Дугалд Брюс Локхарт
Dugald Bruce-Lockhart
Рік народження: 1968 (58 років)
Місце народження: Фіджі
Всього фільмів (на сайті): 21
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 21 результат
5.8 Сюжет
Лорі та Ерін вирушають у відпустку. Але після сильної сварки Ерін не сідає на рейс, а літак не прибуває до пункту призначення. Через місяці не було знайдено ні уламків, ні тих, хто вижив.
Потерпілі (2023)
The Castaways
18+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Steven Wills
26 грудня 2023 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Лорі та Ерін вирушають у відпустку. Але після сильної сварки Ерін не сідає на рейс, а літак не прибуває до пункту призначення. Через місяці не було знайдено ні уламків, ні тих, хто вижив.
Сюжет
У 6 серіях британського рімейку бельґійського серіалу команда героїв розігрує стандартні детективні історії з комедійним забарвленням. З-поміж двох детективів поліції та їхньої начальниці, головне місце — за професором кримінології у Кембріджі Джаспером Темпестом, колишнім коханим комісарки. Його особливість у тому, що він — аутист. Хворобливий педант, маніакальний білоручка, підкреслений сноб та ще й бачить галюцинації, спровоковані психологічною дитячою травмою, пов’язаною з батьком. Що не заважає йому добре знати свій предмет і виступати новітнім Шерлоком Голмсом. Звісно, синдром Асперґера, аутизм чи проблеми дитинства після "Авіатора", "Аудитора", "Доброго лікаря" чи "Клариси" — не є чимось новим, але у виконанні Бена Міллера ("Бріджертони") образ набуває своєрідності та цікавості. А крім того, справи про викрадення, вбивства чи маніпуляції вирішуються з характерним ускладненням історій — і при цьому з легкою подачею, – і це робить детектив не таким стандартним.https://life.pravda.com.ua/culture/2021/07/5/245333/
Професор Т (2021—)
Professor T
18+
Серіал 5 сезонів, 30 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Roy Froggatt
18 липня 2021 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
У 6 серіях британського рімейку бельґійського серіалу команда героїв розігрує стандартні детективні історії з комедійним забарвленням. З-поміж двох детективів поліції та їхньої начальниці, головне місце — за професором кримінології у Кембріджі Джаспером Темпестом, колишнім коханим комісарки. Його особливість у тому, що він — аутист. Хворобливий педант, маніакальний білоручка, підкреслений сноб та ще й бачить галюцинації, спровоковані психологічною дитячою травмою, пов’язаною з батьком. Що не заважає йому добре знати свій предмет і виступати новітнім Шерлоком Голмсом. Звісно, синдром Асперґера, аутизм чи проблеми дитинства після "Авіатора", "Аудитора", "Доброго лікаря" чи "Клариси" — не є чимось новим, але у виконанні Бена Міллера ("Бріджертони") образ набуває своєрідності та цікавості. А крім того, справи про викрадення, вбивства чи маніпуляції вирішуються з характерним ускладненням історій — і при цьому з легкою подачею, – і це робить детектив не таким стандартним.https://life.pravda.com.ua/culture/2021/07/5/245333/
Сюжет (англ.)
Journey to four regions of Britain, discovering the historical significance of the island from breathtaking heights.
Aerial Britain (2019—2021)
Aerial Britain
16+
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Документальний
Завершений
актор у ролі Self - Narrator
27 квітня 2019 (Світ)
Читати опис (англ.)
Journey to four regions of Britain, discovering the historical significance of the island from breathtaking heights.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі John Moore
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Розлучений приватний детектив Джексон Броуді часто відмовляється братися за справу, якщо клієнт йому неприємний. Зате вплутується в справи, де його допомога начебто й не потрібна, а поліція, в якій він довго працював і звідки пішов з великим скандалом, так прямо і натякає, щоб він тримався осторонь. Проте наш герой не такий. Куди детектива Джексона Броуді приведе його власна цікавість, пережитий ним досвід втрати сестри та насичене злочинами життя провінційного Единбурга розповість британський серіал "Злочини минулого".
Злочини минулого (2011—2013)
Case Histories
12+
Серіал 2 сезони, 9 епізодів
Завершений
актор у ролі Brian Jackson
5 червня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Розлучений приватний детектив Джексон Броуді часто відмовляється братися за справу, якщо клієнт йому неприємний. Зате вплутується в справи, де його допомога начебто й не потрібна, а поліція, в якій він довго працював і звідки пішов з великим скандалом, так прямо і натякає, щоб він тримався осторонь. Проте наш герой не такий. Куди детектива Джексона Броуді приведе його власна цікавість, пережитий ним досвід втрати сестри та насичене злочинами життя провінційного Единбурга розповість британський серіал "Злочини минулого".
Сюжет
Британські примарні історії переплітаються між двома світами, які знаходиться у двох століттях один від одного. У 1944 році, наприкінці Другої світової війни, 13-річний Толлі виявляє, що може подорожувати таємничо між сьогоденням і 1700-ми роками. Починається пригода, яка відкриває сімейні таємниці, поховані протягом поколінь.
Час від часу (2009)
From Time to Time
12+
актор у ролі David
15 жовтня 2009 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис
Британські примарні історії переплітаються між двома світами, які знаходиться у двох століттях один від одного. У 1944 році, наприкінці Другої світової війни, 13-річний Толлі виявляє, що може подорожувати таємничо між сьогоденням і 1700-ми роками. Починається пригода, яка відкриває сімейні таємниці, поховані протягом поколінь.
Сюжет
Дикий Захід. Страту засудженого до смерті Сема Денвілля перериває неймовірне вторгнення – місто атаковане колонією гігантських інсектоїдов, що вимушують небагато, вижили після атаки, сховатися в місцевій церкві. Серед них - Сем, що має намір власними силами дати відсіч інопланетним загарбникам.
Чужі на дикому заході (2009)
High Plains Invaders
актор у ролі Cornelius Harrington
30 серпня 2009 (Світ)
Канада, Румунія
1 год 25 хв
Читати опис
Дикий Захід. Страту засудженого до смерті Сема Денвілля перериває неймовірне вторгнення – місто атаковане колонією гігантських інсектоїдов, що вимушують небагато, вижили після атаки, сховатися в місцевій церкві. Серед них - Сем, що має намір власними силами дати відсіч інопланетним загарбникам.
Сюжет (англ.)
The substantially true story of Walter Tull, a black man whose grandfather was a slave but who was born in Folkestone, Kent, in England, and who, in the years prior to the First World War, was a professional football player for To...
Walter's War (2008)
Walter's War
актор у ролі Captain Coombes
9 листопада 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The substantially true story of Walter Tull, a black man whose grandfather was a slave but who was born in Folkestone, Kent, in England, and who, in the years prior to the First World War, was a professional football player for To...
Сюжет
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Готель Вавилон (2006—2009)
Hotel Babylon
12+
Серіал 4 сезони, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Mr. Tennyson
19 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Сюжет (англ.)
The series revolves around a corporate law team led by partner Stephen Bradley (Robson Green), a maverick lawyer who often finds sense in apparently senseless argument.
Trust (2003)
Trust
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Dougie Baker
9 січня 2003 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The series revolves around a corporate law team led by partner Stephen Bradley (Robson Green), a maverick lawyer who often finds sense in apparently senseless argument.
Сюжет
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.
Війна Фойла (2002—2015)
Foyle's War
12+
Серіал 9 сезонів, 28 епізодів
Завершений
актор у ролі Captain Ralph Hammond
27 жовтня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.
Сюжет (англ.)
Unlikely friends in a melting pot of confusion. Simon Murray fights for the French Foreign Legion. Pascal Dupont fights for himself. War torn men question honour, hope, morality...because you can desert everything...except yourself.
Deserter (2002)
Deserter
16+
актор у ролі Cpl Muller
30 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Unlikely friends in a melting pot of confusion. Simon Murray fights for the French Foreign Legion. Pascal Dupont fights for himself. War torn men question honour, hope, morality...because you can desert everything...except yourself.Сюжет (англ.)
Drama about the members of a Scottish mountain rescue team both on and off the hills.
Rockface (2002)
Rockface
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Gavin
13 березня 2002 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Drama about the members of a Scottish mountain rescue team both on and off the hills.
Сюжет
Коли лейтенант Томмі Гарт потрапляє у німецький табір для військовополонених, високопоставлений полковник Вільям МакНамара доручає йому захищати чорношкірого лейтенанта Лінкольна Скотта, звинуваченого у вбивстві білого ув'язненого. Гарт повинен боротися зі своїм привілейованим минулим, щоб довести, що він - справжня людина честі, гідна свого звання. При підготовці захисту свого клієнта Томмі натрапляє на змову проти нього, і йому доводитися вибирати між своєю країною, власною честю і своїм життям.
Війна Гарта (2002)
Hart's War
16+
актор у ролі Capt. Lutz
15 лютого 2002 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Коли лейтенант Томмі Гарт потрапляє у німецький табір для військовополонених, високопоставлений полковник Вільям МакНамара доручає йому захищати чорношкірого лейтенанта Лінкольна Скотта, звинуваченого у вбивстві білого ув'язненого. Гарт повинен боротися зі своїм привілейованим минулим, щоб довести, що він - справжня людина честі, гідна свого звання. При підготовці захисту свого клієнта Томмі натрапляє на змову проти нього, і йому доводитися вибирати між своєю країною, власною честю і своїм життям.
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Greg Tutt
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет (англ.)
A passionately committed young dancer is forced to re-examine his career and life when faced with death, finding hope through an older man who becomes his lover, mentor and companion.
Alive and Kicking (1996)
Alive and Kicking
актор у ролі Man At Club
8 листопада 1996 (Світ)
Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
A passionately committed young dancer is forced to re-examine his career and life when faced with death, finding hope through an older man who becomes his lover, mentor and companion.
Сюжет (англ.)
Ed, Ros, Alex and Beckett form the high-tech crime fighting team who work for the mysterious, secretive Bureau 2 chief, Jan, and are only assigned the most difficult and dangerous cases.
Bugs (1995—1999)
Bugs
12+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Alex
1 квітня 1995 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Ed, Ros, Alex and Beckett form the high-tech crime fighting team who work for the mysterious, secretive Bureau 2 chief, Jan, and are only assigned the most difficult and dangerous cases.
Сюжет (англ.)
Set in Cornwall, Detective Superintendent Charles Wycliffe, who works along with his colleagues DI Doug Kersey and DI Lucy Lane, investigates murder cases with his trademark determination and clinical accuracy.
Wycliffe (1993—1998)
Wycliffe
12+
Серіал 5 сезонів, 36 епізодів
Завершений
актор у ролі PC Greener
24 липня 1994 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Set in Cornwall, Detective Superintendent Charles Wycliffe, who works along with his colleagues DI Doug Kersey and DI Lucy Lane, investigates murder cases with his trademark determination and clinical accuracy.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
актор у ролі Alec Vickery
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет (англ.)
The everyday life and times of the residents, friends and enemies who live in a suburban street in the city of Liverpool in the north of England.
Brookside (1982—2003)
Brookside
Серіал 22 сезони, 2880 епізодів
Завершений
актор у ролі Mark Wilcox
2 листопада 1982 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The everyday life and times of the residents, friends and enemies who live in a suburban street in the city of Liverpool in the north of England.Сюжет (англ.)
All Jake has to do is believe to have a better future. At least, according to Chas, his old friend. Oh, and learn to surf before the Chinese satellite comes down.
Plunge: The Movie (2003)
Plunge: The Movie
актор у ролі Chas
Читати опис (англ.)
All Jake has to do is believe to have a better future. At least, according to Chas, his old friend. Oh, and learn to surf before the Chinese satellite comes down.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...
Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Нещодавно переглянуті: