Фільмографія
Знайдено 39 результатів
Oh My Ghosts! Horror stories of Asian ghosts (2025)
актор у ролі Narrator (Voice)
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Jumping vampire, cursed dancer, snake woman, wandering child dressed in red... These evil spirits, from Southeast Asian folklore, have found a resurgence in popularity in recent decades, notably thanks to cinema and television. These six episodes invite you to discover a little-known legendary universe, whose figures continue to haunt Chinese, Taiwanese and Thai imaginations.Oh My Ghosts! Horror stories of Asian ghosts (2025)
Oh My Ghosts! Horror stories of Asian ghosts
актор у ролі Narrator (Voice) актор у ролі Narrator (Voice)
Сюжет (англ.)
Jumping vampire, cursed dancer, snake woman, wandering child dressed in red... These evil spirits, from Southeast Asian folklore, have found a resurgence in popularity in recent decades, notably thanks to cinema and television. These six episodes invite you to discover a little-known legendary universe, whose figures continue to haunt Chinese, Taiwanese and Thai imaginations.
McWalter (2025)
актор у ролі Malfrat
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
A madcap secret agent is faced with a series of mysteries after saving the world from a dangerous criminal.McWalter (2025)
McWalter
актор у ролі Malfrat актор у ролі Malfrat
Сюжет (англ.)
A madcap secret agent is faced with a series of mysteries after saving the world from a dangerous criminal.
Atoman (2025)
актор у ролі Chinoui
1.8
1.8
Сюжет (англ.)
A mystical Astrolabe with the power to destroy the world is stolen from the lost city of Atlantis in the Atlas Mountains. One man discovers he is one of the last descendants of the Atlanteans and must prevent the impending cataclysm.Atoman (2025)
Atoman
12+
актор у ролі Chinoui актор у ролі Chinoui
Сюжет (англ.)
A mystical Astrolabe with the power to destroy the world is stolen from the lost city of Atlantis in the Atlas Mountains. One man discovers he is one of the last descendants of the Atlanteans and must prevent the impending cataclysm.
Surge (2021)
актор у ролі Costard Cravate
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Nora (Golshifteh Farahani) is a night driver for a ride sharing app whose life is falling apart: drowning in debt, divorced, and sleeping in her car to save money to rent an apartment and obtain joint custody of her daughter.Surge (2021)
Surge
актор у ролі Costard Cravate актор у ролі Costard Cravate
Сюжет (англ.)
Nora (Golshifteh Farahani) is a night driver for a ride sharing app whose life is falling apart: drowning in debt, divorced, and sleeping in her car to save money to rent an apartment and obtain joint custody of her daughter.
Революція (2020)
актор у ролі Oka ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Франція. 1787 рік. Досліджуючи серію загадкових вбивств, Жозеф-Іньяс Ґійотен — майбутній винахідник гільйотини — виявляє існування нового вірусу: блакитної крові. Хвороба поширюється всередині аристократії і змушує дворянство нападати на людей. Це початок повстання.Революція (2020)
La Révolution
16+
актор у ролі Oka актор у ролі Oka ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франція. 1787 рік. Досліджуючи серію загадкових вбивств, Жозеф-Іньяс Ґійотен — майбутній винахідник гільйотини — виявляє існування нового вірусу: блакитної крові. Хвороба поширюється всередині аристократії і змушує дворянство нападати на людей. Це початок повстання.
Просто чорний (2020)
актор у ролі Militant 1 ✓ укр. субтитри
6.4
6.4
Сюжет
Політично некоректна комедія про роль чорношкірих людей у французькому суспільстві.Просто чорний (2020)
Simply Black
16+
актор у ролі Militant 1 актор у ролі Militant 1 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Політично некоректна комедія про роль чорношкірих людей у французькому суспільстві.
Іспанська принцеса (2019—2020)
актор у ролі John Blanke ✓ укр. субтитри
7.0
7.0
Сюжет
Атмосфера в її новому домі вкрай мінлива, але Катерина Арагонська рішуче налаштована виконати своє призначення — стати королевою Англії.Іспанська принцеса (2019—2020)
The Spanish Princess
16+
актор у ролі John Blanke актор у ролі John Blanke ✓ укр. субтитри
Сюжет
Атмосфера в її новому домі вкрай мінлива, але Катерина Арагонська рішуче налаштована виконати своє призначення — стати королевою Англії.
Багряні ріки (2018—2022)
актор у ролі Aydin ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Основні події розгортаються у віддалених районах Франції, де працюють напарники Ньєманс і Камілль Делоне. Разом детективи займаються розслідуванням найзаплутаніших злочинів. Усі справи відрізняються тим, що вбивства були скоєні з особливою жорстокістю.Багряні ріки (2018—2022)
The Crimson Rivers
18+
актор у ролі Aydin актор у ролі Aydin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Основні події розгортаються у віддалених районах Франції, де працюють напарники Ньєманс і Камілль Делоне. Разом детективи займаються розслідуванням найзаплутаніших злочинів. Усі справи відрізняються тим, що вбивства були скоєні з особливою жорстокістю.
Одружись зі мною, чувак (2017)
актор у ролі Daoud ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Яссін і Фред із самого початку студентського життя разом. Вони стали прекрасними друзями, які дуже багато часу проводять разом — клуби, ресторани, інші види розваг. Тільки ось ця любов до різних гулянь не приводить до добра для Яссіна — його волелюбний і розгульний характер виливається в те, що його виганяють з університету. Тепер хлопцю загрожує депортація з його улюбленого Парижа. Єдиний шанс для Яссіна залишитися на колишньому місці — одружитися. У спробах знайти собі наречену він із кожним разом зазнає поразки. І коли надії вже немає, Яссін розуміє, що врятувати його може кращий друг, і пропонує тому створити фіктивний шлюб. Що з цього вийде, ніхто не знає.Одружись зі мною, чувак (2017)
Marry Me, Dude
16+
актор у ролі Daoud актор у ролі Daoud ✓ укр. аудіо
Сюжет
Яссін і Фред із самого початку студентського життя разом. Вони стали прекрасними друзями, які дуже багато часу проводять разом — клуби, ресторани, інші види розваг. Тільки ось ця любов до різних гулянь не приводить до добра для Яссіна — його волелюбний і розгульний характер виливається в те, що його виганяють з університету. Тепер хлопцю загрожує депортація з його улюбленого Парижа. Єдиний шанс для Яссіна залишитися на колишньому місці — одружитися. У спробах знайти собі наречену він із кожним разом зазнає поразки. І коли надії вже немає, Яссін розуміє, що врятувати його може кращий друг, і пропонує тому створити фіктивний шлюб. Що з цього вийде, ніхто не знає.
The Workshop (2017)
актор у ролі Bouba
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The scene is set one Summer in La Ciotat, a town near Marseille which used to be prosperous thanks to its huge dockyard but has been in decline since its closing 25 years before. It is in this context of quiet desperation that a writThe Workshop (2017)
The Workshop
16+
актор у ролі Bouba актор у ролі Bouba
Сюжет (англ.)
The scene is set one Summer in La Ciotat, a town near Marseille which used to be prosperous thanks to its huge dockyard but has been in decline since its closing 25 years before. It is in this context of quiet desperation that a writ
Nina (2015—2021)
актор у ролі Gérard Bordin
6.8
6.8
Сюжет (англ.)
Nina is a 39-year-old woman who dreamed about becoming a doctor, but had to abandon college to take care of her ailing daughter. 15 years later, she becomes a proficient nurse.Nina (2015—2021)
Nina
12+
актор у ролі Gérard Bordin актор у ролі Gérard Bordin
Сюжет (англ.)
Nina is a 39-year-old woman who dreamed about becoming a doctor, but had to abandon college to take care of her ailing daughter. 15 years later, she becomes a proficient nurse.
La douce empoisonneuse (2014)
актор у ролі Zak
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
An elderly lady is visited each month by her good-for-nothing nephew who relieves her of her regular pension. When he appears again one winter day accompanied by two hideous but eager pals ...La douce empoisonneuse (2014)
La douce empoisonneuse
актор у ролі Zak актор у ролі Zak
Сюжет (англ.)
An elderly lady is visited each month by her good-for-nothing nephew who relieves her of her regular pension. When he appears again one winter day accompanied by two hideous but eager pals ...GHB: To Be or Not to Be (2014)
GHB: To Be or Not to Be
актор у ролі Garçon casting 2 актор у ролі Garçon casting 2
Léo Mattéï, Brigade des Mineurs (2013—)
актор у ролі Commandant Lemeur
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Based on Paris, France, Léo Mattëi leads a police force dedicated to protecting and saving children at risk or solving crimes in which minors are involved.Léo Mattéï, Brigade des Mineurs (2013—)
Léo Mattéï, Brigade des Mineurs
12+
актор у ролі Commandant Lemeur актор у ролі Commandant Lemeur
Сюжет (англ.)
Based on Paris, France, Léo Mattëi leads a police force dedicated to protecting and saving children at risk or solving crimes in which minors are involved.
Culture D'apparences (2013)
актор у ролі Prêcheur
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Dalila is a young woman from Algeria, who lives in the suburbs of Paris. She needs money to help her mother cover the expenses of repatriating the body of her dead father. The film explores...Culture D'apparences (2013)
Culture D'apparences
актор у ролі Prêcheur актор у ролі Prêcheur
Сюжет (англ.)
Dalila is a young woman from Algeria, who lives in the suburbs of Paris. She needs money to help her mother cover the expenses of repatriating the body of her dead father. The film explores...
À votre bon coeur mesdames (2013)
актор у ролі Le marabout
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Christophe is recently divorced and seeks to rebuild himself. The quest for a new companion will make him rediscover the pleasures of life and the art of seduction.À votre bon coeur mesdames (2013)
À votre bon coeur mesdames
актор у ролі Le marabout актор у ролі Le marabout
Сюжет (англ.)
Christophe is recently divorced and seeks to rebuild himself. The quest for a new companion will make him rediscover the pleasures of life and the art of seduction.
Тур де Шанс (2013)
актор у ролі Ame Strong
6.0
6.0
Сюжет
У Франсуа розладналося його життя. Дружина йде від нього, вважаючи слабохарактерною лузером. За схожих причин героя звільняють з роботи. Тоді він вирішує реалізувати свою давню мрію і відправляється за маршрутом знаменитої велогонки Тур де Франс за день до її офіційного проведення. Франсуа підтримують інші любителі велоспорту, а їх захід привертає загальну увагу.Тур де Шанс (2013)
Tour de Force
12+
актор у ролі Ame Strong актор у ролі Ame Strong
Сюжет
У Франсуа розладналося його життя. Дружина йде від нього, вважаючи слабохарактерною лузером. За схожих причин героя звільняють з роботи. Тоді він вирішує реалізувати свою давню мрію і відправляється за маршрутом знаменитої велогонки Тур де Франс за день до її офіційного проведення. Франсуа підтримують інші любителі велоспорту, а їх захід привертає загальну увагу.
Lazy Company (2013—2015)
актор у ролі Nemesis
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
On D-Day, four idiots who will unintentionally change the course of History are parachuted in the heart of occupied France. Clumsy, somewhat cowardly yet charming, they form the most peculiar unit of the US army: they are the Lazy Company.Lazy Company (2013—2015)
Lazy Company
12+
актор у ролі Nemesis актор у ролі Nemesis
Сюжет (англ.)
On D-Day, four idiots who will unintentionally change the course of History are parachuted in the heart of occupied France. Clumsy, somewhat cowardly yet charming, they form the most peculiar unit of the US army: they are the Lazy Company.
Porn in the Hood (2012)
актор у ролі Organisateur festival rap
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
Mousten, Momo and Abdelkrim spend their time letting their lives slip by. Until the day they discover an auditions advertisement in a porn magazine. From their standpoint of no girls and no money, being a porn star seems like the best job in the world.Porn in the Hood (2012)
Porn in the Hood
18+
актор у ролі Organisateur festival rap актор у ролі Organisateur festival rap
Сюжет (англ.)
Mousten, Momo and Abdelkrim spend their time letting their lives slip by. Until the day they discover an auditions advertisement in a porn magazine. From their standpoint of no girls and no money, being a porn star seems like the best job in the world.
Рані (2011—2012)
актор у ролі Gabriel ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Франція, 1743-й рік. Маркіз де Валькур позбавляє спадщини сина Філіпа на користь своєї незаконнонародженої дочки Жоланни. Збожеволівши від люті Філіпп вбиває батька та викрадає заповіт. Численні борги штовхають його на зраду - Філіп продає англійцям таємний план військової операції французької армії. Про це випадково дізнається Жоланна де Валькур. Тепер вона стає надто небезпечною для Філіпа.Рані (2011—2012)
Rani
12+
актор у ролі Gabriel актор у ролі Gabriel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Франція, 1743-й рік. Маркіз де Валькур позбавляє спадщини сина Філіпа на користь своєї незаконнонародженої дочки Жоланни. Збожеволівши від люті Філіпп вбиває батька та викрадає заповіт. Численні борги штовхають його на зраду - Філіп продає англійцям таємний план військової операції французької армії. Про це випадково дізнається Жоланна де Валькур. Тепер вона стає надто небезпечною для Філіпа.
Case départ (2011)
актор у ролі Le chef des Neg' Marron
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
Two black brothers send back to slavery timeCase départ (2011)
Case départ
актор у ролі Le chef des Neg' Marron актор у ролі Le chef des Neg' Marron
Сюжет (англ.)
Two black brothers send back to slavery time
Le 3e jour (2010)
актор у ролі Bouba
8.2
8.2
Сюжет (англ.)
Léo Dembélé is 20 and his girlfriend, Manon, 18. When she gives birth to his child, Léo is determined to take his father responsibilities, and he decides to look for a job and to settle down.Le 3e jour (2010)
Le 3e jour
актор у ролі Bouba актор у ролі Bouba
Сюжет (англ.)
Léo Dembélé is 20 and his girlfriend, Manon, 18. When she gives birth to his child, Léo is determined to take his father responsibilities, and he decides to look for a job and to settle down.
Сутенер (2010)
актор у ролі Slim le saurien
6.0
6.0
Сюжет
Його звуть Жильбер Шапель і він успішний банкір. В один прекрасний день його життя круто змінюється! Виявляється, у Жильбера є брат-близнюк, який є небезпечним злочинцем і сутенером. Поліцейські розшукали Жильбера і запропонували йому незвичайну угоду! Жильбер зіграє роль свого брата і у нього всього 36 годин на перетворення з банкіра в сутенера!Сутенер (2010)
Le Mac
12+
актор у ролі Slim le saurien актор у ролі Slim le saurien
Сюжет
Його звуть Жильбер Шапель і він успішний банкір. В один прекрасний день його життя круто змінюється! Виявляється, у Жильбера є брат-близнюк, який є небезпечним злочинцем і сутенером. Поліцейські розшукали Жильбера і запропонували йому незвичайну угоду! Жильбер зіграє роль свого брата і у нього всього 36 годин на перетворення з банкіра в сутенера!
Зграя (2010)
актор у ролі Bola ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Північ Парижа. Збираючись помститися за вбивство товариша по службі, чотири поліцейських пробираються в будівлю, що служить гангстерам штаб-квартирою. Помічені і спіймані, офіцери готуються до страти, як раптом трапляється неймовірне: у будинок вривається зграя кровожерливих м'ясоїдних істот, нападаючи на кожного. Поліцейським і бандитам доводиться об'єднати зусилля у відчайдушній сутичці.Зграя (2010)
The Horde
18+
актор у ролі Bola актор у ролі Bola ✓ укр. аудіо
Сюжет
Північ Парижа. Збираючись помститися за вбивство товариша по службі, чотири поліцейських пробираються в будівлю, що служить гангстерам штаб-квартирою. Помічені і спіймані, офіцери готуються до страти, як раптом трапляється неймовірне: у будинок вривається зграя кровожерливих м'ясоїдних істот, нападаючи на кожного. Поліцейським і бандитам доводиться об'єднати зусилля у відчайдушній сутичці.
Bitter Victory (2009)
актор у ролі Doudou Djemba
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Clovis Cornillac and Christian Clavier shine in this morality tale about an architect who aligns with a mayoral contender in the hopes that an election victory will get him favors.Bitter Victory (2009)
Bitter Victory
актор у ролі Doudou Djemba актор у ролі Doudou Djemba
Сюжет (англ.)
Clovis Cornillac and Christian Clavier shine in this morality tale about an architect who aligns with a mayoral contender in the hopes that an election victory will get him favors.
Невдахи (2009)
актор у ролі Le chef des rebelles / L'émissaire africain ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Базилю не щастить по життю. То він мало не гине від випадкової кулі, то стає бездомним, то одного разу з такими ж «щасливчиками» як і він сам не починає боротися за справедливість. І з ким боротися - з найбільшими в країні виробниками зброї. Але, хто знає, може на цей раз удача посміхнеться йому?Невдахи (2009)
Micmacs
16+
актор у ролі Le chef des rebelles / L'émissaire africain актор у ролі Le chef des rebelles / L'émissaire africain ✓ укр. аудіо
Сюжет
Базилю не щастить по життю. То він мало не гине від випадкової кулі, то стає бездомним, то одного разу з такими ж «щасливчиками» як і він сам не починає боротися за справедливість. І з ким боротися - з найбільшими в країні виробниками зброї. Але, хто знає, може на цей раз удача посміхнеться йому?
Braquo (2009—2016)
актор у ролі Kasari
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
Four police officers of the SDPJ Hauts-de-Seine, Eddie Caplan, Walter Morlighem, Theo Wachevski and Roxane Delgado have their lives turned upside down when their colleague, Max, committed suicide, following a case in which he is unfairly blamed. They then cross the "yellow line", not hesitating to circumvent the law to achieve their purposes in order to wash the honor of their friend Max.Braquo (2009—2016)
Braquo
16+
актор у ролі Kasari актор у ролі Kasari
Сюжет (англ.)
Four police officers of the SDPJ Hauts-de-Seine, Eddie Caplan, Walter Morlighem, Theo Wachevski and Roxane Delgado have their lives turned upside down when their colleague, Max, committed suicide, following a case in which he is unfairly blamed. They then cross the "yellow line", not hesitating to circumvent the law to achieve their purposes in order to wash the honor of their friend Max.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: