Фільмографія
Знайдено 68 результатів
6.0 
Los ladrones van a la oficina (1993—1996)
Los ladrones van a la oficina
16+
Серіал 10 сезонів, 125 епізодів
Завершений
актор
4 квітня 1993 (Світ)
26 хв
Сюжет (англ.)
A fencing master in pre-revolution Spain is hired to teach fencing to teach fencing to a beautiful young woman. Although he has never taught a woman before he is fascinated by her and ...
The Fencing Master (1992)
The Fencing Master
12+
актор у ролі Romero
18 вересня 1992 (Світ)
Іспанія
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
A fencing master in pre-revolution Spain is hired to teach fencing to teach fencing to a beautiful young woman. Although he has never taught a woman before he is fascinated by her and ...Сюжет (англ.)
The story is centered in an extravagant local, half cabaret specialized in tango, half illegal bar for social gathering and gambling party, which give the name of Tango. It developed the adventures in which involve the main charac...
Tango (1992)
Tango
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
актор
22 квітня 1992 (Світ)
Іспанія
55 хв
Читати опис (англ.)
The story is centered in an extravagant local, half cabaret specialized in tango, half illegal bar for social gathering and gambling party, which give the name of Tango. It developed the adventures in which involve the main charac...
Crónicas del mal (1992)
Crónicas del mal
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор
2 лютого 1992 (Світ)
Іспанія
30 хв
Сюжет (англ.)
The everyday life of a Spanish family whose mother Lourdes runs a pharmacy with the help of her two sons and of an ex-husband who thinks himself a Casanova, together with the neighbours.
Чергова аптека (1991—2017)
Farmacia de guardia
12+
Серіал 5 сезонів, 169 епізодів
Завершений
актор у ролі Vendedor de libros
19 вересня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The everyday life of a Spanish family whose mother Lourdes runs a pharmacy with the help of her two sons and of an ex-husband who thinks himself a Casanova, together with the neighbours.
Сюжет (англ.)
Adolfo reunites with his old teacher, Father Benito, to confess him the crimes he committed when he was a young boy just to save the soul of the people he loved.
Ovejas negras (1990)
Ovejas negras
актор у ролі Padre Crisóstomo
4 травня 1990 (Світ)
Іспанія
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Adolfo reunites with his old teacher, Father Benito, to confess him the crimes he committed when he was a young boy just to save the soul of the people he loved.
Brigada Central (1989—1992)
Brigada Central
16+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
актор у ролі Molina
3 листопада 1989 (Світ)
Іспанія
50 хв
Сюжет (англ.)
Life of the sixteenth-century Spaniard, burnt at the stake for heresy in Calvin's Geneva.
Miguel Servet (La sangre y la ceniza) (1989)
Miguel Servet (La sangre y la ceniza)
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі De la Fontaine
1 березня 1989 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
Life of the sixteenth-century Spaniard, burnt at the stake for heresy in Calvin's Geneva.Сюжет (англ.)
The reign of King Peter I of Castille was marked by his battles with his bastard half-brother Henry, Count of Trastamara.
Pedro I el Cruel (1989)
Pedro I el Cruel
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Rey de Francia
9 січня 1989 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
The reign of King Peter I of Castille was marked by his battles with his bastard half-brother Henry, Count of Trastamara.
Сюжет (англ.)
A farmer discovers a Celtiberian treasure in a town in Castilla. Archaeology professor Jerónimo Otero, is sent to quantify the find and continue the excavations, along with four students. Among them is Marga, an attractive 18-year...
El tesoro (1988)
El tesoro
12+
актор у ролі Secretario
28 жовтня 1988 (Світ)
Іспанія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A farmer discovers a Celtiberian treasure in a town in Castilla. Archaeology professor Jerónimo Otero, is sent to quantify the find and continue the excavations, along with four students. Among them is Marga, an attractive 18-year...
Сюжет (англ.)
In the fantastic world of the "bosque animado" meet some people who have been transported to this place by a magic force. Now their histories cross one another.
Сюжет (англ.)
First part of the history of "El Lute", a delinquent who became notorious in Spain for his jail escapes in the 60's, converting himself in a popular legend.
Lute: Forge On or Die (1987)
Lute: Forge On or Die
18+
актор
19 вересня 1987 (Світ)
Іспанія
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
First part of the history of "El Lute", a delinquent who became notorious in Spain for his jail escapes in the 60's, converting himself in a popular legend.
Сюжет (англ.)
The news of the death of Franco has a special resonance in the family formed by Florentina, her daughter Encarna, her son Hilario and the children of the marriage, Juanita and Manolín. At ...
Mambru Went to War (1986)
Mambru Went to War
актор у ролі Cura
16 травня 1986 (Світ)
Іспанія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
The news of the death of Franco has a special resonance in the family formed by Florentina, her daughter Encarna, her son Hilario and the children of the marriage, Juanita and Manolín. At ...
Caso cerrado (1985)
Caso cerrado
12+
актор у ролі Piñeiro
29 вересня 1985 (Світ)
Іспанія
1 год 55 хв
Сюжет (англ.)
On the day he learns he has a year to live, a Spanish Cardinal who has lived in the Vatican for 30 years learns he has a granddaughter, born without a father to his own illegitimate ...
Our Father (1985)
Our Father
актор у ролі Huevines
21 квітня 1985 (Світ)
Іспанія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
On the day he learns he has a year to live, a Spanish Cardinal who has lived in the Vatican for 30 years learns he has a granddaughter, born without a father to his own illegitimate ...
Сюжет (англ.)
A sequel to the 1985 Spanish crime anthology series of the same name, based on notable murders from the 20th century.
La Huella del Crimen (1985—2009)
La Huella del Crimen
12+
Серіал 3 сезони, 15 епізодів
Завершений
актор у ролі García Paredes
1 січня 1985 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
A sequel to the 1985 Spanish crime anthology series of the same name, based on notable murders from the 20th century.
Сюжет (англ.)
Widower, old retired Literature teacher, Silvestre Sanchís is taken by his son and his daughter-in-law to a nursing home where he fears losing what he loves most: his freedom; for this reason he flees taking advantage of an oversi...
De hombre a hombre (1985)
De hombre a hombre
актор у ролі hijo de don Silvestre
1 січня 1985 (Світ)
Іспанія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Widower, old retired Literature teacher, Silvestre Sanchís is taken by his son and his daughter-in-law to a nursing home where he fears losing what he loves most: his freedom; for this reason he flees taking advantage of an oversi...
Сюжет (англ.)
Ups and downs of a news agency led by Antonio Borja, a veteran journalist formed during the Franco regime, with the help of his godson and protegé Tomás. The threat of economic bankruptcy, ...
Paper Heart (1982)
Paper Heart
12+
актор у ролі Nico
22 вересня 1982 (Світ)
Іспанія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Ups and downs of a news agency led by Antonio Borja, a veteran journalist formed during the Franco regime, with the help of his godson and protegé Tomás. The threat of economic bankruptcy, ...
Сюжет (англ.)
A meeting of the Communist Party is taking place when suddenly the lights go off and the head of the Party is murdered. The government runs an official investigation and the Communist Party hires Pepe Carvalho, a private investigator
Murder in the Central Committee (1982)
Murder in the Central Committee
18+
актор у ролі Cerdán
16 серпня 1982 (Світ)
Іспанія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
A meeting of the Communist Party is taking place when suddenly the lights go off and the head of the Party is murdered. The government runs an official investigation and the Communist Party hires Pepe Carvalho, a private investigator
Сюжет (англ.)
He is the spanish Zorro, Don Carlos.
La máscara negra (1982)
La máscara negra
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
актор у ролі Napoleón
19 березня 1982 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
He is the spanish Zorro, Don Carlos.
Сюжет (англ.)
This series is about the adventures of a bunch of youngsters during their Summer holiday in a small town in the Southern Coast of Spain. The seven kids: Quique, Javi, Pancho, Bea, Desi, ...
Verano azul (1981—1982)
Verano azul
12+
Серіал 1 сезон, 19 епізодів
Завершений
актор у ролі Mánager
11 жовтня 1981 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
This series is about the adventures of a bunch of youngsters during their Summer holiday in a small town in the Southern Coast of Spain. The seven kids: Quique, Javi, Pancho, Bea, Desi, ...
Сюжет (англ.)
Life of Miguel de Cervantes. Writer of book "Don Quijote de la Mancha".
Сюжет (англ.)
Private detective Germán Areta gets a terminally ill client who wishes to see his long lost, runaway daughter before he dies. But when Areta starts looking into case, that leads him to the ...
El crack (1981)
El crack
16+
актор у ролі Nico
26 березня 1981 (Світ)
Іспанія
2 год 11 хв
Читати опис (англ.)
Private detective Germán Areta gets a terminally ill client who wishes to see his long lost, runaway daughter before he dies. But when Areta starts looking into case, that leads him to the ...
Сюжет (англ.)
A woman nearing her forties, Andrea Soriana, has always pushed aside personal questions and romantic relationships in pursuit of professional success. Now a major illness forces her to ...
Gary Cooper, Who Art in Heaven (1980)
Gary Cooper, Who Art in Heaven
16+
актор
17 листопада 1980 (Світ)
Іспанія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A woman nearing her forties, Andrea Soriana, has always pushed aside personal questions and romantic relationships in pursuit of professional success. Now a major illness forces her to ...
Сюжет (англ.)
After the death of Franco, the nostalgic fascist regime attempts to preserve the 1936's order.
Seven Days in January (1979)
Seven Days in January
16+
актор
28 березня 1979 (Світ)
Іспанія, Франція
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
After the death of Franco, the nostalgic fascist regime attempts to preserve the 1936's order.
Сюжет (англ.)
The constructor finds himself in a world of tricks and betrayal; his lover, Vicky, must pay half a million pesetas to prevent the publication of some compromising photos. Meanwhile, their chauffeur has got the daughter of a famous...
Naked Madrid (1979)
Naked Madrid
актор у ролі Adolfo Tamayo
5 березня 1979 (Світ)
Іспанія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
The constructor finds himself in a world of tricks and betrayal; his lover, Vicky, must pay half a million pesetas to prevent the publication of some compromising photos. Meanwhile, their chauffeur has got the daughter of a famous...
Сюжет (англ.)
Tobi is a boy who was born with two wings. Some scientist wanted to examine him but that won't be that easy.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: