Фільмографія
Знайдено 54 результати
3.9 Сюжет (англ.)
The adventures of a group of really gross kids.
Garbage Pail Kids (1988)
Garbage Pail Kids
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценарист
26 вересня 1987 (Світ)
США
25 хв
Читати опис (англ.)
The adventures of a group of really gross kids.
Сюжет (англ.)
A group of friendly glowworms tries to get along with their bad-tempered neighbors, a group of moles called The Moligans.
The Glo Friends (1986—1987)
The Glo Friends
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
продюсер, сценарист
23 вересня 1986 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A group of friendly glowworms tries to get along with their bad-tempered neighbors, a group of moles called The Moligans.
Сюжет (англ.)
On a rainy day as Uncle Heathcliff is forced to babysit his nephews, and spends the time recounting his adventures, he meets a cat who looks just like him, one where he winds up working for...
Heathcliff: The Movie (1986)
Heathcliff: The Movie
сценарист
17 січня 1986 (Світ)
Канада, Франція, США
1 год 13 хв
Читати опис (англ.)
On a rainy day as Uncle Heathcliff is forced to babysit his nephews, and spends the time recounting his adventures, he meets a cat who looks just like him, one where he winds up working for...
Сюжет (англ.)
An elite special missions force fights against the terrorist forces of Cobra.
Сюжет (англ.)
Gobots are loosely based on the Tonka toy line. There are two warring factions: the Gaurdians, lead by the charismatic Leader-1, and the Renegades, lead by Cy-Kill, who is bent on dominating Gobotron and then the Earth and the galaxy.
Challenge of the GoBots (1984—1985)
Challenge of the GoBots
Серіал 2 сезони, 126 епізодів
Завершений
сценарист
29 жовтня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Gobots are loosely based on the Tonka toy line. There are two warring factions: the Gaurdians, lead by the charismatic Leader-1, and the Renegades, lead by Cy-Kill, who is bent on dominating Gobotron and then the Earth and the galaxy.
Сюжет
Чарівний і смішний песик на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вільмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні викрадення людей і собак, пов'язані з примарами, покинутими замками і втраченими скарбами. І незважаючи на те, що Скубі Ду жахливо боїться примар, і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем.
Нові пригоди Скубі Ду (1984)
The New Scooby-Doo Mysteries
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
сценарист
8 вересня 1984 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Чарівний і смішний песик на кличку Скубі Ду разом зі своїм хазяїном Шегі і друзями : Вільмою, Дафні і Фредді постійно попадають у дивні пригоди. Вони розслідують містичні викрадення людей і собак, пов'язані з примарами, покинутими замками і втраченими скарбами. І незважаючи на те, що Скубі Ду жахливо боїться примар, і думає виключно про сухарики і собачі консерви, він завжди стає переможцем.
SuperFriends: The Legendary Super Powers Show (1984)
SuperFriends: The Legendary Super Powers Show
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
сценарист
8 вересня 1984 (Світ)
США
30 хв
Сюжет (англ.)
The show is about Monchhichis who monkey-like creatures. They live in the forest land of Monchia. Their home is at the very top of tall trees, which are above the clouds.
Monchhichis (1983)
Monchhichis
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценарист
10 вересня 1983 (Світ)
США, Франція
30 хв
Читати опис (англ.)
The show is about Monchhichis who monkey-like creatures. They live in the forest land of Monchia. Their home is at the very top of tall trees, which are above the clouds.
Сюжет (англ.)
He-Man and the Masters of the Universe is an American animated television series produced by Filmation based on Mattel's successful toy line Masters of the Universe. The show, often referred to as simply He-Man, was one of the most popular animated children's shows of the 1980s, and has retained a heavy cult following to this day.It made its television debut in 1983 and ran until 1985, consisting of two seasons of 65 episodes each. Reruns continued to air in syndication until 1988, at which point USA Network bought the rights to the series. USA aired He-Man until September 1990. Reruns of the show are no longer being broadcast on the Qubo Night Owl in the U.S. Currently the show is viewed on Retro Television Network, on Me-TV, and in Canada on Teletoon Retro.
Хі-Мен і Володарі всесвіту (1983—1984)
He-Man and the Masters of the Universe
0+
Серіал 2 сезони, 130 епізодів
Завершений
сценарист
5 вересня 1983 (Світ)
екшн і пригоди, екшн, анімація, пригоди, фантастика та фентезі, сімейний, дитячий, фентезі, фантастика
США
30 хв
Читати опис (англ.)
He-Man and the Masters of the Universe is an American animated television series produced by Filmation based on Mattel's successful toy line Masters of the Universe. The show, often referred to as simply He-Man, was one of the most popular animated children's shows of the 1980s, and has retained a heavy cult following to this day.It made its television debut in 1983 and ran until 1985, consisting of two seasons of 65 episodes each. Reruns continued to air in syndication until 1988, at which point USA Network bought the rights to the series. USA aired He-Man until September 1990. Reruns of the show are no longer being broadcast on the Qubo Night Owl in the U.S. Currently the show is viewed on Retro Television Network, on Me-TV, and in Canada on Teletoon Retro.
Сюжет (англ.)
This version of The Little Rascals was an animated Saturday morning cartoon series that ran in 1982.
The Little Rascals (1982—1983)
The Little Rascals
Серіал 1 сезон, 33 епізоди
Завершений
сценарист
5 вересня 1982 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
This version of The Little Rascals was an animated Saturday morning cartoon series that ran in 1982.
Сюжет
У цьому серіалі Людина-павук створює команду зі своїх друзів для боротьби зі злом у всіх його проявах! Окрім нього в команду входять його дивовижні друзі – Крижана Людина та Вогняна Зірка. Ця чудова компанія може перемогти будь-якого лиходія.
Людина-павук та його дивовижні друзі (1981—1983)
Spider-Man and His Amazing Friends
6+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
сценарист
12 вересня 1981 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У цьому серіалі Людина-павук створює команду зі своїх друзів для боротьби зі злом у всіх його проявах! Окрім нього в команду входять його дивовижні друзі – Крижана Людина та Вогняна Зірка. Ця чудова компанія може перемогти будь-якого лиходія.
Сюжет
Пітер Паркер, ставши в один прекрасний день супер-героєм в результаті мутації, що почалася через укус радіоактивного павука, опроміненого в процесі експерименту, проведеного в науковій школі, знову бореться за справедливість зі своїми давніми ворогами, такими, як доктор Октопус або Зелений Гоблін … Але в нього з'являються і нові суперники. Наприклад – доктор Дум, Хамелеон...
Людина-павук (1981—1982)
Spider-Man
6+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
сценарист
12 вересня 1981 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Пітер Паркер, ставши в один прекрасний день супер-героєм в результаті мутації, що почалася через укус радіоактивного павука, опроміненого в процесі експерименту, проведеного в науковій школі, знову бореться за справедливість зі своїми давніми ворогами, такими, як доктор Октопус або Зелений Гоблін … Але в нього з'являються і нові суперники. Наприклад – доктор Дум, Хамелеон...
Сюжет
Смурфи — вигадані маленькі істоти небесно-блакитного кольору, які проживають у лісах середньовічної Європи
Сюжет (англ.)
The nephew of Dracula leads a trio of monster superheroes against the forces of the evil Dr. Dred.
Сюжет (англ.)
The further adventures of the DC Universe's greatest superheroes.
Super Friends (1980)
Super Friends
6+
Серіал 3 сезони, 66 епізодів
Завершений
сценарист
13 вересня 1980 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
The further adventures of the DC Universe's greatest superheroes.
Сюжет (англ.)
Fred and Barney have new positions as police officers, Wilma and Betty have jobs as newspaper reporters at The Bedrock Gazette with Captain Caveman. Pebbles and Bamm-Bamm are teenagers and ...
The Flintstone Comedy Show (1980—1981)
The Flintstone Comedy Show
Серіал 1 сезон, 126 епізодів
Завершений
сценарист
22 лютого 1980 (Світ)
США
10 хв
Читати опис (англ.)
Fred and Barney have new positions as police officers, Wilma and Betty have jobs as newspaper reporters at The Bedrock Gazette with Captain Caveman. Pebbles and Bamm-Bamm are teenagers and ...
Сюжет (англ.)
A bizarre but lovable shapeshifting creature and his young comic book creator friends investigate reports of the paranormal.
The New Shmoo (1979—1980)
The New Shmoo
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
сценарист
22 вересня 1979 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A bizarre but lovable shapeshifting creature and his young comic book creator friends investigate reports of the paranormal.
Сюжет (англ.)
Just when you thought TV was finally "civilized," it's back to the Stone Ages for a brand new series featuring the entire Flintstone gang! Join the fun in the town of Bedrock with this ...
The New Fred and Barney Show (1979)
The New Fred and Barney Show
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
сценарист
3 лютого 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Just when you thought TV was finally "civilized," it's back to the Stone Ages for a brand new series featuring the entire Flintstone gang! Join the fun in the town of Bedrock with this ...
Сюжет (англ.)
A television series composed of two unrelated segments. "The Buford Files" is primarily set in the Fenokee Swamp. The twin siblings Cindy Mae and Woody Boggs investigate mysteries with the help of their bloodhound Buford. Buford's...
Buford and the Galloping Ghost (1978—1979)
Buford and the Galloping Ghost
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
сценарист
3 лютого 1979 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A television series composed of two unrelated segments. "The Buford Files" is primarily set in the Fenokee Swamp. The twin siblings Cindy Mae and Woody Boggs investigate mysteries with the help of their bloodhound Buford. Buford's...
Сюжет (англ.)
The crew of the research vessel, The Calico, investigate strange phenomena and often meet menaces that force them to summon Godzilla to help.
Сюжет
Сюжети мультфільмів, зазвичай, представляють собою варіації на тему боротьби за серце Олів Ойл. Суперник Попая Блуто також усіляко намагається здобути прихильність Олів, але ці спроби не відрізняються делікатністю. Виявивши, що ситуація йому більше непідвладна, Попай з'їдає банку шпинату, що робить його надзвичайно сильним. Моряк вирішує проблему й усамітнюється зі своєю коханою.
Моряк Попай - Пригоди тривають (1978—1980)
The All-New Popeye Hour
Серіал 4 сезони, 160 епізодів
Завершений
сценарист
9 вересня 1978 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Сюжети мультфільмів, зазвичай, представляють собою варіації на тему боротьби за серце Олів Ойл. Суперник Попая Блуто також усіляко намагається здобути прихильність Олів, але ці спроби не відрізняються делікатністю. Виявивши, що ситуація йому більше непідвладна, Попай з'їдає банку шпинату, що робить його надзвичайно сильним. Моряк вирішує проблему й усамітнюється зі своєю коханою.
Сюжет (англ.)
Yogi Bear and his friends enter a race to different galaxies in space, but must battle a variety of space creatures out to see that they don't finish the race.
Yogi's Space Race (1978)
Yogi's Space Race
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
сценарист
9 вересня 1978 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Yogi Bear and his friends enter a race to different galaxies in space, but must battle a variety of space creatures out to see that they don't finish the race.
Сюжет (англ.)
This show is about the misadventures that Dinky, the worlds largest dog, went on with his friends.
Сюжет (англ.)
Four gladiators have determined to protect their land from monsters, invaders and the evil Roman emperor Gluteus Maximus. Take a seat in the Coliseum of Cornucopia and enjoy the comical adventures of the first superstars in histor...
Gladiator Academy (2002—)
Gladiator Academy
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Поновлений серіал
сценарист
Читати опис (англ.)
Four gladiators have determined to protect their land from monsters, invaders and the evil Roman emperor Gluteus Maximus. Take a seat in the Coliseum of Cornucopia and enjoy the comical adventures of the first superstars in histor...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: