to be praised for divorce to demand immediate separation.
Фантоцці проти всіх (1980)
актор у ролі Rag. Filini
7.1
7.1
Сюжет
Третій фільм про пригоди бухгалтера Уго Фантоцци. До принижень на роботі, знову додаються особисті проблеми. Ночі, проведені перед телевізором у пошуках якого-небудь еротичного фільму... Забавне стеження за дружиною, захопленою брутальним булочником. Існування тупуватого Фантоцци - справжня одіссея сумних, і в той же час, надзвичайно смішних подій.Фантоцці проти всіх (1980)
Fantozzi Against the Wind
актор у ролі Rag. Filini актор у ролі Rag. Filini
Сюжет
Третій фільм про пригоди бухгалтера Уго Фантоцци. До принижень на роботі, знову додаються особисті проблеми. Ночі, проведені перед телевізором у пошуках якого-небудь еротичного фільму... Забавне стеження за дружиною, захопленою брутальним булочником. Існування тупуватого Фантоцци - справжня одіссея сумних, і в той же час, надзвичайно смішних подій.
Артуро Де Фанті, банкір-невдаха (1980)
актор у ролі Willy ✓ укр. аудіо
5.7
5.7
Сюжет
Артуро Де Фанті, службовець банку, потрапляє у центр курйозних збігів. Його покоївка, якій він заборгував великі гроші, в помсту вирішує оселитися у нього вдома.У той же час коханець його дружини і його коханка випадково зустрічаються теж в його квартирі. На банк здійснюють наліт грабіжники, і він знову в центрі подій. Кожен день в житті Артуро трапляються нові події.Артуро Де Фанті, банкір-невдаха (1980)
The Precarious Bank Teller
12+
актор у ролі Willy актор у ролі Willy ✓ укр. аудіо
Сюжет
Артуро Де Фанті, службовець банку, потрапляє у центр курйозних збігів. Його покоївка, якій він заборгував великі гроші, в помсту вирішує оселитися у нього вдома.У той же час коханець його дружини і його коханка випадково зустрічаються теж в його квартирі. На банк здійснюють наліт грабіжники, і він знову в центрі подій. Кожен день в житті Артуро трапляються нові події.
Café Express (1980)
актор у ролі Antonio Cammarota
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
An Italian laborer (Nino Manfredi) foils anyone who tries to stop him from selling espresso on the Milan-to-Naples train.Café Express (1980)
Café Express
актор у ролі Antonio Cammarota актор у ролі Antonio Cammarota
Сюжет (англ.)
An Italian laborer (Nino Manfredi) foils anyone who tries to stop him from selling espresso on the Milan-to-Naples train.Aldo fait ses classes (1979)
Aldo fait ses classes
актор у ролі Colonel Luigi Placidi актор у ролі Colonel Luigi Placidi
Where Are You Going on Holiday? (1978)
актор у ролі Dottor Panunti (segment "Sì buana")
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Three episodes, three funny couples and many great italians actors.Where Are You Going on Holiday? (1978)
Where Are You Going on Holiday?
12+
актор у ролі Dottor Panunti (segment "Sì buana") актор у ролі Dottor Panunti (segment "Sì buana")
Сюжет (англ.)
Three episodes, three funny couples and many great italians actors.
They Called Him Bulldozer (1978)
актор у ролі Curatolo
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The "Bulldozer", a former football star, is now working as a fisherman. As a group of street-people arranges a football match against the local Armybase, he is asked to be their trainer. His boat was damaged by a submarine and he currently has no work, so he agrees.They Called Him Bulldozer (1978)
They Called Him Bulldozer
12+
актор у ролі Curatolo актор у ролі Curatolo
Сюжет (англ.)
The "Bulldozer", a former football star, is now working as a fisherman. As a group of street-people arranges a football match against the local Armybase, he is asked to be their trainer. His boat was damaged by a submarine and he currently has no work, so he agrees.
Return of the Saint (1978—1979)
актор у ролі Valerio
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
This series chronicles the swashbuckling exploits of Simon Templar, a modern day Robin Hood of sorts.Return of the Saint (1978—1979)
Return of the Saint
актор у ролі Valerio актор у ролі Valerio
Сюжет (англ.)
This series chronicles the swashbuckling exploits of Simon Templar, a modern day Robin Hood of sorts.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: