Дмитро Терещук
Dmytro Tereshchuk
Дата народження: 8 вересня 1984 (42 роки)
Знак зодіаку: Діва
Місце народження: Новоград-Волинський, Житомирська область, УРСР [зараз Новоград-Волинський, Житомирська область, Україна]
Всього фільмів (на сайті): 688
Ролі: актор дублювання (515), актор озвучення (172), актор (1)
Біографія
Дмитро Терещук – актор закадрового озвучення і дублювання.
Народився 8 вересня 1981 року у місті Новоград-Волинський Житомирської області.
Закінчив Київський національний університет театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого (курс Б. Ставицького).
Працював актором Молодого театру. Молодший брат актора Володимира Терещука.
Громадянство – Україна
Фільмографія
Знайдено 688 результатів
Робін Гуд (1990—1992)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Кілька сторіч тому за наказом Овена, жорстокого й жадібного барона Ноттінґемського графства, руйнують замок Гантінґтонів. Дивом врятувавшись, Робін з кузенами Віллі, Вініфред і Барбарою ховаються у Шервудському лісі. Але не тільки їм ця місцевість припала до вподоби: безстрашна банда на чолі з Маленьким Джоном також живе серед дерев. Войовниче протистояння швидко переросло у міцну дружбу. Молоді люди вирішили в усьому допомагати один одному, адже у них спільний ворог — барон Овен. Завдяки своєму благородному серцю й великодушності Робін швидко став відомим як захисник бідних і пригнічених.Робін Гуд (1990—1992)
Robin Hood's Big Adventure
0+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Кілька сторіч тому за наказом Овена, жорстокого й жадібного барона Ноттінґемського графства, руйнують замок Гантінґтонів. Дивом врятувавшись, Робін з кузенами Віллі, Вініфред і Барбарою ховаються у Шервудському лісі. Але не тільки їм ця місцевість припала до вподоби: безстрашна банда на чолі з Маленьким Джоном також живе серед дерев. Войовниче протистояння швидко переросло у міцну дружбу. Молоді люди вирішили в усьому допомагати один одному, адже у них спільний ворог — барон Овен. Завдяки своєму благородному серцю й великодушності Робін швидко став відомим як захисник бідних і пригнічених.
Міцний горішок 2 (1990)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Напередодні Різдва невідомі озброєні люди захоплюють міжнародне летовище. У їхніх руках опиняється вся система управління польотами. Десятки літаків літають, не маючи можливості приземлитися, а тисячі заручників у небі чекають своєї неминучої долі. Начебто все передбачили загарбники, окрім одного — в летовище приїхав зустрічати дружину поліцейський Джон МакКлейн, який має непоганий досвід боротьби з терористами.Міцний горішок 2 (1990)
Die Hard 2
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Напередодні Різдва невідомі озброєні люди захоплюють міжнародне летовище. У їхніх руках опиняється вся система управління польотами. Десятки літаків літають, не маючи можливості приземлитися, а тисячі заручників у небі чекають своєї неминучої долі. Начебто все передбачили загарбники, окрім одного — в летовище приїхав зустрічати дружину поліцейський Джон МакКлейн, який має непоганий досвід боротьби з терористами.
Назад у майбутнє. Частина третя (1990)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.5
7.5
Сюжет
Марті вирушає у 1885 рік, щоб урятувати Дока Брауна від передчасної смерті. Але виявляється, старий друг закохався у вчительку й відмовляється повертатися.Назад у майбутнє. Частина третя (1990)
Back to the Future Part III
6+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марті вирушає у 1885 рік, щоб урятувати Дока Брауна від передчасної смерті. Але виявляється, старий друг закохався у вчительку й відмовляється повертатися.
Плаксій (1990)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Вейд «Плаксій» Вокер найбезсоромніший і зухваліший розбишака у школі. Його запаморочлива здатність пускати одну єдину сльозу доводить до несамовитості усіх дівчат, особливо красуню – Аллісон. Незабаром Аллісон потрапляє в оточення «Плаксія» і його посіпак. Тепер вона пізнає світ рок-музики і скажених автоперегонів.Плаксій (1990)
Cry-Baby
12+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вейд «Плаксій» Вокер найбезсоромніший і зухваліший розбишака у школі. Його запаморочлива здатність пускати одну єдину сльозу доводить до несамовитості усіх дівчат, особливо красуню – Аллісон. Незабаром Аллісон потрапляє в оточення «Плаксія» і його посіпак. Тепер вона пізнає світ рок-музики і скажених автоперегонів.
Назад у майбутнє. Частина друга (1989)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Запобігши катастрофі через 30 років у майбутньому, Марті й Док повертаються у 1985 рік та опиняються в жахливій альтернативній реальності.Назад у майбутнє. Частина друга (1989)
Back to the Future Part II
6+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Запобігши катастрофі через 30 років у майбутньому, Марті й Док повертаються у 1985 рік та опиняються в жахливій альтернативній реальності.
Генріх V (1989)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
1415 рік. Претендуючи на титул короля Франції, молодий англійський монарх Генріх V вторгається на землі, які він вважає своїми по праву. Незважаючи на вкрай важку військову кампанію, англійське військо продовжує здобувати перемоги. Проте в містечку Азенкуре ослаблена армія англійців стикається з багаторазово переважаючими силами французів. Незважаючи на це, Генріх, король-воїн, вирішує дати бій, який увійде в історію...Генріх V (1989)
Henry V
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
1415 рік. Претендуючи на титул короля Франції, молодий англійський монарх Генріх V вторгається на землі, які він вважає своїми по праву. Незважаючи на вкрай важку військову кампанію, англійське військо продовжує здобувати перемоги. Проте в містечку Азенкуре ослаблена армія англійців стикається з багаторазово переважаючими силами французів. Незважаючи на це, Генріх, король-воїн, вирішує дати бій, який увійде в історію...
Міцний горішок (1988)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Джон МакКлейн хоче з’ясувати стосунки зі своєю дружиною Голлі, але потрапляє у халепу. Під час різдвяного прийому в Накатомі Плаза відбувається захоплення будівлі групою, що називає себе терористами. Учасників прийому, зокрема й Голлі, беруть у заручники. Тільки Джон, зайнятий у цей момент переодяганням, залишається на волі, хоч і без черевиків…Міцний горішок (1988)
Die Hard
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон МакКлейн хоче з’ясувати стосунки зі своєю дружиною Голлі, але потрапляє у халепу. Під час різдвяного прийому в Накатомі Плаза відбувається захоплення будівлі групою, що називає себе терористами. Учасників прийому, зокрема й Голлі, беруть у заручники. Тільки Джон, зайнятий у цей момент переодяганням, залишається на волі, хоч і без черевиків…
Кривавий спорт (1988)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
На таємній гонконґзькій арені елітні бійці виступають на "Куміте" – світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. У дитинстві його бере навчати японець, вчитель карате. Френк досягнув досконалості шляхом наполегливих тренувань і на знак успіху отримав священний японський меч.Кривавий спорт (1988)
Bloodsport
16+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
На таємній гонконґзькій арені елітні бійці виступають на "Куміте" – світовому чемпіонаті повноконтактного бою, до якого готується й один з американських військовослужбовців. У дитинстві його бере навчати японець, вчитель карате. Френк досягнув досконалості шляхом наполегливих тренувань і на знак успіху отримав священний японський меч.
Той, хто мене береже (1987)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
Поліцейський Майк Кіган одержує завдання охороняти багату пані з вищого суспільства Клер Грегорі, після того, як вона виявилася свідком звірячого вбивства, і тепер вбивця полює за нею. Кіган щасливо одружений, його тільки що підвищили до детектива, а тут на нього повалилася спокуслива і приваблива Клер - він повинен бути з нею вдень і вночі...Той, хто мене береже (1987)
Someone to Watch Over Me
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський Майк Кіган одержує завдання охороняти багату пані з вищого суспільства Клер Грегорі, після того, як вона виявилася свідком звірячого вбивства, і тепер вбивця полює за нею. Кіган щасливо одружений, його тільки що підвищили до детектива, а тут на нього повалилася спокуслива і приваблива Клер - він повинен бути з нею вдень і вночі...
Роксана (1987)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Доля жорстоко пожартувала над пожежником Сі Ді Бейлзом, нагородивши його крім великої душі непомірно великим ... носом! Усі в містечку його поважають, але через зовнішність у нього геть не клеїться з жінками. А серцю не накажеш! І коли в містечку з'являється романтична і добра красуня Роксана, герой безнадійно закохується в цю чарівну жінку. Але які у нього шанси?Роксана (1987)
Roxanne
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Доля жорстоко пожартувала над пожежником Сі Ді Бейлзом, нагородивши його крім великої душі непомірно великим ... носом! Усі в містечку його поважають, але через зовнішність у нього геть не клеїться з жінками. А серцю не накажеш! І коли в містечку з'являється романтична і добра красуня Роксана, герой безнадійно закохується в цю чарівну жінку. Але які у нього шанси?
Пастка для котів (1986)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
У вісімдесятому році від Різдва Мікі Мауса, кровожерливі мультинаціональні бандформування котів планети Ікс вирішили раз і назавжди винищити добропорядних мишей. Але мишачий науковець, професор Фушимиші, винайшов зброю, що здатна покласти край котячому пануванню. Тож Інтермиша викликає свого найкращого агента у відставці Ніка Ґрабовського, аби він дістав креслення зброї. Щоб відвернути від нього небажану увагу котів, на завдання відряджають ще одного агента, сержанта на прізвисько «Лінивий Дік».Пастка для котів (1986)
Cat City
0+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
У вісімдесятому році від Різдва Мікі Мауса, кровожерливі мультинаціональні бандформування котів планети Ікс вирішили раз і назавжди винищити добропорядних мишей. Але мишачий науковець, професор Фушимиші, винайшов зброю, що здатна покласти край котячому пануванню. Тож Інтермиша викликає свого найкращого агента у відставці Ніка Ґрабовського, аби він дістав креслення зброї. Щоб відвернути від нього небажану увагу котів, на завдання відряджають ще одного агента, сержанта на прізвисько «Лінивий Дік».
Ім'я троянди (1986)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
1327 рік. У товаристві свого молодого учня Адсо чернець-францисканець Вільгельм Баскервільскій розслідує серію трагічних смертей ченців в бенедиктинському монастирі на півночі Італії. За всіма цими смертями криється страшна таємниця, і незабаром Вільгельм переконується, що ключ до розкриття загадки лежить у виявленні древнього пергаменту, який суворо охороняється та зберігається в таємній бібліотеці монастиря...Ім'я троянди (1986)
The Name of the Rose
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
1327 рік. У товаристві свого молодого учня Адсо чернець-францисканець Вільгельм Баскервільскій розслідує серію трагічних смертей ченців в бенедиктинському монастирі на півночі Італії. За всіма цими смертями криється страшна таємниця, і незабаром Вільгельм переконується, що ключ до розкриття загадки лежить у виявленні древнього пергаменту, який суворо охороняється та зберігається в таємній бібліотеці монастиря...
Кобра (1986)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Головний герой – одинак, який вирішив боротися зі злом і називає себе "ліками". Поліцейський Слай розпочинає бій зі зграєю психопатів, які вирішили, що всі мусять жити за їхніми правилами. Його допомога й рішучі дії у найкритичніших ситуаціях завжди досягають мети, а прізвисько Кобра виправдане його блискавичністю й водночас злагодженістю дій.Кобра (1986)
Cobra
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой – одинак, який вирішив боротися зі злом і називає себе "ліками". Поліцейський Слай розпочинає бій зі зграєю психопатів, які вирішили, що всі мусять жити за їхніми правилами. Його допомога й рішучі дії у найкритичніших ситуаціях завжди досягають мети, а прізвисько Кобра виправдане його блискавичністю й водночас злагодженістю дій.
Загін Дельта Форс (1986)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
5.7
Незабаром після перекидання на Близький Схід елітний рятувальний загін отримує відомості, що жінок і дітей відпустили, але чоловіків банда злочинців-фанатиків як і раніше утримує в будівлі школи, розташованій на березі моря. Змітаючи все на своєму шляху, крізь вогонь і вибухи загін «Дельта» проривається до табору терористів і, не залишаючи полонених, звільняє заручників. Однак на цьому місія не закінчується.
5.7
Сюжет
Коли небезпечні терористи захоплюють американських туристів і переправляють їх до Бейруту, президент направляє загін «Дельта» - бригаду першокласних бійців під командуванням полковника Ніка Александера і майора Скотта Маккоя, щоб звільнити їх.Незабаром після перекидання на Близький Схід елітний рятувальний загін отримує відомості, що жінок і дітей відпустили, але чоловіків банда злочинців-фанатиків як і раніше утримує в будівлі школи, розташованій на березі моря. Змітаючи все на своєму шляху, крізь вогонь і вибухи загін «Дельта» проривається до табору терористів і, не залишаючи полонених, звільняє заручників. Однак на цьому місія не закінчується.
Загін Дельта Форс (1986)
The Delta Force
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли небезпечні терористи захоплюють американських туристів і переправляють їх до Бейруту, президент направляє загін «Дельта» - бригаду першокласних бійців під командуванням полковника Ніка Александера і майора Скотта Маккоя, щоб звільнити їх.Незабаром після перекидання на Близький Схід елітний рятувальний загін отримує відомості, що жінок і дітей відпустили, але чоловіків банда злочинців-фанатиків як і раніше утримує в будівлі школи, розташованій на березі моря. Змітаючи все на своєму шляху, крізь вогонь і вибухи загін «Дельта» проривається до табору терористів і, не залишаючи полонених, звільняє заручників. Однак на цьому місія не закінчується.
Назад у майбутнє (1985)
актор дублювання ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається зі своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає купу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і повернутися до себе, у свій час.Назад у майбутнє (1985)
Back to the Future
6+
актор дублювання актор дублювання ✓ укр. аудіо
Сюжет
Підліток Марті за допомогою машини часу, спорудженої його другом професором Доком, потрапляє з 80-х в далекі 50-і. Там він зустрічається зі своїми майбутніми батьками, ще підлітками, і другом-професором, зовсім молодим. Він порушує природний хід подій минулого, чим викликає купу смішних і драматичних ситуацій. Власна кмітливість і фантазія професора допомагають здолати всі перешкоди і повернутися до себе, у свій час.
Термінатор (1984)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Після жахливої атомної війни, владу на землі захопили роботи-вбивці. Вони несуть смерть і повне знищення всьому живому. Залишки тих, що зуміли вижити людей ховаються в підземеллі і ведуть відчайдушну боротьбу за виживання. Завдяки своєму талановитому лідеру Джону Коннору вони наближаються до перемоги, але щоб зруйнувати плани опору, роботи відправляють в минуле жахливого кіборгіа-вбивцю. У нього завдання - запобігти народженню лідера опору. Для цього він повинен знайти матір героя. Щоб захистити жінку, опір відправляє в минуле свого бійця, але що може зробити звичайна людина в поєдинку з термінатором?Термінатор (1984)
The Terminator
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після жахливої атомної війни, владу на землі захопили роботи-вбивці. Вони несуть смерть і повне знищення всьому живому. Залишки тих, що зуміли вижити людей ховаються в підземеллі і ведуть відчайдушну боротьбу за виживання. Завдяки своєму талановитому лідеру Джону Коннору вони наближаються до перемоги, але щоб зруйнувати плани опору, роботи відправляють в минуле жахливого кіборгіа-вбивцю. У нього завдання - запобігти народженню лідера опору. Для цього він повинен знайти матір героя. Щоб захистити жінку, опір відправляє в минуле свого бійця, але що може зробити звичайна людина в поєдинку з термінатором?
Веселий Великдень (1984)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
Стефан не може вгамувати свою шалену пристрасть і постійно зраджує дружині. Та він знає якщо попадеться — шлюбу кінець. Якось дружина їде на вихідні за місто, а він зустрічає чарівну незнайомку. Стефан сподівався на цікаві вихідні, та от біда дружина несподівано повертається додому.Веселий Великдень (1984)
Happy Easter
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Стефан не може вгамувати свою шалену пристрасть і постійно зраджує дружині. Та він знає якщо попадеться — шлюбу кінець. Якось дружина їде на вихідні за місто, а він зустрічає чарівну незнайомку. Стефан сподівався на цікаві вихідні, та от біда дружина несподівано повертається додому.
Шерлок Голмс (1984—1994)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Шерлок Голмс разом зі своїм другом доктором Вотсоном розплутує справи приватних клієнтів, які не може розв'язати навіть Скотленд-Ярд.Шерлок Голмс (1984—1994)
Sherlock Holmes
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шерлок Голмс разом зі своїм другом доктором Вотсоном розплутує справи приватних клієнтів, які не може розв'язати навіть Скотленд-Ярд.
Аліса в Країні Чудес (1983—1984)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Молода дівчина на ім’я Аліса слідуючи за білим кроликом, провалюється до нори, що веде до чарівної Країни Див. Там, вона зустрічає багатьох цікавих персонажів, у тому числі таємничого Чеширського Кота та жахливу Королеву Черв.Аліса в Країні Чудес (1983—1984)
Alice in Wonderland
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода дівчина на ім’я Аліса слідуючи за білим кроликом, провалюється до нори, що веде до чарівної Країни Див. Там, вона зустрічає багатьох цікавих персонажів, у тому числі таємничого Чеширського Кота та жахливу Королеву Черв.
Помінятися місцями (1983)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.5
Поставивши на кон долар, брати знаходять для свого експерименту вуличного шахрая Біллі Рея Валентайна, якому і пропонують очолити компанію замість Вінтропа.
7.5
Сюжет
Життя респектабельного бізнесмена Луіса Вінтропа Третього, керівника багатющої компанії з Волл-стріт, круто змінюється після того, як його боси, брати Дьюки, укладають незвичайне парі. Один з братів порахував, що керувати компанією може будь-хто, навіть неосвічений пройдисвіт.Поставивши на кон долар, брати знаходять для свого експерименту вуличного шахрая Біллі Рея Валентайна, якому і пропонують очолити компанію замість Вінтропа.
Помінятися місцями (1983)
Trading Places
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Життя респектабельного бізнесмена Луіса Вінтропа Третього, керівника багатющої компанії з Волл-стріт, круто змінюється після того, як його боси, брати Дьюки, укладають незвичайне парі. Один з братів порахував, що керувати компанією може будь-хто, навіть неосвічений пройдисвіт.Поставивши на кон долар, брати знаходять для свого експерименту вуличного шахрая Біллі Рея Валентайна, якому і пропонують очолити компанію замість Вінтропа.
Супермен (1978)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Цивілізація планети Криптон на межі загибелі. Вчений Джо-Ел, щоб урятувати своєму немовляті життя, відправляє його на Землю. Маленький хлопчик виростає і відкриває в собі неземні можливості. Він – Супермен! Надзвичайна сила і здатність літати допомагають йому у боротьбі з будь-якими проявами зла. І коли підступний лиходій Лекс Лютер будує зловісний план, що загрожує усьому людству, тільки Супермен здатен йому перешкодити.Супермен (1978)
Superman
6+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Цивілізація планети Криптон на межі загибелі. Вчений Джо-Ел, щоб урятувати своєму немовляті життя, відправляє його на Землю. Маленький хлопчик виростає і відкриває в собі неземні можливості. Він – Супермен! Надзвичайна сила і здатність літати допомагають йому у боротьбі з будь-якими проявами зла. І коли підступний лиходій Лекс Лютер будує зловісний план, що загрожує усьому людству, тільки Супермен здатен йому перешкодити.
Високий блондин у чорному черевику (1972)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Не уважному скрипалеві Франсуа не позаздрити. Він випадково опинився в центрі інтриг керівників таємної поліції Тулуза і Мілана. Франсуа Перрена приймають за таємного суперагента. Високий блондин виявляється міцним горішком. Він з легкістю уникає всіх небезпек, навіть не підозрюючи про них.Високий блондин у чорному черевику (1972)
The Tall Blond Man with One Black Shoe
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Не уважному скрипалеві Франсуа не позаздрити. Він випадково опинився в центрі інтриг керівників таємної поліції Тулуза і Мілана. Франсуа Перрена приймають за таємного суперагента. Високий блондин виявляється міцним горішком. Він з легкістю уникає всіх небезпек, навіть не підозрюючи про них.
Розвалюха (1969)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Три-чотири роки після прикрого непорозуміння між ядерними державами двадцять чоловік, які пережили двохвилинний голокост, продовжують займатися своїми повсякденними справами серед «уламків доричних і іонічних колон».Розвалюха (1969)
The Bed Sitting Room
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три-чотири роки після прикрого непорозуміння між ядерними державами двадцять чоловік, які пережили двохвилинний голокост, продовжують займатися своїми повсякденними справами серед «уламків доричних і іонічних колон».
Злодій (1967)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Жорж Рандаль — молодий аристократ за походженням, спадкоємець значних статків. Однак, його дядько-опікун активно витрачає гроші Жоржа і здається вони закінчаться швидше, ніж він зможе скориста́тися ними. Жорж також дуже закоханий у Шарлотту (Женев'єва Б'южольд), але її руку дядько обіцяв іншому, якого Шарлотта не кохає. Тоді Жорж починає грабувати багатих, але ставши з помсти на шлях розбійництва, він не втрачає шляхетність, перетворившись на Олексу Довбуша свого часу.Злодій (1967)
The Thief of Paris
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Жорж Рандаль — молодий аристократ за походженням, спадкоємець значних статків. Однак, його дядько-опікун активно витрачає гроші Жоржа і здається вони закінчаться швидше, ніж він зможе скориста́тися ними. Жорж також дуже закоханий у Шарлотту (Женев'єва Б'южольд), але її руку дядько обіцяв іншому, якого Шарлотта не кохає. Тоді Жорж починає грабувати багатих, але ставши з помсти на шлях розбійництва, він не втрачає шляхетність, перетворившись на Олексу Довбуша свого часу.
Пагорб (1965)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Друга світова війна. У британському виправному таборі в лівійській пустелі безчинствує старший сержант Вільямс, що змушує ув'язнених знову і знову підійматися під палючими променями сонця на штучний пагорб, споруджений в центрі табору. Серед охоронців лише Гарріс більш людяний і здатний до співчуття. Одного дня в таборі з'являються п'ятеро нових засуджених, серед яких розжалуваний сержант Робертс. Кожному з в'язнів доведеться по-своєму відчути на собі всю владу і жорстокість Вільямса...Пагорб (1965)
The Hill
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друга світова війна. У британському виправному таборі в лівійській пустелі безчинствує старший сержант Вільямс, що змушує ув'язнених знову і знову підійматися під палючими променями сонця на штучний пагорб, споруджений в центрі табору. Серед охоронців лише Гарріс більш людяний і здатний до співчуття. Одного дня в таборі з'являються п'ятеро нових засуджених, серед яких розжалуваний сержант Робертс. Кожному з в'язнів доведеться по-своєму відчути на собі всю владу і жорстокість Вільямса...
Перші люди на Місяці (1964)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Фантастичний фільм за романом Герберта Велса, знятий ще до першого польоту людини на Місяць. Космічний корабель з астронавтами на борту приземляється на Місяці. Земляни вважають, що вони стали першовідкривачами. Але яким же було їхнє здивування, коли вони побачили на поверхні планети старий англійський прапор і документ, що свідчить про приналежність супутника королеві Вікторії.Перші люди на Місяці (1964)
First Men in the Moon
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фантастичний фільм за романом Герберта Велса, знятий ще до першого польоту людини на Місяць. Космічний корабель з астронавтами на борту приземляється на Місяці. Земляни вважають, що вони стали першовідкривачами. Але яким же було їхнє здивування, коли вони побачили на поверхні планети старий англійський прапор і документ, що свідчить про приналежність супутника королеві Вікторії.
Марні (1964)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.1
7.1
Сюжет
Марні Едґар — живе тим, що під вигаданим ім'ям влаштовується на роботу у різні фірми і потім, пропрацювавши там деякий час, зникає з грошима компанії, не залишаючи при цьому жодних слідів. Довгий час вона була невловима, але діловий партнер однієї з колишніх жертв Марні викриває її, коли вона влаштовується до нього на роботу. Однак він не здає її поліції, а шантажує, змушуючи її вийти за нього заміж. Він дізнається про її комплекси: страх перед чоловіками, сексом, грозами і червоним кольором.Марні (1964)
Marnie
12+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Марні Едґар — живе тим, що під вигаданим ім'ям влаштовується на роботу у різні фірми і потім, пропрацювавши там деякий час, зникає з грошима компанії, не залишаючи при цьому жодних слідів. Довгий час вона була невловима, але діловий партнер однієї з колишніх жертв Марні викриває її, коли вона влаштовується до нього на роботу. Однак він не здає її поліції, а шантажує, змушуючи її вийти за нього заміж. Він дізнається про її комплекси: страх перед чоловіками, сексом, грозами і червоним кольором.
Торік у Марієнбаді (1961)
актор озвучення ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Дія розгортається в французькому готелі. Молодий чоловік намагається переконати дівчину, що в минулому році вони вже зустрічалися в саду Фредеріксбург. Але дівчина не те, що не пам’ятає цю людину, вона навіть не знає, чи була ця зустріч в Фредериксбургом або Марієнбаде. Молодий чоловік описує момент їх зустрічі. Розповідає, що вона ледь не віддалася йому, але передумала в останню хвилину. Вони тоді домовилися зустрітися тут через рік, щоб перевірити, наскільки сильні їхні почуття…Торік у Марієнбаді (1961)
Last Year at Marienbad
16+
актор озвучення актор озвучення ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія розгортається в французькому готелі. Молодий чоловік намагається переконати дівчину, що в минулому році вони вже зустрічалися в саду Фредеріксбург. Але дівчина не те, що не пам’ятає цю людину, вона навіть не знає, чи була ця зустріч в Фредериксбургом або Марієнбаде. Молодий чоловік описує момент їх зустрічі. Розповідає, що вона ледь не віддалася йому, але передумала в останню хвилину. Вони тоді домовилися зустрітися тут через рік, щоб перевірити, наскільки сильні їхні почуття…Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми про вампірів хто/що любить?
26 вересня 2026, 21:38
Допоможіть знайти короткометражку23 вересня 2026, 20:09
Переглянути пізніше9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Останні рецензії
Predator: Dark Ages, 2015.
Хижак. Темні століття (2015)
«ХИЖАКИ», 2010.Хижаки (2010)
Людина, яка відмовляється здаватися...Місія неможлива: Фінальна розплата (2025)
Чужий проти Хижака: Реквієм, 2007.Чужі проти Хижака: Реквієм (2007)
Камінь і ніж як сексуальні іграшкиМьобіус (2013)
Розриваючи шлюб, не розірвіть просторово-часовий вимірКінець Оук-Стріт (2026)
Останні коментарі до фільмів
взагалі не розумію, нахіба вони кругом пхають тих ...
Компаньйон (2025)
Хороший трилер-бойовик на один раз. Гарна картинка...Біжи! (2026)
Друга частина гірша за першу. Все що писав про по...Джек Річер: Не відступай (2016)
Цікавий фільм.. гарно передано дух тієї епохи, у ...Довженко. Великий компроміс (2025)
Що можу сказати? Фільм хороший, на один раз подиви...Діґґер (2026)
Яке розчарування. Ледь подужав половину фільму. А ...Людина-павук: Абсолютно новий день (2026)
В цьому аніме аж ніяк не пахне 12+, бо тут цілих 1...Штучний відбір (2015)
Нещодавно переглянуті: