Фільмографія
Знайдено 65 результатів
7.6 Сюжет (англ.)
A warrior from the XVI century, the first female university student from the XIX century and a nurse from the XXI century, join a secret agency to prevent people to change the Portuguese history by using time-traveling doors.
Ministerio do Tempo (2017)
Ministerio do Tempo
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Скасований
актор у ролі Fidelino
2 січня 2017 (Світ)
Португалія
Читати опис (англ.)
A warrior from the XVI century, the first female university student from the XIX century and a nurse from the XXI century, join a secret agency to prevent people to change the Portuguese history by using time-traveling doors.
Os Maias (2015)
Os Maias
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор у ролі Marquês de Souselas
28 грудня 2015 (Світ)
Португалія
Сюжет (англ.)
The story of Maria, willing to sacrifice all for his daughter Catarina.
Coração d'Ouro (2015)
Coração d'Ouro
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
актор у ролі Helder Oliveira
7 вересня 2015 (Світ)
Португалія
Читати опис (англ.)
The story of Maria, willing to sacrifice all for his daughter Catarina.
Сюжет (англ.)
Every night, in danger of being beheaded, Scheherazade tells King Shahryar unfinished tales to continue them the following night, hence defying his promise of murdering his new wives after their wedding night. Scheherazade tells king Shahryar her stories but these are not those in the book. These are stories based on whatever will be happening in Portugal during the production time of the film. As in the book, these stories will be tragic and comical, with rich and poor, powerless and powerful people, filled with surprising and extraordinary events. This film will be about the reality of a disgraced country, Portugal, under the effects of a global economic crisis.
Arabian Nights: Volume 1, The Restless One (2015)
Arabian Nights: Volume 1, The Restless One
12+
актор у ролі Homem do Patronato
24 червня 2015 (Світ)
Португалія, Франція, Німеччина, Швейцарія
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Every night, in danger of being beheaded, Scheherazade tells King Shahryar unfinished tales to continue them the following night, hence defying his promise of murdering his new wives after their wedding night. Scheherazade tells king Shahryar her stories but these are not those in the book. These are stories based on whatever will be happening in Portugal during the production time of the film. As in the book, these stories will be tragic and comical, with rich and poor, powerless and powerful people, filled with surprising and extraordinary events. This film will be about the reality of a disgraced country, Portugal, under the effects of a global economic crisis.
Сюжет (англ.)
The tragedy and comedy in Carlo's life begins, grows and ends like the tragedy and comedy of Portugal. In the company of his close friend, João da Ega, allegedly a brilliant writer, Carlos, with his idle existence as an aristocratic doctor, spends his time to enjoying friends and lovers. Until he falls in love. She is a new character in this revolutionary novel. It's a vertiginous passion that goes beyond that past gloominess to reach a new and darker abyss, incest.
The Maias: Story of a Portuguese Family (2014)
The Maias: Story of a Portuguese Family
12+
актор у ролі Marquês de Souselas
11 вересня 2014 (Світ)
Португалія, Бразилія
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
The tragedy and comedy in Carlo's life begins, grows and ends like the tragedy and comedy of Portugal. In the company of his close friend, João da Ega, allegedly a brilliant writer, Carlos, with his idle existence as an aristocratic doctor, spends his time to enjoying friends and lovers. Until he falls in love. She is a new character in this revolutionary novel. It's a vertiginous passion that goes beyond that past gloominess to reach a new and darker abyss, incest.
Сюжет (англ.)
Rita is a successful woman. Have a happy marriage, two children who loves and plays the role of communications director at Shopping Place Group...
O Beijo do Escorpião (2014)
O Beijo do Escorpião
Серіал 1 сезон, 34 епізоди
Завершений
актор у ролі Hilário
2 лютого 2014 (Світ)
Португалія
50 хв
Читати опис (англ.)
Rita is a successful woman. Have a happy marriage, two children who loves and plays the role of communications director at Shopping Place Group...
Sol de Inverno (2013)
Sol de Inverno
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
актор у ролі Inspector
16 вересня 2013 (Світ)
Португалія
45 хв
Сюжет (англ.)
A city man decides to move to the countryside.
Bem-Vindos a Beirais (2013—2015)
Bem-Vindos a Beirais
Серіал 4 сезони, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі João Santiago
13 травня 2013 (Світ)
Португалія
Читати опис (англ.)
A city man decides to move to the countryside.
Сюжет (англ.)
A series that portrays Portugal in the aftermath of April 25th.
Depois do Adeus (2013)
Depois do Adeus
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
актор у ролі Sílvio Palma
19 січня 2013 (Світ)
Португалія
Читати опис (англ.)
A series that portrays Portugal in the aftermath of April 25th.
Сюжет (англ.)
Five characters meet in a esplanade, beggining a journey trought their lifes. "Assim Assim" ("So So") its a movie about relationships, about what we want for our lifes, and what we can't achieve. Tells the story of different couples,
Assim assim (2012)
Assim assim
актор у ролі Zé
5 квітня 2012 (Світ)
Португалія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Five characters meet in a esplanade, beggining a journey trought their lifes. "Assim Assim" ("So So") its a movie about relationships, about what we want for our lifes, and what we can't achieve. Tells the story of different couples,
Сюжет (англ.)
Rosa Fogo is a Portuguese soap opera that aired on SIC from September 2011 to June 2012.
The Fire of the Rose (2011—2012)
The Fire of the Rose
12+
Серіал 1 сезон, 225 епізодів
Завершений
актор у ролі João Nuno Melo
19 вересня 2011 (Світ)
Португалія
45 хв
Читати опис (англ.)
Rosa Fogo is a Portuguese soap opera that aired on SIC from September 2011 to June 2012.
Сюжет (англ.)
America a tragic story told in a burlesque and ironic way, within a love triangle. Liza, a beautiful young Russian woman, is married to Victor, a small-time crook who lives on scheming and ...
América (2010)
América
актор у ролі Paulo Armando
26 травня 2011 (Світ)
Росія, Бразилія, Іспанія, Португалія
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
America a tragic story told in a burlesque and ironic way, within a love triangle. Liza, a beautiful young Russian woman, is married to Victor, a small-time crook who lives on scheming and ...
Сюжет (англ.)
Follows a jealous countess, a wealthy businessman, and a young orphaned boy across Portugal, France, Italy and Brazil where they connect with a variety of mysterious individuals.
Mysteries of Lisbon (2011)
Mysteries of Lisbon
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Diletante
11 травня 2011 (Світ)
Португалія, Франція
60 хв
Читати опис (англ.)
Follows a jealous countess, a wealthy businessman, and a young orphaned boy across Portugal, France, Italy and Brazil where they connect with a variety of mysterious individuals.
Maternidade (2011—2012)
Maternidade
12+
Серіал 2 сезони, 2 епізоди
Завершений
актор у ролі Sérgio Soares
30 січня 2011 (Світ)
Португалія
50 хв
Сюжет (англ.)
Follows a jealous countess, a wealthy businessman, and a young orphaned boy across Portugal, France, Italy and Brazil where they connect with a variety of mysterious individuals.
Mysteries of Lisbon (2010)
Mysteries of Lisbon
актор у ролі Diletante
20 жовтня 2010 (Світ)
Португалія, Франція
4 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Follows a jealous countess, a wealthy businessman, and a young orphaned boy across Portugal, France, Italy and Brazil where they connect with a variety of mysterious individuals.
Сюжет (англ.)
A young female inspector will have to face in each episode, with a difficult case to solve involving murder, where everyone is a suspect and the clues can lead to unexpected places.
Cidade Despida (2010)
Cidade Despida
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Leonel Cardoso
23 квітня 2010 (Світ)
Португалія
50 хв
Читати опис (англ.)
A young female inspector will have to face in each episode, with a difficult case to solve involving murder, where everyone is a suspect and the clues can lead to unexpected places.
Pai à Força (2009—2011)
Pai à Força
Серіал 3 сезони, 3 епізоди
Завершений
актор
6 лютого 2009 (Світ)
Португалія
Сюжет (англ.)
In each episode, an apparently lost cause goes to court. However, the various stages of the case show us that not everything is as it seems and that no case is solved until the sentence is read.
Liberdade 21 (2008)
Liberdade 21
Серіал 3 сезони, 37 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Luís Dias
18 жовтня 2008 (Світ)
Португалія
55 хв
Читати опис (англ.)
In each episode, an apparently lost cause goes to court. However, the various stages of the case show us that not everything is as it seems and that no case is solved until the sentence is read.
Сюжет (англ.)
A loner, narcissistic and suicidal teenager attracts most of the people he meets like a fatal aura, a black light. He falls deeply in love with Teresa but does she exist or is she a mere ...
Doomed Love (2008)
Doomed Love
12+
актор у ролі Contínuo
13 серпня 2008 (Світ)
Португалія
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
A loner, narcissistic and suicidal teenager attracts most of the people he meets like a fatal aura, a black light. He falls deeply in love with Teresa but does she exist or is she a mere ...
Сюжет (англ.)
A program with a look over the Portuguese society, the day-to-day life, consisting of comedy "sketches".
Os Contemporâneos (2008—2009)
Os Contemporâneos
Серіал 3 сезони, 42 епізоди
Завершений
актор у ролі Various Roles
4 травня 2008 (Світ)
Португалія
Читати опис (англ.)
A program with a look over the Portuguese society, the day-to-day life, consisting of comedy "sketches".
Сюжет (англ.)
A crime drama based on the life of a woman who lived for years with a man that was the head of a corruption network in the Portuguese football world.
Corruption (2007)
Corruption
16+
актор у ролі Médico
1 листопада 2007 (Світ)
Португалія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A crime drama based on the life of a woman who lived for years with a man that was the head of a corruption network in the Portuguese football world.
Сюжет (англ.)
The life of a family during the last days of the "Estado Novo" (fascist regime installed in Portugal in 1933)
Tell Me How It Happened (2007—2023)
Tell Me How It Happened
Серіал 8 сезонів, 173 епізоди
Завершений
актор у ролі Esteves
22 квітня 2007 (Світ)
Португалія
50 хв
Читати опис (англ.)
The life of a family during the last days of the "Estado Novo" (fascist regime installed in Portugal in 1933)
Сюжет (англ.)
Pedro, an engineer posted in a village in the North of Portugal, waits desperately to be transferred back to Lisbon. Ever since his road project was cancelled, he's had nothing to do except...
Dot.com (2007)
Dot.com
актор у ролі Newspaper Distributor
5 квітня 2007 (Світ)
Португалія, Бразилія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Pedro, an engineer posted in a village in the North of Portugal, waits desperately to be transferred back to Lisbon. Ever since his road project was cancelled, he's had nothing to do except...
Codename: Sintra (2007)
Codename: Sintra
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі João Dâmaso
7 січня 2007 (Світ)
Португалія
50 хв
Doce Fugitiva (2006)
Doce Fugitiva
Серіал 1 сезон, 14 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Investigator
24 жовтня 2006 (Світ)
Португалія
60 хв
Сюжет (англ.)
The life of poet Manuel Maria Barbosa du Bocage focusing on his eccentric way of life and his erotic poems.
Bocage (2006)
Bocage
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі André da Ponte
13 січня 2006 (Світ)
Португалія
60 хв
Читати опис (англ.)
The life of poet Manuel Maria Barbosa du Bocage focusing on his eccentric way of life and his erotic poems.Сюжет (англ.)
Troubled lives looking for redemption. The dramas of real life, told by real people. Everything here is real.
Você na TV! (2004)
Você na TV!
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
зіграв самого себе
11 жовтня 2004 (Світ)
Португалія
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Troubled lives looking for redemption. The dramas of real life, told by real people. Everything here is real.
Сюжет (англ.)
Based on the novel by Lidia Jorge.
The Murmuring Coast (2004)
The Murmuring Coast
актор у ролі Góis
10 вересня 2004 (Світ)
Португалія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Based on the novel by Lidia Jorge.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
dinarte.brancoФільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: