Дерек Рідделл
Derek Riddell
Дата народження: 11 січня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Ґлазґо, Шотландія, Велика Британія
Зріст: 182 см
Всього фільмів (на сайті): 60
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 60 результатів
Довірся Мені (2009)
актор у ролі Dan ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Коли Мейсон отримує підвищення в рекламному агенстві, він випереджає по службовій драбині свого кращого друга Конора. Це примушує його наново переглянути своє відношення як до близьких друзів, так і до колег по роботі у світі постійно конкуруючого рекламного агентства.Довірся Мені (2009)
Trust Me
актор у ролі Dan актор у ролі Dan ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Мейсон отримує підвищення в рекламному агенстві, він випереджає по службовій драбині свого кращого друга Конора. Це примушує його наново переглянути своє відношення як до близьких друзів, так і до колег по роботі у світі постійно конкуруючого рекламного агентства.
Інспектор Джордж Джентлі (2007—2017)
актор у ролі Walter Nunn ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.Інспектор Джордж Джентлі (2007—2017)
Inspector George Gently
актор у ролі Walter Nunn актор у ролі Walter Nunn ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм відтворює англійську дійсність шістдесятих років двадцятого століття: усюди наркотики, молодь бешкетує на вулицях, а корумпована поліція дивиться на все крізь пальці. Але Джордж Джентлі як і раніше вірний громадському обов'язку. Розслідуючи вбивство своєї дружини Ізабелли, Джентлі дає собі слово, що ця справа стане для нього останньою, і він прикладе всі зусилля, навіть віддасть своє життя заради того, щоб убивця Джо Уебстер був впійманий.
Термінатор: Хроніки Сари Коннор (2008—2009)
актор у ролі Lachlan Weaver ✓ укр. аудіо
7.6
Але яким прикрим не був цей факт, вони лише відтягли Судний День з 1997 на 2011 рік.
Термінатори повертаються!!!
7.6
Сюжет
У 1997 році Джон та Сара, знищивши Т-1000, знищують також чіп та руку першого термінатора. Їх захисник вимагає також свого знищення, щоб уникнути використання його технологій для створення Небесної Мережі. Сара та Джон тепер розшукаються, як небезпечні злочинці. Але і їм самим слід остерігатися можливого повернення нових незваних гостей з майбутнього.Але яким прикрим не був цей факт, вони лише відтягли Судний День з 1997 на 2011 рік.
Термінатори повертаються!!!
Термінатор: Хроніки Сари Коннор (2008—2009)
Terminator: The Sarah Connor Chronicles
16+
актор у ролі Lachlan Weaver актор у ролі Lachlan Weaver ✓ укр. аудіо
Сюжет
У 1997 році Джон та Сара, знищивши Т-1000, знищують також чіп та руку першого термінатора. Їх захисник вимагає також свого знищення, щоб уникнути використання його технологій для створення Небесної Мережі. Сара та Джон тепер розшукаються, як небезпечні злочинці. Але і їм самим слід остерігатися можливого повернення нових незваних гостей з майбутнього.Але яким прикрим не був цей факт, вони лише відтягли Судний День з 1997 на 2011 рік.
Термінатори повертаються!!!
Різдвяне диво Джонатана Тумі (2007)
актор у ролі Parson
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
When a broken hearted boy loses the treasured wooden nativity set that links him to his dead father, his worried mother persuades a lonely ill-tempered woodcarver to create a replacement, and to allow her son to watch him work on it. The commission takes their relationship to unexpected places as the young client makes greater and more difficult demands of the woodcarver's ability, and as Christmas approaches, the three struggle to come to terms with each other, their painful memories and the process of putting their unhappiness behind them.Різдвяне диво Джонатана Тумі (2007)
The Christmas Miracle of Jonathan Toomey
актор у ролі Parson актор у ролі Parson
Сюжет (англ.)
When a broken hearted boy loses the treasured wooden nativity set that links him to his dead father, his worried mother persuades a lonely ill-tempered woodcarver to create a replacement, and to allow her son to watch him work on it. The commission takes their relationship to unexpected places as the young client makes greater and more difficult demands of the woodcarver's ability, and as Christmas approaches, the three struggle to come to terms with each other, their painful memories and the process of putting their unhappiness behind them.
Forgiven (2007)
актор у ролі Stephen
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
After devoted family father Stephen's daughter Sophie complains about unwanted intimacy with him, without wanting the family to break up, her mother Liz agrees to an experimental deal. Stephan goes in residential therapy, with a prosForgiven (2007)
Forgiven
актор у ролі Stephen актор у ролі Stephen
Сюжет (англ.)
After devoted family father Stephen's daughter Sophie complains about unwanted intimacy with him, without wanting the family to break up, her mother Liz agrees to an experimental deal. Stephan goes in residential therapy, with a pros
State of Mind (2007)
актор у ролі James LeCroix, PhD
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
A look at the private and professional lives of therapists -- and whether or not these professionals are typically crazier than their patients.State of Mind (2007)
State of Mind
актор у ролі James LeCroix, PhD актор у ролі James LeCroix, PhD
Сюжет (англ.)
A look at the private and professional lives of therapists -- and whether or not these professionals are typically crazier than their patients.
Five Days (2007—2010)
актор у ролі Nick Durden
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A five-part mini-series that revolves around the disappearance of a young mother in a quiet British suburb and the circumstances that leave her children abandoned far from home.Five Days (2007—2010)
Five Days
18+
актор у ролі Nick Durden актор у ролі Nick Durden
Сюжет (англ.)
A five-part mini-series that revolves around the disappearance of a young mother in a quiet British suburb and the circumstances that leave her children abandoned far from home.
M.I.High (2007—2014)
актор у ролі Edward Dixon Halliday
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.M.I.High (2007—2014)
M.I.High
актор у ролі Edward Dixon Halliday актор у ролі Edward Dixon Halliday
Сюжет (англ.)
Three teenage schoolchildren work as undercover agents for MI9 and fight against the criminal agency Skul.
Страшко (2006—2010)
актор у ролі Stuart
6.8
6.8
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.Страшко (2006—2010)
Ugly Betty
12+
актор у ролі Stuart актор у ролі Stuart
Сюжет
Серіал розповідає про зовні непривабливу й незграбну дівчину, яка влаштовується працювати в компанію, пов'язану зі світом моди і закохується у власного боса.
Waterloo Road (2006—)
актор у ролі Joe Mulgrew
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.Waterloo Road (2006—)
Waterloo Road
12+
актор у ролі Joe Mulgrew актор у ролі Joe Mulgrew
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Незаймана королева (2006)
актор у ролі Sir Walter Raleigh ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Вразлива й владна, жагуча й недосяжна, розривається між державними обов'язками і особистими почуттями. Королева Єлизавета. Вона жила в атмосфері змов і інтриг, убивств і страт і єдиновладно правила Англією більше сорока років. Посаджена в Тауер зведеною сестрою королевою Марією, юна Єлизавета не впала духом. Адже вона законна спадкоємиця батька, великого короля Генріха Восьмого. Зійшовши на трон після смерті Марії, Єлизавета довідається, що правити Англією - смертельно небезпечне заняття. Але «освічена монархиня» Єлизавета може бути не менш жорстокою до ворогів, ніж її батько і сестра...Незаймана королева (2006)
The Virgin Queen
16+
актор у ролі Sir Walter Raleigh актор у ролі Sir Walter Raleigh ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вразлива й владна, жагуча й недосяжна, розривається між державними обов'язками і особистими почуттями. Королева Єлизавета. Вона жила в атмосфері змов і інтриг, убивств і страт і єдиновладно правила Англією більше сорока років. Посаджена в Тауер зведеною сестрою королевою Марією, юна Єлизавета не впала духом. Адже вона законна спадкоємиця батька, великого короля Генріха Восьмого. Зійшовши на трон після смерті Марії, Єлизавета довідається, що правити Англією - смертельно небезпечне заняття. Але «освічена монархиня» Єлизавета може бути не менш жорстокою до ворогів, ніж її батько і сестра...
ShakespeaRe-Told (2005)
актор у ролі Don
7.8
7.8
Сюжет (англ.)
A modern re-telling of four William Shakespeare stories.ShakespeaRe-Told (2005)
ShakespeaRe-Told
актор у ролі Don актор у ролі Don
Сюжет (англ.)
A modern re-telling of four William Shakespeare stories.
Vincent (2005—2006)
актор у ролі Martin Downing
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Ex Cop turned private investigator Vincent Gallagher and his team of PI's do whatever it takes to tackle cases that come to them.Vincent (2005—2006)
Vincent
18+
актор у ролі Martin Downing актор у ролі Martin Downing
Сюжет (англ.)
Ex Cop turned private investigator Vincent Gallagher and his team of PI's do whatever it takes to tackle cases that come to them.
Доктор Хто (2005—2021)
актор у ролі Sir Robert ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?Доктор Хто (2005—2021)
Doctor Who
0+
актор у ролі Sir Robert актор у ролі Sir Robert ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після чергової регенерації тисячолітній прибулець, що називає себе Доктором, знову готовий прожити нове життя. Йому вкотре доведеться зустрітитсь зі старими ворогами, новими таємницями та заново познайомитись зі своїми друзями. Динозавр у центрі Лондону, мумія у космічному поїзді та рослинний апокаліпсис - чи готові ви до таких пригод?
No Angels (2004—2006)
актор у ролі Dr. Jamie Patterson
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Nurses who work, but also enjoy the night life.No Angels (2004—2006)
No Angels
12+
актор у ролі Dr. Jamie Patterson актор у ролі Dr. Jamie Patterson
Сюжет (англ.)
Nurses who work, but also enjoy the night life.
Згадати молодість (2003—2015)
актор у ролі Craig Bentham
8.0
8.0
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and dramaЗгадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
актор у ролі Craig Bentham актор у ролі Craig Bentham
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
The Project (2002)
актор у ролі Richard Loach
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
In 1992 a group of labour activists, Paul, Maggie and Irène, are dismayed by yet another Labour defeat to a Conservative Government. They each wish to support Labour in different ways. ...The Project (2002)
The Project
актор у ролі Richard Loach актор у ролі Richard Loach
Сюжет (англ.)
In 1992 a group of labour activists, Paul, Maggie and Irène, are dismayed by yet another Labour defeat to a Conservative Government. They each wish to support Labour in different ways. ...
Spooks (2002—2011)
актор у ролі Steven
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.Spooks (2002—2011)
Spooks
16+
актор у ролі Steven актор у ролі Steven
Сюжет (англ.)
Tense drama series about the different challenges faced by the British Security Service as they work against the clock to safeguard the nation. The title is a popular colloquialism for spies, and the series follows the work of a group of MI5 officers based at the service's Thames House headquarters, in a highly secure suite of offices known as The Grid.
The Book Group (2002—2003)
актор у ролі Rab
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
American Clare Pettengill, newly arrived in Glasgow, starts up a book group in order to make some new friends. The group consists of three unhappy European football wives, a pretentious ...The Book Group (2002—2003)
The Book Group
12+
актор у ролі Rab актор у ролі Rab
Сюжет (англ.)
American Clare Pettengill, newly arrived in Glasgow, starts up a book group in order to make some new friends. The group consists of three unhappy European football wives, a pretentious ...
Urban Gothic (2000—2001)
актор у ролі Billings
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Behind the facade of London's shiny dockside developments, its designer boutiques and coffee bars lie forgotten dark corners and darker secrets. It's a city where anything can happen and being young and pretty won't always save yo...Urban Gothic (2000—2001)
Urban Gothic
18+
актор у ролі Billings актор у ролі Billings
Сюжет (англ.)
Behind the facade of London's shiny dockside developments, its designer boutiques and coffee bars lie forgotten dark corners and darker secrets. It's a city where anything can happen and being young and pretty won't always save yo...
Clocking Off (2000—2003)
актор у ролі Jamie Campbell
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
Interconnected dramas about the lives of a group of workers at a Manchester textile factory, with each episode focusing on the home life of a different character.Clocking Off (2000—2003)
Clocking Off
12+
актор у ролі Jamie Campbell актор у ролі Jamie Campbell
Сюжет (англ.)
Interconnected dramas about the lives of a group of workers at a Manchester textile factory, with each episode focusing on the home life of a different character.
Там, де серце (1997—2006)
актор у ролі Ray Wilson
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
A warm hearted drama series that follows the lives of the people of Skelthwate, and their local health center.Там, де серце (1997—2006)
Where the Heart Is
6+
актор у ролі Ray Wilson актор у ролі Ray Wilson
Сюжет (англ.)
A warm hearted drama series that follows the lives of the people of Skelthwate, and their local health center.
Суто англійські вбивства (1997—)
актор у ролі Des McCordell ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актор у ролі Des McCordell актор у ролі Des McCordell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Далзіел і Паско (1996—2007)
актор у ролі Mark Croft
7.5
7.5
Сюжет (англ.)
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.Далзіел і Паско (1996—2007)
Dalziel and Pascoe
16+
актор у ролі Mark Croft актор у ролі Mark Croft
Сюжет (англ.)
Superintendent Dalziel and partner DI Pascoe investigate murder, and find a bond forming between them despite their blatantly different personalities.
Мовчазний свідок (1996—)
актор у ролі Michael Trenter ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
актор у ролі Michael Trenter актор у ролі Michael Trenter ✓ укр. аудіо
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Strathblair (1992—)
актор у ролі Alec Ritchie
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Set in the 1950s, two inexperienced newlyweds struggle to make a go of a rundown hill farm.Strathblair (1992—)
Strathblair
актор у ролі Alec Ritchie актор у ролі Alec Ritchie
Сюжет (англ.)
Set in the 1950s, two inexperienced newlyweds struggle to make a go of a rundown hill farm.
Casualty (1986—)
актор у ролі Jeff Marriot
6.2
6.2
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.Casualty (1986—)
Casualty
6+
актор у ролі Jeff Marriot актор у ролі Jeff Marriot
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
The Bill (1984—2010)
актор у ролі RSPCA Insp. Goodman
6.7
6.7
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
актор у ролі RSPCA Insp. Goodman актор у ролі RSPCA Insp. Goodman
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Таґґарт (1983—2011)
актор у ролі Dr Costello
7.4
7.4
Сюжет (англ.)
The Maryhill CID investigates gruesome murders against the bleak backdrop of the city of Glasgow.Таґґарт (1983—2011)
Taggart
12+
актор у ролі Dr Costello актор у ролі Dr Costello
Сюжет (англ.)
The Maryhill CID investigates gruesome murders against the bleak backdrop of the city of Glasgow.
Вулиця коронацій (1960—)
актор у ролі Adam Newbould 3 episodes, 1997-1998
5.6
5.6
Сюжет
Серіал Вулиця коронації фокусується на повсякденному житті людей робітничого класу в Везерфілд.Вулиця коронацій (1960—)
Coronation Street
12+
актор у ролі Adam Newbould 3 episodes, 1997-1998 актор у ролі Adam Newbould 3 episodes, 1997-1998
Сюжет
Серіал Вулиця коронації фокусується на повсякденному житті людей робітничого класу в Везерфілд.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
derek_riddell
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки
22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Netflix та Українська Кіноакадемія оголошують новий перелік фільмів, що отримають грантову підтримку з розробки сценарію!8 травня 2026
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Straight to Hell
Просто до пекла (2026)
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочутьНайсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
Останні коментарі до фільмів
Одна з найкращих дорам цього року.
Поки що чека...
Новий працівник: Голова Кан (2026)
7/10
вкотре передивляюся закляття і все таке же д...Закляття (2013)
Як кіно - фільм не несе ніякої цінності. Але я пос...Народний Месник (2026)
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Нещодавно переглянуті: