Фільмографія
Знайдено 25 результатів
5.6 Сюжет (англ.)
A plumber and his germophobic son are forced to get their hands dirty to save the residents of an apartment building, when a genetically engineered, blood-thirsty creature escapes into the plumbing system.
Сюжет (англ.)
A plumber and his germophobic son are forced to get their hands dirty to save the residents of an apartment building, when a genetically engineered, blood-thirsty creature escapes into the plumbing system.Сюжет (англ.)
A couple feeling the pressures of parenting and adulthood, send their kids to winter camp for the first time and embark on a series of sexual adventures to reinvigorate their relationship.
Сюжет (англ.)
A couple feeling the pressures of parenting and adulthood, send their kids to winter camp for the first time and embark on a series of sexual adventures to reinvigorate their relationship.
Сюжет
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.Сюжет
Марк Скаут очолює команду співробітників компанії Lumon Industries, які дали добровільну згоду на проведення хірургічної процедури «розриву»: поділу спогадів про роботу та особисте життя. Інакше кажучи, після роботи людина нічого не пам’ятає, що відбувалося з нею протягом дня на роботі. Однак у момент, коли Марку Скауту відкривається таємниця, він починає сумніватися у правильності такого сміливого експерименту.Сюжет
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Розслідування Френкі Дрейк (2017—2021)
Frankie Drake Mysteries
6+
актор у ролі Priest актор у ролі Priest ✓ укр. аудіо
Сюжет
Френкі Дрейк — перша жінка в місті, яка стала приватним детективом і працює в канадському місті Торонто в 20-і роки минулого століття. Френкі, володіючи всіма якостями, властивими хорошому детективу, разом зі своєю помічницею Труді береться за розслідування найскладніших і заплутаних справ — навіть таких, де, здавалося б, немає ніяких доказів.
Сюжет
У маленькому містечку Деррі у штаті Мен семеро дітей, відомих як “Клуб невдах”, зіштовхуються з чудовиськом, яке здатне перетворюватись на клоуна на ім’я Пеннівайз…Сюжет
У маленькому містечку Деррі у штаті Мен семеро дітей, відомих як “Клуб невдах”, зіштовхуються з чудовиськом, яке здатне перетворюватись на клоуна на ім’я Пеннівайз…Сюжет (англ.)
A single mother Mary Harris, an ER doctor by day, but by night, she and her partner, a former plastic surgeon, moonlight as underground angels of death and help terminally ill patients slip away on their own terms.
Мері вбиває людей (2017—2019)
Mary Kills People
16+
актор у ролі Elderly Patient актор у ролі Elderly Patient
Сюжет (англ.)
A single mother Mary Harris, an ER doctor by day, but by night, she and her partner, a former plastic surgeon, moonlight as underground angels of death and help terminally ill patients slip away on their own terms.Сюжет
Декретна відпустка закінчилася. Цим чотирьом матусям пора повертатися на роботу. Нелегко встигати дбати про дітей, коханих та особисте життя в сучасному Торонто.
Працюючі матусі (2017—2023)
Workin' Moms
16+
актор у ролі Mr. Azevedo актор у ролі Mr. Azevedo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Декретна відпустка закінчилася. Цим чотирьом матусям пора повертатися на роботу. Нелегко встигати дбати про дітей, коханих та особисте життя в сучасному Торонто.Сюжет (англ.)
A crusty and recluse superintendent is thrown into the ultimate fight against evil when a couple of cultists open a portal to the ancient and mysical city of R'lyeh, awakening slumbering god.
Сюжет (англ.)
A crusty and recluse superintendent is thrown into the ultimate fight against evil when a couple of cultists open a portal to the ancient and mysical city of R'lyeh, awakening slumbering god.Сюжет
Колишній співробітник елітного підрозділу спеціального призначення Френк Мартін, продовжує займатися перевезеннями, суворо дотримуючись цих правил. Йому не потрібні пояснення і подробиці, він не багатослівний і не схильний ставити зайві питання. Іноді замовлення приносять неприємності, часто небезпечні для життя, але життя саме по собі небезпечна штука, адже наприкінці помреш. Неймовірна майстерність водіння, якій може позаздрити Шумахер, володіння на досконалому рівні бойовими навичками - запорука його успіху, він завжди виходить переможцем з вельми небезпечних ситуацій.
Перевізник (2012—2014)
Transporter: The Series
12+
актор у ролі Adam Smith актор у ролі Adam Smith ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишній співробітник елітного підрозділу спеціального призначення Френк Мартін, продовжує займатися перевезеннями, суворо дотримуючись цих правил. Йому не потрібні пояснення і подробиці, він не багатослівний і не схильний ставити зайві питання. Іноді замовлення приносять неприємності, часто небезпечні для життя, але життя саме по собі небезпечна штука, адже наприкінці помреш. Неймовірна майстерність водіння, якій може позаздрити Шумахер, володіння на досконалому рівні бойовими навичками - запорука його успіху, він завжди виходить переможцем з вельми небезпечних ситуацій.Сюжет (англ.)
Full of new relationships, salacious temptations and make-it-or-break it decisions, the series coming-of-age dwellers grapple with life's defining moments as they deal with the unreality of...
Сюжет (англ.)
Full of new relationships, salacious temptations and make-it-or-break it decisions, the series coming-of-age dwellers grapple with life's defining moments as they deal with the unreality of...
Сюжет
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.Сюжет
Бо - суккуб. Що виросла в людській сім'ї вона не знала про свою істинну природу, вважаючи себе фріком, а невміння контролювати надприродний голод зробило її самотньою утікачкою, що залишає після себе лише трупи. Усе міняється, коли Бо потрапляє у поле зору кланів Фейри, що пояснили їй хто вона. Не бажаючи вибирати між кланами Світла і Пітьми, Бо вирішує зайняти сторону людей. Їй допомагають юна злодійка Кензі, детектив-перевертень Дайсон і доктор Лорен, що займається вивченням Фейри.Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Розслідування Мердока (2008—)
Murdoch Mysteries
6+
актор у ролі Buggyman актор у ролі Buggyman ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детективний серіал "Загадки Мердока", відзнятий за романами Морін Дженнінґс.Хитромудрі злочини розплутує поліцейський Вільям Мердок. Його характеризують як людину з допитливим розумом, уважну до дрібниць і новинок технічного прогресу. Детективу Мердоку допомагає лікарка Джейн Огден, якій ані юний вік, ані гарне виховання леді не заважають професійно виконувати обов'язки патанатома і експерта в новій галузі юриспруденції XIX століття – криміналістиці.
Сюжет (англ.)
Based on a song she wrote and performed, a young girl wins a national contest for a recording contract. Now she must balance the life of a normal teenager with that of a rising star in the music industry.
Сюжет (англ.)
Based on a song she wrote and performed, a young girl wins a national contest for a recording contract. Now she must balance the life of a normal teenager with that of a rising star in the music industry.Сюжет (англ.)
Rick Mercer travels around Canada giving a weekly satirical political commentary on the state of the country
Сюжет (англ.)
Rick Mercer travels around Canada giving a weekly satirical political commentary on the state of the countryСюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Розслідування авіакатастроф (2003—)
Air Crash Investigation
12+
актор у ролі Pilot Francis Gilibert актор у ролі Pilot Francis Gilibert
Сюжет
Документальний серіал виробництва студії Cineflix Productions, присвячений розслідуванню різних авіаційних аварій та катастроф, а також їх причин та фатальних подій. На даний момент транслюється на телеканалі National Geographic ChannelВ кожній серії розповідається про одну катастрофу, за винятком спеціальних серій та серій, де розповідається про декілька катастроф. Кожна серія розпочинається з реконструкції подій рейсу і до моменту катастрофи.
Друга частина серії присвячена розслідуванню катастрофи. Для цього використовують покази свідків, людей, що залишилися живі та бортових самописців літака. В кінці серії експерти розповідають, що врешті пішло не так і що можна зробити, щоб не повторити подібну катастрофу в майбутньому.
Сюжет (англ.)
Disney Channel series inspired by real life EMT squads staffed by high school students. It follows the adventures of four high school students who volunteer part-time as EMTs so they work towards a medical career. The live-action dra
Сюжет (англ.)
Disney Channel series inspired by real life EMT squads staffed by high school students. It follows the adventures of four high school students who volunteer part-time as EMTs so they work towards a medical career. The live-action draСюжет (англ.)
Five years after Yippie founder Abbie Hoffman goes underground to avoid a drug-related prison sentence, he contacts a reporter to get out the story of the FBI's covert spying, harassment and inciting of violence they then blame on the Left. The skeptical reporter interviews Anita, Hoffman's wife, a single mom on welfare in New York City; Hoffman's attorney, Gerry Lefcourt; and others. As they talk, we see Hoffman's career in flashbacks, from early civil rights organizing through the trial of the Chicago Eight. While underground, as mental illness takes its toll, he meets Johanna Lawrenson, and an odd family develops: Abbie, Anita, their son, and Johanna. Will vindication ever arrive?
Сюжет (англ.)
Five years after Yippie founder Abbie Hoffman goes underground to avoid a drug-related prison sentence, he contacts a reporter to get out the story of the FBI's covert spying, harassment and inciting of violence they then blame on the Left. The skeptical reporter interviews Anita, Hoffman's wife, a single mom on welfare in New York City; Hoffman's attorney, Gerry Lefcourt; and others. As they talk, we see Hoffman's career in flashbacks, from early civil rights organizing through the trial of the Chicago Eight. While underground, as mental illness takes its toll, he meets Johanna Lawrenson, and an odd family develops: Abbie, Anita, their son, and Johanna. Will vindication ever arrive?Сюжет (англ.)
The widowed Jo March Behr and her sisters with the help of Jo's nephew start a boys boarding school at their Aunt March's home Plumfield after they inherit it.
Les Enfants de Plumfield (1998—1999)
Les Enfants de Plumfield
актор у ролі Sheriff Berkley актор у ролі Sheriff Berkley
Сюжет (англ.)
The widowed Jo March Behr and her sisters with the help of Jo's nephew start a boys boarding school at their Aunt March's home Plumfield after they inherit it.Сюжет (англ.)
This comedy series stands halfway between the average sitcom and Tarantinoesque production. It focuses on Curtis, a weird couch potato who never leaves his home and watches the Rex Reilly Show (Geraldo on acid) all day long. Also of
Сюжет (англ.)
This comedy series stands halfway between the average sitcom and Tarantinoesque production. It focuses on Curtis, a weird couch potato who never leaves his home and watches the Rex Reilly Show (Geraldo on acid) all day long. Also ofСюжет (англ.)
A retelling of "A Christmas Carol" by Charles Dickens.
Сюжет (англ.)
A retelling of "A Christmas Carol" by Charles Dickens.Сюжет (англ.)
A recently widowed mother loses her children to a cold mother-in-law in Ontario during the Great Depression.
Сюжет (англ.)
A recently widowed mother loses her children to a cold mother-in-law in Ontario during the Great Depression.Сюжет (англ.)
A team of scientists working for a pharmaceutical company discovers a cure for depression. When the company finds itself in trouble financially, they rush the new drug into production without doing enough testing. Things seem to go fine until some of the users of the drug start slipping into comas. It becomes a race between the scientists who want to tell the world the truth and the company's marketing department who wants to protect their profit margin.
Kids in the Hall: Brain Candy (1996)
Kids in the Hall: Brain Candy
16+
актор у ролі Scientist актор у ролі Scientist
Сюжет (англ.)
A team of scientists working for a pharmaceutical company discovers a cure for depression. When the company finds itself in trouble financially, they rush the new drug into production without doing enough testing. Things seem to go fine until some of the users of the drug start slipping into comas. It becomes a race between the scientists who want to tell the world the truth and the company's marketing department who wants to protect their profit margin.Сюжет
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.
Прямуючи на південь (1994—2006)
Due South
6+
актор у ролі Guest #1 актор у ролі Guest #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Канадський поліцейський Бентон Фрейзер чесний, добрий, ввічливий та має дуже загострене почуття справедливості. Вже саме існування такої людини сумнівне, та він є і пригоди його в цьому серіалі розпочинаються із вбивства його батька. На пошуки вбивці він разом із своїм ручним вовком Діфінбекером прибуває до Чикаго. Там він стає напарником чиказького поліцейського Рея Веккіо й допомагає йому в розкритті злочинів, діючи за власною методикою ведення справ.Сюжет (англ.)
A young girl is sent to live with her late mother's relatives in Prince Edward Island. Set in the early 1900's, the series follows her adventures, as well as that of her family and the town's people as she grows up in Avonlea.
Avonlea (1990)
Avonlea
актор у ролі Casper Dale, Nervous Candidate актор у ролі Casper Dale, Nervous Candidate
Сюжет (англ.)
A young girl is sent to live with her late mother's relatives in Prince Edward Island. Set in the early 1900's, the series follows her adventures, as well as that of her family and the town's people as she grows up in Avonlea.Сюжет (англ.)
Humanity must resume its war against the Martians when they revive after decades of hibernation following their defeat in the 1950s.
War of the Worlds (1988—1990)
War of the Worlds
6+
актор у ролі Dr. Gutterman актор у ролі Dr. Gutterman
Сюжет (англ.)
Humanity must resume its war against the Martians when they revive after decades of hibernation following their defeat in the 1950s.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: