Фільмографія
Знайдено 55 результатів
Clown & Out (2022)
актор у ролі Francisco Saavedra
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
An accidental shooting caught on live-stream, made a local comedian an instant celebrity and pushed him to find his own voice.Clown & Out (2022)
Clown & Out
актор у ролі Francisco Saavedra актор у ролі Francisco Saavedra
Сюжет (англ.)
An accidental shooting caught on live-stream, made a local comedian an instant celebrity and pushed him to find his own voice.
Borrón y Vida Nueva (2025)
актор у ролі Ignacio
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Ulises wakes up in a hospital "with no memory". Now he'll reclaim the life he lost: the ex who keeps to stalking her, the business that was stolen from him, and the house of his dreams; however, not everything is as he remembered it.Borrón y Vida Nueva (2025)
Borrón y Vida Nueva
актор у ролі Ignacio актор у ролі Ignacio
Сюжет (англ.)
Ulises wakes up in a hospital "with no memory". Now he'll reclaim the life he lost: the ex who keeps to stalking her, the business that was stolen from him, and the house of his dreams; however, not everything is as he remembered it.
Mexico 86 (2024)
актор у ролі Armando
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
A Guatemalan activist battles a corrupt dictatorship in 1976 and flees to Mexico, leaving her son. Ten years later he joins her, forcing a choice between motherhood and her cause.Mexico 86 (2024)
Mexico 86
актор у ролі Armando актор у ролі Armando
Сюжет (англ.)
A Guatemalan activist battles a corrupt dictatorship in 1976 and flees to Mexico, leaving her son. Ten years later he joins her, forcing a choice between motherhood and her cause.
La Máquina (2024)
актор у ролі Old Boxing Commissioner
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Follows an aging boxer whose crafty manager secures one last shot at a title. But if they want to make it to fight night, they must navigate a mysterious underworld force and the boxer's own ailing mind.La Máquina (2024)
La Máquina
16+
актор у ролі Old Boxing Commissioner актор у ролі Old Boxing Commissioner
Сюжет (англ.)
Follows an aging boxer whose crafty manager secures one last shot at a title. But if they want to make it to fight night, they must navigate a mysterious underworld force and the boxer's own ailing mind.
Un mexicano en la luna (2024)
актор
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
In 1969, a Mexican town harbors a secret about Neil Armstrong's birthplace. A journalist tries to uncover the truth and gain fame by convincing the residents to confirm the rumor that "El Güero" Armstrong was born there.Un mexicano en la luna (2024)
Un mexicano en la luna
актор актор
Сюжет (англ.)
In 1969, a Mexican town harbors a secret about Neil Armstrong's birthplace. A journalist tries to uncover the truth and gain fame by convincing the residents to confirm the rumor that "El Güero" Armstrong was born there.
Шукачі пригод (2024—)
актор у ролі Conche ✓ укр. субтитри
6.6
6.6
Сюжет
Чи вистачить винахідливості разом із дрібкою вдачі для втілення нашвидкуруч створеного плану цієї злодійської команди?Шукачі пригод (2024—)
Bandidos
16+
актор у ролі Conche актор у ролі Conche ✓ укр. субтитри
Сюжет
Чи вистачить винахідливості разом із дрібкою вдачі для втілення нашвидкуруч створеного плану цієї злодійської команди?
Disappear Completely (2022)
актор у ролі Catoche
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
After visiting a crime scene, an ambitious and insensitive tabloid crime photographer falls victim to a mysterious illness.Disappear Completely (2022)
Disappear Completely
актор у ролі Catoche актор у ролі Catoche
Сюжет (англ.)
After visiting a crime scene, an ambitious and insensitive tabloid crime photographer falls victim to a mysterious illness.
Хай живе Мексика! (2023)
актор у ролі El Lupe ✓ укр. субтитри
5.6
5.6
Сюжет
Після смерті діда-шахтаря Панчо з дружиною та дітьми їде до рідного міста, де на нього чекає боротьба з родичами за спадщину.Хай живе Мексика! (2023)
¡Que viva México!
16+
актор у ролі El Lupe актор у ролі El Lupe ✓ укр. субтитри
Сюжет
Після смерті діда-шахтаря Панчо з дружиною та дітьми їде до рідного міста, де на нього чекає боротьба з родичами за спадщину.
Eternamente Amándonos (2023)
актор у ролі Honorio González
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Paula and Rogelio's whirlwind romance leads the two to get married in secret. When Paula arrives at Rogelio's family home, his controlling and manipulative mother Martina becomes obsessed with ruining Paula's life.Eternamente Amándonos (2023)
Eternamente Amándonos
12+
актор у ролі Honorio González актор у ролі Honorio González
Сюжет (англ.)
Paula and Rogelio's whirlwind romance leads the two to get married in secret. When Paula arrives at Rogelio's family home, his controlling and manipulative mother Martina becomes obsessed with ruining Paula's life.
Куди завгодно (2023)
актор у ролі Papa Mirador ✓ укр. субтитри
5.6
5.6
Сюжет
Брат і сестра, які не бачилися 15 років, налагоджують стосунки й разом здійснюють свою дитячу мрію — проїхати на мотоциклі через усю Мексику.Куди завгодно (2023)
All the Places
16+
актор у ролі Papa Mirador актор у ролі Papa Mirador ✓ укр. субтитри
Сюжет
Брат і сестра, які не бачилися 15 років, налагоджують стосунки й разом здійснюють свою дитячу мрію — проїхати на мотоциклі через усю Мексику.
Marea alta (2022)
актор у ролі Felipe Wong
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
After the death of a teenager, the threatening messages that arrive from her social media account will disturb the apparent calm of a coastal city.Marea alta (2022)
Marea alta
актор у ролі Felipe Wong актор у ролі Felipe Wong
Сюжет (англ.)
After the death of a teenager, the threatening messages that arrive from her social media account will disturb the apparent calm of a coastal city.
El Rey, Vicente Fernandez (2022)
актор у ролі Belisario Montenegro
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Follows the life of Mexican music icon Vicente Fernandez.El Rey, Vicente Fernandez (2022)
El Rey, Vicente Fernandez
16+
актор у ролі Belisario Montenegro актор у ролі Belisario Montenegro
Сюжет (англ.)
Follows the life of Mexican music icon Vicente Fernandez.
Relatives to the Force (2021—2022)
актор у ролі Aurelio Ruiz
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
After George's mom dies, he's tasked with taking her ashes from Los Angeles to San Miguel de Allende, Mexico, where he meets Carmen, a beautiful singer who inadvertently saves his life.Relatives to the Force (2021—2022)
Relatives to the Force
12+
актор у ролі Aurelio Ruiz актор у ролі Aurelio Ruiz
Сюжет (англ.)
After George's mom dies, he's tasked with taking her ashes from Los Angeles to San Miguel de Allende, Mexico, where he meets Carmen, a beautiful singer who inadvertently saves his life.
Берег москітів (2021—2023)
актор у ролі Raúl ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Геніальний винахідник і впертий ідеаліст Еллі Фокс тікає з родиною до Мексики від переслідувань американського уряду.Берег москітів (2021—2023)
The Mosquito Coast
18+
актор у ролі Raúl актор у ролі Raúl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний винахідник і впертий ідеаліст Еллі Фокс тікає з родиною до Мексики від переслідувань американського уряду.Preso No. 1 (2019)
Preso No. 1
16+
актор у ролі Vega актор у ролі Vega
Сюжет (англ.)
Mexican president goes to jail.
Las Buchonas de tierra blanca (2017—2019)
актор у ролі Comandante Gregorio
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Revolves around Aurora, Yuliana, Manuela and Tabatha, four women seduced by power and money. Aurora's life changes the day the authorities unjustly kill her father. Once a citizen of Tierra Blanca, she becomes the leader of a grou...Las Buchonas de tierra blanca (2017—2019)
Las Buchonas de tierra blanca
18+
актор у ролі Comandante Gregorio актор у ролі Comandante Gregorio
Сюжет (англ.)
Revolves around Aurora, Yuliana, Manuela and Tabatha, four women seduced by power and money. Aurora's life changes the day the authorities unjustly kill her father. Once a citizen of Tierra Blanca, she becomes the leader of a grou...
Нарко: Мексика (2018—2021)
актор у ролі El Azul ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.Нарко: Мексика (2018—2021)
Narcos: Mexico
18+
актор у ролі El Azul актор у ролі El Azul ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
Guardia-García (2018—)
актор у ролі Hugo unknown episodes
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Legendary forensic detective Alfonso Guardia has solved some of the most gruesome murder cases ever recorded. Now in his early sixties, he is haunted by the memory of his parents' killer and the guilt of leaving his wife and two d...Guardia-García (2018—)
Guardia-García
актор у ролі Hugo unknown episodes актор у ролі Hugo unknown episodes
Сюжет (англ.)
Legendary forensic detective Alfonso Guardia has solved some of the most gruesome murder cases ever recorded. Now in his early sixties, he is haunted by the memory of his parents' killer and the guilt of leaving his wife and two d...
Sin miedo a la verdad (2018—2020)
актор у ролі Horacio Escamilla
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Manu, a young kid, fires a gun and kills Isidro, brother to Horacio Escamilla, a corrupt police officer. By doing so, Manu saves his 15 year old sister, Stephanie from a rapper but becomes ...Sin miedo a la verdad (2018—2020)
Sin miedo a la verdad
16+
актор у ролі Horacio Escamilla актор у ролі Horacio Escamilla
Сюжет (англ.)
Manu, a young kid, fires a gun and kills Isidro, brother to Horacio Escamilla, a corrupt police officer. By doing so, Manu saves his 15 year old sister, Stephanie from a rapper but becomes ...
The Inmate (2018)
актор у ролі Doctor Carreño
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
An American SPEC OPS infiltrates one of Mexico's toughest prisons in search of information on the whereabouts of an American politician's daughter.The Inmate (2018)
The Inmate
18+
актор у ролі Doctor Carreño актор у ролі Doctor Carreño
Сюжет (англ.)
An American SPEC OPS infiltrates one of Mexico's toughest prisons in search of information on the whereabouts of an American politician's daughter.
Juan And Vanesa (2018)
актор у ролі Suegro
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
When Juan, a 35-year-old truck driver learns he has a daughter, he decides to become responsible. He quits alcohol and takes one last chance at his job, to deliver various goods to Mexico ...Juan And Vanesa (2018)
Juan And Vanesa
16+
актор у ролі Suegro актор у ролі Suegro
Сюжет (англ.)
When Juan, a 35-year-old truck driver learns he has a daughter, he decides to become responsible. He quits alcohol and takes one last chance at his job, to deliver various goods to Mexico ...
The Beauty and the Beasts (2018)
актор у ролі El Castor
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
The series revolves around Isabela León (Esmeralda Pimentel), a beautiful young girl whose parents were murdered by a group of white-collar criminals when she was a minor. After reaching ...The Beauty and the Beasts (2018)
The Beauty and the Beasts
актор у ролі El Castor актор у ролі El Castor
Сюжет (англ.)
The series revolves around Isabela León (Esmeralda Pimentel), a beautiful young girl whose parents were murdered by a group of white-collar criminals when she was a minor. After reaching ...
Луїс Міґель: Серіал (2018—2021)
актор у ролі General Prado ✓ укр. субтитри
8.0
8.0
Сюжет
Цей драматичний серіал розповідає біографію відомої мексиканської зірки Луїса Міґеля, який назавжди підкорив своєю музикою слухачів із Латинської Америки й усього світу.Луїс Міґель: Серіал (2018—2021)
Luis Miguel: The Series
16+
актор у ролі General Prado актор у ролі General Prado ✓ укр. субтитри
Сюжет
Цей драматичний серіал розповідає біографію відомої мексиканської зірки Луїса Міґеля, який назавжди підкорив своєю музикою слухачів із Латинської Америки й усього світу.
Érase una vez (2017)
актор у ролі Beto
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
The story is shown from a dark, sophisticated viewpoint. The first season consists of 12 episodes, each with a beginning and ending of plot. In the first season they tell classic stories such as Little Red Riding Hood, Snow White,...Érase una vez (2017)
Érase una vez
актор у ролі Beto актор у ролі Beto
Сюжет (англ.)
The story is shown from a dark, sophisticated viewpoint. The first season consists of 12 episodes, each with a beginning and ending of plot. In the first season they tell classic stories such as Little Red Riding Hood, Snow White,...México Bárbaro II (2017)
México Bárbaro II
актор у ролі Marcelo (segment "Potzonalli") актор у ролі Marcelo (segment "Potzonalli")
El Chapo (2017—2018)
актор у ролі Jorge del Toro
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A look at the life of notorious drug kingpin, El Chapo, from his early days in the 1980s working for the Guadalajara Cartel, to his rise to power of during the '90s and his ultimate downfall in 2016.El Chapo (2017—2018)
El Chapo
16+
актор у ролі Jorge del Toro актор у ролі Jorge del Toro
Сюжет (англ.)
A look at the life of notorious drug kingpin, El Chapo, from his early days in the 1980s working for the Guadalajara Cartel, to his rise to power of during the '90s and his ultimate downfall in 2016.
La Piloto (2017—)
актор у ролі Ernesto Calle
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
The story of a Mexican stewardess who, while very young, learned to pilot small planes and helicopters to carry out illegal travels carrying drugs and dollars. After many internal struggles in her life, Yolanda will seek redemption and true love with DEA agent Dave Mejia , will she succeed?La Piloto (2017—)
La Piloto
12+
актор у ролі Ernesto Calle актор у ролі Ernesto Calle
Сюжет (англ.)
The story of a Mexican stewardess who, while very young, learned to pilot small planes and helicopters to carry out illegal travels carrying drugs and dollars. After many internal struggles in her life, Yolanda will seek redemption and true love with DEA agent Dave Mejia , will she succeed?Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: