Фільмографія
Знайдено 9 результатів
Засновник (2016)
актор у ролі Owner (Joe's Drive-In) ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Фільм розповість про життя Рея Крока, людини що створила найвідомішу в світі мережу ресторанів швидкого обслуговування - McDonald`s.Засновник (2016)
The Founder
13+
актор у ролі Owner (Joe's Drive-In) актор у ролі Owner (Joe's Drive-In) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм розповість про життя Рея Крока, людини що створила найвідомішу в світі мережу ресторанів швидкого обслуговування - McDonald`s.
Аудитор (2016)
актор у ролі Funeral Attendee ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Це історія математичного генія Крістіана Вулффа, який перевіряє бухгалтерію небезпечних злочинних організацій світу. Коли за ним починає стежити відділ з боротьби зі злочинністю Міністерства фінансів США, Крістіан вирішує знайти собі законослухняного клієнта, щоб збити правоохоронців зі сліду. Він береться провести аудит в компанії з виготовлення робототехніки, в документах якої знаходить відмінності в кілька мільйонів доларів. Але як тільки Крістіан наштовхується на слід грошей, в справі з'являються жертви.Аудитор (2016)
The Accountant
16+
актор у ролі Funeral Attendee актор у ролі Funeral Attendee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Це історія математичного генія Крістіана Вулффа, який перевіряє бухгалтерію небезпечних злочинних організацій світу. Коли за ним починає стежити відділ з боротьби зі злочинністю Міністерства фінансів США, Крістіан вирішує знайти собі законослухняного клієнта, щоб збити правоохоронців зі сліду. Він береться провести аудит в компанії з виготовлення робототехніки, в документах якої знаходить відмінності в кілька мільйонів доларів. Але як тільки Крістіан наштовхується на слід грошей, в справі з'являються жертви.
Кози (2013)
актор у ролі Demanding Lake Couple ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Фільм знято за мотивами одного з найбільш улюблених дорослими й підлітками роману Брока Коула "Кози". Двох тінейджерів - жертв жорстокого розіграшу, популярного в їхньому літньому таборі - повністю роздягають та залишають ночувати на безлюдному острові. Замість того, аби повернутися до табору та зазнати приниження, вони вирішують втекти. Попереду на них чекає триденна одісея, повна несподіваних відкриттів.Кози (2013)
Standing Up
12+
актор у ролі Demanding Lake Couple актор у ролі Demanding Lake Couple ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм знято за мотивами одного з найбільш улюблених дорослими й підлітками роману Брока Коула "Кози". Двох тінейджерів - жертв жорстокого розіграшу, популярного в їхньому літньому таборі - повністю роздягають та залишають ночувати на безлюдному острові. Замість того, аби повернутися до табору та зазнати приниження, вони вирішують втекти. Попереду на них чекає триденна одісея, повна несподіваних відкриттів.
42 (2013)
актор у ролі Montreal Royals Coach ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.42 (2013)
42
12+
актор у ролі Montreal Royals Coach актор у ролі Montreal Royals Coach ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм присвячений тому, як Бренч Рікі і Джекі Робінсон знищили сегрегацію в бейсболі в 1947 році.
Кома (2012)
актор у ролі Dr. Gerald Dowd
5.8
5.8
Сюжет
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.Кома (2012)
Coma
12+
актор у ролі Dr. Gerald Dowd актор у ролі Dr. Gerald Dowd
Сюжет
Молода жінка-лікар починає помічати, що в її установі коїться щось не лагідний. За незрозумілих причин у йдуть на поправку пацієнтів починаються загострення і вони впадають у кому. Після цих хворих відвозять в спеціальний НДЦ, щоб продовжити спостереження за ними. Головна героїня вирішує потрапити в медичний центр і у всьому розібратися.
Чудернацьке життя Тімоті Ґріна (2012)
актор у ролі Entourage ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
В житті молодої бездітної пари Тімоті Ґріна справжнім чудом стала поява їхнього сина. Спосіб, яким він з’явився на світ - лише одна із таємниць його життя. Він дивний, тому що щиро переживає кожну мить, дивний, бо вміє відчути кожного поруч, дивний, тому що, незважаючи на свій ще зовсім юний вік, він доводить, що життя - це найбільший дар природи.Чудернацьке життя Тімоті Ґріна (2012)
The Odd Life of Timothy Green
12+
актор у ролі Entourage актор у ролі Entourage ✓ укр. аудіо
Сюжет
В житті молодої бездітної пари Тімоті Ґріна справжнім чудом стала поява їхнього сина. Спосіб, яким він з’явився на світ - лише одна із таємниць його життя. Він дивний, тому що щиро переживає кожну мить, дивний, бо вміє відчути кожного поруч, дивний, тому що, незважаючи на свій ще зовсім юний вік, він доводить, що життя - це найбільший дар природи.
Оголена спокуса (2012)
актор у ролі Casino Official ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Труднощі з фінансами змушують подружжя з Нью-Йорка переїхати до Атланти. Дорогою на південь вони натрапляють на комуну хіпі та обмірковують новий спосіб життя.Оголена спокуса (2012)
Wanderlust
16+
актор у ролі Casino Official актор у ролі Casino Official ✓ укр. аудіо
Сюжет
Труднощі з фінансами змушують подружжя з Нью-Йорка переїхати до Атланти. Дорогою на південь вони натрапляють на комуну хіпі та обмірковують новий спосіб життя.
Рейс (2012)
актор у ролі Whit's Sober Friend ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Під час авіакатастрофи капітан екіпажу здійснює неможливе, він майстерно садить літак і тим самим рятує велику кількість людських життів. Та аналіз крові, який було здійснено перед роковим рейсом виявив, що вміст алкоголю у крові пілота перевищує норму. Доведеться з'ясувати яке зі загальноприйнятих соціальних правил є істинним: героїв не судять чи перед законом всі рівні?Рейс (2012)
Flight
18+
актор у ролі Whit's Sober Friend актор у ролі Whit's Sober Friend ✓ укр. аудіо
Сюжет
Під час авіакатастрофи капітан екіпажу здійснює неможливе, він майстерно садить літак і тим самим рятує велику кількість людських життів. Та аналіз крові, який було здійснено перед роковим рейсом виявив, що вміст алкоголю у крові пілота перевищує норму. Доведеться з'ясувати яке зі загальноприйнятих соціальних правил є істинним: героїв не судять чи перед законом всі рівні?
The Greening of Whitney Brown (2011)
актор у ролі Rich Man from Philly
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
Whitney, a spoiled pre-teen from Philadelphia, is forced to move to the country when her parents feel the squeeze of economic hard times. A fish out of water, far from her comfort zone, she befriends an amazing horse, and undertakes a misguided journey back to her old life, only to discover that her family is her home.The Greening of Whitney Brown (2011)
The Greening of Whitney Brown
6+
актор у ролі Rich Man from Philly актор у ролі Rich Man from Philly
Сюжет (англ.)
Whitney, a spoiled pre-teen from Philadelphia, is forced to move to the country when her parents feel the squeeze of economic hard times. A fish out of water, far from her comfort zone, she befriends an amazing horse, and undertakes a misguided journey back to her old life, only to discover that her family is her home.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
Показували, я малим ще пам'ятаю дивився. Та і хоч ...
Лоїс і Кларк. Нові пригоди Супермена (1993)
Оцифрували і додали на сайт центру Довженка: https...Осяяння (1971)
хуйня....Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Нещодавно переглянуті: