Даґлас Годж
Douglas Hodge
Дата народження: 25 лютого 1960 (66 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Плімут, Девон, Англія, Велика Британія
Всього фільмів (на сайті): 86
Фільмографія
Знайдено 86 результатів
Джек Раян: Війна привидів (2026)
Tom Clancy's Jack Ryan: Ghost War
16+
актор у ролі Nigel Cooke
| Жанр: |
екшн
трилер
детектив
пригоди
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 травня 2026 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Ендрю Бернштейн |
Є українське аудіо
Історія про Джека Раяна, який знову об’єднується з оперативниками ЦРУ, щоб пройти крізь небезпечну мережу зрад і протистояти ворогу, що знає кожен їхній крок, водночас стикаючись із минулим, яке вони вважали давно похованим.
Легенди (2026)
Legends
18+
актор
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | екшн і пригоди кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 травня 2026 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
У 90-х продаж наркотиків на вулицях Великої Британії зростає, і команда держслужбовців під прикриттям планує знищити банди наркоторговців. На основі реальних подій.
Сідло (2025)
Pillion
18+
актор у ролі Pete
| Жанр: | романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія Нідерланди |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 6 521 237 $ |
| Касові збори в США: | 3 844 373 $ |
| Прем'єра в Україні: | 26 березня 2026 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Гаррі Лайтон |
Є українське аудіо
Молодий інтровертний хлопець Колін веде одноманітне і нудне життя, поки не зустрічає сексуального мандрівного байкера Рея, який віддає перевагу БДСМ та домінації. Початок їхніх стосунків відкриває для Коліна цілий новий світ, який одночасно захоплює хлопця та змушує задуматися про ролі, в яких йому комфортно існувати.
Теракт над Локербі (2025)
The Bombing of Pan Am 103
13+
актор
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | екшн драма кримінальний історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 18 травня 2025 |
| Тривалість: | 55 хвилин (00:55) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Michael Keillor |
Є українське аудіо
Трагічний вибух у трансатлантичному літаку над Шотландією в 1988 році змусив місцеву поліцію та ФБР об’єднати зусилля в пошуках злочинців. На основі реальних подій.
Велика двадцятка (2025)
G20
16+
актор у ролі Oliver Everett
| Жанр: | екшн трилер детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2025 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Патрісія Ріґґен |
Є українське аудіо
Терористи захоплюють саміт G20 разом із президенткою Саттон, яка використовує свій управлінський та військовий досвід, щоб захистити свою родину, компанію та світ.
Час жити (2024)
We Live in Time
16+
актор у ролі Reginald
| Жанр: | романтичний драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 818 409 $ |
| Касові збори в США: | 24 690 031 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 жовтня 2024 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Джон Краулі |
Є українське аудіо
Перспективна шеф-кухарка Алмут випадково збиває машиною Тобіаса. Ця аварія кардинально змінює життя двох молодих людей, і стає початком неймовірного роману, який вкотре доводить, що кохання подекуди об’єднує абсолютно несхожих між собою людей.
Vindication Swim (2024)
Vindication Swim
актор у ролі The Newsreader
| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 березня 2024 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Elliott Hasler |
Екстраполяції (2023)
Extrapolations
18+
актор у ролі Hendricks
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма фантастика та фентезі детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Скотт Бернс, Майкл Морріс, Ґреґорі Джейкобс |
Є українське аудіо
Серіал розповідає переплетені історії про кохання, роботу, віру та сімʼю. Сюжет показує, як люди з усього світу адаптуються до наслідків зміни клімату та охоплює кілька десятиліть у середині XXI століття, у час, коли люди вже висадилися на Марсі.
Прокляття Брідж-Голлоу (2022)
The Curse of Bridge Hollow
13+
актор у ролі Old Man
| Жанр: | пригоди комедія жахи сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Джефф Водлоу |
Є українське аудіо
Чоловік, який ненавидить Гелловін, об’єднує зусилля зі своєю дочкою, щоб урятувати мешканців міста від злого духа, який оживляє гелловінські прикраси й спричиняє хаос.
A Grand Romantic Gesture (2022)
A Grand Romantic Gesture
12+
актор у ролі Simon
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2022 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Джоан Карр-Віґґін |
Знищення (2020)
The Undoing
16+
актор у ролі Robert Adelman
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 337 хвилин (05:37) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сюзанна Бір |
Є українське аудіо
Ґрейс - успішний терапевт з Нью-Йорка, у неї все добре: люблячий чоловік, чудовий син, багате життя. Невдовзі у Ґрейс вийде перша книга, в якій вона радить жінкам слухати інтуїцію і вірити першому враженню про чоловіків. Однак напередодні виходу зникає її чоловік, і казкове життя обертається низкою неприємних одкровень та PR-скандалом.
Диявол назавжди (2020)
The Devil All the Time
16+
актор у ролі Tater Brown
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2020 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Антоніо Кампос |
Є українське аудіо
У Нокемстіффі, штат Огайо, та довколишніх густих лісах лиховісні персонажі – нечестивий проповідник, збочена парочка та корумпований шериф – сходяться довкола молодого Арвіна Рассела, котрий намагається боротися зі злими силами, які загрожують йому і його сім'ї.
Я ненавиджу Сьюзі (2020—2022)
I Hate Suzie
16+
актор у ролі Bailey Quinn
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2020 |
| Тривалість: | 280 хвилин (04:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Georgi Banks-Davies, Ентоні Нілсон, Dawn Shadforth |
Велика (2020—2023)
The Great
16+
актор у ролі Velementov
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма біографія комедія історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 15 травня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Колін Баксі, Bert, Берті Еллвуд |
Є українське аудіо
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катєріна ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.
The Bet (2018)
The Bet
16+
актор у ролі Albert
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 16 березня 2020 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Джоан Карр-Віґґін |
Двійник (2019)
Gemini Man
12+
актор у ролі Jack Willis
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
трилер
фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Китай США |
| Бюджет: | 138 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 172 972 170 $ |
| Касові збори в США: | 48 546 770 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 397 301 $ (32 867 880 UAH) топ #256 |
| Прем'єра в Україні: | 10 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Енґ Лі |
Є українське аудіо
Снайпер, який щойно вийшов у відставку, стикається з молодшим і сильнішим клоном самого себе, якого таємне урядове агентство розробило, щоб убити його.
Джокер (2019)
Joker
16+
актор у ролі Alfred Pennyworth
| Жанр: | кримінальний екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 074 151 311 $ |
| Касові збори в США: | 335 451 311 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 245 765 $ (103 816 630 UAH) топ #12 |
| Прем'єра в Україні: | 3 жовтня 2019 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Тодд Філліпс |
Є українське аудіо
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.
Звіт (2019)
The Report
16+
актор у ролі Dr. Jim Mitchell
| Жанр: | драма історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 275 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 вересня 2019 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Скотт Бернс |
Є українські субтитри
Деніел Джонс — співробітник комітету з розвідки Сенату США. Впродовж 2009-2014 років керує розслідуванням тортур, які застосовувало ЦРУ в допитах підозрюваних у тероризмі після теракту 11 вересня 2001 року. Проаналізувавши наявні докази, Джонс доводить жорстокість, аморальність і неефективність методів допитів. Намагається оприлюднити результати розслідування, але стикається із протидією ЦРУ та Білого дому.
Комендантська година (2019)
Curfew
18+
актор у ролі Tom Weston
Серіал
Завершений
| Жанр: |
екшн
кримінальний
драма
фантастика
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2019 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Колм МакКарті, Крістофер Сміт |
Є українські субтитри
Коли на землю опускається темрява, люди змушені ховатися по домівках, тому що на вулиці діє комендантська година. Вона покликана захистити жителів від вірусу, що вразив світ, але дехто вважає, що такі обмеження — занадто велика ціна. Тепер 25 команд змушені змагатися один з одним в смертельній вуличної гонці, приз в якій — це свобода.
Дублікат (2018)
Jonathan
16+
актор у ролі Hans
| Жанр: | драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 27 грудня 2018 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Bill Oliver |
Є українське аудіо
Джонатан народився з певними особливостями, і науковці ще тільки вивчають цей феномен.
Щодня хлопець проживає два життя. Одна особистість прокидається рівно о 7 ранку і вирушає на роботу, а друга - веде бурхливе нічне життя.
І щоранку Джонатану приходить відео від самого себе — про те, що він робив у другій половині дня. Щоб таке співіснування було можливим, обидві особистості мають дотримуватись суворих правил!
Але одного разу один з них порушує правила...
Щодня хлопець проживає два життя. Одна особистість прокидається рівно о 7 ранку і вирушає на роботу, а друга - веде бурхливе нічне життя.
І щоранку Джонатану приходить відео від самого себе — про те, що він робив у другій половині дня. Щоб таке співіснування було можливим, обидві особистості мають дотримуватись суворих правил!
Але одного разу один з них порушує правила...
Watergate (2018)
Watergate
12+
актор у ролі Richard Nixon unknown episodes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний документальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 450 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 260 хвилин (04:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Charles Ferguson |
Wanderland (2018)
Wanderland
актор у ролі Dr. Rock Positano
| Жанр: | пригоди комедія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 квітня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Джош Клауснер |
Загублені у космосі (2018—2021)
Lost in Space
10+
актор у ролі Hastings
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Southam, Стівен Серджік, Леслі Гоуп |
Є українське аудіо
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
На вістрі (2018)
Beirut
16+
актор у ролі Sully
| Жанр: | екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 6 586 621 $ |
| Касові збори в США: | 5 019 226 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 квітня 2018 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Бред Андерсон |
Є українське аудіо
2000 років кривавої різанини, постійних воєн і взаємного знищення. Це Бейрут — столиця Лівану та центр Ліванської війни. Живе там один сорокап’ятирічний американський чоловік — Мейсон Френсіс Скайлз. Колись він був головою місіонерської організації до того дня, коли його дружину по-звірячому вбили терористи. За цей час Мейсон став досвідченим дипломатом, якого можна послати на складне завдання. Посольство США відправило його домовитися про звільнення друга чоловіка Кела, який володіє дуже важливою інформацією. Якщо той заговорить, то наслідки будуть жахливими. Так що Скайлз рятує, швидше за все, не друга, а інформацію.
Червоний горобець (2018)
Red Sparrow
16+
актор у ролі Maxim Volontov
| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 69 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 148 537 342 $ |
| Касові збори в США: | 46 864 207 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 114 966 $ (29 152 570 UAH) топ #336 |
| Прем'єра в Україні: | 1 березня 2018 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Домініку Єгорову проти її волі вербують до російської секретної служби у якості «горобця» - професійної звабниці. Домініка вчиться використовувати своє тіло в якості зброї, але прагне зберегти почуття власної гідності під час проходження цього принизливого вишколу. Перетворившись на знаряддя несправедливої системи, вона стає одним з найцінніших агентів секретної програми. Її першою ціллю є Нат Неш (Джоел Едгертон), офіцер ЦРУ, відповідальний за проникнення американських «кротів» до російської розвідки. Між двома молодими людьми зав’язуються складні стосунки - переплетіння взаємного потягу та омани, які ставлять під загрозу їхню кар’єру, світогляд та безпеку обох держав. Фільм знято за романом колишнього офіцера ЦРУ Джейсона Меттьюза “Червоний горобець”.
Maigret in Montmartre (2017)
Maigret in Montmartre
актор у ролі Fred
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 грудня 2017 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Thaddeus O'Sullivan |
Тюльпанова лихоманка (2017)
Tulip Fever
16+
актор у ролі Johan De Bye
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 884 436 $ |
| Касові збори в США: | 2 425 664 $ |
| Касові збори в Україні: | 77 841 $ (2 083 111 UAH) топ #1741 |
| Прем'єра в Україні: | 14 вересня 2017 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Джастін Чадвік |
Є українське аудіо
Події фільму відбуваються в Амстердамі 17 століття. Молода жінка Софія (Алісія Вікандер) виходить заміж за старшого чоловіка на ім’я Корнеліус (Крістоф Вальц). Коли чоловік замовляє серію родинних портретів, Софія закохується в художника та вирішує ризикнути усім заради кохання.
Занепад і падіння (2017)
Decline and Fall
18+
актор у ролі Grimes
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Гільєм Моралес |
Є українське аудіо
У 1928 році богобоязливий і нешкідливий Пол Пенніфезер, що вивчає богослов'я в Оксфордському університеті, стає жертвою розіграшу студентів з клубу Боллінджера, внаслідок чого виявляється відрахований за непристойну поведінку. Не маючи іншого вибору, юнак влаштовується вчителем у неблагонадійну школу в сільському Вельсі, де знайомиться з декількома яскравими особистостями, у тому числі з привабливою багатою вдовою Марго Бесте-Четвінде. Намагаючись поводитися природно серед вищих ешелонів суспільства, головний герой не може встояти перед чарівністю гарної жінки.
Водоспад (2016—2018)
Falling Water
12+
актор у ролі H. Robert Arnot, CEO White Sand Equity
Серіал
Скасований
| Жанр: |
драма
детектив
фантастика
фантастика та фентезі
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джек Бендер, Ґай Ферланд, Нік Ґомез |
Три незнайомця поступово усвідомлюють, що їм сняться окремі фрагменти загального сну. Кожен з них повинен виконати власний квест - один шукає зниклу подружку, другий - втрачену дитину, третій - ліки, які виведуть з кататонічного ступору його мати, а тим часом усі ключі до квестів знаходяться в їх загальному сні. Чим глибше вони занурюються, тим сильніше усвідомлюють, що їхня справжня місія набагато важливіше, ніж особисті пошуки, і що образи, які виникли в їх загальному сні, можливо, містять головну підказку про долю світу.
Танцівниця (2016)
The Dancer
18+
актор у ролі Taylor
| Жанр: | драма біографія історичний музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Чехія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2016 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Стефані Ді Джусто |
Нью-Йорк, 1887 рік молода Марія-Луїза мріє підкорити Америку - стати великою актрисою. Під час виступу на сцені вона плутається в своїй сукні, але дивом уникає падіння, продовжуючи кружляти в витонченій тканині. Шоковані глядачі стають свідками історичного моменту - так зародився модерн. Марія-Луїза стала Лої Фуллер - електричною феєю, іконою, палаючим символом покоління. Нова муза братів Люм'єр і Тулуз-Лотрека тепер ще й зірка відомого в Парижі кабаре, а її танець метелика покажуть в Гранд Опера. Але слава - це не все. Випадкова зустріч Лої Фуллер з юною Айседорою Дункан ставить під загрозу її непросту любов з покровителем і саму суть винайденого нею нового напряму мистецтва.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: