Фільмографія
Знайдено 55 результатів
Clown & Out (2022)
Clown & Out
актор у ролі Francisco Saavedra
| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2026 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Sergio Guerrero |
Borrón y Vida Nueva (2025)
Borrón y Vida Nueva
актор у ролі Ignacio
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 листопада 2025 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
Mexico 86 (2024)
Mexico 86
актор у ролі Armando
| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Мексика |
| Прем'єра в світі: | 16 квітня 2025 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
La Máquina (2024)
La Máquina
16+
актор у ролі Old Boxing Commissioner
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма спорт комедія |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 245 хвилин (04:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Gabriel Ripstein |
Un mexicano en la luna (2024)
Un mexicano en la luna
актор
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Мексика Італія |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2024 |
Шукачі пригод (2024—)
Bandidos
16+
актор у ролі Conche
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн екшн і пригоди пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Адріан Ґрюнберґ, Javier Ruiz Caldera |
Є українські субтитри
Чи вистачить винахідливості разом із дрібкою вдачі для втілення нашвидкуруч створеного плану цієї злодійської команди?
Disappear Completely (2022)
Disappear Completely
актор у ролі Catoche
| Жанр: | трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Бюджет: | 1 650 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 лютого 2024 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Luis Javier M. Henaine |
Хай живе Мексика! (2023)
¡Que viva México!
16+
актор у ролі El Lupe
| Жанр: | драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Касові збори в світі: | 3 871 602 $ |
| Касові збори в США: | 161 222 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 2023 |
| Тривалість: | 191 хвилина (03:11) |
| Режисер: | Луїс Естрада |
Є українські субтитри
Після смерті діда-шахтаря Панчо з дружиною та дітьми їде до рідного міста, де на нього чекає боротьба з родичами за спадщину.
Eternamente Amándonos (2023)
Eternamente Amándonos
12+
актор у ролі Honorio González
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 27 лютого 2023 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Archivo Muerto (2023)
Archivo Muerto
актор у ролі Andrés
Серіал
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 24 лютого 2023 |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Куди завгодно (2023)
All the Places
16+
актор у ролі Papa Mirador
| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2023 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Pedro Pablo Ibarra |
Є українські субтитри
Брат і сестра, які не бачилися 15 років, налагоджують стосунки й разом здійснюють свою дитячу мрію — проїхати на мотоциклі через усю Мексику.
Marea alta (2022)
Marea alta
актор у ролі Felipe Wong
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2022 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
El Rey, Vicente Fernandez (2022)
El Rey, Vicente Fernandez
16+
актор у ролі Belisario Montenegro
Серіал
Завершений
| Жанр: | біографія драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Колумбія |
| Прем'єра в світі: | 3 серпня 2022 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Conrado Martinez, Fernando Urdapilleta, Andres Lizarazo |
Relatives to the Force (2021—2022)
Relatives to the Force
12+
актор у ролі Aurelio Ruiz
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма романтичний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Мексика США |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bernardo Mota Careaga, Felipe Aguilar, Danny Gavidia |
Malibu (2020)
Malibu
актор у ролі Oficial Ramírez
| Жанр: | драма екшн |
|---|---|
| Країни: | |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Víctor Velázquez |
Берег москітів (2021—2023)
The Mosquito Coast
18+
актор у ролі Raúl
Серіал
Скасований
| Жанр: | пригоди драма екшн і пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2021 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Metin Hüseyin, Natalia Beristáin, Руперт Ваят |
Є українське аудіо
Геніальний винахідник і впертий ідеаліст Еллі Фокс тікає з родиною до Мексики від переслідувань американського уряду.
Ok, It's Fine (2020)
Ok, It's Fine
актор у ролі Papá de Mariano
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2020 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Gabriela Ivette Sandoval |
Preso No. 1 (2019)
Preso No. 1
16+
актор у ролі Vega
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Бюджет: | 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2019 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Javier 'Fox' Patrón, Javier Solar, Pedro Pablo Ibarra |
Las Buchonas de tierra blanca (2017—2019)
Las Buchonas de tierra blanca
18+
актор у ролі Comandante Gregorio
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Felipe Aguilar, José Luis García Agraz, Carlos Rincones |
Нарко: Мексика (2018—2021)
Narcos: Mexico
18+
актор у ролі El Azul
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 листопада 2018 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Андрес Баіз, Амат Ескаланте, Алонсо Руїспаласіош |
Є українське аудіо
Колишній поліцейський, а нині дрібний торговець маріхуаною, Мігель Анхель Фелікс Ґалардо пробиває собі шлях до керівництва злочинної організації і прагне побудувати імперію. Він починає з малого — з травки, а пізніше розширює бізнес до важчих наркотиків. Проникливий і амбітний лідер мріє об'єднати розрізнених мексиканських лідерів у велику мережу, яка буде вирощувати, обробляти і перевозити речовини з його рідної країни у США. Противником мексиканського злочинного світу виступить агент Енріке "Кікі" Камарена з Управління по боротьбі з наркотиками. Повний рішучості нарешті засадити за ґрати справжніх наркобаронів, він швидко розуміє, що його завдання виявляється набагато складнішим, ніж він собі міг уявити.
Guardia-García (2018—)
Guardia-García
актор у ролі Hugo unknown episodes
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Бюджет: | 1 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2018 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Javier Solórzano Casarin |
Sin miedo a la verdad (2018—2020)
Sin miedo a la verdad
16+
актор у ролі Horacio Escamilla
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 8 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Carlos Sariñana, Sergio Siruela, Julio Cesar Estrada |
The Inmate (2018)
The Inmate
18+
актор у ролі Doctor Carreño
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Marcela Sevilla, Mariano Ardanaz, Alfonso Pineda Ulloa |
Juan And Vanesa (2018)
Juan And Vanesa
16+
актор у ролі Suegro
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 28 липня 2018 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Яніс Герреро |
The Beauty and the Beasts (2018)
The Beauty and the Beasts
актор у ролі El Castor
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн пригоди кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jorge Eduardo Ramírez |
Луїс Міґель: Серіал (2018—2021)
Luis Miguel: The Series
16+
актор у ролі General Prado
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
біографія
музичний
історичний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 22 квітня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Humberto Hinojosa Ozcariz, Natalia Beristáin, Адріан Ґрюнберґ |
Є українські субтитри
Цей драматичний серіал розповідає біографію відомої мексиканської зірки Луїса Міґеля, який назавжди підкорив своєю музикою слухачів із Латинської Америки й усього світу.
Érase una vez (2017)
Érase una vez
актор у ролі Beto
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
драма
сімейний
детектив
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2017 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Pedro Pablo Ibarra, Enrique Begne, Javier Colinas |
México Bárbaro II (2017)
México Bárbaro II
актор у ролі Marcelo (segment "Potzonalli")
| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Мексика |
| Прем'єра в світі: | 27 травня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Diego Cohen, Christian Cueva, Ricardo Farias |
El Chapo (2017—2018)
El Chapo
16+
актор у ролі Jorge del Toro
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика США |
| Прем'єра в світі: | 23 квітня 2017 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Ернесто Контрерас, José Manuel Cravioto, Hammudi Al-Rahmoun Font |
La Piloto (2017—)
La Piloto
12+
актор у ролі Ernesto Calle
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Мексика США |
| Прем'єра в світі: | 7 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Rolando Ocampo, Фернандо Ровзар, David Ruiz |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...
Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: