Джеральдін Ньюман
Geraldine Newman
Дата народження: 18 лютого 1934 (92 роки)
Знак зодіаку: Водолій
Місце народження: Брайтон, Східний Сассекс, Англія, Великобританія
Зріст: 168 см
Всього фільмів (на сайті): 39
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 39 результатів
Comedy Connections (2003—2008)
Comedy Connections
зіграла саму себе
Серіал
Завершений
| Жанр: | документальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 червня 2003 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Angus McIntyre, Eric Haynes, Kevin McMunigal |
Там, де серце (1997—2006)
Where the Heart Is
6+
актриса у ролі Mrs. Murfin
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 1997 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Moira Armstrong, Christopher King, Jan Sargent |
Between the Lines (1992—1994)
Between the Lines
актриса у ролі Betty Myles
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 вересня 1992 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Alan Dossor, Рой Баттерсбі, Richard Standeven |
Heartbeat (1992—2010)
Heartbeat
12+
актриса у ролі Joyce Tomkinson
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1992 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 18 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerry Mill, Roger Bamford, Jonas Grimås |
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
An Actor's Life for Me (1991)
An Actor's Life for Me
12+
актриса у ролі Felicity Turner
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 1991 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Браян Іззард |
Keeping Up Appearances (1990—1995)
Keeping Up Appearances
6+
актриса у ролі the Chairlady
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1990 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарольд Сноад |
Місс Марпл: Забуте вбивство (1987)
Miss Marple: Sleeping Murder
12+
актриса у ролі Janet Erskine
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Австралія США |
| Прем'єра в світі: | 24 червня 1987 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Джон Дейвіс |
Молода заміжня жінка Гвенда Рід повертається до Англії після довгих років, проведених в Новій Зеландії. У відсутність чоловіка вона купує новий будинок, в якому з нею починають траплятися дивні речі: Гвенді здається, що вона колись тут вже жила, що бачила тут бездушне тіло жінки і вбивцю з величезними, як мавпячі лапи, руками… Спогади повернулися неспроста: Гвенді загрожує смертельна небезпека. Проте на щастя, один з друзів Гвенди - містер Раймонд Вест, у якого є дивна тіточка - міс Джейн Марал.
Mapp & Lucia (1985—1986)
Mapp & Lucia
актриса у ролі Grosvenor
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 квітня 1985 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Доналд МакВінні |
C.A.T.S. Eyes (1985—1987)
C.A.T.S. Eyes
актриса у ролі Janet Sitwell
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 1985 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Вілльям Брейн, Роберт Фуест, Джеймс Гілл |
Dodger, Bonzo & the Rest (1985)
Dodger, Bonzo & the Rest
актриса у ролі Mrs. Thomas
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 лютого 1985 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Дерек Мартінес, Derek Bennett, Peter Tabern |
Ever Decreasing Circles (1984—1989)
Ever Decreasing Circles
12+
актриса у ролі Hilda Hughes
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 1984 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Гарольд Сноад, Сідні Лоттербі |
Воґан (1982—1992)
Wogan
актриса у ролі Hilda Hughes
Серіал
Ток-шоу
Завершений
| Жанр: | ток-шоу |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 1982 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Tom Corcoran, Джульєтт Мей, John Burrowes |
Wogan (Воґан) — британське телевізійне ток-шоу, представлене Террі Воґаном, що транслювалось на BBC1 з 1982 по 1992 рік. Формат був успадкований від шоу 1980 року під назвою "What's On Wogan?", яке раніше не зібрало достатньої кількості глядачів.
Як правило, трансляція відбувалась у прямому ефірі безпосередньо з лондонського телевізійного театру Бі-Бі-Сі у Шеперд Буші до 1991 року. Потім трансляцію почали вести зі телецентру Бі-Бі-Сі, а деякі випуски були записані заздалегідь, але транслювалися невідредагованими, як "живі". Згодом ефірний час цього шоу було віддано мильній опері "Ельдорадо".
Як правило, трансляція відбувалась у прямому ефірі безпосередньо з лондонського телевізійного театру Бі-Бі-Сі у Шеперд Буші до 1991 року. Потім трансляцію почали вести зі телецентру Бі-Бі-Сі, а деякі випуски були записані заздалегідь, але транслювалися невідредагованими, як "живі". Згодом ефірний час цього шоу було віддано мильній опері "Ельдорадо".
Minder (1979—1994)
Minder
12+
актриса у ролі Magistrate
Серіал
Завершений
| Жанр: |
комедія
пригоди
драма
екшн і пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Рой Ворд Бейкер, Френсіс Мегахі, Terry Green |
Backs to the Land (1977—1978)
Backs to the Land
актриса у ролі Miss Rainbow
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 1977 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | David Askey, Джон Дейвіс |
Couples (1975)
Couples
актриса у ролі Roz Clarke
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 1975 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gerry Mill, Brian Farnham, Рой Баттерсбі |
Two's Company (1975—1979)
Two's Company
актриса у ролі Gillian
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 вересня 1975 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Рірдон, Stuart Allen |
Wodehouse Playhouse (1974—1978)
Wodehouse Playhouse
актриса у ролі Lady on Train
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 липня 1974 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | David Askey, Ґарет Ґвенлан, Michael Mills |
Thirty Minutes Worth (1972—1973)
Thirty Minutes Worth
актриса
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
Crown Court (1972—)
Crown Court
актриса у ролі Eunice Bentley
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 1972 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Bob Hird, Stephen Butcher, Лоуренс Муді |
Pardon My Genie (1972—1973)
Pardon My Genie
актриса у ролі The Nurse
Серіал
Завершений
| Жанр: | фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 1972 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Daphne Shadwell, Robert Reed, Vic Hughes |
Follyfoot (1971—1973)
Follyfoot
актриса у ролі Janet Draper
Серіал
Завершений
| Жанр: | сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 28 червня 1971 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Десмонд Девіс, Стівен Фрірз, Джек Кардіфф |
Play for Today (1970—1985)
Play for Today
актриса у ролі Mrs. Dawson
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 жовтня 1970 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Barry Davis, Alan Clarke, Джон Маккензі |
Menace (1970)
Menace
актриса у ролі Pauline
Серіал
Завершений
| Жанр: | трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1970 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Крістофер Годсон, Anthea Browne-Wilkinson, Gareth Davies |
All the Way Up (1970)
All the Way Up
12+
актриса у ролі Makepiece's Secretary
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1970 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | James MacTaggart |
Dear Mother... ...Love Albert (1969—1972)
Dear Mother... ...Love Albert
12+
актриса у ролі Mrs. McKewan
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 1969 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Mr. Rose (1967—1968)
Mr. Rose
актриса у ролі Vera Tate-Fairlie
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 1967 |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Канліфф, Michael Cox, Barry Davis |
Adam Adamant Lives! (1966—1967)
Adam Adamant Lives!
актриса у ролі Constance
Серіал
Завершений
| Жанр: |
пригоди
драма
комедія
фантастика
екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 червня 1966 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Moira Armstrong, Philip Dudley, Рідлі Скотт |
Mrs Thursday (1966)
Mrs Thursday
актриса у ролі Miss Grist
Серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 1966 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Bill Stewart, Аластер Рейд, Valerie Hanson |
Out of the Unknown (1965—1971)
Out of the Unknown
12+
актриса у ролі Joan Dennistoun
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма жахи фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1965 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ферґюсон, Eric Hills, Roger Jenkins |
The Man in Room 17 (1965—)
The Man in Room 17
актриса у ролі Ester Hendy
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 1965 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | David Boisseau, Пітер Пламмер, Claude Whatham |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: