Фільмографія
Знайдено 8 результатів
6.1 Сюжет (англ.)
A group of teenagers return from a camping trip to find themselves in the middle of an unexpected war. Among only a few Australians still free, they must learn to defend themselves against the hostile invaders.
Завтра: Коли почалася війна (2016)
Tomorrow, When the War Began
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Soldier
23 квітня 2016 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
A group of teenagers return from a camping trip to find themselves in the middle of an unexpected war. Among only a few Australians still free, they must learn to defend themselves against the hostile invaders.
Сюжет
Джек Айріш (Гай Пірс) - людина, що намагається знову зібрати своє життя воєдино. Колишній адвокат, чий світ вибухнув після того, як його дружину Ізабель вбив клієнт, Джек спробував повністю розчинитися в алкоголі. Втім, завдяки друзям він не дуже досяг успіху в цій спробі. Він кинув займатися кримінальним правом і зараз просто живе повноцінним "чоловічим життям": спорт, випивка, мистецтво, ставки, бійки, рідкісна любов ...Він працює на Гаррі Стронга, вибиваючи борги і допомагаючи маніпулювати ставками на перегонах. Ще його можна знайти в меблевій майстерні Чарлі Тауба, де він навчається старовинними методами роботи з деревом. А його другою домівкою став паб Принц Пруссії - остання цитадель футбольного клубу Фіцрой, легендою якого був його батько. Він успішно уникає свого минулого, до тих пір, поки минуле не знаходить його саме.
Джек Айріш (2016—2021)
Jack Irish
18+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Doctor
11 лютого 2016 (Світ)
Австралія
52 хв
Читати опис
Джек Айріш (Гай Пірс) - людина, що намагається знову зібрати своє життя воєдино. Колишній адвокат, чий світ вибухнув після того, як його дружину Ізабель вбив клієнт, Джек спробував повністю розчинитися в алкоголі. Втім, завдяки друзям він не дуже досяг успіху в цій спробі. Він кинув займатися кримінальним правом і зараз просто живе повноцінним "чоловічим життям": спорт, випивка, мистецтво, ставки, бійки, рідкісна любов ...Він працює на Гаррі Стронга, вибиваючи борги і допомагаючи маніпулювати ставками на перегонах. Ще його можна знайти в меблевій майстерні Чарлі Тауба, де він навчається старовинними методами роботи з деревом. А його другою домівкою став паб Принц Пруссії - остання цитадель футбольного клубу Фіцрой, легендою якого був його батько. Він успішно уникає свого минулого, до тих пір, поки минуле не знаходить його саме.
Сюжет
Екранізація популярного роману Артура Кларка про контакт з неземною цивілізацією. Дія серіалу починається в 2016 році. Над більшістю земних мегаполісів з'являються величезні кораблі. Раса могутніх прибульців відвідує Землю. Надволодарі, так їх прозвали, демонструють величезну перевагу своїх технологій над земними, негайно припинивши всі великі військові конфлікти. В якості посередника для спілкування з землянами, прибульці вибирають не одного з політичних лідерів, а звичайного землянина, фермера з американської глибинки Ріккі Стормґрена. Прибулець Карелл під час зустрічей пояснює свою позицію: землянам належить пройти виховання і поступове навчання. На Землі починається Золоте століття. Подарунок прибульців Стормґрену допомагає багатьом зцілитися від невиліковних захворювань. Однак не всім до душі примус, нехай навіть м'який і здійснюваний зовні з найкращих спонукань. На Землі виникає і набирає силу опір проти прибульців.
Кінець дитинства (2015)
Childhood's End
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Cocktail Party Goer
14 грудня 2015 (Світ)
США
4 год 7 хв
Читати опис
Екранізація популярного роману Артура Кларка про контакт з неземною цивілізацією. Дія серіалу починається в 2016 році. Над більшістю земних мегаполісів з'являються величезні кораблі. Раса могутніх прибульців відвідує Землю. Надволодарі, так їх прозвали, демонструють величезну перевагу своїх технологій над земними, негайно припинивши всі великі військові конфлікти. В якості посередника для спілкування з землянами, прибульці вибирають не одного з політичних лідерів, а звичайного землянина, фермера з американської глибинки Ріккі Стормґрена. Прибулець Карелл під час зустрічей пояснює свою позицію: землянам належить пройти виховання і поступове навчання. На Землі починається Золоте століття. Подарунок прибульців Стормґрену допомагає багатьом зцілитися від невиліковних захворювань. Однак не всім до душі примус, нехай навіть м'який і здійснюваний зовні з найкращих спонукань. На Землі виникає і набирає силу опір проти прибульців.
Сюжет (англ.)
The world of Border Protection Squad - the department who's duty is to protect Australia from illegal immigrants and drug traffickers - and is also the basis of a reality TV show.
Border Protection Squad (2015)
Border Protection Squad
12+
актор у ролі Local 2
30 листопада 2015 (Світ)
Австралія
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
The world of Border Protection Squad - the department who's duty is to protect Australia from illegal immigrants and drug traffickers - and is also the basis of a reality TV show.
Сюжет
Антоні вирушає з рідного дому до Австралії, щоб здобути освіту і знайти своє місце у світі. Він залишає сім’ю та дівчину, яку кохає, що стає для нього емоційним випробуванням. У новій країні він стикається з самотністю, культурними змінами та необхідністю дорослішати. З часом він відкриває нові захоплення, зокрема кулінарію, і починає переосмислювати свої життєві пріоритети. Його шлях — це історія дорослішання, втрат і відкриттів, де кожне рішення формує його як особистість і визначає майбутнє.
Подорож Антоні крізь час (2015)
A Journey Through Time with Anthony
12+
актор у ролі Food Critic
20 листопада 2015 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 2 хв
Читати опис
Антоні вирушає з рідного дому до Австралії, щоб здобути освіту і знайти своє місце у світі. Він залишає сім’ю та дівчину, яку кохає, що стає для нього емоційним випробуванням. У новій країні він стикається з самотністю, культурними змінами та необхідністю дорослішати. З часом він відкриває нові захоплення, зокрема кулінарію, і починає переосмислювати свої життєві пріоритети. Його шлях — це історія дорослішання, втрат і відкриттів, де кожне рішення формує його як особистість і визначає майбутнє.
Сюжет
Кулінарне реаліті-шоу.
МайстерШеф Австралія: Професіонали (2013)
Masterchef Australia: The Professionals
Серіал 1 сезон, 25 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
актор у ролі Herself ( Waiter)
20 січня 2013 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис
Кулінарне реаліті-шоу.
Сюжет (англ.)
The lives of four best friends bound together by their shared experience of being "the losers" in high school. Now ten years later the women are about to become winners, but at what cost?
Winners & Losers (2011—2016)
Winners & Losers
12+
Серіал 5 сезонів, 109 епізодів
Завершений
актор у ролі Emily
22 березня 2011 (Світ)
Австралія
60 хв
Читати опис (англ.)
The lives of four best friends bound together by their shared experience of being "the losers" in high school. Now ten years later the women are about to become winners, but at what cost?
Сюжет (англ.)
Serial chronicling the lives of the residents of Ramsay Street in the fictional Australian suburb of Erinsborough. When the series began, it revolved around three families - the Ramsays, ...
Neighbours (1985—2025)
Neighbours
6+
Серіал 40 сезонів, 8124 епізоди
Завершений
актор у ролі Wendy Leung
18 березня 1985 (Світ)
Австралія
22 хв
Читати опис (англ.)
Serial chronicling the lives of the residents of Ramsay Street in the fictional Australian suburb of Erinsborough. When the series began, it revolved around three families - the Ramsays, ...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: