Френк Пандо
Frank Pando
Дата народження: 18 листопада 1971 (54 роки)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Вальпараїсо (Чилі)
Всього фільмів (на сайті): 38
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 38 результатів
One Night Only (2026)
One Night Only
актор у ролі Uncle Ed
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2026 |
Голосування буде доступне після релізу
Лише одна ніч (2026)
One Night Only
16+
актор у ролі Uncle Ed
Пост-продакшн
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 13 серпня 2026 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
Голосування буде доступне після релізу
Нещодавно покинутий Оуен і романтична мрійниця Еллі, здається, єдині в місті, хто шукає не просто випадкову пригоду. Між ними одразу спалахує іскра, але низка непорозумінь і несподіваних відволікань ускладнюють їхню ніч, постійно розводячи їх у різні боки. Переслідуючи одне одного — і водночас тікаючи вулицями міста, вони можуть зрозуміти, що те, чого вони прагнуть найбільше, ближче, ніж здається.
Наркозлодії (2025)
Dope Thief
18+
актор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2025 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Marcela Said, Таня Гамілтон, Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
У Філадельфії живуть двоє давніх друзів, які вдають із себе агентів Управління боротьби з наркозлочинністю, щоб обкрадати дрібних дилерів. Схема працює ідеально, поки вони не обирають невдалу ціль і не стають упоперек горла величезному наркоугрупованню.
Переповнена кімната (2023)
The Crowded Room
18+
актор у ролі Detective
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма біографія кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2023 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Mona Fastvold, Корнель Мундруцо, Алан Тейлор |
Є українське аудіо
Дія відбувається на Мангеттені влітку 1979 року. Молодого хлопця заарештовують за шокуючий злочин - і сумнівний слідчий повинен розгадати таємницю, що стоїть за ним.
Гола сингулярність (2021)
Naked Singularity
16+
актор у ролі Lea's Supervisor
| Жанр: | комедія кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 50 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 серпня 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Чейз Палмер |
Американські історії жахів (2021—2024)
American Horror Stories
16+
актор
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
жахи
детектив
трилер
фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоні Перістір, Макс Вінклер, Менні Кото |
Є українське аудіо
Захоплюючий містично-пригодницький жахастик, що являє собою антологію різних, не пов’язаних між собою, моторошних історій та міських легенд.
Праведниця (2021—2025)
The Equalizer
12+
актор у ролі Captain Tony Torres
Серіал
Скасований
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2021 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Ліз Фрідлендер, Solvan Naim, Ренді Зіск |
Історія про таємничу і смертоносну Робін МакКолл, яка завдяки своєму значному життєвому і професійному досвіду допомагає в біді всім, кого не в змозі захистити недосконала система.
Кеті Кін (2020)
Katy Keene
12+
актор у ролі Luis Lopez
Серіал
Скасований
| Жанр: | комедія драма мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2020 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Steven A. Adelson, Гаррі Джерджян, Меґґі Кілі |
Кеті Кін - дизайнерка, сповнена рішучості піднятися на саму вершину модного Олімпу і втілити в життя мрію дитинства. Оточують її настільки ж творчі і амбітні особистості, які, незважаючи на всі невдачі, продовжують боротися за місце під нью-йоркським сонцем.
Коли вони бачать нас (2019)
When They See Us
16+
актор у ролі Detective Gonzales
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: |
драма
документальний
біографія
історичний
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 травня 2019 |
| Тривалість: | 296 хвилин (04:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ава Дюверней |
Є українське аудіо
Засновано на судовому розгляді у США в 1989 році, яке також називають справою «п’ятірки з Центрального парку». За результатами слідства п’ятеро афро- і латиноамериканців підліткового віку були визнані винними у зґвалтуванні 28-річної дівчини і засуджені до ув’язнення.
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Новий Амстердам (2018—2023)
New Amsterdam
16+
актор у ролі Father O'Connell
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2018 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Словіс, Дарнелл Мартін, Нік Ґомез |
Є українські субтитри
В одній із найстаріших лікарень Америки з’являється унікальний керівник — доктор Макс Ґудвін. Він змінює звичні порядки та рятує життя пацієнтів.
Тебе ніколи тут не було (2017)
You Were Never Really Here
16+
актор у ролі Angel
| Жанр: | кримінальний драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 523 610 $ |
| Касові збори в США: | 2 523 610 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 березня 2018 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Лінн Ремсі |
Є українське аудіо
Відставний військовий і колишній агент ФБР Джо знаходить собі нове заняття: визволяє дівчат із мереж секс-торгівлі, діючи поза рамками закону. Отримавши замовлення від великого політика, чия дочка-підліток потрапила в бордель, Джо з'ясовує, що брудний бізнес вплетений у павутину масштабної корупції та змов.
Bad Vegan and the Teleportation Machine (2016)
Bad Vegan and the Teleportation Machine
актор у ролі Luther
| Жанр: | комедія фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Anton Goenechea |
Грошова пастка (2016)
Money Monster
18+
актор у ролі Guy on Street
| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 27 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 93 282 604 $ |
| Касові збори в США: | 41 012 075 $ |
| Касові збори в Україні: | 128 711 $ (3 149 172 UAH) топ #1482 |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2016 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джоді Фостер |
Є українське аудіо
Ведучого інвестиційного шоу в прямому ефірі бере в заручники звичайний хлопець, який втратив усе, дослухавшись до його поради. І вибухає скандал.
Області темряви (2015—2016)
Limitless
16+
актор у ролі Detective Hernandez
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
кримінальний
комедія
фантастика
екшн і пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Даґлас Арніокоскі, Пітер Вернер, Марк Вебб |
Є українське аудіо
Даний серіал є продовженням однойменного повнометражного фільму 2011-року. Минуло чотири роки, і у вир подій потрапляє новий герой, Браян Фіньч, який втратив свій шлях у житті. І допоможе йому таємничий препарат, NZT-48, який знімає з мозку всі обмеження.
Сліпа зона (2015—2020)
Blindspot
16+
актор у ролі Sgt. Vasquez
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
екшн і пригоди
трилер екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2015 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Роб Шейденґланц, Маркос Сіґа, Jeff King |
Є українське аудіо
В центрі Нью-Йорка знаходять покинуту торбу з наліпкою: "Дзоніть в ФБР". У торбі - дівчина, яка нічого не пам'ятає, але при цьому вільно говорить китайською, вміє вправно битися, стріляти і хтозна що ще. Її тіло вкрите численними тату, що складають якийсь незбагненний ребус, а серед них - ім'я агента ФБР Курта Веллера, хвацького борця з найкримінальнішими елементами.
Незламна Кіммі Шмідт (2015—2019)
Unbreakable Kimmy Schmidt
12+
актор у ролі Central Park Cop
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 2015 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Трістрам Шапіро, Майкл Енґлер, Бет Маккарті-Міллер |
Є українські субтитри
Жінка тікає з культу поклоніння кінцю світу і починає нове життя в Нью-Йорку.
A Little Game (2014)
A Little Game
6+
актор у ролі Officer
| Жанр: | сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 квітня 2014 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Івен Оппенхаймер |
Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі George
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 23 вересня 2013 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Ст. Воткінс, Білл Роу, Ендрю МакКарті |
Є українське аудіо
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Пожежники Чикаґо (2012—)
Chicago Fire
16+
актор у ролі Captain Tipton
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2012 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Джо Чаппелль, Reza Tabrizi, Сенфорд Букставер |
Є українське аудіо
Серіал розповідає про найважчу і найнебезпечнішу роботу — пожежників і рятувальників чиказького відділення Firehouse 51. Незважаючи на щоденний героїзм чоловіків і жінок, їхня величезна самовіддача призводить до особистих втрат.
Імоджен (2012)
Girl Most Likely
16+
актор у ролі NYPD Police Officer #1
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 1 378 426 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 2012 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Шарі Спрінґер Берман, Роберт Пульчіні |
Колись багатообіцяльний драматург Імоджен зараз працює на низькооплачуваній роботі в журналі. Її коханий йде від неї, а потім Імоджен звільняють з роботи. Шукаючи підтримку в колишнього нареченого та з метою повернути його вона розігрує самогубство. Прокинувшись у психіатричному відділенні її віддають під домашній нагляд матері. Зельда — ексцентрична жінка, яка любить витрачати гроші на ігрові автомати, але доньці нічого не залишається як їхати з нею. Імоджен вперше за багато років потрапляє додому. З розмови мами та її коханця Джорджа Буша вона дізнається, що її батько живий. Імоджен і її брат Ральф вирушають на пошуки татка.
На межі (2012)
Man on a Ledge
16+
актор у ролі Cameraman
| Жанр: | екшн трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 46 221 189 $ |
| Касові збори в США: | 18 620 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 102 650 $ (813 491 UAH) топ #1596 |
| Прем'єра в Україні: | 2 лютого 2012 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Асгера Лет |
Є українське аудіо
Колишній поліцейський, обвинувачений у злочині, якого він нібито не скоював, збирається покінчити життя самогубством, скинувшись з даху одного з готелів на Манхеттені. З ним у переговори вступає психолог нью-йоркської поліції. Напруга наростає з кожною хвилиною, на площу стягуються наряди спецпідрозділів, натовп оголошується жіночими криками. А в цей час на місці події, прямо під носом у поліції, відбувається грандіозне пограбування століття: невідомі викрадають унікальні діаманти...
Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Alex Fuentes
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2010 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 14 Всі епізоди |
| Режисер: | Девід Баррет, Алекс Чаппл, Роберт Гармон |
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Children of Invention (2009)
Children of Invention
актор у ролі Bruce
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2010 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Tze Chun |
Вбити нудьгу (2009—2011)
Bored to Death
16+
актор у ролі Policeman at Carousel
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 вересня 2009 |
| Тривалість: | 28 хвилин (00:28) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Майкл Леманн, Адам Бернштейн, Алан Тейлор |
Є українське аудіо
Головний герой серіалу - Джонатан, невдалий письменник і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Хеммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.
Медсестра Джекі (2009—2015)
Nurse Jackie
18+
актор у ролі Miguel
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 червня 2009 |
| Тривалість: | 27 хвилин (00:27) |
| Кількість сезонів: | 7 Всі епізоди |
| Режисер: | Пол Фіґ, Джессі Перетц, Brendan Walsh |
Є українське аудіо
Джекі Пейтон - медсестра однієї з лікарень Нью-Йорка, яка працює у відділенні швидкої допомоги. Їй кожен день доводиться бачити людей, за її словами, у найважкий період їхнього життя, а також наркоманів, повій і просто ненормальних. З усім цим їй допомагає боротися вікодін і низка інших препаратів схожої дії, якими її постачає Едді - фармацевт лікарні, а також її коханець, з яким у неї відбувається щоденний, нетривалий сексуальний зв'язок на його робочому місці, опівдні під час двадцятихвилинної перерви.
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Її кращою подругою є доктор О'Гара - просто таки клінічний шопоголік, яка під час одного з ланчів назвала Джекі «єдиною нормальною людиною в лікарні».
Staten Island (2009)
Staten Island
16+
актор у ролі Albie
| Жанр: |
комедія
кримінальний
драма
екшн
трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2009 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Джеймс ДеМонако |
Відвідувач (2007)
The Visitor
12+
актор у ролі Cop #2
| Жанр: | кримінальний драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 622 972 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 лютого 2008 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Том Маккарті |
Професор економіки Волтер Вейл по справах відправляється в Нью-Йорк, а по поверненню виявляє у своїй квартирі пару нелегальних емігрантів — Тарека і Зайнаб — їм нікуди податися, і Волтер дозволяє їм залишитися, поки не знайдуть житло. Зайнаб не довіряє Волтеру, але врешті саме до нього вона звертається за допомогою, коли Тарек опиняється в поліції — йому, як незаконному емігрантові, загрожує депортація, а Волтер виявляється єдиним, хто може допомогти...
Збиток (2007—2012)
Damages
16+
актор у ролі John Rosetti
Серіал
Завершений
| Жанр: | детектив драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 липня 2007 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Тодд А. Кесслер, Меттью Пенн, Тімоті Басфілд |
Є українське аудіо
Елен, розумна і талановита випускниця юридичної школи, стає помічником Петті Хьюз, "зубастої акули" серед адвокатів, яка займається справами тільки з дуже великими ставками. Але через деякий час Елен розуміє, що найняли її не тільки завдяки гарному атестату. Коли Петті вирішує подати позов проти впливового мільярдера на ім'я Артур Фробішер, вона ставить під загрозу не тільки власне життя, але і добробут Елен і її рідних...
Живи вільно або помри (2006)
Live Free or Die
актор у ролі Trucker
| Жанр: | екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 2006 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Грег Кавет, Енді Робін |
Фільм розповідає про хлопця, на прізвисько «Жорстокий Джонні», розпродають фальшиві знижкові купони. Одного разу він зустрічає свого приятеля Джефа Лагран, який допомагає сестрі розібратися з невеликою спадщиною. Жорстокий Джонні теж вирішує взяти участь в діленні. Але раптово у нього виникають проблеми з поліцією.
Закон і порядок: злочинні наміри (2001—2011)
Law & Order: Criminal Intent
16+
актор у ролі Max
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2001 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 10 Всі епізоди |
| Режисер: | Френк Прінзі, Жан де Сеґонзак, Стів Шілл |
Є українське аудіо
Постійними діючими особами серіалу є нью-йоркські детективи департаменту з розслідування вбивств. Головний герой - проникливий детектив Роберт Горен працює в парі з жінкою-детективом Алекс Імс. Очолює департамент капітан Дікінс. У кожній серії ця згуртована команда стикається з найстрашнішими злочинами і з тими, хто їх скоїв.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
mrfrankpandoФільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Сімейні цінності
Історія іграшок 5 (2026)
Не вартий увагиСвіт Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Останні коментарі до фільмів
це настільки неоднозначний фільм, треба переварити...
Всі відтінки спокуси (2026)
навіть не знаю як оцінити цей фільм? щось завадило...Забуті (2019)
The Grand Design це радше великий чи грандіозний з...Шибайголова: Народжений заново (2025) s02e05
Може трошки перехайплений але всеодно дуже хороше ...Зброя (2025)
піздєц тригерворнінг амери ставити не вміють?!
‼️ж...Зловісні мерці у вогні (2026)
Чудовий фільм про ритуал Абрамеліна. Візуал фіналь...Пісня диявола (2016)
Схоже, що дату кінопрокату знову перенесли, дата н...Готель “Соколине сяйво” (2026)
Нещодавно переглянуті: