Фільмографія
Знайдено 26 результатів
7.3 Сюжет
Кожен несе свій багаж для нових стосунків. Гері та Мері нічим не відрізняються. Гері емоційно розбитий і намагається забезпечити свою доньку після смерті дружини. У Мері є секрет, яким вона не може ні з ким поділитися. Всесвіт об’єднав цих двох не просто так, їм просто потрібно продовжувати слідувати знакам.
Сюжет
Кожен несе свій багаж для нових стосунків. Гері та Мері нічим не відрізняються. Гері емоційно розбитий і намагається забезпечити свою доньку після смерті дружини. У Мері є секрет, яким вона не може ні з ким поділитися. Всесвіт об’єднав цих двох не просто так, їм просто потрібно продовжувати слідувати знакам.Сюжет
Петрик і його кроляча родина залишають сад Томаса та Бі й вирушають до міста. Коли вони потрапляють у біду, Петрику потрібна допомога старих друзів.
Кролик Петрик: Втеча до міста (2021)
Peter Rabbit 2: The Runaway
2+
актриса у ролі Farmer Near Sawrey актриса у ролі Farmer Near Sawrey ✓ укр. аудіо
Сюжет
Петрик і його кроляча родина залишають сад Томаса та Бі й вирушають до міста. Коли вони потрапляють у біду, Петрику потрібна допомога старих друзів.
Сюжет (англ.)
An unexpected pregnancy complicates the lives of two families. The series centers around Oly, an ambitious and high-achieving teenage girl who has a surprise baby.Сюжет (англ.)
An unexpected pregnancy complicates the lives of two families. The series centers around Oly, an ambitious and high-achieving teenage girl who has a surprise baby.Сюжет (англ.)
The series follows Uber driver Ben as he tries to figure out what he should be doing while helping others get where they're going. Against the ticking clock of impending fatherhood, Ben ...
Сюжет (англ.)
The series follows Uber driver Ben as he tries to figure out what he should be doing while helping others get where they're going. Against the ticking clock of impending fatherhood, Ben ...Сюжет
Сідней, 1959 рік. Культурний розквіт Австралії, руйнування класових структур та фемінізація. Ліза влаштовується на літній підробіток в універмаг, очікуючи результатів випускних іспитів та мріючи про вступ до Сіднейського університету. Нові друзі відкривають дівчині очі на дорослий і незнайомий для неї світ.
Леді в чорному (2018)
Ladies in Black
12+
актриса у ролі Mrs. Crown актриса у ролі Mrs. Crown ✓ укр. субтитри
Сюжет
Сідней, 1959 рік. Культурний розквіт Австралії, руйнування класових структур та фемінізація. Ліза влаштовується на літній підробіток в універмаг, очікуючи результатів випускних іспитів та мріючи про вступ до Сіднейського університету. Нові друзі відкривають дівчині очі на дорослий і незнайомий для неї світ.Сюжет (англ.)
Sando is Australia's queen of the discount furniture package deal. She's built her empire on being a down-to-earth larrikin and is something of a national treasure - to all but her family.
Сюжет (англ.)
Sando is Australia's queen of the discount furniture package deal. She's built her empire on being a down-to-earth larrikin and is something of a national treasure - to all but her family.Сюжет (англ.)
The delusional patient of a psychiatrist believes he is actually the psychiatrist. As they each attempt to treat each other the session gets out of control.
Сюжет (англ.)
The delusional patient of a psychiatrist believes he is actually the psychiatrist. As they each attempt to treat each other the session gets out of control.
Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes look at news anchor Dan Rather during his final days at C.B.S. News when he broadcast a damaging report about how President Bush relied on privilege and family connections to avoid fighting in the Vietnam War.Сюжет (англ.)
A behind-the-scenes look at news anchor Dan Rather during his final days at C.B.S. News when he broadcast a damaging report about how President Bush relied on privilege and family connections to avoid fighting in the Vietnam War.Сюжет (англ.)
A bromance for the ages, Soul Mates is the story of two kindred spirits trapped in a cycle of death and rebirth. Across different lifetimes with no knowledge of their past lives, they are forever drawn together as mates.
Сюжет (англ.)
A bromance for the ages, Soul Mates is the story of two kindred spirits trapped in a cycle of death and rebirth. Across different lifetimes with no knowledge of their past lives, they are forever drawn together as mates.Сюжет (англ.)
Men fight with knives.
The Elegant Gentleman's Guide to Knife Fighting (2013)
The Elegant Gentleman's Guide to Knife Fighting
актриса у ролі Special Guest актриса у ролі Special Guest
Сюжет (англ.)
Men fight with knives.Сюжет
Ден Муді прилітає з Англії додому, щоб, за традицією, зустріти День Австралії разом з сім'єю. Молода людина хоче познайомити рідних зі своєю нареченою Корою Бенсон. Він відчуває легке хвилювання, знаючи, що у родичів непрості взаємини і складні характери. Але молодший Муді навіть не підозрює, які сюрпризи чекають його на батьківщині...
Сюжет
Ден Муді прилітає з Англії додому, щоб, за традицією, зустріти День Австралії разом з сім'єю. Молода людина хоче познайомити рідних зі своєю нареченою Корою Бенсон. Він відчуває легке хвилювання, знаючи, що у родичів непрості взаємини і складні характери. Але молодший Муді навіть не підозрює, які сюрпризи чекають його на батьківщині...Сюжет (англ.)
Come play with B1 and B2, the mischievous Rat-in-A-Hat, and the three teddy bears: Amy, Lulu and Morgan.
Сюжет (англ.)
Come play with B1 and B2, the mischievous Rat-in-A-Hat, and the three teddy bears: Amy, Lulu and Morgan.
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Сюжет
Адвокат Клівер Грін має досить суперечливий моральний вигляд: жінки, кокаїн, залежність від азартних ігор, несплата податків, сумнівні клієнти. Але адвокат він блискучий і часто береться за безнадійні справи, якими більш правильні колеги не хочуть псувати репутацію.Станом на 2025 рік (2025-05-30) Локалізований Українською лише частково 1-3 сезони 24 серії з 5 сезонів та 40 серій відповідно
Сюжет (англ.)
8 year old Joe has a Birthday he will never forget. After friends bully him, he sneaks off to the sick bay, wishing everyone in the world would go away. He wakes up to find his dream may have become a reality.
Сюжет (англ.)
8 year old Joe has a Birthday he will never forget. After friends bully him, he sneaks off to the sick bay, wishing everyone in the world would go away. He wakes up to find his dream may have become a reality.Сюжет (англ.)
Two couples in their twenties, who are struggling to find substance and meaning in their lives and relationships, meet by happenstance in a New York City Irish tavern called The Four-Faced Liar.
Сюжет (англ.)
Two couples in their twenties, who are struggling to find substance and meaning in their lives and relationships, meet by happenstance in a New York City Irish tavern called The Four-Faced Liar.
Сюжет
Що робити, коли йде любов і починається «битовуха»? Намагаючись вирватися з болота сімейних відносин, у яких уже давно згасли почуття, Реймонд знайомиться із чарівною красунею Карлой, що, у добавок до всього, є дружиною гангстера. В один прекрасний момент, Карла пропонує своєму коханцеві стягнути у свого благовірного весь куш із останнього «ділка», і вчорашній добропорядний сім'янин Реймонд із радістю погоджується. Тим більше справа виглядає нікчемною, усього-те потрібно: забрати всі гроші й змитися. Але якби все було так просто..Сюжет
Що робити, коли йде любов і починається «битовуха»? Намагаючись вирватися з болота сімейних відносин, у яких уже давно згасли почуття, Реймонд знайомиться із чарівною красунею Карлой, що, у добавок до всього, є дружиною гангстера. В один прекрасний момент, Карла пропонує своєму коханцеві стягнути у свого благовірного весь куш із останнього «ділка», і вчорашній добропорядний сім'янин Реймонд із радістю погоджується. Тим більше справа виглядає нікчемною, усього-те потрібно: забрати всі гроші й змитися. Але якби все було так просто..Сюжет (англ.)
The stories are in the world of Salacia, a hidden kingdom under the sea, full of princes and princesses from different animal species.
Сюжет (англ.)
The stories are in the world of Salacia, a hidden kingdom under the sea, full of princes and princesses from different animal species.Сюжет
Переїхавши з родиною на нове місце, Томас намагається налагодити стосунки з подругою, що з'явилася в нього, і однокласниками. Але як зробити так, щоб усе йшло як треба, якщо твій брат хворий аутизмом, і його ні на хвилину не можна залишити без догляду, щоб не виявитися в купі проблем?
Чорна куля (2008)
The Black Balloon
12+
актриса у ролі Emergency Nurse актриса у ролі Emergency Nurse
Сюжет
Переїхавши з родиною на нове місце, Томас намагається налагодити стосунки з подругою, що з'явилася в нього, і однокласниками. Але як зробити так, щоб усе йшло як треба, якщо твій брат хворий аутизмом, і його ні на хвилину не можна залишити без догляду, щоб не виявитися в купі проблем?Сюжет (англ.)
A hilarious mockumentary about kids' competitive dance, complete with overbearing parents, precocious kids, eccentric instructors, and a host of other quirky characters.
Сюжет (англ.)
A hilarious mockumentary about kids' competitive dance, complete with overbearing parents, precocious kids, eccentric instructors, and a host of other quirky characters.Сюжет
Чудова правдива історія про боротьбу жінки, яка помилково потрапила до психіатричної лікарні та втратила можливість піклуватися про свого сина. Дія фільму розгортається на рубежі 19-го і 20-го століть у негостинному ландшафті австралійського буша. Його знято за книжкою одного з австралійських авторів-бестселерів Брайса Кортнея
Сюжет
Чудова правдива історія про боротьбу жінки, яка помилково потрапила до психіатричної лікарні та втратила можливість піклуватися про свого сина. Дія фільму розгортається на рубежі 19-го і 20-го століть у негостинному ландшафті австралійського буша. Його знято за книжкою одного з австралійських авторів-бестселерів Брайса КортнеяСюжет (англ.)
Tracey McBean invents her way through sticky situations with the help from her best friend, Shamus Wong.
Сюжет (англ.)
Tracey McBean invents her way through sticky situations with the help from her best friend, Shamus Wong.Сюжет (англ.)
The cartoon is set in the Australian bush with the native animal characters being a group of friends. Each character has a unique personality very much like that of Australian kids.
Сюжет (англ.)
The cartoon is set in the Australian bush with the native animal characters being a group of friends. Each character has a unique personality very much like that of Australian kids.Сюжет (англ.)
BackBerner was an Australian political satire sketch comedy television series, broadcast on and produced by ABC TV with Crackerjack Productions. The program was hosted by stand up comic Peter Berner and noted Australian character actor Louise Siversen. The series aired from 19 August 1999 to 14 November 2002.
Сюжет (англ.)
BackBerner was an Australian political satire sketch comedy television series, broadcast on and produced by ABC TV with Crackerjack Productions. The program was hosted by stand up comic Peter Berner and noted Australian character actor Louise Siversen. The series aired from 19 August 1999 to 14 November 2002.Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.
All Saints (1998—2009)
All Saints
18+
актриса у ролі Danielle Markham актриса у ролі Danielle Markham
Сюжет (англ.)
A drama series centred on the lives of the nurses at All Saints Western General Hospital.Сюжет (англ.)
Beneath its surface exists a playground for the murky underworld, pollution hazards, the remnants of huge drug hauls, and a graveyard of bodies from years of suicides, accidents and murders. That's the world of the WATER RATS.
Water Rats (1996—2001)
Water Rats
6+
актриса у ролі Civilian Solicitor актриса у ролі Civilian Solicitor
Сюжет (англ.)
Beneath its surface exists a playground for the murky underworld, pollution hazards, the remnants of huge drug hauls, and a graveyard of bodies from years of suicides, accidents and murders. That's the world of the WATER RATS.Сюжет (англ.)
Australian television soap opera chronicling the lives, loves, happiness, and heartbreaks of the residents of Summer Bay, a small fictional coastal town in the upper Northern Beaches of Sydney in New South Wales.
Сюжет (англ.)
Australian television soap opera chronicling the lives, loves, happiness, and heartbreaks of the residents of Summer Bay, a small fictional coastal town in the upper Northern Beaches of Sydney in New South Wales.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: