Фердинанд Матисік
Ferdynand Matysik
Дата народження: 21 квітня 1931
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 9 травня 2021 (90 років)
Місце народження: Дрогомисль, Ляське, Польща
Всього фільмів (на сайті): 37
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 37 результатів
4.1 
Сюжет
У „Жасмині” світ представлено очима п’ятирічної дівчинки Ґені, дочки реставраторки Наташі, яка потрапила до дивовижного монастиря, де монахи наділені незвичайними рисами. Кожен з них має власний фруктовий запах – один пахне черемхою, другий – черешнею, третій – сливою, і цим ароматам притаманні особливі властивості, бо притягують до себе жінок. Наташа крім свого основного фаху, займається ще й компонуванням парфумів і прагне створити свій аромат кохання. Та чи заради цього вона приїхала до монастиря, чи є ще щось, про що вона нікому не говорить?Сюжет
У „Жасмині” світ представлено очима п’ятирічної дівчинки Ґені, дочки реставраторки Наташі, яка потрапила до дивовижного монастиря, де монахи наділені незвичайними рисами. Кожен з них має власний фруктовий запах – один пахне черемхою, другий – черешнею, третій – сливою, і цим ароматам притаманні особливі властивості, бо притягують до себе жінок. Наташа крім свого основного фаху, займається ще й компонуванням парфумів і прагне створити свій аромат кохання. Та чи заради цього вона приїхала до монастиря, чи є ще щось, про що вона нікому не говорить?
Boza podszewka. Czesc druga (2005)
Boza podszewka. Czesc druga
актор у ролі Old German Man актор у ролі Old German Man
Сюжет (англ.)
The script focuses on the work of police officers from the special Organized Crime Unit (OCU). This starts off as an experiment, but quickly becomes a regular unit of the Wroclaw Police Headquarters targeting mafias, especially those
Fala zbrodni (2003—2008)
Fala zbrodni
актор у ролі Mieczyslaw Stepniak актор у ролі Mieczyslaw Stepniak
Сюжет (англ.)
The script focuses on the work of police officers from the special Organized Crime Unit (OCU). This starts off as an experiment, but quickly becomes a regular unit of the Wroclaw Police Headquarters targeting mafias, especially thoseСюжет
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…
Справи Кепських (1999—2022)
Swiat wedlug Kiepskich
актор у ролі Collector актор у ролі Collector ✓ укр. аудіо
Сюжет
У звичайній польській квартирі з одним туалетом на поверх, мешкає родина Кепських. Щодня з ними трапляються кумедні випадки – розбірки з сусідами за чергу в туалет, проблеми пошуку грошей на пиво, боротьба за право дивитися телевізор. Здається, що спокійного життя для них ніколи не існуватиме…Сюжет (англ.)
Dr. Victor Frankenstein creates his creature, who escapes into the countryside to find that humanity has only pain and sorrow for him. But a psychic link between created and creator draws ...
Сюжет (англ.)
Dr. Victor Frankenstein creates his creature, who escapes into the countryside to find that humanity has only pain and sorrow for him. But a psychic link between created and creator draws ...Сюжет (англ.)
Movie takes place between WWI and WWII (1918-1939) and shows complicated lots of two friends that have associated with polish intelligence and live full of dangers lifes.
Pogranicze w ogniu (1991—1993)
Pogranicze w ogniu
актор у ролі colonel Nicolai from German military intelligence актор у ролі colonel Nicolai from German military intelligence
Сюжет (англ.)
Movie takes place between WWI and WWII (1918-1939) and shows complicated lots of two friends that have associated with polish intelligence and live full of dangers lifes.
Galimatias, czyli kogel-mogel II (1989)
Galimatias, czyli kogel-mogel II
12+
актор у ролі Zawada актор у ролі Zawada
Сюжет (англ.)
This film is based on the life of a swindler called Jack Silberstein who was active until the end of 1960s.Сюжет (англ.)
This film is based on the life of a swindler called Jack Silberstein who was active until the end of 1960s.Сюжет (англ.)
A country girl Kasia Solska is forced by her family to marry the man she finds unattractive. She secretly gets to university, escapes from her village to Warsaw and starts working as a babysitter there.
Сюжет (англ.)
A country girl Kasia Solska is forced by her family to marry the man she finds unattractive. She secretly gets to university, escapes from her village to Warsaw and starts working as a babysitter there.Сюжет (англ.)
Marcel is a Polish resistance fighter sentenced to death by communist authorities. When he escapes from prison, the only person he can stay at is Anna, his wartime lover.
Сюжет (англ.)
Marcel is a Polish resistance fighter sentenced to death by communist authorities. When he escapes from prison, the only person he can stay at is Anna, his wartime lover.Сюжет (англ.)
Izabella works at her aunt's shop in a small town in Poland. She is also a vampire.
I Like Bats (1985)
I Like Bats
18+
актор у ролі klient w sklepie Izy актор у ролі klient w sklepie Izy
Сюжет (англ.)
Izabella works at her aunt's shop in a small town in Poland. She is also a vampire.
Cuckoo in a Dark Forest (1985)
Cuckoo in a Dark Forest
актор у ролі Czlonek Komisji Indentyfikacyjnej актор у ролі Czlonek Komisji Indentyfikacyjnej
Сюжет (англ.)
When her daughter unexpectedly gets pregnant, authoritative mother Jadwiga, who is a local government official, starts looking for a fictional husband. To make matters worse, she only finds a guy with a criminal record.
Сюжет (англ.)
When her daughter unexpectedly gets pregnant, authoritative mother Jadwiga, who is a local government official, starts looking for a fictional husband. To make matters worse, she only finds a guy with a criminal record.
Wenn wir zueinander finden (1983)
Wenn wir zueinander finden
актор у ролі Dekarz актор у ролі Dekarz
Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
N/AСюжет (англ.)
A well-regarded engineer in a big enterprise is hounded by trumped up attacks on his integrity when he delves too deeply into how bonuses are handled by the management. He gets into an argument with the guard, is arrested and subs...
Сюжет (англ.)
A well-regarded engineer in a big enterprise is hounded by trumped up attacks on his integrity when he delves too deeply into how bonuses are handled by the management. He gets into an argument with the guard, is arrested and subs...Сюжет (англ.)
The movie is about "finite nonlinears," robots that closely resemble human beings but are even more perfect than humans. They are intended to eventually replace human beings in space ...
Pilot Pirx's Inquest (1979)
Pilot Pirx's Inquest
12+
актор у ролі Green (UNESCO Director) актор у ролі Green (UNESCO Director)
Сюжет (англ.)
The movie is about "finite nonlinears," robots that closely resemble human beings but are even more perfect than humans. They are intended to eventually replace human beings in space ...Сюжет (англ.)
Sometimes funny, sometimes sad story of young man who climbs up the social ladder.
Far from the highway (1976)
Far from the highway
актор у ролі Bronka's father актор у ролі Bronka's father
Сюжет (англ.)
Sometimes funny, sometimes sad story of young man who climbs up the social ladder.
Сюжет
За романом Генріка Сєнкєвіча. Епічна панорама, охоплює період польсько-шведської війни 1655-1660 років. На тлі історичних подій йде розповідь про долю молодого хорунжого Анджея Кмітіца, спершу відомого не своєю військовою доблестю, а розбишацтвом і розбоєм. Проте згодом він відзначився надзвичайною хоробрістю у битвах з загарбниками.Екранізація другого роману трилогії Сєнкєвіча ("Вогнем і мечем", "Потоп", "Пан Володиєвський") . Єжи Гофман є режисером фільмів по всіх трьох романах, але хронологічно екранізація почалася з фільму "Пан Володиєвський " (1968) , потім "Потоп", і "Вогнем і мечем " (1999).
Потоп (1974)
The Deluge
актор у ролі Zamoyski - miecznik sieradzki актор у ролі Zamoyski - miecznik sieradzki ✓ укр. аудіо
Сюжет
За романом Генріка Сєнкєвіча. Епічна панорама, охоплює період польсько-шведської війни 1655-1660 років. На тлі історичних подій йде розповідь про долю молодого хорунжого Анджея Кмітіца, спершу відомого не своєю військовою доблестю, а розбишацтвом і розбоєм. Проте згодом він відзначився надзвичайною хоробрістю у битвах з загарбниками.Екранізація другого роману трилогії Сєнкєвіча ("Вогнем і мечем", "Потоп", "Пан Володиєвський") . Єжи Гофман є режисером фільмів по всіх трьох романах, але хронологічно екранізація почалася з фільму "Пан Володиєвський " (1968) , потім "Потоп", і "Вогнем і мечем " (1999).
Сюжет (англ.)
A young attractive widow has a one-night stand with a handsome architect. The couple soon starts a tumultuous relationship.
The Anatomy of Love (1972)
The Anatomy of Love
актор у ролі Gynaecologist актор у ролі Gynaecologist
Сюжет (англ.)
A young attractive widow has a one-night stand with a handsome architect. The couple soon starts a tumultuous relationship.Сюжет (англ.)
Based on a true outbreak of smallpox in Wroclaw. A young doctor picks up a girl and they go to bed, but the night is ruined by the doctor being called to the epidemic. The doctor has to ...
Сюжет (англ.)
Based on a true outbreak of smallpox in Wroclaw. A young doctor picks up a girl and they go to bed, but the night is ruined by the doctor being called to the epidemic. The doctor has to ...Сюжет (англ.)
Christopher Lee hosts this horror anthology series from Poland with stories from various classic authors.
Theatre Macabre (1971—1972)
Theatre Macabre
12+
актор у ролі Captain Nymaski актор у ролі Captain Nymaski
Сюжет (англ.)
Christopher Lee hosts this horror anthology series from Poland with stories from various classic authors.
Сюжет (англ.)
Filip and Danka are soulmates. They have enough of their homes and school so they run away to live on an uninhabited island on the river. But one day girl's father comes and takes her back. Does that mean the end for them?
Who Believes in Storks? (1971)
Who Believes in Storks?
актор у ролі Norkowski актор у ролі Norkowski
Сюжет (англ.)
Filip and Danka are soulmates. They have enough of their homes and school so they run away to live on an uninhabited island on the river. But one day girl's father comes and takes her back. Does that mean the end for them?Сюжет (англ.)
After leaving prison, Michal starts working at a transport base. He decides to oppose the many abuses that exist there.
Signs on the Road (1970)
Signs on the Road
актор у ролі Straznik wiezienny актор у ролі Straznik wiezienny
Сюжет (англ.)
After leaving prison, Michal starts working at a transport base. He decides to oppose the many abuses that exist there.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Дякую. Додав....
Печери царя Соломона (1986)
В епізоді про Естонію, естонець московською балака...НАТО: свій чи чужий? (2007)
Хз де ти її бачиш...Кіллхаус (2026)
Кепсько, гортати першотвір я не буду у пошуках іме...Химери зеленого літа (1989)
До Них по імені не зверталися....Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Сигнал один (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
Нещодавно переглянуті: