Фільмографія
Знайдено 17 результатів
6.9 Сюжет (англ.)
Best friends Maggie and Eddie have lived in each other's pockets for ten years. But with the future looming, can their relationship survive?
Big Mood (2024—)
Big Mood
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
продюсер
28 березня 2024 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Best friends Maggie and Eddie have lived in each other's pockets for ten years. But with the future looming, can their relationship survive?
Сюжет (англ.)
Follows Domino, who is a powerful young witch who is haunted by her need to feed on the energy of others.
Domino Day: Lone Witch (2024)
Domino Day: Lone Witch
16+
Поновлений серіал
продюсер
31 січня 2024 (Світ)
Велика Британія
42 хв
Читати опис (англ.)
Follows Domino, who is a powerful young witch who is haunted by her need to feed on the energy of others.
Сюжет (англ.)
After a shooting, Jo's family vacations turns into turmoil.
Crossfire (2022)
Crossfire
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
20 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис (англ.)
After a shooting, Jo's family vacations turns into turmoil.
Сюжет
Кеті виходить заміж і готова до чудового подружнього життя, але прямо під час весілля її чоловік та вся його родина помирають. Поліція одразу ж підозрює у масовому вбивстві коханця Кеті Стефана. Однак хлопець вважає, що злочин скоїла сама свіжоспечена дружина. Ніхто не знає, що насправді трапилось, але правду буде дуже нелегко вивідати, хоч це і демонструється у доволі комедійному форматі.
Весільний сезон (2022)
Wedding Season
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
продюсер
8 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Кеті виходить заміж і готова до чудового подружнього життя, але прямо під час весілля її чоловік та вся його родина помирають. Поліція одразу ж підозрює у масовому вбивстві коханця Кеті Стефана. Однак хлопець вважає, що злочин скоїла сама свіжоспечена дружина. Ніхто не знає, що насправді трапилось, але правду буде дуже нелегко вивідати, хоч це і демонструється у доволі комедійному форматі.
Сюжет
Поліцейський Кріс із Ліверпуля переживає особистісну кризу. Він працює в нічні зміни і намагається знайти підтримку в сім’ї та серед колег, щоб допомагати мешканцям міста.
Екстрене реагування (2022—2024)
The Responder
16+
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Скасований
продюсер
24 січня 2022 (Світ)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Поліцейський Кріс із Ліверпуля переживає особистісну кризу. Він працює в нічні зміни і намагається знайти підтримку в сім’ї та серед колег, щоб допомагати мешканцям міста.
Сюжет
Отруєння у Солсбері – це побутова драма. Її герої – звичайні люди із реальними прототипами: представниця місцевого департаменту охорони здоров’я Трейсі Дашкевич (Анна-Марі Дафф), поліцейський Нік Бейлі (Раф Спелл), який ледве не помер внаслідок отруєння. Після дезактивації його помешканням сліди “Новачка” виявили в усіх кімнатах, його дружина та двоє дітей лише дивом не отруїлися.А ще це історія про те, як люди здатні долати невпевненість та страх і сміливо брати на себе відповідальність, терміново приймати складні рішення, діяти узгоджено та зрештою відвернути масштабну трагедію. Героям стрічки довелося пережити все це двічі: після отруєння Скрипалів та тоді, коли сліди “Новачка” знайшли у сусідньому містечку Еймсбері, де внаслідок отруєння померла британка Дон Стерджесс. Друг жінки, Чарлі Роулі, знайшов у смітті пляшечку з під-парфумів та приніс її додому. Після того, як Дон Стерджесс нанесла на себе вміст флакону, вона та її друг опинились у лікарні. Згодом з’ясувалось, що у пляшечці, яку, ймовірно, викинули російські агенти, була речовина “Новачок”. Смерть жінки фактично врятувала багатьох мешканців обох містечок.
Фінальні титри фільму свідчать: 1 березня 2019 року міністр оборони Великобританії повідомив, що Солсбері та його околиці можна вважати повністю очищеними від “Новачка”. Але чи це завершення також і реальної історії? Загалом видається, ніби все владналося. Проте хоча поліцейський Нік Бейлі та друг загиблої Дон Стерджесс Чарлі Роулі одужали і повернулися до нормального життя, вони все ще змушені перебувати під наглядом лікарів та відновлюватися після отруєння. Ніхто не впевнений, чи наслідки отруєння не дадуть про себе знати у майбутньому. Про стан здоров’я Сергія Скрипаля та його доньки Юлії наразі відомо небагато. А містечко Солсбері ще довго асоціюватиметься не зі славетним собором та іншими туристичними принадами, а із терористичною атакою.
Отруєння в Солсбері (2020)
The Salisbury Poisonings
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
14 червня 2020 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Отруєння у Солсбері – це побутова драма. Її герої – звичайні люди із реальними прототипами: представниця місцевого департаменту охорони здоров’я Трейсі Дашкевич (Анна-Марі Дафф), поліцейський Нік Бейлі (Раф Спелл), який ледве не помер внаслідок отруєння. Після дезактивації його помешканням сліди “Новачка” виявили в усіх кімнатах, його дружина та двоє дітей лише дивом не отруїлися.А ще це історія про те, як люди здатні долати невпевненість та страх і сміливо брати на себе відповідальність, терміново приймати складні рішення, діяти узгоджено та зрештою відвернути масштабну трагедію. Героям стрічки довелося пережити все це двічі: після отруєння Скрипалів та тоді, коли сліди “Новачка” знайшли у сусідньому містечку Еймсбері, де внаслідок отруєння померла британка Дон Стерджесс. Друг жінки, Чарлі Роулі, знайшов у смітті пляшечку з під-парфумів та приніс її додому. Після того, як Дон Стерджесс нанесла на себе вміст флакону, вона та її друг опинились у лікарні. Згодом з’ясувалось, що у пляшечці, яку, ймовірно, викинули російські агенти, була речовина “Новачок”. Смерть жінки фактично врятувала багатьох мешканців обох містечок.
Фінальні титри фільму свідчать: 1 березня 2019 року міністр оборони Великобританії повідомив, що Солсбері та його околиці можна вважати повністю очищеними від “Новачка”. Але чи це завершення також і реальної історії? Загалом видається, ніби все владналося. Проте хоча поліцейський Нік Бейлі та друг загиблої Дон Стерджесс Чарлі Роулі одужали і повернулися до нормального життя, вони все ще змушені перебувати під наглядом лікарів та відновлюватися після отруєння. Ніхто не впевнений, чи наслідки отруєння не дадуть про себе знати у майбутньому. Про стан здоров’я Сергія Скрипаля та його доньки Юлії наразі відомо небагато. А містечко Солсбері ще довго асоціюватиметься не зі славетним собором та іншими туристичними принадами, а із терористичною атакою.
Сюжет
Телевізійна адаптація класичного роману Віктора Гюго про протистояння колишнього каторжника Жана Вальжана і інспектора Жавера на тлі пост-наполеонівської Франції початку XIX століття.
Знедолені (2018—2019)
Les Misérables
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
30 грудня 2018 (Світ)
Велика Британія, США, Швейцарія, Німеччина, Іспанія, Франція, Італія
1 год 3 хв
Читати опис
Телевізійна адаптація класичного роману Віктора Гюго про протистояння колишнього каторжника Жана Вальжана і інспектора Жавера на тлі пост-наполеонівської Франції початку XIX століття.
Сюжет (англ.)
A provocative thriller which sees an eminent scientist caught up in a damaging and compromising lie. Based on the novel by Louise Doughty.
Apple Tree Yard (2017)
Apple Tree Yard
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
22 січня 2017 (Світ)
Велика Британія
3 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A provocative thriller which sees an eminent scientist caught up in a damaging and compromising lie. Based on the novel by Louise Doughty.
Сюжет (англ.)
John River is a brilliant police inspector whose genius lies side-by-side with the fragility of his mind. He is a man haunted by the murder victims whose cases he must lay to rest.
River (2015)
River
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
продюсер
13 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
John River is a brilliant police inspector whose genius lies side-by-side with the fragility of his mind. He is a man haunted by the murder victims whose cases he must lay to rest.
Сюжет (англ.)
Tom Parfitt fakes an injury in order to escape from his monotonous lifestyle and head to a care centre. However, upon his arrival, the staff experiences several strange instances, including a murder.
Remember Me (2014)
Remember Me
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
23 листопада 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Tom Parfitt fakes an injury in order to escape from his monotonous lifestyle and head to a care centre. However, upon his arrival, the staff experiences several strange instances, including a murder.
Сюжет (англ.)
The adventures and politics of a British ambassador to a fictitious Asian country called Tajbekistan.
Ambassadors (2013)
Ambassadors
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
23 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures and politics of a British ambassador to a fictitious Asian country called Tajbekistan.
Сюжет (англ.)
Four gritty no-holds-barred human stories of the streets, all linked together in some respect.
Run (2013)
Run
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
продюсер
15 липня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Four gritty no-holds-barred human stories of the streets, all linked together in some respect.
Сюжет
Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у свої розслідуваннях використовує голістичні методи – він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал – екранізація іронічного науково-фантастичного роману Даґласа Адамса.
Дірк Джентлі (2010—2012)
Dirk Gently
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Скасований
продюсер
5 березня 2012 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Ексцентричний приватний детектив Дірк Джентлі у свої розслідуваннях використовує голістичні методи – він вірить, що все у всесвіті взаємопов'язано. Серіал – екранізація іронічного науково-фантастичного роману Даґласа Адамса.
Сюжет (англ.)
The series follows Arbiter Maven (the 17th Arbiter and 'Wearer of the Hat') and Operative Sporall (nice hair and 'Wearer of the Beige Suit') as they keep a close eye on the 791 residents of...
This Is Jinsy (2010—2014)
This Is Jinsy
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
продюсер
1 березня 2010 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
The series follows Arbiter Maven (the 17th Arbiter and 'Wearer of the Hat') and Operative Sporall (nice hair and 'Wearer of the Beige Suit') as they keep a close eye on the 791 residents of...
Сюжет (англ.)
Separated from his wife, Howard volunteers as a stand-in Santa at the shopping mall--and ends up getting invited to represent England at an international Santa competition in Lithuania. He gets to take an elf with him, and Colin agre
Clash of the Santas (2008)
Clash of the Santas
продюсер
21 грудня 2008 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Separated from his wife, Howard volunteers as a stand-in Santa at the shopping mall--and ends up getting invited to represent England at an international Santa competition in Lithuania. He gets to take an elf with him, and Colin agre
Сюжет (англ.)
When their mother dies, Danny and Jack must fend for themselves. Danny escapes with sex, drugs and music and Jack turns a mannequin into a surrogate parent. Finally, they must come to terms with each other.
Dummy (2008)
Dummy
12+
продюсер
24 червня 2008 (Світ)
Велика Британія
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
When their mother dies, Danny and Jack must fend for themselves. Danny escapes with sex, drugs and music and Jack turns a mannequin into a surrogate parent. Finally, they must come to terms with each other.
Сюжет (англ.)
A reality series focusing on the daily pitfalls of a crew of airline workers trying to keep a major airport running smoothly. From lost baggage to delayed flights to unruly passengers these...
Airline (2004—2005)
Airline
Серіал 3 сезони, 76 епізодів
Реаліті-шоу
Завершений
продюсер
5 січня 2004 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A reality series focusing on the daily pitfalls of a crew of airline workers trying to keep a major airport running smoothly. From lost baggage to delayed flights to unruly passengers these...Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: