Фільмографія
Знайдено 74 результати
Macbeth (2014)
актор у ролі Duncan
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
In eleventh century Scotland, three witches foretell that Macbeth will become King, while Banquo will beget Kings. Macbeth accordingly has King Duncan slain, and is duly crowned in his place. But that's where his problems really begin.Macbeth (2014)
Macbeth
актор у ролі Duncan актор у ролі Duncan
Сюжет (англ.)
In eleventh century Scotland, three witches foretell that Macbeth will become King, while Banquo will beget Kings. Macbeth accordingly has King Duncan slain, and is duly crowned in his place. But that's where his problems really begin.A Small Family Business (2014)
A Small Family Business
актор у ролі Ken Ayres актор у ролі Ken Ayres
National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)
актор у ролі Foster (segment "The National Health")
8.7
8.7
Сюжет (англ.)
The Royal National Theatre celebrates 50 years of excellent theatre, with extracts of some of the best plays of the last five decades, peformed by the countries best performers.National Theatre Live: 50 Years on Stage (2013)
National Theatre Live: 50 Years on Stage
актор у ролі Foster (segment "The National Health") актор у ролі Foster (segment "The National Health")
Сюжет (англ.)
The Royal National Theatre celebrates 50 years of excellent theatre, with extracts of some of the best plays of the last five decades, peformed by the countries best performers.
Лабіринт (2012)
актор у ролі Simeon ✓ укр. аудіо
5.9
Цей фільм являє собою захоплюючу пригоду, що об'єднує дві сюжетні лінії. У сучасній - археолог Еліс Таннер зайнята розкопками на півдні Франції, намагаючись у підземних лабіринтах Каркасона розкрити таємницю зникнення релігійного руху катарів, які, згідно з легендою, були хранителями Святого Ґрааля. У Середньовічній - молода дівчина з XIII століття намагається зрозуміти символи та діаграми трьох довірених їй священних книг і зберегти своє життя.
5.9
Сюжет
Люди, які опиняються в цьому лабіринті, можуть більше ніколи не вибратися з нього, адже він зберігає в собі безліч таємниць і загадок, розгадати які не під силу навіть найобізнанішим та найграмотнішим фахівцям.Цей фільм являє собою захоплюючу пригоду, що об'єднує дві сюжетні лінії. У сучасній - археолог Еліс Таннер зайнята розкопками на півдні Франції, намагаючись у підземних лабіринтах Каркасона розкрити таємницю зникнення релігійного руху катарів, які, згідно з легендою, були хранителями Святого Ґрааля. У Середньовічній - молода дівчина з XIII століття намагається зрозуміти символи та діаграми трьох довірених їй священних книг і зберегти своє життя.
Лабіринт (2012)
Labyrinth
12+
актор у ролі Simeon актор у ролі Simeon ✓ укр. аудіо
Сюжет
Люди, які опиняються в цьому лабіринті, можуть більше ніколи не вибратися з нього, адже він зберігає в собі безліч таємниць і загадок, розгадати які не під силу навіть найобізнанішим та найграмотнішим фахівцям.Цей фільм являє собою захоплюючу пригоду, що об'єднує дві сюжетні лінії. У сучасній - археолог Еліс Таннер зайнята розкопками на півдні Франції, намагаючись у підземних лабіринтах Каркасона розкрити таємницю зникнення релігійного руху катарів, які, згідно з легендою, були хранителями Святого Ґрааля. У Середньовічній - молода дівчина з XIII століття намагається зрозуміти символи та діаграми трьох довірених їй священних книг і зберегти своє життя.
Шістдесят шість (2006)
актор у ролі Guest
6.7
6.7
Сюжет
Літо 1966 року. Всю Англію охоплює лихоманка Кубку Світу по футболу. Для 12-річного Берні наближається день, коли він стане справжньою людиною. Берні - єврей, і цього року його чекає ритуал бар-мітцва. Проте сім'ї Берні не до цього - їх зараз більше хвилює власний бізнес, і старший син. Для Берні, як і для команди Англії літо 1966 може стати гіршим в історії.Шістдесят шість (2006)
Sixty Six
16+
актор у ролі Guest актор у ролі Guest
Сюжет
Літо 1966 року. Всю Англію охоплює лихоманка Кубку Світу по футболу. Для 12-річного Берні наближається день, коли він стане справжньою людиною. Берні - єврей, і цього року його чекає ритуал бар-мітцва. Проте сім'ї Берні не до цього - їх зараз більше хвилює власний бізнес, і старший син. Для Берні, як і для команди Англії літо 1966 може стати гіршим в історії.
Хто ти на твою думку? (2004—)
зіграв самого себе
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Celebrities study their lineages and family trees, usually learning surprising secrets they never knew about their families.Хто ти на твою думку? (2004—)
Who Do You Think You Are?
6+
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет (англ.)
Celebrities study their lineages and family trees, usually learning surprising secrets they never knew about their families.
Doc Martin (2004—2022)
актор у ролі Graham Orchard
8.4
8.4
Сюжет (англ.)
The trials and tribulations of Martin Ellingham, a brilliant but socially challenged doctor who moves from London to the picturesque village of Port Wenn in Cornwall.Doc Martin (2004—2022)
Doc Martin
6+
актор у ролі Graham Orchard актор у ролі Graham Orchard
Сюжет (англ.)
The trials and tribulations of Martin Ellingham, a brilliant but socially challenged doctor who moves from London to the picturesque village of Port Wenn in Cornwall.
Війна Фойла (2002—2015)
актор у ролі DCS David Fielding ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.Війна Фойла (2002—2015)
Foyle's War
12+
актор у ролі DCS David Fielding актор у ролі DCS David Fielding ✓ укр. аудіо
Сюжет
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.
The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
актор у ролі David Thompson
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
British crime investigation series based around aristocratic, Oxford-educated Detective Inspector Thomas Lynley and his working-class assistant Sergeant Barbara Havers.The Inspector Lynley Mysteries (2001—2007)
The Inspector Lynley Mysteries
12+
актор у ролі David Thompson актор у ролі David Thompson
Сюжет (англ.)
British crime investigation series based around aristocratic, Oxford-educated Detective Inspector Thomas Lynley and his working-class assistant Sergeant Barbara Havers.
Ґласс (2001)
актор у ролі Barry Hill
7.1
Paul Duggan continues to prey on Carol's affections, and begins to sow seeds of discontent among the sales force. Will Jim Procter realise in time that his successor at Albery Glass is also his worst enemy?
7.1
Сюжет (англ.)
In the first instalment, big changes are afoot as Jim decides to hand over the running of the business to his dashing young nephew, and Carol gets the wrong end of the stick when she overhears them discussing the future of the business.Paul Duggan continues to prey on Carol's affections, and begins to sow seeds of discontent among the sales force. Will Jim Procter realise in time that his successor at Albery Glass is also his worst enemy?
Ґласс (2001)
The Glass
12+
актор у ролі Barry Hill актор у ролі Barry Hill
Сюжет (англ.)
In the first instalment, big changes are afoot as Jim decides to hand over the running of the business to his dashing young nephew, and Carol gets the wrong end of the stick when she overhears them discussing the future of the business.Paul Duggan continues to prey on Carol's affections, and begins to sow seeds of discontent among the sales force. Will Jim Procter realise in time that his successor at Albery Glass is also his worst enemy?
Різдвяна пісня (1999)
актор у ролі First Broker
7.4
7.4
Сюжет
Поховавши свого давнього друга і партнера по бізнесу, Ебенезер Скрудж, що і так не відрізнявся особливою душевною добротою, впав у смуток і зненавидів весь навколишній світ. Особливо дістається його вірному і нерозділеному помічнику Бобу Кретчіту. Але коли в різдвяну ніч Скруджу являються духи Різдва, вони відкривають йому очі на його минуле, сьогодення і майбутнє. Скрудж розуміє, що в гонитві за багатством позбувся самого головного: щастя кохати й бути коханим. Благаючи духів дати йому другий шанс, Скрудж обіцяє змінити спосіб життя і назавжди «впустити Різдво до себе в серце»...Різдвяна пісня (1999)
A Christmas Carol
6+
актор у ролі First Broker актор у ролі First Broker
Сюжет
Поховавши свого давнього друга і партнера по бізнесу, Ебенезер Скрудж, що і так не відрізнявся особливою душевною добротою, впав у смуток і зненавидів весь навколишній світ. Особливо дістається його вірному і нерозділеному помічнику Бобу Кретчіту. Але коли в різдвяну ніч Скруджу являються духи Різдва, вони відкривають йому очі на його минуле, сьогодення і майбутнє. Скрудж розуміє, що в гонитві за багатством позбувся самого головного: щастя кохати й бути коханим. Благаючи духів дати йому другий шанс, Скрудж обіцяє змінити спосіб життя і назавжди «впустити Різдво до себе в серце»...
Holby City (1999—2022)
актор у ролі Adrian Walters
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.Holby City (1999—2022)
Holby City
актор у ролі Adrian Walters актор у ролі Adrian Walters
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Любов і смерть на Лонг-Айленді (1997)
актор у ролі Henry
6.9
6.9
Сюжет
Знаменитий британський письменник Джайлс Де`Ат відомий аристократичними манерами, витонченістю стилю і ненавистю до всього «модерного», включаючи кіно і телебачення. Але одного разу Джайлс абсолютно випадково опинився на показі американського молодіжного фільму під назвою «Гарячі штанці 2», і його увагу привернув молодий симпатичний актор на ім'я Ронні Восток. Джайлс починає збирати буквально все, що пов'язане з Ронні, а, опинившись в будинку актора на Лонг-Айленді, перетворюється на справжній «вулкан пристрастей».Любов і смерть на Лонг-Айленді (1997)
Love and Death on Long Island
18+
актор у ролі Henry актор у ролі Henry
Сюжет
Знаменитий британський письменник Джайлс Де`Ат відомий аристократичними манерами, витонченістю стилю і ненавистю до всього «модерного», включаючи кіно і телебачення. Але одного разу Джайлс абсолютно випадково опинився на показі американського молодіжного фільму під назвою «Гарячі штанці 2», і його увагу привернув молодий симпатичний актор на ім'я Ронні Восток. Джайлс починає збирати буквально все, що пов'язане з Ронні, а, опинившись в будинку актора на Лонг-Айленді, перетворюється на справжній «вулкан пристрастей».
Суто англійські вбивства (1997—)
актор у ролі Lesley Flux ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі Lesley Flux актор у ролі Lesley Flux ✓ укр. аудіо
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Crime Traveller (1997)
актор у ролі Duncan
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Detective Jeff Slade teams up with scientist Holly Turner, whose late father has created a time machine that can travel back several hours. Together they solve mysteries using the device.Crime Traveller (1997)
Crime Traveller
актор у ролі Duncan актор у ролі Duncan
Сюжет (англ.)
Detective Jeff Slade teams up with scientist Holly Turner, whose late father has created a time machine that can travel back several hours. Together they solve mysteries using the device.
August (1996)
актор у ролі Dr. Michael Lloyd
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Chekov's Uncle Vanya, transposed to turn-of-the-century North Wales, where the peace and tranquility of a country house is disturbed by the arrival of the estate's tyrannical owner and his ...August (1996)
August
12+
актор у ролі Dr. Michael Lloyd актор у ролі Dr. Michael Lloyd
Сюжет (англ.)
Chekov's Uncle Vanya, transposed to turn-of-the-century North Wales, where the peace and tranquility of a country house is disturbed by the arrival of the estate's tyrannical owner and his ...
Далзіел і Паско (1996—2007)
актор у ролі Eden Thackeray
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.Далзіел і Паско (1996—2007)
Dalziel and Pascoe
16+
актор у ролі Eden Thackeray актор у ролі Eden Thackeray
Сюжет (англ.)
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.
Hetty Wainthropp Investigates (1996—1999)
актор у ролі Jack Branagan
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Hetty wakes on her 60th birthday and decides to become a private investigator. With assistance from a teenager called Geoffrey and her husband Robert, combined with her own common sense, Hetty is confident she can solve any case.Hetty Wainthropp Investigates (1996—1999)
Hetty Wainthropp Investigates
актор у ролі Jack Branagan актор у ролі Jack Branagan
Сюжет (англ.)
Hetty wakes on her 60th birthday and decides to become a private investigator. With assistance from a teenager called Geoffrey and her husband Robert, combined with her own common sense, Hetty is confident she can solve any case.
The Queen's Nose (1995—2003)
актор у ролі Shop Owner
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Children's series about a magic coin that can grant wishes.The Queen's Nose (1995—2003)
The Queen's Nose
актор у ролі Shop Owner актор у ролі Shop Owner
Сюжет (англ.)
Children's series about a magic coin that can grant wishes.
Growing Rich (1992)
актор у ролі Shanty
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
For school leavers Laura, Annie and Carmen, life in East Anglia is as dull as it gets. The only options are marriage to the boy next door...or work in the local poultry factory. How are they going to find love and riches...? It wa...Growing Rich (1992)
Growing Rich
актор у ролі Shanty актор у ролі Shanty
Сюжет (англ.)
For school leavers Laura, Annie and Carmen, life in East Anglia is as dull as it gets. The only options are marriage to the boy next door...or work in the local poultry factory. How are they going to find love and riches...? It wa...
Merlin of the Crystal Cave (1991)
актор у ролі Hanno
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
A star-studded TV production of the classic tale by Mary Stewart which follows Merlin down through history to the days of King Arthur.Merlin of the Crystal Cave (1991)
Merlin of the Crystal Cave
актор у ролі Hanno актор у ролі Hanno
Сюжет (англ.)
A star-studded TV production of the classic tale by Mary Stewart which follows Merlin down through history to the days of King Arthur.
Trainer (1991)
сценарист
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
Up and coming horse racing trainer Mike Hardy is seeking to succeed in the Sport of Kings.Trainer (1991)
Trainer
сценарист сценарист
Сюжет (англ.)
Up and coming horse racing trainer Mike Hardy is seeking to succeed in the Sport of Kings.
Чарівні бруньки травня (1991—1993)
актор у ролі Captain Perigo
7.8
7.8
Сюжет
Ідилія сільської Англії 1950-х років, показана крізь життя Ларкінів, фермерської родини, яка мешкає в Кенті. Серіал розповідає про Ларкіна, доброго чоловіка, але схильного потрапляти в халепу; та його донечок, які дорослішають і відкривають для себе радощі й печалі юного кохання.Чарівні бруньки травня (1991—1993)
The Darling Buds of May
актор у ролі Captain Perigo актор у ролі Captain Perigo
Сюжет
Ідилія сільської Англії 1950-х років, показана крізь життя Ларкінів, фермерської родини, яка мешкає в Кенті. Серіал розповідає про Ларкіна, доброго чоловіка, але схильного потрапляти в халепу; та його донечок, які дорослішають і відкривають для себе радощі й печалі юного кохання.
Making News (1990)
актор у ролі Pelham Beecher
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
Drama series about a satellite television news company and the people who work for it.Making News (1990)
Making News
актор у ролі Pelham Beecher актор у ролі Pelham Beecher
Сюжет (англ.)
Drama series about a satellite television news company and the people who work for it.
The Saint: The Brazilian Connection (1989)
актор у ролі Fence
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
Sleuth Simon Templar ties a London baby's kidnapping to a black-market baby ring based in Brazil.The Saint: The Brazilian Connection (1989)
The Saint: The Brazilian Connection
актор у ролі Fence актор у ролі Fence
Сюжет (англ.)
Sleuth Simon Templar ties a London baby's kidnapping to a black-market baby ring based in Brazil.
Chelworth (1989)
актор у ролі Lord Dullington
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
A new Earl, Michael Anstey, returns to England from Hong Kong to restore his family's estate.Chelworth (1989)
Chelworth
актор у ролі Lord Dullington актор у ролі Lord Dullington
Сюжет (англ.)
A new Earl, Michael Anstey, returns to England from Hong Kong to restore his family's estate.
Shadow of the Noose (1989)
актор у ролі Charles Gill
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Drama centering on the cases of the celebrated London barrister of the Victorian era, Edward Marshall Hall.Shadow of the Noose (1989)
Shadow of the Noose
12+
актор у ролі Charles Gill актор у ролі Charles Gill
Сюжет (англ.)
Drama centering on the cases of the celebrated London barrister of the Victorian era, Edward Marshall Hall.
Behaving Badly (1989)
актор у ролі Giles' Father
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Bridget (Dame Judi Dench) is jilted by her husband. He goes off to marry a younger woman. His mother, however still keeps pestering the old wife,who, fed-up with the state of affairs, becomes decidedly misbehaved.Behaving Badly (1989)
Behaving Badly
актор у ролі Giles' Father актор у ролі Giles' Father
Сюжет (англ.)
Bridget (Dame Judi Dench) is jilted by her husband. He goes off to marry a younger woman. His mother, however still keeps pestering the old wife,who, fed-up with the state of affairs, becomes decidedly misbehaved.
Пуаро (1989—2013)
актор у ролі Ralph Walton ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актор у ролі Ralph Walton актор у ролі Ralph Walton ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: