Франсуа Озон
François Ozon
Дата народження: 15 листопада 1967 (58 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Париж, Франція
Зріст: 175 см
Всього фільмів (на сайті): 55
Ролі: режисер ★ 6.92 (36), сценарист ★ 6.92 (34), актор (21), продюсер (3), Editor (1), Screenplay (1)
Біографія
Франсуа Озон — відомий французький кінорежисер і сценарист. Вважається одним з найпомітніших молодих режисерів «нової хвилі» у Франції. Завоював світову популярність завдяки своїм фільмам «8 жінок» (2002) та «Басейн» (2003).
Фільмографія
Знайдено 55 результатів
6.7 Сюжет
Сара Мортон - відома англійська детективна письменниця. Втомившись від Лондона і шукаючи натхнення для свого нового роману, вона приймає пропозицію від свого видавця Джона Бослода оселитися в його будинку в Лубероні, на півдні Франції. За вікном міжсезоння, і Сара вважає, що заміський і неквапливий темп тільки підуть на користь її творчості, коли раптово з'являється розніжена й безтурботна дочка Джона. Манірність і сталева англійська стриманість Сари починає давати тріщину завдяки безтурботному, наповненому сексуальністю способу життя Джулії. Їхні взаємини породжують ряд усе більше й більше тривожних подій.Ситуація критично загострюється, коли черговий «одноразовий» зв'язок Жюлі обертається кривавою трагедією, кульмінаційним місцем якої стане злощасний басейн, розташований навпроти особняка.
Басейн (2003)
Swimming Pool
16+
режисер, сценарист
21 травня 2003 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
Сара Мортон - відома англійська детективна письменниця. Втомившись від Лондона і шукаючи натхнення для свого нового роману, вона приймає пропозицію від свого видавця Джона Бослода оселитися в його будинку в Лубероні, на півдні Франції. За вікном міжсезоння, і Сара вважає, що заміський і неквапливий темп тільки підуть на користь її творчості, коли раптово з'являється розніжена й безтурботна дочка Джона. Манірність і сталева англійська стриманість Сари починає давати тріщину завдяки безтурботному, наповненому сексуальністю способу життя Джулії. Їхні взаємини породжують ряд усе більше й більше тривожних подій.Ситуація критично загострюється, коли черговий «одноразовий» зв'язок Жюлі обертається кривавою трагедією, кульмінаційним місцем якої стане злощасний басейн, розташований навпроти особняка.
Courts mais Gay: Tome 3 (2002)
Courts mais Gay: Tome 3
режисер
20 травня 2002 (Світ)
Франція
1 год 55 хв
Сюжет
Заметена снігом французька глушина. У Маєток збирається сім'я для зустрічі Різдва. Але свято не відбудеться. Господаря будинку вбито. 8 жінок, близьких до господаря дому починають розслідування.Кожна з них під підозрою. У кожної є мотив для вбивства. Кожен новий день розслідування відкриває багато сімейних таємниць, які таїлися під сімома замками.
8 жінок (2002)
8 Women
16+
режисер, сценарист
6 лютого 2002 (Світ)
Франція, Італія
1 год 51 хв
Читати опис
Заметена снігом французька глушина. У Маєток збирається сім'я для зустрічі Різдва. Але свято не відбудеться. Господаря будинку вбито. 8 жінок, близьких до господаря дому починають розслідування.Кожна з них під підозрою. У кожної є мотив для вбивства. Кожен новий день розслідування відкриває багато сімейних таємниць, які таїлися під сімома замками.
Сюжет
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Гість (2000—)
L'invité
12+
Серіал 19 сезонів, 4724 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
1 січня 2002 (Світ)
Франція
8 хв
Читати опис
Французьке інтерв’ю-ток-шоу на каналі TV5Monde.Формат програми: інтерв’ю з політиками, письменниками, культурними діячами, обговорення суспільних та міжнародних тем, серйозний журналістський стиль без розважальних елементів.
Сюжет
Водночас розмірене й небідацьке життя вже немолодої, але ще чарівної жінки Марі (Шарлотта Ремплінґ) закінчується: зникає чоловік. Без сліду, під час традиційного ритуалу літнього відвідування пляжу. Тіла в морі не знайдено. Ось така зав’язка.Озон створює атмосферу колючої тривоги. Здається, що ось-ось з’явиться примара. Але в той момент, коли особливо гостро відчувається містика, Озон залишається вірним собі – й обманює глядача, – перед вами розгортається картина розпаду свідомости. Жан – чоловік героїні (Бруно Кремер) з’являється, але не в якості примари, а як галюцинація. Та ще й доволі наполеглива і реальна – героїня купує чоловікові одяг, він її реґулярно відвідує… Як ілюстративний посібник для студентів-психіатрів фільм, безумовно, вдалий – божевілля показане наочно, скупо, без зайвих емоцій і сантиментів. Озон цього разу зайняв позицію експериментатора-лаборанта, що той без пристрасти спостерігає за піддослідним кроликом. Шарлотта Ремплінґ, безумовно, поповнила свою колекцію ролей дивних героїнь, де перші місця за “Нічним портьє” Ліліани Кавані й “Макс, любов моя” Наґіси Ошими.
Аксінья Куріна
Під піском (2000)
Under the Sand
16+
сценарист, режисер
7 лютого 2001 (Світ)
Франція, Японія
1 год 32 хв
Читати опис
Водночас розмірене й небідацьке життя вже немолодої, але ще чарівної жінки Марі (Шарлотта Ремплінґ) закінчується: зникає чоловік. Без сліду, під час традиційного ритуалу літнього відвідування пляжу. Тіла в морі не знайдено. Ось така зав’язка.Озон створює атмосферу колючої тривоги. Здається, що ось-ось з’явиться примара. Але в той момент, коли особливо гостро відчувається містика, Озон залишається вірним собі – й обманює глядача, – перед вами розгортається картина розпаду свідомости. Жан – чоловік героїні (Бруно Кремер) з’являється, але не в якості примари, а як галюцинація. Та ще й доволі наполеглива і реальна – героїня купує чоловікові одяг, він її реґулярно відвідує… Як ілюстративний посібник для студентів-психіатрів фільм, безумовно, вдалий – божевілля показане наочно, скупо, без зайвих емоцій і сантиментів. Озон цього разу зайняв позицію експериментатора-лаборанта, що той без пристрасти спостерігає за піддослідним кроликом. Шарлотта Ремплінґ, безумовно, поповнила свою колекцію ролей дивних героїнь, де перші місця за “Нічним портьє” Ліліани Кавані й “Макс, любов моя” Наґіси Ошими.
Аксінья Куріна
Сюжет
Наївний молодий Франц знайомиться на вулиці з Леопольдом, процвітаючим бізнесменом набагато старше за нього. Леопольд запрошує хлопця пожити у себе. Між ними спалахує бурхливий роман. Але він незабаром зміняється кошмаром подружнього життя, коли партнерів зв'язує тільки ліжко. Франц перетворюється на залякану дружину-домогосподарку, до якої постійно прискіпується чоловік-деспот, що шукає привід для сварки...
Краплі дощу на розпечених скелях (2000)
Water Drops on Burning Rocks
18+
режисер, сценарист
15 березня 2000 (Світ)
Франція, Японія
1 год 22 хв
Читати опис
Наївний молодий Франц знайомиться на вулиці з Леопольдом, процвітаючим бізнесменом набагато старше за нього. Леопольд запрошує хлопця пожити у себе. Між ними спалахує бурхливий роман. Але він незабаром зміняється кошмаром подружнього життя, коли партнерів зв'язує тільки ліжко. Франц перетворюється на залякану дружину-домогосподарку, до якої постійно прискіпується чоловік-деспот, що шукає привід для сварки...
Сюжет
Симпатичні друзі Аліса й Люк вбивають приятеля й закопують труп у лісі. Але їм не везе. Їх зауважує житель лісового будиночка, який не проти з ними розважитися. Лісник закриває в'язнів у підвалі, де коханці, до свого “задоволення”, знаходять труп недавно похованого приятеля. І калейдоскоп розваг починається. У фільмі можна помітити всі озонівські художні пристрасті: убивство, гомосексуалізм, чорний гумор.
Кримінальні коханці (1999)
Criminal Lovers
18+
сценарист, режисер
3 вересня 1999 (Світ)
Франція
1 год 36 хв
Читати опис
Симпатичні друзі Аліса й Люк вбивають приятеля й закопують труп у лісі. Але їм не везе. Їх зауважує житель лісового будиночка, який не проти з ними розважитися. Лісник закриває в'язнів у підвалі, де коханці, до свого “задоволення”, знаходять труп недавно похованого приятеля. І калейдоскоп розваг починається. У фільмі можна помітити всі озонівські художні пристрасті: убивство, гомосексуалізм, чорний гумор.
Сюжет (англ.)
A man groggily awakes from an apparently wild New Year's Eve party to find both slumbering partyers and unexpected activity.
Сюжет
Гості — відомі особистості (співаки, актори, коміки, спортсмені) — приходять на «червоний диван» ведучого, щоб поговорити про свій шлях, проєкти, спогади.
Нарешті неділя (1998—)
Vivement dimanche
Серіал 22 сезони, 758 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
20 вересня 1998 (Світ)
Франція
Читати опис
Гості — відомі особистості (співаки, актори, коміки, спортсмені) — приходять на «червоний диван» ведучого, щоб поговорити про свій шлях, проєкти, спогади.
Сюжет (англ.)
Tout le monde en parle is a French talk show broadcast on France 2 from September 5, 1998 to July 8, 2006. It was hosted by Thierry Ardisson and produced by Catherine Barma.During its first season, the show took the form of societal debates; it was in September 1999 that it was re-formatted into a talk-show.
The show features guests who are making news at the moment, including actors, writers, singers, politicians and athletes. Guests discuss their life and engage in thematic interviews. The show gradually acquired a provocative reputation, notably since the host does not hesitate to ask political guests questions about their private and sexual lives.
With Thierry Ardisson as the main host, he was first accompanied by Laurent Ruquier and Linda Hardy. Later, he turned to duos Éric and Ramzy, then Kad and Olivier. Finally, he opted for comedian Lauren Baffie as co-host, until the end of the show.
Tout le monde en parle (1998—1999)
Tout le monde en parle
Серіал 2 сезони, 25 епізодів
Ток-шоу
Скасований
зіграв самого себе
19 вересня 1998 (Світ)
Франція
3 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Tout le monde en parle is a French talk show broadcast on France 2 from September 5, 1998 to July 8, 2006. It was hosted by Thierry Ardisson and produced by Catherine Barma.During its first season, the show took the form of societal debates; it was in September 1999 that it was re-formatted into a talk-show.
The show features guests who are making news at the moment, including actors, writers, singers, politicians and athletes. Guests discuss their life and engage in thematic interviews. The show gradually acquired a provocative reputation, notably since the host does not hesitate to ask political guests questions about their private and sexual lives.
With Thierry Ardisson as the main host, he was first accompanied by Laurent Ruquier and Linda Hardy. Later, he turned to duos Éric and Ramzy, then Kad and Olivier. Finally, he opted for comedian Lauren Baffie as co-host, until the end of the show.
Сюжет
Скромна чарівність буржуазної сім'ї руйнується з появою в будинку лабораторного пацюка, подарованого дітям главою сімейства. Спілкування із твариною руйнує гармонію домочадців, народжуючи в душі порок.Син стає гомосексуалістом, у дочки з'являється садомазахистські схильності, доповнені суіцидальним синдромом, у матері прокидається комплекс Електри, і лише батько залишається стороннім спостерігачем того, що відбувається. Але і його торкнеться потужна енергетика маленької «необразливої» тварини.
Щурятник (1998)
Sitcom
18+
сценарист, режисер
27 травня 1998 (Світ)
Франція
1 год 25 хв
Читати опис
Скромна чарівність буржуазної сім'ї руйнується з появою в будинку лабораторного пацюка, подарованого дітям главою сімейства. Спілкування із твариною руйнує гармонію домочадців, народжуючи в душі порок.Син стає гомосексуалістом, у дочки з'являється садомазахистські схильності, доповнені суіцидальним синдромом, у матері прокидається комплекс Електри, і лише батько залишається стороннім спостерігачем того, що відбувається. Але і його торкнеться потужна енергетика маленької «необразливої» тварини.
Сюжет (англ.)
Seven brief scenes, each with a couple, explore the surprises and the changes of heart that can occur during sexual encounters. Only one of the seven couples has been in bed together before...
Bed Scenes (1998)
Bed Scenes
режисер, сценарист
1 січня 1998 (Світ)
Франція
25 хв
Читати опис (англ.)
Seven brief scenes, each with a couple, explore the surprises and the changes of heart that can occur during sexual encounters. Only one of the seven couples has been in bed together before...
Сюжет (англ.)
Sasha, a young British woman, is living with her baby daughter at Ile d'Yeu, a peaceful beach community. A stranger appears. Her name is Tatiana, she's passing through, and pitches her tent in Sasha's yard. The two women build an odd rapport, and tension builds as events unfold.
See the Sea (1997)
See the Sea
режисер, сценарист
3 грудня 1997 (Світ)
Франція
52 хв
Читати опис (англ.)
Sasha, a young British woman, is living with her baby daughter at Ile d'Yeu, a peaceful beach community. A stranger appears. Her name is Tatiana, she's passing through, and pitches her tent in Sasha's yard. The two women build an odd rapport, and tension builds as events unfold.
Сюжет (англ.)
A variation on a couple, that gets caught off-guard at a private moment.
The Virgins (1997)
The Virgins
Screenplay, Editor, режисер
20 лютого 1997 (Світ)
Франція
4 хв
Читати опис (англ.)
A variation on a couple, that gets caught off-guard at a private moment.
Сюжет
Літо. Себастьян любить співачку Шейлу. Люсія любить хлопців. Що стосується Фредеріка, то все, що він хоче робити - це працювати над своєю засмагою.
A Summer Dress (1996)
A Summer Dress
18+
режисер, сценарист, продюсер
1 травня 1996 (Світ)
Франція
15 хв
Читати опис
Літо. Себастьян любить співачку Шейлу. Люсія любить хлопців. Що стосується Фредеріка, то все, що він хоче робити - це працювати над своєю засмагою.
Сюжет (англ.)
Family ties. Paul is an artist, his current project is to take photos of the faces of men during orgasm. He lives with Martial, his lover. His sister Camille, who's running the family ...
Little Death (1995)
Little Death
режисер, сценарист
1 січня 1995 (Світ)
Франція
26 хв
Читати опис (англ.)
Family ties. Paul is an artist, his current project is to take photos of the faces of men during orgasm. He lives with Martial, his lover. His sister Camille, who's running the family ...
Сюжет (англ.)
An eccentric British woman picks up a young apprentice hairdresser on a wild night in Paris.
A Rose Between Us (1994)
A Rose Between Us
режисер, сценарист, актор у ролі Le garçon dans les toilettes
1 січня 1994 (Світ)
Франція
27 хв
Читати опис (англ.)
An eccentric British woman picks up a young apprentice hairdresser on a wild night in Paris.
Сюжет (англ.)
Innocence gives way to experience. Two girls and two boys, probably about 14 or 15 years old, play a game of truth or dare. The questions and the challenges deal with sex; it's innocent and...
Truth or Dare (1994)
Truth or Dare
12+
режисер, сценарист
1 січня 1994 (Світ)
Франція
4 хв
Читати опис (англ.)
Innocence gives way to experience. Two girls and two boys, probably about 14 or 15 years old, play a game of truth or dare. The questions and the challenges deal with sex; it's innocent and...
Сюжет (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Días de cine (1991—)
Días de cine
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Interviewee
6 жовтня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
Antonio Gasset hosts this show in which recently released movies and DVDs are thoughtfully discussed in a documentary-like way.
Сюжет (англ.)
A man and his wife are having a holiday alone in their country house. The husband takes long rides on his bike while his wife is doing groceries and preparing meals. During a hike together, the woman considering pushing her husband off a cliff.
My Parents on a Summer Day (1990)
My Parents on a Summer Day
сценарист, режисер
1 січня 1990 (Світ)
Франція
11 хв
Читати опис (англ.)
A man and his wife are having a holiday alone in their country house. The husband takes long rides on his bike while his wife is doing groceries and preparing meals. During a hike together, the woman considering pushing her husband off a cliff.
Сюжет
Валентина виросла, їй виповнився двадцять один рік і вона зараз підробляє вчителькою і готується до важливих іспитів в університет. В цей час вона зустрічає Неда, музиканта, який сподівається коли-небудь стати композитором.Не дивлячись на те, що вони обидва працюють в різний час і насилу знаходять час для зустрічей, між ними виникає палкий зв'язок. І на іспиті в Сорбонні Валентина аналізує свої відносини з Недом при розгляді сухої дисертації по мольєрівському «Мізантропу».
Студентка (1988)
The Student
16+
актор
5 жовтня 1988 (Світ)
Франція, Італія
1 год 44 хв
Читати опис
Валентина виросла, їй виповнився двадцять один рік і вона зараз підробляє вчителькою і готується до важливих іспитів в університет. В цей час вона зустрічає Неда, музиканта, який сподівається коли-небудь стати композитором.Не дивлячись на те, що вони обидва працюють в різний час і насилу знаходять час для зустрічей, між ними виникає палкий зв'язок. І на іспиті в Сорбонні Валентина аналізує свої відносини з Недом при розгляді сухої дисертації по мольєрівському «Мізантропу».
Сюжет (англ.)
A young woman wanders through Paris spending most of her time eating all the junk she can: in a fast-food, out of a tin can and so on. She steals some more food in a supermarket, meets a friend who gently carresses her belly in the street, then goes back home where she makes herself vomit in the toilets. She is then ready for the family dinner.
Fingers on the Belly (1988)
Fingers on the Belly
сценарист, режисер
1 січня 1988 (Світ)
Франція
12 хв
Читати опис (англ.)
A young woman wanders through Paris spending most of her time eating all the junk she can: in a fast-food, out of a tin can and so on. She steals some more food in a supermarket, meets a friend who gently carresses her belly in the street, then goes back home where she makes herself vomit in the toilets. She is then ready for the family dinner.
Сюжет (англ.)
The César is the national film prize of France. He is named after the French sculptor César Baldaccini.
La nuit des Césars (1976—)
La nuit des Césars
Серіал 51 сезон, 51 епізод
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Nominee
3 квітня 1976 (Світ)
Франція
Читати опис (англ.)
The César is the national film prize of France. He is named after the French sculptor César Baldaccini.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: