Фільмографія
Знайдено 15 результатів
Гонка (2013)
актор у ролі Formula 3 Driver ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1»: обтічні форми болідів, брутальні на трасі і вразливі у звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Двоє запеклих суперників в історії перегонів — чарівний бабій — англієць Джеймс Гант і дисциплінований досконалець — австрієць Нікі Лауда — доводять себе до межі фізичної та психологічної витривалості заради тріумфу на трасі. Для них немає легких шляхів до перемоги і права на помилку. Єдиний промах гонщикам може коштувати кар'єри і навіть життя.Гонка (2013)
Rush
16+
актор у ролі Formula 3 Driver актор у ролі Formula 3 Driver ✓ укр. аудіо
Сюжет
70 -ті роки XX століття. Золотий час «Формули-1»: обтічні форми болідів, брутальні на трасі і вразливі у звичайному житті гонщики, сексуальні шанувальниці, літри шампанського на фініші для переможця... Двоє запеклих суперників в історії перегонів — чарівний бабій — англієць Джеймс Гант і дисциплінований досконалець — австрієць Нікі Лауда — доводять себе до межі фізичної та психологічної витривалості заради тріумфу на трасі. Для них немає легких шляхів до перемоги і права на помилку. Єдиний промах гонщикам може коштувати кар'єри і навіть життя.
Великі надії (2012)
актор у ролі Ball Guest ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Сирота Піп був вихований навіженою сестрою і готувався провести своє життя в селі, працюючи ковалем. Сіре життя Піпа круто змінюється, коли він допомагає на кладовищі звільнитися від кайданів утікачу каторжнику. Саме цей вчинок незабаром призводить до низки запаморочливих подій в житті молодої людини.Великі надії (2012)
Great Expectations
12+
актор у ролі Ball Guest актор у ролі Ball Guest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сирота Піп був вихований навіженою сестрою і готувався провести своє життя в селі, працюючи ковалем. Сіре життя Піпа круто змінюється, коли він допомагає на кладовищі звільнитися від кайданів утікачу каторжнику. Саме цей вчинок незабаром призводить до низки запаморочливих подій в житті молодої людини.
Інспектор Клот (2012—2014)
актор у ролі Dustin Hoffman unknown episodes
7.8
7.8
Сюжет
Міні-серіал, який пародіює шаблони кримінально-детективних серіалів.Інспектор Клот (2012—2014)
A Touch of Cloth
12+
актор у ролі Dustin Hoffman unknown episodes актор у ролі Dustin Hoffman unknown episodes
Сюжет
Міні-серіал, який пародіює шаблони кримінально-детективних серіалів.
Швидкі дівчата (2012)
актор у ролі French Sports Coach
6.2
6.2
Сюжет
Історія суперництва двох британських лёгкоатлеток, які готуються до чемпіонату світу в Лондоні. Одна з них Ліза розпещена й амбіційна спортсменка з багатої родини, а інша – Шанія, що домоглася всього своєю працею дівчина з робочого класу. У міру наближення вирішального моменту напруга наростає. Чи зможуть вони залишити осторонь свого походження, соціального статусу та відмінностей з тим, щоб зосередитися виключно на командному успіху.Швидкі дівчата (2012)
Fast Girls
12+
актор у ролі French Sports Coach актор у ролі French Sports Coach
Сюжет
Історія суперництва двох британських лёгкоатлеток, які готуються до чемпіонату світу в Лондоні. Одна з них Ліза розпещена й амбіційна спортсменка з багатої родини, а інша – Шанія, що домоглася всього своєю працею дівчина з робочого класу. У міру наближення вирішального моменту напруга наростає. Чи зможуть вони залишити осторонь свого походження, соціального статусу та відмінностей з тим, щоб зосередитися виключно на командному успіху.
Fast Freddie, the Widow and Me (2011)
актор у ролі Zoo Staff
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Jonathan Donald, a wealthy,arrogant car salesman,is charged with drink driving and sentenced to 60 hours community service at the Moonbeam club for unruly kids. He makes no effort to hide ...Fast Freddie, the Widow and Me (2011)
Fast Freddie, the Widow and Me
актор у ролі Zoo Staff актор у ролі Zoo Staff
Сюжет (англ.)
Jonathan Donald, a wealthy,arrogant car salesman,is charged with drink driving and sentenced to 60 hours community service at the Moonbeam club for unruly kids. He makes no effort to hide ...
The Hour (2011—2012)
актор у ролі Cameraman
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes drama and espionage thriller in Cold War-era England that centers on a journalist, a producer, and an anchorman for an investigative news programme.The Hour (2011—2012)
The Hour
12+
актор у ролі Cameraman актор у ролі Cameraman
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes drama and espionage thriller in Cold War-era England that centers on a journalist, a producer, and an anchorman for an investigative news programme.
The Last Days of Edgar Harding (2011)
актор у ролі Concierge
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Managed by world famous rock manager, Edgar Harding, a small time band is on the brink of success.On the eve of receiving the elusive recording contract all bands dream about, a devastating twist of events follow and test just how...The Last Days of Edgar Harding (2011)
The Last Days of Edgar Harding
актор у ролі Concierge актор у ролі Concierge
Сюжет (англ.)
Managed by world famous rock manager, Edgar Harding, a small time band is on the brink of success.On the eve of receiving the elusive recording contract all bands dream about, a devastating twist of events follow and test just how...
Епізоди (2011—2017)
актор у ролі BAFTA Winner ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.Епізоди (2011—2017)
Episodes
16+
актор у ролі BAFTA Winner актор у ролі BAFTA Winner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.
Король говорить (2010)
актор у ролі Undercook ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет
Сюжет стрічки розповідає про герцога, який готується вступити на посаду британського короля Георга VI, батька нинішньої королеви Єлизавети II. Після того, як його брат відрікається від престолу, герой неохоче погоджується на трон. Змучений страшним нервовим заїканням і сумнівами в своїх здібностях керувати країною, Георг звертається по допомогу до незвичайного логопеда на ім'я Лайнел Лоуґ. Після серії тренуваннь за оригінальною методикою і через дружбу двох несхожих людей, герой нарешті знаходить свій королівський голос і сміливо веде Англію на війну.Король говорить (2010)
The King's Speech
16+
актор у ролі Undercook актор у ролі Undercook ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет стрічки розповідає про герцога, який готується вступити на посаду британського короля Георга VI, батька нинішньої королеви Єлизавети II. Після того, як його брат відрікається від престолу, герой неохоче погоджується на трон. Змучений страшним нервовим заїканням і сумнівами в своїх здібностях керувати країною, Георг звертається по допомогу до незвичайного логопеда на ім'я Лайнел Лоуґ. Після серії тренуваннь за оригінальною методикою і через дружбу двох несхожих людей, герой нарешті знаходить свій королівський голос і сміливо веде Англію на війну.
Абатство Даунтон (2010—2016)
актор у ролі Villager ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.Абатство Даунтон (2010—2016)
Downton Abbey
16+
актор у ролі Villager актор у ролі Villager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Vexed (2010—2012)
актор у ролі Supermarket check out assistant (2010)
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Two detectives; one is cynical and over sexed, the other an asset to the profession. Their unbalanced partnership gets them through a series of strange cases almost smoothly. While managing work life, they have to manage each other and their personal lives.Vexed (2010—2012)
Vexed
12+
актор у ролі Supermarket check out assistant (2010) актор у ролі Supermarket check out assistant (2010)
Сюжет (англ.)
Two detectives; one is cynical and over sexed, the other an asset to the profession. Their unbalanced partnership gets them through a series of strange cases almost smoothly. While managing work life, they have to manage each other and their personal lives.
Преподобний (2010—2014)
актор у ролі Church Congregation ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Преподобний Адам Смелбоун — вікарій Англіканської церкви, який нещодавно був переведений у невелику сільську парафію «Святого Спасителя» у східному Лондоні. На своєму новому призначенні він стикається з різними проблемами, оскільки нова паства вікарія складається як з істинно віруючих, так і з бомжів, наркоманів і честолюбців, які використовують церкву у своїх корисливих цілях.Преподобний (2010—2014)
Rev.
12+
актор у ролі Church Congregation актор у ролі Church Congregation ✓ укр. аудіо
Сюжет
Преподобний Адам Смелбоун — вікарій Англіканської церкви, який нещодавно був переведений у невелику сільську парафію «Святого Спасителя» у східному Лондоні. На своєму новому призначенні він стикається з різними проблемами, оскільки нова паства вікарія складається як з істинно віруючих, так і з бомжів, наркоманів і честолюбців, які використовують церкву у своїх корисливих цілях.
Про витрати (2010)
актор у ролі Restaurant Diner ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях. «Наших політиків потрібно змушувати нести відповідальність», - каже журналістка Хізер Брук. Кому, як не їй, це знати! Брук вдалося добути інформацію про фінансові витрати британського Парламенту, що призвело до величезного політичного скандалу в 2009 році. Вона закликає безпосередньо ставити питання своїм державним чиновникам - і, нарешті, отримати відповіді. Закон «Про свободу інформації» має бути законом для всіх!Про витрати (2010)
On Expenses
актор у ролі Restaurant Diner актор у ролі Restaurant Diner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм заснований на реальних подіях. «Наших політиків потрібно змушувати нести відповідальність», - каже журналістка Хізер Брук. Кому, як не їй, це знати! Брук вдалося добути інформацію про фінансові витрати британського Парламенту, що призвело до величезного політичного скандалу в 2009 році. Вона закликає безпосередньо ставити питання своїм державним чиновникам - і, нарешті, отримати відповіді. Закон «Про свободу інформації» має бути законом для всіх!
Дев’ять (2009)
актор у ролі Photographer ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Красти поцілунки, бути італійцем, брати життя сповна — ось кредо Гвідо Контіні, відомого режисера. Все життя його оточують шикарні жінки — дружина, коханки, муза, агент. Його потребують. Він йде до мети по трупах. Але чому ж він не може завершити зйомки свого нового фільму? Він шукає розгадку там, де звик — в ліжку у жінок, але душа його спустошується все більше і більше. Що стане ключем від бажаного раю творчості, хто поверне звуки музики, яка давно лунає в його серці?Дев’ять (2009)
Nine
16+
актор у ролі Photographer актор у ролі Photographer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Красти поцілунки, бути італійцем, брати життя сповна — ось кредо Гвідо Контіні, відомого режисера. Все життя його оточують шикарні жінки — дружина, коханки, муза, агент. Його потребують. Він йде до мети по трупах. Але чому ж він не може завершити зйомки свого нового фільму? Він шукає розгадку там, де звик — в ліжку у жінок, але душа його спустошується все більше і більше. Що стане ключем від бажаного раю творчості, хто поверне звуки музики, яка давно лунає в його серці?
Жорстокі таємниці Лондона (2009—2013)
актор у ролі Aiden Harris ✓ укр. аудіо
7.8
Команда детективів на чолі із Джозефом Чендлером розслідує загадкові вбивства, пов’язані із відомими маніяками минулого століття. Так, у серіях першого сезону детективи виходять на слід божевільного вбивці, який вирішив у деталях відтворити усі злочини Джека-Різника. У другому сезоні детективи розслідують справу послідовників відомих британських кримінальних авторитетів – братів Крей.
7.8
Сюжет
У день, коли оживає легенда і навіть найбільше жахіття стає реальністю… Коли у жертв немає надії на порятунок, а у команди детективів жодних мотивів та доказів. Чи вдасться комусь упіймати злочинця та розгадати страшну загадку? Дивіться на «Мега» один із найпопулярніших детективних серіалів світу – «Жорстокі таємниці Лондона».Команда детективів на чолі із Джозефом Чендлером розслідує загадкові вбивства, пов’язані із відомими маніяками минулого століття. Так, у серіях першого сезону детективи виходять на слід божевільного вбивці, який вирішив у деталях відтворити усі злочини Джека-Різника. У другому сезоні детективи розслідують справу послідовників відомих британських кримінальних авторитетів – братів Крей.
Жорстокі таємниці Лондона (2009—2013)
Whitechapel
12+
актор у ролі Aiden Harris актор у ролі Aiden Harris ✓ укр. аудіо
Сюжет
У день, коли оживає легенда і навіть найбільше жахіття стає реальністю… Коли у жертв немає надії на порятунок, а у команди детективів жодних мотивів та доказів. Чи вдасться комусь упіймати злочинця та розгадати страшну загадку? Дивіться на «Мега» один із найпопулярніших детективних серіалів світу – «Жорстокі таємниці Лондона».Команда детективів на чолі із Джозефом Чендлером розслідує загадкові вбивства, пов’язані із відомими маніяками минулого століття. Так, у серіях першого сезону детективи виходять на слід божевільного вбивці, який вирішив у деталях відтворити усі злочини Джека-Різника. У другому сезоні детективи розслідують справу послідовників відомих британських кримінальних авторитетів – братів Крей.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Додайте, будь ласка, інфо. про український дубляж,...
Софія Прекрасна: Історія принцеси (2012)
Було цікаво та інформативно. Я не любитель "якби т...Якби Чорновіл. Кращий сценарій для України? (2024)
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рари...Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Нещодавно переглянуті: