Фільмографія
Знайдено 25 результатів
Violette (2013)
актор у ролі Marcel
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Violette Leduc, born a bastard at the beginning of last century, meets Simone de Beauvoir in the years after the war in St-Germain-des-Prés. Then begins an intense relationship between the ...Violette (2013)
Violette
16+
актор у ролі Marcel актор у ролі Marcel
Сюжет (англ.)
Violette Leduc, born a bastard at the beginning of last century, meets Simone de Beauvoir in the years after the war in St-Germain-des-Prés. Then begins an intense relationship between the ...
Колишніх агентів не буває (2012)
актор у ролі Le comptable du film ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Дуглас Ріппер колись служив у ФБР, але зараз повністю відійшов від справ. Одного разу йому повідомляють, що в справі, яку він давно розслідував, з'явилися нові обставини і він виріщив знову взятись за справу та заодно побачитись зі своїм колишнім напарником Буллітом, якого він давно не бачив. І хоча в цієї непередбаченої парочки є хист потрапляти в кумедні і небезпечні ситуації, разом вони нестримні. Ніхто з них і не підозрює, що скоро їм доведеться розкрити підступний замах на президента США.Колишніх агентів не буває (2012)
Bullit & Ripper
16+
актор у ролі Le comptable du film актор у ролі Le comptable du film ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дуглас Ріппер колись служив у ФБР, але зараз повністю відійшов від справ. Одного разу йому повідомляють, що в справі, яку він давно розслідував, з'явилися нові обставини і він виріщив знову взятись за справу та заодно побачитись зі своїм колишнім напарником Буллітом, якого він давно не бачив. І хоча в цієї непередбаченої парочки є хист потрапляти в кумедні і небезпечні ситуації, разом вони нестримні. Ніхто з них і не підозрює, що скоро їм доведеться розкрити підступний замах на президента США.
Tout est bon dans le cochon (2012)
актор у ролі Pierre
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
Sophia Eltrani, a young Frenchwoman of Moroccan extraction, has many personal and professional problems. When renewing her papers, the authorities accidentally change her name to Beltrani. ...Tout est bon dans le cochon (2012)
Tout est bon dans le cochon
актор у ролі Pierre актор у ролі Pierre
Сюжет (англ.)
Sophia Eltrani, a young Frenchwoman of Moroccan extraction, has many personal and professional problems. When renewing her papers, the authorities accidentally change her name to Beltrani. ...Empreintes criminelles (2010—2011)
Empreintes criminelles
актор у ролі Veilleur de nuit актор у ролі Veilleur de nuit
De sang et d'encre (2008)
актор у ролі Cosinus
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
A man who was walking with his dog on the banks of the Seine River has been attacked by somebody who broke his neck and stabbed him ; when the police arrive the corpse had the number 5 ...De sang et d'encre (2008)
De sang et d'encre
актор у ролі Cosinus актор у ролі Cosinus
Сюжет (англ.)
A man who was walking with his dog on the banks of the Seine River has been attacked by somebody who broke his neck and stabbed him ; when the police arrive the corpse had the number 5 ...
Chez Maupassant (2007—2011)
актор у ролі Docteur ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
TV adaptation of Guy de Maupassant's short stories.Chez Maupassant (2007—2011)
Chez Maupassant
актор у ролі Docteur актор у ролі Docteur ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
TV adaptation of Guy de Maupassant's short stories.
Camping paradis (2006—)
актор у ролі Christophe
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
As the owner of Camping Paradis, Tom Delormes and his team must handle the summer rush and deal with any problems that may arise, all while doing their best to keep their guests happy. He also has to keep an eye on his younger sister, Elsa...Camping paradis (2006—)
Camping paradis
актор у ролі Christophe актор у ролі Christophe
Сюжет (англ.)
As the owner of Camping Paradis, Tom Delormes and his team must handle the summer rush and deal with any problems that may arise, all while doing their best to keep their guests happy. He also has to keep an eye on his younger sister, Elsa...
R.I.S, police scientifique (2006—2014)
актор у ролі Cédric Meunier, Cedric
4.1
4.1
Сюжет (англ.)
French police crime lab specialists try to solve complex crimes.R.I.S, police scientifique (2006—2014)
R.I.S, police scientifique
актор у ролі Cédric Meunier, Cedric актор у ролі Cédric Meunier, Cedric
Сюжет (англ.)
French police crime lab specialists try to solve complex crimes.
Маленька Фадетта (2004)
актор у ролі L'employé du marché ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Фільм заснований на романі французької письменниці Жорж Санд. Дія відбувається в Беррі, це містечко в центральній Франції, де Жорж Санд народилася і жила в дитинстві. Фільм розповідає про справжнє кохання між двома молодими людьми, сім'ї яких намагаються перешкодити їхньому щастю з фінансових причин. Батьки юнака хочуть, щоб він одружився на іншій, щоб отримати вигоду з приданого нареченої. Фадетта, молода особа, яку любить юнак, вважається відьмою усіма жителями села. У юнака є брат-близнюк, з яким у нього довірчі стосунки ...Маленька Фадетта (2004)
Little Fadette
актор у ролі L'employé du marché актор у ролі L'employé du marché ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм заснований на романі французької письменниці Жорж Санд. Дія відбувається в Беррі, це містечко в центральній Франції, де Жорж Санд народилася і жила в дитинстві. Фільм розповідає про справжнє кохання між двома молодими людьми, сім'ї яких намагаються перешкодити їхньому щастю з фінансових причин. Батьки юнака хочуть, щоб він одружився на іншій, щоб отримати вигоду з приданого нареченої. Фадетта, молода особа, яку любить юнак, вважається відьмою усіма жителями села. У юнака є брат-близнюк, з яким у нього довірчі стосунки ...
Le voyageur sans bagage (2004)
актор у ролі Le valet de chambre
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
We see how a man, who has no memory of his past, deals with his past when he finds out about it.Le voyageur sans bagage (2004)
Le voyageur sans bagage
актор у ролі Le valet de chambre актор у ролі Le valet de chambre
Сюжет (англ.)
We see how a man, who has no memory of his past, deals with his past when he finds out about it.
La bonté d'Alice (2004)
актор у ролі Antoine
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Alice Dupré takes on a job as a human resources assistant in a department store. It is more to please her father than herself. A combination of circumstances puts her in charge of human resources at the worst possible time: major ...La bonté d'Alice (2004)
La bonté d'Alice
актор у ролі Antoine актор у ролі Antoine
Сюжет (англ.)
Alice Dupré takes on a job as a human resources assistant in a department store. It is more to please her father than herself. A combination of circumstances puts her in charge of human resources at the worst possible time: major ...
Cause toujours! (2004)
актор у ролі Le livreur magasinier 1
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
My first is a moth (exasperating). My second is a mute (enigmatic). My third is a house (disturbing). My whole is a film, in the form of a fantasy about suspicion and its opposite: trust.Cause toujours! (2004)
Cause toujours!
актор у ролі Le livreur magasinier 1 актор у ролі Le livreur magasinier 1
Сюжет (англ.)
My first is a moth (exasperating). My second is a mute (enigmatic). My third is a house (disturbing). My whole is a film, in the form of a fantasy about suspicion and its opposite: trust.
The Dominici Case (2003)
актор у ролі Gendarme Guérino
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
During the night of August 4-5, 1952, three Englishmen, Jack Drummond, his wife Anne and their daughter Elizabeth were murdered near their car near the farm of the Dominici family, in the commune of Lurs in the Alpes-de-Haute-Provence. Denounced by two of his sons, the patriarch Gaston Dominici was judged and condemned without any real evidence.The Dominici Case (2003)
The Dominici Case
актор у ролі Gendarme Guérino актор у ролі Gendarme Guérino
Сюжет (англ.)
During the night of August 4-5, 1952, three Englishmen, Jack Drummond, his wife Anne and their daughter Elizabeth were murdered near their car near the farm of the Dominici family, in the commune of Lurs in the Alpes-de-Haute-Provence. Denounced by two of his sons, the patriarch Gaston Dominici was judged and condemned without any real evidence.SoeurThérèse.com (2002—2011)
SoeurThérèse.com
актор у ролі Fabrice Leroux актор у ролі Fabrice Leroux
Life Kills Me (2002)
актор
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Based on Jack-Alain Léger's novel, this drama focuses on Paul and Daniel, two different brothers of North African origin, and their efforts to succeed in life. Paul has an university degree...Life Kills Me (2002)
Life Kills Me
актор актор
Сюжет (англ.)
Based on Jack-Alain Léger's novel, this drama focuses on Paul and Daniel, two different brothers of North African origin, and their efforts to succeed in life. Paul has an university degree...
Ґреґуар Мулен проти людства (2001)
актор у ролі Un joueur de Perros Guirrec
6.8
Через 35 років він живе, як і раніше, зі своєю бабусею, безнадійно неодружений і виконує скромні функції службовця в страховій компанії.
Здавалося б, його життя передбачене наперед, але одного травневого ранку все раптом змінилося.
Через обставини він вимушений опинитися в Парижі, де й закохується в чудову мадемуазель Оділь Бонер, вчительку танців.
І ось одного разу, набравшись сміливости, він запрошує обраницю свого серця до кав’ярні з неоднозначною назвою "Пенальті". Саме тут все і починається...
6.8
Сюжет
Народжений у п'ятницю, 13-го, в клініці імени Франца Кафки, той, що став сиротою через декілька годин після свого народження внаслідок прикрої суперечки між його батьками, нокаутований в десять років дівчинкою, в яку він був закоханий, той, що живе в скандалах між сварливою бабусею і дядьком-алкоголіком, Ґреґорі Мулен почав життя з того, що називають "важким дитинством".Через 35 років він живе, як і раніше, зі своєю бабусею, безнадійно неодружений і виконує скромні функції службовця в страховій компанії.
Здавалося б, його життя передбачене наперед, але одного травневого ранку все раптом змінилося.
Через обставини він вимушений опинитися в Парижі, де й закохується в чудову мадемуазель Оділь Бонер, вчительку танців.
І ось одного разу, набравшись сміливости, він запрошує обраницю свого серця до кав’ярні з неоднозначною назвою "Пенальті". Саме тут все і починається...
Ґреґуар Мулен проти людства (2001)
Gregoire Moulin vs. Humanity
12+
актор у ролі Un joueur de Perros Guirrec актор у ролі Un joueur de Perros Guirrec
Сюжет
Народжений у п'ятницю, 13-го, в клініці імени Франца Кафки, той, що став сиротою через декілька годин після свого народження внаслідок прикрої суперечки між його батьками, нокаутований в десять років дівчинкою, в яку він був закоханий, той, що живе в скандалах між сварливою бабусею і дядьком-алкоголіком, Ґреґорі Мулен почав життя з того, що називають "важким дитинством".Через 35 років він живе, як і раніше, зі своєю бабусею, безнадійно неодружений і виконує скромні функції службовця в страховій компанії.
Здавалося б, його життя передбачене наперед, але одного травневого ранку все раптом змінилося.
Через обставини він вимушений опинитися в Парижі, де й закохується в чудову мадемуазель Оділь Бонер, вчительку танців.
І ось одного разу, набравшись сміливости, він запрошує обраницю свого серця до кав’ярні з неоднозначною назвою "Пенальті". Саме тут все і починається...
Fortune Tellers and Misfortune (2001)
актор у ролі Le gendarme
4.6
4.6
Сюжет (англ.)
Chantel is happy: her son's away at school playing soccer, she and her husband get along, her neighbor Agnès is her best friend, and her job at a government office is easy. When her husband...Fortune Tellers and Misfortune (2001)
Fortune Tellers and Misfortune
актор у ролі Le gendarme актор у ролі Le gendarme
Сюжет (англ.)
Chantel is happy: her son's away at school playing soccer, she and her husband get along, her neighbor Agnès is her best friend, and her job at a government office is easy. When her husband...
Ваш вибір, мадам (2000)
актор у ролі Vendeur plastique
6.0
6.0
Сюжет
Хіба можна було уявити, що поїздка до супермаркету здатна фантастичним чином змінити життя абсолютно різних людей, які навіть не підозрюють про існування одне одного? Одне невдале придбання несподівано розкриває незвичайні риси вдачі декількох яскравих осіб, що потрапили у вир хаосу повсякденного життя. Ніхто з них не міг навіть передбачити, що така незначна подія змінить їхній внутрішній світ і їхнє життя, наповнивши його новим змістом і кумедними, непередбачуваними подіями.Ваш вибір, мадам (2000)
Tomorrow's Another Day
12+
актор у ролі Vendeur plastique актор у ролі Vendeur plastique
Сюжет
Хіба можна було уявити, що поїздка до супермаркету здатна фантастичним чином змінити життя абсолютно різних людей, які навіть не підозрюють про існування одне одного? Одне невдале придбання несподівано розкриває незвичайні риси вдачі декількох яскравих осіб, що потрапили у вир хаосу повсякденного життя. Ніхто з них не міг навіть передбачити, що така незначна подія змінить їхній внутрішній світ і їхнє життя, наповнивши його новим змістом і кумедними, непередбачуваними подіями.
The Sandmen (2000)
актор
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Paris today, a working-class neighbourhood, a square. Two bars stand facing each other as they would in the main street of a town in the Far West. Marie is 25 years old and has come back to...The Sandmen (2000)
The Sandmen
актор актор
Сюжет (англ.)
Paris today, a working-class neighbourhood, a square. Two bars stand facing each other as they would in the main street of a town in the Far West. Marie is 25 years old and has come back to...Ladies of the Law (2000—2009)
Ladies of the Law
актор у ролі Mari Marie-Ange актор у ролі Mari Marie-Ange
Josephine, Guardian Angel (1997—)
актор у ролі Laurent
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
The adventures of Josephine, a guardian angel sent to solve the problems of various people, using her magic powers.Josephine, Guardian Angel (1997—)
Josephine, Guardian Angel
актор у ролі Laurent актор у ролі Laurent
Сюжет (англ.)
The adventures of Josephine, a guardian angel sent to solve the problems of various people, using her magic powers.
Cordier and Son: Judge and Cop (1992—2009)
актор у ролі Desgeorges, Le banquier
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Commissioner Cordier and his wife, who's an excellent cook, have two children: an examining magistrate and a journalist, who both tend to get into trouble and land in serious love problems. The cases that come before the commissio...Cordier and Son: Judge and Cop (1992—2009)
Cordier and Son: Judge and Cop
актор у ролі Desgeorges, Le banquier актор у ролі Desgeorges, Le banquier
Сюжет (англ.)
Commissioner Cordier and his wife, who's an excellent cook, have two children: an examining magistrate and a journalist, who both tend to get into trouble and land in serious love problems. The cases that come before the commissio...
Julie Lescaut (1992—2014)
актор у ролі Basile
4.8
4.8
Сюжет (англ.)
Julie Lescaut is divorced and works as the police commissar in Clairiéres, an imaginary village in the suburbs of Paris, where she tries to reconcile her stressful job with the education of her two teenage daughters.Julie Lescaut (1992—2014)
Julie Lescaut
актор у ролі Basile актор у ролі Basile
Сюжет (англ.)
Julie Lescaut is divorced and works as the police commissar in Clairiéres, an imaginary village in the suburbs of Paris, where she tries to reconcile her stressful job with the education of her two teenage daughters.
Navarro (1989—2007)
актор у ролі Valach Gastrati
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
Everyday stories of french commissionaire Navarro dealing with crime and his relationship with his daughter.Navarro (1989—2007)
Navarro
16+
актор у ролі Valach Gastrati актор у ролі Valach Gastrati
Сюжет (англ.)
Everyday stories of french commissionaire Navarro dealing with crime and his relationship with his daughter.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: