Фільмографія
Знайдено 17 результатів
Half-Sister (2013)
актор у ролі Gendarme 1
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Nenette, who has the mental age of an 8-year-old, has always lived with her mother, who raised her alone. Nenette works, cleaning the community school, and her best friend is a tortoise. But when her mum dies, she faces life in a retirement home. But, as the institution doesn't accept animals, Nenette sets out with her suitcase and her tortoise, planning to find her father, whom she knows only by a yellowed photograph, a letter and an address.Half-Sister (2013)
Half-Sister
12+
актор у ролі Gendarme 1 актор у ролі Gendarme 1
Сюжет (англ.)
Nenette, who has the mental age of an 8-year-old, has always lived with her mother, who raised her alone. Nenette works, cleaning the community school, and her best friend is a tortoise. But when her mum dies, she faces life in a retirement home. But, as the institution doesn't accept animals, Nenette sets out with her suitcase and her tortoise, planning to find her father, whom she knows only by a yellowed photograph, a letter and an address.La Smala s'en mêle (2012—2016)
La Smala s'en mêle
актор у ролі Inspecteur diamants актор у ролі Inspecteur diamants
The Village of Shadows (2010)
актор у ролі Comte de Blachon
4.2
4.2
Сюжет (англ.)
A group of young people are trapped in an evil village.The Village of Shadows (2010)
The Village of Shadows
актор у ролі Comte de Blachon актор у ролі Comte de Blachon
Сюжет (англ.)
A group of young people are trapped in an evil village.
Clem (2010—)
актор у ролі Le professeur de sport
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Clem follows the life of a young teenager, Clémentine, who becomes a mother at the age of sixteen, at the centre of tensions between her parents and Julien, the father of her child Valentin. It deals with the problems of teenage life and that of a mother with a strong personality.Clem (2010—)
Clem
актор у ролі Le professeur de sport актор у ролі Le professeur de sport
Сюжет (англ.)
Clem follows the life of a young teenager, Clémentine, who becomes a mother at the age of sixteen, at the centre of tensions between her parents and Julien, the father of her child Valentin. It deals with the problems of teenage life and that of a mother with a strong personality.
Інший Дюма (2010)
актор у ролі Le meneur
6.3
6.3
Сюжет
1848 рік. Олександр Дюма і його «літературний негр» Огюст Маке, плідно працюють над новим романом. Чарівна Шарлота Дерів, дочка лікаря, що знаходиться у в’язниці за політичні погляди, приходить до Дюма. Вона — прихильниця його таланту і сподівається, що той допоможе звільнити її батька. Через непорозуміння, Шарлота приймає сором’язливого Маке за відомого письменника. Той, вважаючи себе автором всіх творів Дюма, вирішує не переконувати дівчину. Вона така молода, така приваблива…Інший Дюма (2010)
The Other Dumas
актор у ролі Le meneur актор у ролі Le meneur
Сюжет
1848 рік. Олександр Дюма і його «літературний негр» Огюст Маке, плідно працюють над новим романом. Чарівна Шарлота Дерів, дочка лікаря, що знаходиться у в’язниці за політичні погляди, приходить до Дюма. Вона — прихильниця його таланту і сподівається, що той допоможе звільнити її батька. Через непорозуміння, Шарлота приймає сором’язливого Маке за відомого письменника. Той, вважаючи себе автором всіх творів Дюма, вирішує не переконувати дівчину. Вона така молода, така приваблива…
Chez Maupassant (2007—2011)
актор у ролі Le premier canotier ✓ укр. аудіо
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
TV adaptation of Guy de Maupassant's short stories.Chez Maupassant (2007—2011)
Chez Maupassant
актор у ролі Le premier canotier актор у ролі Le premier canotier ✓ укр. аудіо
Сюжет (англ.)
TV adaptation of Guy de Maupassant's short stories.
The Love Test (2006)
актор у ролі Le conducteur
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
After Thierry asks for Sabine's hand in marriage, her best friend Elsa decides to test his faithfulness and sincerity by passing herself off as Sabine's country cousin and having Sabine ask Thierry to put her up for a few days in ...The Love Test (2006)
The Love Test
актор у ролі Le conducteur актор у ролі Le conducteur
Сюжет (англ.)
After Thierry asks for Sabine's hand in marriage, her best friend Elsa decides to test his faithfulness and sincerity by passing herself off as Sabine's country cousin and having Sabine ask Thierry to put her up for a few days in ...
Fragments of Antonin (2006)
актор у ролі Brancardier 1
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A psychiatrist who probes the mind of traumatized soldiers attempts to unlock the secret that drove a gentle but deeply-disturbed World War I veteran to the edge of insanity.Fragments of Antonin (2006)
Fragments of Antonin
актор у ролі Brancardier 1 актор у ролі Brancardier 1
Сюжет (англ.)
A psychiatrist who probes the mind of traumatized soldiers attempts to unlock the secret that drove a gentle but deeply-disturbed World War I veteran to the edge of insanity.
Наука про сон (2006)
актор у ролі Policeman ✓ укр. субтитри
7.2
Він сподівається на щасливе життя зі Стефані. Але коли з друку виходить календар з його малюнками, який обіцяє успішний розвиток кар'єри, він раптом помічає, що дівчина стала зневажати ним. Або він щось не так розуміє?
7.2
Сюжет
Життя соромливого Стефана змінюється, коли мати переконує його повернутися в країну свого дитинства Францію. Однак його чекає гірке розчарування, оскільки робота не виправдує його очікувань. Його нова знайома, миловидна сусідка Стефані, допомагає перебороти депресію, і незабаром він закохується в неї.Він сподівається на щасливе життя зі Стефані. Але коли з друку виходить календар з його малюнками, який обіцяє успішний розвиток кар'єри, він раптом помічає, що дівчина стала зневажати ним. Або він щось не так розуміє?
Наука про сон (2006)
The Science of Sleep
18+
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman ✓ укр. субтитри
Сюжет
Життя соромливого Стефана змінюється, коли мати переконує його повернутися в країну свого дитинства Францію. Однак його чекає гірке розчарування, оскільки робота не виправдує його очікувань. Його нова знайома, миловидна сусідка Стефані, допомагає перебороти депресію, і незабаром він закохується в неї.Він сподівається на щасливе життя зі Стефані. Але коли з друку виходить календар з його малюнками, який обіцяє успішний розвиток кар'єри, він раптом помічає, що дівчина стала зневажати ним. Або він щось не так розуміє?
Наступний! (2005)
актор у ролі Jean-Yves
4.5
4.5
Сюжет
Тридцятирічна парижанка Жо працює в кіно - вона відповідає за кастінг. Перед її очима проходить безліч чоловіків, але вона їх просто не помічає. Особисте життя суцільна катастрофа - актори - невдахи, егоцентрічні режисери, нав'язливі бездомні... Але співробітник крематорію для домашніх тварин Бернар закохується в Жо з першого погляду - він далеко не Бред Пітт, проте...Наступний! (2005)
Au Suivant !
16+
актор у ролі Jean-Yves актор у ролі Jean-Yves
Сюжет
Тридцятирічна парижанка Жо працює в кіно - вона відповідає за кастінг. Перед її очима проходить безліч чоловіків, але вона їх просто не помічає. Особисте життя суцільна катастрофа - актори - невдахи, егоцентрічні режисери, нав'язливі бездомні... Але співробітник крематорію для домашніх тварин Бернар закохується в Жо з першого погляду - він далеко не Бред Пітт, проте...
Don't Worry, Be Happy (2003)
актор у ролі Un fêtard
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
With his vitriolic pen, Désiré Loncle, does not make the life of filmmakers easy. But chickens come home to roost, don't they? As a matter of fact, Désiré gets his due punishment when Manu, his girlfriend, kicks him out of home. A...Don't Worry, Be Happy (2003)
Don't Worry, Be Happy
актор у ролі Un fêtard актор у ролі Un fêtard
Сюжет (англ.)
With his vitriolic pen, Désiré Loncle, does not make the life of filmmakers easy. But chickens come home to roost, don't they? As a matter of fact, Désiré gets his due punishment when Manu, his girlfriend, kicks him out of home. A...
Посланниця. Історія Жанни д'Арк (1999)
актор у ролі Young Monk ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Творець легендарного "Леона" і "П`ятого елементу", сучасний режисер Люк Бессон відкриває таємниці найбільш загадкової жінки світової історії у цій епічній сазі. У винятковій грі Міли Йовович, Джона Малковича й лауреатів премії "Оскар" Дастіна Гоффмана іФей Данавей оживає величне й похмуре середньовіччя, час кривавих битв і фанатичних героїв. Реалістична й страхаюча постановка батальних сцен, що зворушує глибини візуальних образів. Хвилююча музика Еріка Серра переносять глядача в минуле, де звуки молитв заглушаються звуками мечів, а безпросвітні ночі опромінюються полум`ям багать, що вбивають безневинних жертв.Посланниця. Історія Жанни д'Арк (1999)
The Messenger: The Story of Joan of Arc
16+
актор у ролі Young Monk актор у ролі Young Monk ✓ укр. аудіо
Сюжет
Творець легендарного "Леона" і "П`ятого елементу", сучасний режисер Люк Бессон відкриває таємниці найбільш загадкової жінки світової історії у цій епічній сазі. У винятковій грі Міли Йовович, Джона Малковича й лауреатів премії "Оскар" Дастіна Гоффмана іФей Данавей оживає величне й похмуре середньовіччя, час кривавих битв і фанатичних героїв. Реалістична й страхаюча постановка батальних сцен, що зворушує глибини візуальних образів. Хвилююча музика Еріка Серра переносять глядача в минуле, де звуки молитв заглушаються звуками мечів, а безпросвітні ночі опромінюються полум`ям багать, що вбивають безневинних жертв.
Boulevard du Palais (1999—2017)
актор у ролі Patient hôpital
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Nadia Lintz, a young and idealistic investigating judge who has just arrived in Paris, and Philippe Rovère, a struggling and disbelieving judicial police inspector, are forced to understand each other despite their differences to ...Boulevard du Palais (1999—2017)
Boulevard du Palais
актор у ролі Patient hôpital актор у ролі Patient hôpital
Сюжет (англ.)
Nadia Lintz, a young and idealistic investigating judge who has just arrived in Paris, and Philippe Rovère, a struggling and disbelieving judicial police inspector, are forced to understand each other despite their differences to ...
P.J. (1997—2009)
актор у ролі Jacques Marie, Marc Deschamps
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Follows law enforcement agents in the 10th and 11th arrondissements of Paris as they deal with crime and their personal lives.P.J. (1997—2009)
P.J.
актор у ролі Jacques Marie, Marc Deschamps актор у ролі Jacques Marie, Marc Deschamps
Сюжет (англ.)
Follows law enforcement agents in the 10th and 11th arrondissements of Paris as they deal with crime and their personal lives.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...
Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Шикарна комедія-сюр. Інформація про українське ауд...Конспіратори насолод (1996)
настільки погано, що аж добре. на це можна витрати...Любов, секс і вибори (2026)
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...Вождь червоношкірих (1959)
Нещодавно переглянуті: