Євгеніуш Малиновський
Eugeniusz Malinowski
Дата народження: 18 березня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Бєлово, Кемеровська область, Російська ФЕДЕРАЦІЯ, СРСР [зараз Росія]
Всього фільмів (на сайті): 32
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 32 результати
Дівчина й космонавт (2023)
A Girl and an Astronaut
16+
актор у ролі Profesor Davidov
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний фантастика |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 лютого 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Bartosz Prokopowicz |
Є українське аудіо
Астронавт зникає на 30 років. Його повернення запалює давно втрачене кохання й викликає інтерес корпорації, яка прагне з’ясувати, чому він не постарів.
Little Death (2020)
Little Death
16+
актор у ролі Russian border guard
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2020 |
| Тривалість: | 56 хвилин (00:56) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Юліуш Махульський, Maciej Matthew Kawalski, Filip Syczynski |
Conspirators (2019—)
Conspirators
актор у ролі Sybirak Maksymow
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2019 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaroslaw Marszewski |
Найхолодніша гра (2019)
The Coldest Game
18+
актор у ролі Russian Team Delegate 2
| Жанр: | драма історичний трилер спорт |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2019 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Лукаш Космицкий |
Є українські субтитри
Під час Карибської кризи між США та СРСР має відбутися шаховий турнір. Теоретично шахи мали б знаходитися поза політикою, але скоро з’ясовується, що це зовсім навпаки. І під час найбільшого загострення у відносинах протилежних таборів має відбутися найхолодніша гра.
Вовкулака (2018)
Werewolf
16+
актор у ролі Driver
| Жанр: | драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Польща Нідерланди Німеччина |
| Бюджет: | 130 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 березня 2019 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Adrian Panek |
Summer of 1945. A temporary orphanage is established in an abandoned palace surrounded by forests for the eight children liberated from the Gross-Rosen camp. Hanka, also a former inmate, becomes their guardian. After the atrocities of the camp, the protagonists slowly begin to regain what is left of their childhood but the horror returns quickly. Camp Alsatians roam the forests around. Released by the SS earlier on, they have gone feral and are starving. Looking for food they besiege the palace. The children are terrified and their camp survival instinct is triggered.
КРУК. Нічний Шепіт (2018—2022)
Raven
16+
актор у ролі Anton Makarow 'Ruski'
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 18 березня 2018 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Maciej Pieprzyca |
Є українське аудіо
Адам Крук, інспектор кримінального відділу поліції у Лодзі, вирушає до Білостоку розслідувати викрадення хлопчика з родини відомого діяча. Виявляється, справа пов’язана з темним минулим самого Крука, про яке він хотів би забути. Працьовитий поліцейський повністю віддається своїй роботі, через що часто виникають конфлікти з колегами. Він також має проблеми зі спілкуванням, що віддалено нагадує культового Доктора Гауса.
The Crown of the Kings (2018—)
The Crown of the Kings
актор у ролі Trader Jonas
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | біографія драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Pacyna, Jacek Soltysiak, Jerzy Krysiak |
Пітбуль. Небезпечні жінки (2016)
Pitbull: Tough Women
16+
актор у ролі Atarik
| Жанр: | екшн кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 11 листопада 2016 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Патрик Вега |
Є українські субтитри
У 2015 році 40 відсотків нових співробітників польської поліції стали жінки. Молоді поліціянтки Зуза та Ядвіґа боротимуться проти злочинців та вирішувати свої приватні проблеми поруч давніх знайомих - Маямі та Геббельса.
Komisja morderstw (2016)
Komisja morderstw
актор
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Jaroslaw Marszewski, Adrian Panek |
Ватага (2014—2020)
The Border
18+
актор у ролі Wasyl
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
кримінальний
драма
трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Касія Адамик, Міхал Ґазда, Olga Chajdas |
Події розгортаються у Бещадах, горах на польсько-українському кордоні. Єдиний прикордонник, який вижив після раптового вибуху, Віктор Рєбров, який утратив друзів і кохану, намагається знайти винного в трагедії. За справу береться молода амбітна прокурорка Іґа Добош, яку прислали з Варшави для розслідування злочину. Докази вказують на самого Рєброва, який змушений ховатися в глухих нетрях, продовжуючи шукати винуватця.
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
У серіалі «Ватага», спродюсованому HBO Europe, порушено проблеми південно-східної польської глухомані, де перетинаються стежки росіян, поляків, українців та німців: вони займаються контрабандою зброї, наркотиків, алкоголю та людей. Історія заторкує й гостроактуальну тему близькосхідної міграції до західних країн через Польщу та Україну. Повороти сюжету в кожній серії викликають у глядача сильні різноманітні емоції, а мальовничі лісові пейзажі та аскетична атмосфера диких місць заворожують своєю приреченістю та красою.
Фотограф (2014)
The Photographer
актор у ролі Colonel
| Жанр: | екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2014 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Вальдемар Кшистек |
Польська сибіріада (2013)
Siberian Exile
актор у ролі NKVD Man
| Жанр: | драма романтичний історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 2 968 512 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2013 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Януш Заорский |
Є українські субтитри
Масові депортації до Сибіру 1940-х років, очима молодого хлопця, якого звали Сташек Доліна. Члени його сім’ї, разом з рештою 2 мільйонами польських громадян, яких відправляють до жорстоких сибірських таборів.
Живе Білорусь! (2013)
Viva Belarus!
16+
актор у ролі Viera's Father
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Польща Білорусь |
| Прем'єра в світі: | 8 лютого 2013 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кшиштоф Лукашевич |
Події у фільмі відбуваються з 2009 по 2010 рік у Білорусі. Головний герой фільму — 23-річний білоруський рокер Мирон Захарко. Він не цікавиться політичною ситуацією. Через серцеву недостатність та інші захворювання, отримані ймовірно в результаті впливу наслідків чорнобильської катастрофи, військова комісія дає йому відстрочку від армії. Дівчина Мирона Віра, на відміну від нього, є прихильницею білоруської опозиції.
Комісар Алекс (2012—)
Komisarz Alex
актор у ролі Artiom
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 3 березня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Krzysztof Lang, Robert Wichrowski, Slawomir Fabicki |
Є українське аудіо
Пес на прізвисько "Алекс" - не просто напарник комісара поліції польського міста Лодзь. Це справжній детектив, гострому розуму якого можуть позаздрити багато слідчих. Разом зі своїм господарем, комісаром Мареком Бромським, він розкриває найбільш заплутані кримінальні історії, таємничі вбивства, вибухи бомб, викрадення заручників. Серіал є польською адаптацією популярного австрійсько-італійського телесеріалу "Комісар Рекс".
1920 Варшавська битва (2011)
Battle of Warsaw 1920
16+
актор
| Жанр: |
драма
воєнний
історичний
мюзикл
романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 8 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2011 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Єжи Гоффман |
Є українське аудіо
Про знамениту битву, у котрій кінна армія червоного командарма Тухачевського була розгромлена військами нововідновленої після Першої світової війни Речі Посполитої під командуванням Юзефа Пілсудського...
Ця битва, що дістала назву "Чудо на Віслі", зупинила просування "червоної пошесті" комунізму в Європу та майже на 30 років зруйнувала більшовицькі плани "світової революції".
Ця битва, що дістала назву "Чудо на Віслі", зупинила просування "червоної пошесті" комунізму в Європу та майже на 30 років зруйнувала більшовицькі плани "світової революції".
Ojciec Mateusz (2008—)
Ojciec Mateusz
12+
актор у ролі Igor Kowalczuk
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2008 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 35 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Nowak, Філіп Зильбер, Артур Змієвскі |
Barwy szczescia (2007—)
Barwy szczescia
актор у ролі Dymitr Sokolowski
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2007 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Jakub Skoczen, Krzysztof Rogala, Яцек Гонсеровскій |
Відпочинок (2007)
Converts
16+
актор у ролі Dymitr
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний драма документальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2007 |
| Тривалість: | 49 хвилин (00:49) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Міхал Ґазда, Jacek Filipiak, Jaroslaw Sypniewski |
Є українське аудіо
Досвідчений офіцер ЦБР Пол Сікора і член найвпливовішої мафіозної банди в Польщі Джон Блаховскі ведуть ризиковану гру один з одним. Перший із них намагається переконати бандита залишити минуле, а другий – має намір розбестити служителя закону. Попри те, що вони знаходяться в різних таборах, герої мають багато спільного...
Boza podszewka. Czesc druga (2005)
Boza podszewka. Czesc druga
актор у ролі Russian soldier
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 840 хвилин (14:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Izabella Cywinska |
Pierwsza milosc (2004—)
Pierwsza milosc
актор у ролі Borys Filipow
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма романтичний мильна опера |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2004 |
| Тривалість: | 33 хвилини (00:33) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Pawel Chmielewski, Okil Khamidov, Katarzyna Klimkiewicz |
Kryminalni (2004—2008)
Kryminalni
12+
актор у ролі Zaku
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2004 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 8 Всі епізоди |
| Режисер: | Piotr Weresniak, Ришард Заторский, Maciej Pieprzyca |
Pensjonat Pod Róza (2004)
Pensjonat Pod Róza
актор у ролі Andriej Trenkowski
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Режисер: | Maciej Wojtyszko, Stanislaw Kuznik, Sebastian Chondrokostas |
Fala zbrodni (2003—2008)
Fala zbrodni
актор у ролі Jasir
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Філіп Зильбер, Przemyslaw Angerman, Krzysztof Lang |
Bao-bab, czyli zielono mi (2003)
Bao-bab, czyli zielono mi
актор у ролі Zenia
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2003 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Режисер: | Ян Кідава-Блоньскі, Krzysztof Lang |
Кво Вадіс? (2001)
Quo Vadis
актор
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща Німеччина |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 вересня 2001 |
| Тривалість: | 165 хвилин (02:45) |
| Режисер: | Єжи Кавалерович |
Є українське аудіо
Часи римського імператора Нерона, 63-66 рр. н.е. Саме в цей час з'являються перші історичні свідчення поширення християнства, пов'язані з перебуванням у Римі й мученицькою смертю апостолів Петра й Павла. На троні Нерон - убивця, комедіант, палій. Перших християн, обвинувачених у підпалі Рима у 64 г. н.е., розпинають на хрестах, обливають палаючою смолою, кидають у клітки до диких тварин, перетворюють на "живі смолоскипи"...
Plebania (2000—)
Plebania
актор у ролі Bolek
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | мильна опера драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 5 жовтня 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Jerzy Sztwiertnia, Wojciech Solarz, Jerzy Lukaszewicz |
Lokatorzy (2000)
Lokatorzy
актор у ролі Sasza
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 10 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2000 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ферідун Ерол, Анджей Костенко, Marcin Slawinski |
Na dobre i na zle (1999—)
Na dobre i na zle
актор у ролі Wolodia
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | драма мильна опера романтичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 22 Всі епізоди |
| Режисер: | Monika Figura, Grzegorz Lewandowski, Kordian Piwowarski |
Ekstradycja (1995—1999)
Ekstradycja
актор у ролі Sasza
Серіал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 1995 |
| Тривалість: | 314 хвилин (05:14) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Wojciech Wójcik |
Private Town (1994)
Private Town
актор
| Жанр: | екшн кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 6 жовтня 1994 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Jacek Skalski |
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: