Tôru Watanabe
Дата народження: 12 травня 1961
Знак зодіаку: Телець
Дата смерті: 28 листопада 2022 (61 рік)
Місце народження: Кога, Японія
Всього фільмів (на сайті): 11
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 11 результат
Іноді (2023)
актор у ролі Satoshi Okajima
7.6
7.6
Сюжет
Друзі, які виросли разом у сиротинці, розходяться в дорослому житті, обираючи різні шляхи та мрії. Минуть роки, і кожен із них намагається знайти себе, не забуваючи про спільне минуле. Неочікуваний лист повертає їх до витоків і змушує знову зустрітися. Повернення до сиротинця, який ось-ось закриється, пробуджує спогади, біль і надії. Герої переосмислюють свій вибір, відновлюють зв’язки та шукають відповіді про сім’ю, втрати й справжнє значення дому.Іноді (2023)
SOMEDAYS
актор у ролі Satoshi Okajima актор у ролі Satoshi Okajima
Сюжет
Друзі, які виросли разом у сиротинці, розходяться в дорослому житті, обираючи різні шляхи та мрії. Минуть роки, і кожен із них намагається знайти себе, не забуваючи про спільне минуле. Неочікуваний лист повертає їх до витоків і змушує знову зустрітися. Повернення до сиротинця, який ось-ось закриється, пробуджує спогади, біль і надії. Герої переосмислюють свій вибір, відновлюють зв’язки та шукають відповіді про сім’ю, втрати й справжнє значення дому.
За межі блакитного неба (2021)
актор у ролі Shinnosuke Umeda
7.7
7.7
Сюжет
Біографічна історія Ейїчі Сібусави, який став одним із засновників сучасної економіки Японії. Народившись у селянській родині, він пройшов шлях від простого життя до державної служби й міжнародного досвіду. Його ідеї допомогли створити банки, компанії та соціальні проєкти. Серіал показує його внесок у розвиток країни та прагнення до змін.За межі блакитного неба (2021)
Reach Beyond the Blue Sky
12+
актор у ролі Shinnosuke Umeda актор у ролі Shinnosuke Umeda
Сюжет
Біографічна історія Ейїчі Сібусави, який став одним із засновників сучасної економіки Японії. Народившись у селянській родині, він пройшов шлях від простого життя до державної служби й міжнародного досвіду. Його ідеї допомогли створити банки, компанії та соціальні проєкти. Серіал показує його внесок у розвиток країни та прагнення до змін.
Діти моря (2019)
актор у ролі Sensei ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Рука — юна дівчина, батьки якої розлучені та чий батько працює в океанаріумі. Одного дня до океанаріума привозять двох дивних хлопців — Умі та Сору, які народились і виросли в морі та мають надприродні здібності. Рука відчуває, що її тягне до них та починає усвідомлювати, що в неї такий самий надприродний зв’язок з океаном, як і в них. Схоже, що особлива сила Умі та Сори пов’язана з дивними подіями, які відбуваються все частіше й частіше, як-от поява морських істот далеко від рідної території та зникнення акваріумних тварин у всьому світі. Однак, невідомо про справжню природу ані сили хлопців, ані аномальних подій, тож Рука втягується в розслідування таємниці, яка оточує її нових друзів.Діти моря (2019)
Children of the Sea
актор у ролі Sensei актор у ролі Sensei ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рука — юна дівчина, батьки якої розлучені та чий батько працює в океанаріумі. Одного дня до океанаріума привозять двох дивних хлопців — Умі та Сору, які народились і виросли в морі та мають надприродні здібності. Рука відчуває, що її тягне до них та починає усвідомлювати, що в неї такий самий надприродний зв’язок з океаном, як і в них. Схоже, що особлива сила Умі та Сори пов’язана з дивними подіями, які відбуваються все частіше й частіше, як-от поява морських істот далеко від рідної території та зникнення акваріумних тварин у всьому світі. Однак, невідомо про справжню природу ані сили хлопців, ані аномальних подій, тож Рука втягується в розслідування таємниці, яка оточує її нових друзів.
Диво в Касамі (2018)
актор у ролі Takashi Furuya
7.1
7.1
Сюжет
Акторка, що бореться за кар’єру, знайомиться з вдовою-фермеркою. Разом вони знаходять пораненого незнайомця і вирішують допомогти йому. Під час сезону збору каштанів вони живуть разом, поступово відкриваючи свої історії. Між ними виникає особливий зв’язок, який змінює кожного. У простих моментах народжується диво. Це історія про людяність, підтримку і другий шанс.Диво в Касамі (2018)
Miracle in Kasama
актор у ролі Takashi Furuya актор у ролі Takashi Furuya
Сюжет
Акторка, що бореться за кар’єру, знайомиться з вдовою-фермеркою. Разом вони знаходять пораненого незнайомця і вирішують допомогти йому. Під час сезону збору каштанів вони живуть разом, поступово відкриваючи свої історії. Між ними виникає особливий зв’язок, який змінює кожного. У простих моментах народжується диво. Це історія про людяність, підтримку і другий шанс.
Пов’язане кохання (2017)
актор
6.3
6.3
Сюжет
Старшокласниця мріє стати айдолом, але її життя сповнене проблем. Раптово вона переноситься у минуле, де знайомиться зі своїми батьками в юності. Виявляється, що вони можуть ніколи не закохатися, а отже, вона не народиться. Щоб змінити майбутнє, дівчина створює музичну групу й намагається зблизити батьків. У процесі вона переосмислює родину та власні мрії. Це історія про час, любов і силу змінювати долю.Пов’язане кохання (2017)
Linking Love
актор актор
Сюжет
Старшокласниця мріє стати айдолом, але її життя сповнене проблем. Раптово вона переноситься у минуле, де знайомиться зі своїми батьками в юності. Виявляється, що вони можуть ніколи не закохатися, а отже, вона не народиться. Щоб змінити майбутнє, дівчина створює музичну групу й намагається зблизити батьків. У процесі вона переосмислює родину та власні мрії. Це історія про час, любов і силу змінювати долю.
Токійська поліція: Від нуля до героя (2016—)
актор
5.7
5.7
Сюжет
Дзюн Ічі Оіва керує Першим слідчим відділом Токійської поліції, очолюючи понад 400 детективів. Він особисто присутній на всіх складних злочинах, координує кілька команд, одночасно беручи участь у розслідуваннях. Його надзвичайне навантаження та високі очікування не заважають бути справжнім лідером та прикладом для колег. Попри тиск та фізичні труднощі мегаполісу, Оіва демонструє відповідальність, стратегію та людяність, залишаючись героєм, на якого можна рівнятися, показуючи, що справжній герой може бути реалістичним і близьким до людей.Токійська поліція: Від нуля до героя (2016—)
Tokyo MPD From ZERO to HERO
актор актор
Сюжет
Дзюн Ічі Оіва керує Першим слідчим відділом Токійської поліції, очолюючи понад 400 детективів. Він особисто присутній на всіх складних злочинах, координує кілька команд, одночасно беручи участь у розслідуваннях. Його надзвичайне навантаження та високі очікування не заважають бути справжнім лідером та прикладом для колег. Попри тиск та фізичні труднощі мегаполісу, Оіва демонструє відповідальність, стратегію та людяність, залишаючись героєм, на якого можна рівнятися, показуючи, що справжній герой може бути реалістичним і близьким до людей.
Ходзьо Токімунe (2001)
актор у ролі Yoshimasa Hojo
7.7
7.7
Сюжет
Таїґа-драма «Ходзьо Токімуне» розповідає про молодого сіккена Ходзьо Токімуне, який у XIII столітті очолює оборону Японії під час спроб вторгнення військ Хубілая-хана. На тлі загрози ззовні країну роз’їдають внутрішні чвари: кланові війни, інтриги та зради змушують союзників ставати ворогами. Центральною лінією стає родина Ходзьо Токійорі та стосунки його старших синів. Брати Токімуне й Токісуке мають різні погляди на політику та війну, і поступово опиняються по різні боки барикад. Їхнє протистояння підсилює драму вибору між обов’язком, честю та родинними почуттями, коли на кону — майбутнє держави.Ходзьо Токімунe (2001)
Hojo Tokimune
актор у ролі Yoshimasa Hojo актор у ролі Yoshimasa Hojo
Сюжет
Таїґа-драма «Ходзьо Токімуне» розповідає про молодого сіккена Ходзьо Токімуне, який у XIII столітті очолює оборону Японії під час спроб вторгнення військ Хубілая-хана. На тлі загрози ззовні країну роз’їдають внутрішні чвари: кланові війни, інтриги та зради змушують союзників ставати ворогами. Центральною лінією стає родина Ходзьо Токійорі та стосунки його старших синів. Брати Токімуне й Токісуке мають різні погляди на політику та війну, і поступово опиняються по різні боки барикад. Їхнє протистояння підсилює драму вибору між обов’язком, честю та родинними почуттями, коли на кону — майбутнє держави.
Хідейосі (1996)
актор у ролі Maeda Toshiie (Nobunaga's retainer) unknown episodes
7.6
7.6
Сюжет
Історична драма NHK розповідає про Тойотомі Хідейосі — другого з трьох легендарних об’єднувачів Японії. Вийшовши з убогості, він піднявся завдяки службі під проводом Оди Нобунаґи, поєднуючи кмітливість, відвагу й військовий талант. Після загибелі сюзерена Хідейосі перебирає ініціативу, розширює процес підкорення даймьо та наближається до майже абсолютної влади, завершуючи епоху Сеньґоку й відкриваючи шлях періоду Момояма. Поряд із політичними та бойовими кампаніями серіал уважно показує його приватне життя: стосунки з матір’ю та дружиною і їхнє суперництво за вплив на нього. Також підкреслено культурні наслідки його правління, зокрема обмеження носіння зброї лише самураями, і ціну амбіцій.Хідейосі (1996)
Hideyoshi
актор у ролі Maeda Toshiie (Nobunaga's retainer) unknown episodes актор у ролі Maeda Toshiie (Nobunaga's retainer) unknown episodes
Сюжет
Історична драма NHK розповідає про Тойотомі Хідейосі — другого з трьох легендарних об’єднувачів Японії. Вийшовши з убогості, він піднявся завдяки службі під проводом Оди Нобунаґи, поєднуючи кмітливість, відвагу й військовий талант. Після загибелі сюзерена Хідейосі перебирає ініціативу, розширює процес підкорення даймьо та наближається до майже абсолютної влади, завершуючи епоху Сеньґоку й відкриваючи шлях періоду Момояма. Поряд із політичними та бойовими кампаніями серіал уважно показує його приватне життя: стосунки з матір’ю та дружиною і їхнє суперництво за вплив на нього. Також підкреслено культурні наслідки його правління, зокрема обмеження носіння зброї лише самураями, і ціну амбіцій.
Downtown DX шоу (1993)
зіграв самого себе
6.8
6.8
Сюжет
Популярне японське ток-шоу, де ведучі разом із запрошеними знаменитостями обговорюють різноманітні теми з життя. Гості діляться особистими історіями, кумедними випадками та закулісними подробицями своєї кар’єри. Формат поєднує гумор, відвертість і несподівані відкриття, дозволяючи глядачам побачити відомих людей з іншого боку. Завдяки харизматичним ведучим і динамічній атмосфері шоу стало улюбленим для широкої аудиторії.Downtown DX шоу (1993)
Downtown DX
зіграв самого себе зіграв самого себе
Сюжет
Популярне японське ток-шоу, де ведучі разом із запрошеними знаменитостями обговорюють різноманітні теми з життя. Гості діляться особистими історіями, кумедними випадками та закулісними подробицями своєї кар’єри. Формат поєднує гумор, відвертість і несподівані відкриття, дозволяючи глядачам побачити відомих людей з іншого боку. Завдяки харизматичним ведучим і динамічній атмосфері шоу стало улюбленим для широкої аудиторії.
Акторка (1987)
актор у ролі Hiroshi Shimizu
6.5
6.5
Сюжет
Фільм розповідає про життя відомої японської акторки Кінуйо Танаки, яка працювала з визначними режисерами та стала важливою постаттю в історії кіно. Її кар’єра відображає шлях жінки в індустрії, де панують чоловіки, і боротьбу за творчу свободу. Через її досвід показано розвиток японського кінематографа та складні стосунки між акторами й режисерами. Історія підкреслює її професійну відданість, внутрішню силу та вплив на мистецтво. Це портрет жінки, яка стала символом епохи та культурного зрушення.Акторка (1987)
Actress
актор у ролі Hiroshi Shimizu актор у ролі Hiroshi Shimizu
Сюжет
Фільм розповідає про життя відомої японської акторки Кінуйо Танаки, яка працювала з визначними режисерами та стала важливою постаттю в історії кіно. Її кар’єра відображає шлях жінки в індустрії, де панують чоловіки, і боротьбу за творчу свободу. Через її досвід показано розвиток японського кінематографа та складні стосунки між акторами й режисерами. Історія підкреслює її професійну відданість, внутрішню силу та вплив на мистецтво. Це портрет жінки, яка стала символом епохи та культурного зрушення.
Життя (1986)
актор
7.0
7.0
Сюжет
Після закінчення Другої світової війни молода жінка Мікі повертається до рідного села й бачить, що там бракує лікаря. Вражена умовами життя, вона вирішує присвятити себе медицині. Її шлях сповнений труднощів, але прагнення допомагати людям дає їй сили рухатися вперед. Історія показує відновлення країни, силу духу та значення служіння суспільству.Життя (1986)
Inochi
актор актор
Сюжет
Після закінчення Другої світової війни молода жінка Мікі повертається до рідного села й бачить, що там бракує лікаря. Вражена умовами життя, вона вирішує присвятити себе медицині. Її шлях сповнений труднощів, але прагнення допомагати людям дає їй сили рухатися вперед. Історія показує відновлення країни, силу духу та значення служіння суспільству.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: