Джордж Савайя
George Sawaya
Дата народження: 14 серпня 1923
Знак зодіаку: Лев
Дата смерті: 17 вересня 2003 (80 років)
Місце народження: Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Всього фільмів (на сайті): 123
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 123 результати
7.3 Сюжет
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
Вулиці Сан-Франциско (1972—1977)
The Streets of San Francisco
12+
Серіал 5 сезонів, 120 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Officer
16 вересня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Two police officers, the older Lt. Stone and the young upstart Inspector Keller, investigate murders and other serious crimes in San Francisco. Stone would become a second father to Keller as he learned the rigors and procedures of detective work.
Сюжет (англ.)
"World Securities", an international high-tech private investigation company, employs field operatives who are aided by implanted audio receivers and who carry tiny cameras and telemetry units which can be attached to tie tacks or ri
Search (1972—1973)
Search
Серіал 1 сезон, 23 епізоди
Завершений
актор у ролі Guard
13 вересня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"World Securities", an international high-tech private investigation company, employs field operatives who are aided by implanted audio receivers and who carry tiny cameras and telemetry units which can be attached to tie tacks or ri
Сюжет (англ.)
The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.
Emergency! (1972—1979)
Emergency!
12+
Серіал 7 сезонів, 132 епізоди
Завершений
актор у ролі Dr. Duncan
22 січня 1972 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The crew of Los Angeles County Fire Department Station 51, particularly the paramedic team, and Rampart Hospital respond to emergencies in their operating area.
Сюжет (англ.)
Dr. Michael Rhodes is a college professor with an interest in the paranormal. He and his assistant Nancy spend much of their time investigating mysteries involving extra-sensory perception, spirits, possessions, and other such experi
The Sixth Sense (1972)
The Sixth Sense
Серіал 2 сезони, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі 2nd Man
15 січня 1972 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Dr. Michael Rhodes is a college professor with an interest in the paranormal. He and his assistant Nancy spend much of their time investigating mysteries involving extra-sensory perception, spirits, possessions, and other such experi
Сюжет (англ.)
Samuel "Sarge" Cavanaugh is a priest at the St. Aloysius Parish in San Diego, California. He is known as Sarge because of his police background of working for nine years as a homicide detective in the area in which he tries to hel...
Sarge (1971—1972)
Sarge
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Woody
21 вересня 1971 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Samuel "Sarge" Cavanaugh is a priest at the St. Aloysius Parish in San Diego, California. He is known as Sarge because of his police background of working for nine years as a homicide detective in the area in which he tries to hel...
Сюжет (англ.)
Attorney and US Navy vet Stewart "Mac" McMillan is appointed Commissioner of Police for the city of San Francisco. He often handles the very high profile cases personally. Helping him out on many of them is his wife Sally, who's father was a detective for the SFPD. In fact, Sally gets so involved that she often puts herself in harms way. They are often assisted by Mac's loyal, but somewhat inept assistant Sgt. Charlie Enright and their hard drinking, smart mouthed live in maid Mildred. Sadly, a few years after Mac's appointment Sally dies in a plane crash. Also, Mildred quits her position and is replaced by her scatterbrained sister Agatha. Also, in later years Enright is promoted to lieutenant.
МакМіллан і дружина (1971—1977)
McMillan & Wife
6+
Серіал 6 сезонів, 39 епізодів
Завершений
актор у ролі Al
17 вересня 1971 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Attorney and US Navy vet Stewart "Mac" McMillan is appointed Commissioner of Police for the city of San Francisco. He often handles the very high profile cases personally. Helping him out on many of them is his wife Sally, who's father was a detective for the SFPD. In fact, Sally gets so involved that she often puts herself in harms way. They are often assisted by Mac's loyal, but somewhat inept assistant Sgt. Charlie Enright and their hard drinking, smart mouthed live in maid Mildred. Sadly, a few years after Mac's appointment Sally dies in a plane crash. Also, Mildred quits her position and is replaced by her scatterbrained sister Agatha. Also, in later years Enright is promoted to lieutenant.
Сюжет (англ.)
Two honorable men-for-hire look for adventure in the pre-World War I American southwest in their fancy Stutz Bearcat.
Сюжет
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Коломбо (1971—2003)
Columbo
12+
Серіал 13 сезонів, 68 епізодів
Завершений
Топ #79 серіал
актор у ролі Legation Guard
15 вересня 1971 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Легендарний комісар Коломбо з поліції Лос-Анджелеса розслідує злочини легко й швидко. У цьому йому часто допомагає роль "тюхтія". Його ніхто не сприймає всерйоз, однак сам Коломбо аж ніяк не дурень.
Сюжет (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
Cannon (1971—1976)
Cannon
6+
Серіал 5 сезонів, 123 епізоди
Завершений
актор у ролі Christopher Machen
14 вересня 1971 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The weekly adventures of Frank Cannon, an overweight, balding ex-cop with a deep voice and expensive tastes in culinary pleasures, who becomes a high-priced private investigator. Since Cannon's girth didn't allow for many fist-fights and gun battles (although there were many), the series substituted car chases and high production values in their place.
Сюжет (англ.)
A trio of beautiful private-duty nurses that practice more than the medical arts must confront underground drug traffickers, racism and murder in their local hospital.
Private Duty Nurses (1971)
Private Duty Nurses
16+
актор у ролі Ahmed
1 вересня 1971 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
A trio of beautiful private-duty nurses that practice more than the medical arts must confront underground drug traffickers, racism and murder in their local hospital.
Сюжет (англ.)
Located in the Los Angeles, California area, Medical Center was an otherwise unnamed hospital complex that was part of a large university campus. Dr. Paul Lochner (James Daly) was the chief of staff, an experienced, professional, com
Medical Center (1969—1976)
Medical Center
Серіал 7 сезонів, 170 епізодів
Завершений
актор у ролі Resident
24 вересня 1969 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Located in the Los Angeles, California area, Medical Center was an otherwise unnamed hospital complex that was part of a large university campus. Dr. Paul Lochner (James Daly) was the chief of staff, an experienced, professional, com
Сюжет (англ.)
In Alexandria, in 1938, Darley, a young British schoolmaster and poet, makes friends through Pursewarden, the British consular officer, with Justine, the beautiful and mysterious wife of a ...
Сюжет (англ.)
Sam Whiskey is an all-round talent, but when the attractive widow Laura offers him a job, he hesitates: he shall salvage gold bars, which Laura's dead husband stole recently, from a sunken ship and secretly bring them back to the mint before they are missed. But how shall he manage to get several hundred pounds of gold into the mint without anyone noticing?
Sam Whiskey (1969)
Sam Whiskey
12+
актор
1 квітня 1969 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Sam Whiskey is an all-round talent, but when the attractive widow Laura offers him a job, he hesitates: he shall salvage gold bars, which Laura's dead husband stole recently, from a sunken ship and secretly bring them back to the mint before they are missed. But how shall he manage to get several hundred pounds of gold into the mint without anyone noticing?
Сюжет (англ.)
Released from prison after 18 years, notorious gunslinger 'Killer' Cain is a peaceful reformed man but the Old West has died and he cannot adapt to the modern West where some unpaid moral debts and old troubles resurface.
More Dead Than Alive (1969)
More Dead Than Alive
16+
актор у ролі Guard Captain
15 січня 1969 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Released from prison after 18 years, notorious gunslinger 'Killer' Cain is a peaceful reformed man but the Old West has died and he cannot adapt to the modern West where some unpaid moral debts and old troubles resurface.
Сюжет (англ.)
An American agent is assigned to track down a renegade Soviet spy who is building an atomic device in Los Angeles and plans to destroy the city with it.
Panic in the City (1968)
Panic in the City
актор у ролі Karl Sinden (Mr. X)
1 жовтня 1968 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
An American agent is assigned to track down a renegade Soviet spy who is building an atomic device in Los Angeles and plans to destroy the city with it.
Сюжет (англ.)
A realistic police drama following the lives of two officers of the LAPD, veteran Pete Malloy and his rookie partner, Jim Reed. Done in a spare, almost "docudrama" style, each episode covered a variety of incidents that the officers encountered during a shift, from the tragic to the trivial.
Adam-12 (1968—1975)
Adam-12
6+
Серіал 7 сезонів, 174 епізоди
Завершений
актор у ролі Bandit
21 вересня 1968 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A realistic police drama following the lives of two officers of the LAPD, veteran Pete Malloy and his rookie partner, Jim Reed. Done in a spare, almost "docudrama" style, each episode covered a variety of incidents that the officers encountered during a shift, from the tragic to the trivial.
Сюжет (англ.)
This groundbreaking series had 3 rotating stars, who were featured in independent episodes tied together by a loose common theme; Howard Publications, the publishing empire of Glenn Howard. Episodes featuring Howard focused on his bu
The Name of the Game (1968—1971)
The Name of the Game
6+
Серіал 3 сезони, 76 епізодів
Завершений
актор у ролі Harv Miller
20 вересня 1968 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
This groundbreaking series had 3 rotating stars, who were featured in independent episodes tied together by a loose common theme; Howard Publications, the publishing empire of Glenn Howard. Episodes featuring Howard focused on his bu
Сюжет (англ.)
Government agent Sol Madrid travels to Mexico with hooker Stacey to bring mobster Villanova and drug kingpin Dietrich to justice.
Sol Madrid (1968)
Sol Madrid
актор у ролі Dietrich Gunman
7 лютого 1968 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Government agent Sol Madrid travels to Mexico with hooker Stacey to bring mobster Villanova and drug kingpin Dietrich to justice.
Сюжет (англ.)
The adventures of suave cat burglar Alexander Mundy, who plies his trade for the U.S. Government.
It Takes a Thief (1968—1970)
It Takes a Thief
12+
Серіал 3 сезони, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі 1st Policeman
9 січня 1968 (Світ)
США
51 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of suave cat burglar Alexander Mundy, who plies his trade for the U.S. Government.
Сюжет (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.
Меннікс (1967—1975)
Mannix
6+
Серіал 8 сезонів, 191 епізод
Завершений
актор у ролі Artists & Models Club Manager
16 вересня 1967 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Mannix worked originally for Wickersham at Intertect and then struck out on his own, assisted by Peggy Fair (whose cop-husband had been killed) and police department contact Tobias.
Сюжет (англ.)
In 1868, after the Civil War, Custer takes charge of a mix of ex-Confederates and criminals, the 7th Cavalry Regiment at Fort Hays, Kansas. His boss General Terry doesn't like his methods or his long blond hair, but he manages to kee
Custer (1967)
Custer
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Lu-Kah
6 вересня 1967 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In 1868, after the Civil War, Custer takes charge of a mix of ex-Confederates and criminals, the 7th Cavalry Regiment at Fort Hays, Kansas. His boss General Terry doesn't like his methods or his long blond hair, but he manages to kee
Сюжет (англ.)
Ironside is confined to a wheel chair (an attempted assassination left him paralyzed). With his former assistants Brown and Whitfield (later Belding) and former delinquent (and later lawyer) Mark, he combats crime for the San Francisco police from his mobile office (a van) while leaving a pot of chili cooking back at headquarters.
Ironside (1967—1975)
Ironside
6+
Серіал 8 сезонів, 199 епізодів
Скасований
актор у ролі Cabbie
28 березня 1967 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Ironside is confined to a wheel chair (an attempted assassination left him paralyzed). With his former assistants Brown and Whitfield (later Belding) and former delinquent (and later lawyer) Mark, he combats crime for the San Francisco police from his mobile office (a van) while leaving a pot of chili cooking back at headquarters.
Сюжет (англ.)
In World War II, a tough sergeant is put in charge of a squad of young recruits and assigned to lead them on a mission against the Germans.
Сюжет (англ.)
In 2267, the USS Enterprise arrives at Starbase 11 in response to a subspace call First Officer Spock reported receiving from the former captain of the Enterprise, Christopher Pike, under whom Spock had served. Captain Kirk and Spock meet the starbase commander, Commodore Mendez. Mendez informs them that Pike could not have sent any message, as a recent accident has left him with locked-in syndrome, unable to move or communicate other than answering yes/no questions with the aid of a device operated by his brainwaves. Pike refuses to communicate with anyone except Spock. After Kirk and Mendez leave to discuss the situation, Spock reveals, over Pike's repeated "no" signals, that he intends to carry out a plan that he has made.
Star Trek: The Menagerie (1966)
Star Trek: The Menagerie
актор у ролі Chief Humboldt (uncredited)
17 листопада 1966 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
In 2267, the USS Enterprise arrives at Starbase 11 in response to a subspace call First Officer Spock reported receiving from the former captain of the Enterprise, Christopher Pike, under whom Spock had served. Captain Kirk and Spock meet the starbase commander, Commodore Mendez. Mendez informs them that Pike could not have sent any message, as a recent accident has left him with locked-in syndrome, unable to move or communicate other than answering yes/no questions with the aid of a device operated by his brainwaves. Pike refuses to communicate with anyone except Spock. After Kirk and Mendez leave to discuss the situation, Spock reveals, over Pike's repeated "no" signals, that he intends to carry out a plan that he has made.
Сюжет (англ.)
An elite covert operations unit carries out highly sensitive missions subject to official denial in the event of failure, death or capture.
Місія. Нездійсненна (1966—1973)
Mission: Impossible
12+
Серіал 7 сезонів, 171 епізод
Завершений
актор у ролі Guard
17 вересня 1966 (Світ)
США
50 хв
Читати опис (англ.)
An elite covert operations unit carries out highly sensitive missions subject to official denial in the event of failure, death or capture.
Сюжет (англ.)
Shane works for the Starett family, a young widow, her son, and her aging father-in-law, protecting them against the anti-sodbuster rancher Ryker and other perils plaguing the Old West.
Shane (1966)
Shane
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
актор у ролі Indian #1
10 вересня 1966 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Shane works for the Starett family, a young widow, her son, and her aging father-in-law, protecting them against the anti-sodbuster rancher Ryker and other perils plaguing the Old West.
Сюжет (англ.)
The Time Tunnel is a 1966–1967 U.S. color science fiction TV series, written around a theme of time travel adventure. The show was creator-producer Irwin Allen's third science fiction television series, released by 20th Century Fox and broadcast on ABC. The show ran for one season of 30 episodes. Reruns are viewable on cable and by internet streaming. A pilot for a new series was produced in 2002, although it was not picked up.
The Time Tunnel (1966—1967)
The Time Tunnel
Серіал 2 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі French Sailor
9 вересня 1966 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The Time Tunnel is a 1966–1967 U.S. color science fiction TV series, written around a theme of time travel adventure. The show was creator-producer Irwin Allen's third science fiction television series, released by 20th Century Fox and broadcast on ABC. The show ran for one season of 30 episodes. Reruns are viewable on cable and by internet streaming. A pilot for a new series was produced in 2002, although it was not picked up.
Сюжет
У світі «Зоряного шляху» Земля, переживши техногенну катастрофу 21 століття, відкриває принцип космічних польотів із надсвітловою швидкістю. Це відкриття збігається з прибуттям на Землю перших чужопланетян з екзопланети Вулкан (англ. Vulkan). Дія більшості серій відбувається на борту зоряного корабля «Ентерпрайз» (англ. "Enterprise"), який Земля спорядила для дослідження просторів глибокого космосу. З огляду на недосвідченість земного екіпажу в стосунках із розумними істотами інших планет, до екіпажу входить у якості наукового консультанта представник планети Вулкан.Серіал «Зоряний шлях» (англ. Star Trek: The Original Series) демонструвався в США в 1966–1968 роках. Ідея серіалу й перші сценарії належать Джину Роденбері. Під час першої трансляції серіал не користувався великою популярністю, проте з часом, протягом наступних показів здобув статус культового.
Зоряний шлях (1966—1969)
Star Trek
6+
Серіал 3 сезони, 79 епізодів
Завершений
актор у ролі Chief Humboldt
8 вересня 1966 (Світ)
США
50 хв
Читати опис
У світі «Зоряного шляху» Земля, переживши техногенну катастрофу 21 століття, відкриває принцип космічних польотів із надсвітловою швидкістю. Це відкриття збігається з прибуттям на Землю перших чужопланетян з екзопланети Вулкан (англ. Vulkan). Дія більшості серій відбувається на борту зоряного корабля «Ентерпрайз» (англ. "Enterprise"), який Земля спорядила для дослідження просторів глибокого космосу. З огляду на недосвідченість земного екіпажу в стосунках із розумними істотами інших планет, до екіпажу входить у якості наукового консультанта представник планети Вулкан.Серіал «Зоряний шлях» (англ. Star Trek: The Original Series) демонструвався в США в 1966–1968 роках. Ідея серіалу й перші сценарії належать Джину Роденбері. Під час першої трансляції серіал не користувався великою популярністю, проте з часом, протягом наступних показів здобув статус культового.
Сюжет
Динамічний дует стикається з чотирма суперлиходіями, що планують захопити світ, заради викупу, з допомогою секретного винаходу, що миттєво зневоднює людей.
Бетмен (1966)
Batman
12+
актор у ролі Quetch
30 липня 1966 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Динамічний дует стикається з чотирма суперлиходіями, що планують захопити світ, заради викупу, з допомогою секретного винаходу, що миттєво зневоднює людей.
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Брюс Вейн і його юний підопічний Дік Ґрейсон, відомі як Бетмен і Робін, удень живуть звичайним життям, а вночі стають на захист міста від барвистих і небезпечних суперзлодіїв — Джокера, Пінгвіна, Загадника, Жінки-Кішки та інших. Озброєні винахідливістю, гаджетами й почуттям справедливості, вони раз за разом рятують Ґотем, не забуваючи про ефектність і гумор
Бетмен (1966—1968)
Batman
0+
Серіал 3 сезони, 120 епізодів
Скасований
актор у ролі Templar
12 січня 1966 (Світ)
екшн, фантастика та фентезі, пригоди, комедія, екшн і пригоди, кримінальний, сімейний, фентезі, детектив, фантастика
США
25 хв
Читати опис
Брюс Вейн і його юний підопічний Дік Ґрейсон, відомі як Бетмен і Робін, удень живуть звичайним життям, а вночі стають на захист міста від барвистих і небезпечних суперзлодіїв — Джокера, Пінгвіна, Загадника, Жінки-Кішки та інших. Озброєні винахідливістю, гаджетами й почуттям справедливості, вони раз за разом рятують Ґотем, не забуваючи про ефектність і гуморКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: